痛快！明石家電視台 2024年11月16日 ＃1557「関西なんでやEXPO～この不思議なんでか知ってます？知りません手組んでましたから～」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Kansai, Nandeya Expo!
00:03Do you know why we're here today?
00:05I don't know, but Tei-kun was here.
00:07Oh, that's great!
00:10Thank you!
00:13What was good about it, Yuma?
00:15The usual Donarian.
00:16No, he didn't say anything.
00:18His voice is too loud.
00:21And today's guest is...
00:23Ishihara Yoshizumi-san!
00:26Welcome!
00:29I've been on other shows before,
00:32but this is the first time in 21 years!
00:35Did you know about this show?
00:37It came out last year, right?
00:39Yeah, the people in the Ferris wheel were all like this.
00:42They were all writing questions,
00:44and I was supposed to answer them.
00:47That was a long time ago.
00:49A long time ago.
00:51So 21 years ago, you weren't a regular on the show?
00:54No, I wasn't.
00:55How long have you been on the show?
00:57About 30 to 40 years.
00:5940 years?
01:0040 years.
01:02Look!
01:05Ishihara Yoshizumi has a Kansai accent!
01:09I thought you didn't know.
01:11I didn't know anything.
01:12Have you ever had a hard time?
01:14No, I haven't.
01:17That's true!
01:18Money?
01:19I had it.
01:20My dad had it.
01:23Next, let's ask a Kansai man what he thinks!
01:27I'm hungry!
01:29I'm hungry!
01:30Carrots?
01:31Carrots!
01:32They're shining!
01:34What does a Kansai man think?
01:37Osaka is amazing!
01:40First, we'll ask a Kansai man the opposite of a guest!
01:46Let's ask Ishihara Yoshizumi!
01:51Eyebrows!
01:52Eyebrows?
01:54But he looks smart.
01:57Electricity and the weather!
02:00Eyebrows!
02:03I'm smart, right?
02:05I'll be on the show.
02:07I'm a good person.
02:09Ishihara Yoshizumi has a Kansai accent!
02:16What does he think?
02:19He doesn't look like a Kansai man.
02:22He's a city boy!
02:24He used to be called a city boy.
02:27He looks like a Kansai man.
02:29Does he have any Kansai friends?
02:32He looks more free.
02:34Maybe he has a boss.
02:38Yoshizumi!
02:39You look like a Kansai man.
02:42Do you have any Kansai friends?
02:45Do you have any Kansai friends from Kanto?
02:50Kansai entertainers include Kuroda-san.
02:59After the show, Kuroda-san went to a hot spring with me.
03:04I went with him.
03:05Was it in private?
03:06Yes, after the show.
03:08With Kuroda?
03:09That's rare.
03:11I don't know.
03:14I don't know.
03:16When I mention Kuroda-san, everyone goes crazy.
03:21I don't know what he's like.
03:25Look at his face.
03:26His smile is the dirtiest in Japan.
03:30Kuroda-san is different from Ishihara-san.
03:36During the show, I said that I was different from Ishihara-san.
03:44Kuroda-san has a different attitude.
03:48It's hard for Kansai people to get close to Ishihara-san.
03:52There aren't many Kansai entertainers.
03:58But there are a lot of fake entertainers.
04:01Kuroda-san, Takahashi-san, Masa-san, Kotaro-kun.
04:10They are easy to get along with.
04:16My daughter is also a fake entertainer.
04:20We can share the difficulties of being a fake entertainer.
04:26I'm 62 years old.
04:28It's hard to be a fake entertainer.
04:31There are many fake entertainers on the show.
04:34I don't get many offers.
04:37I can talk a lot.
04:40I thought it was an offer.
04:44But it wasn't.
04:46I thought it was an offer.
04:49What is Ishihara-san's impression of Kansai people?
04:55He is a politician.
04:57I didn't know that.
04:59I didn't know that.
05:01I didn't know that.
05:05He is a son of Shintaro-chan.
05:09He said he didn't eat with Shintaro-san.
05:12I didn't ask him.
05:15He is different from our family.
05:18I didn't know that.
05:22I didn't eat with Shintaro-san.
05:25I didn't eat with Shintaro-san.
05:27I didn't eat with Shintaro-san.
05:29He is a housekeeper.
05:33He is a housekeeper.
05:37Mr. Yoshizumi.
05:39Mr. Yoshizumi.
05:41Do you think he is different from other entertainers?
05:45He is different from other entertainers.
05:48Kids say something like we will do harder than you.
05:54My parents always say that.
05:56My parents always say that.
05:58Children's parent and child are correct.
06:01Children's parent and child are correct.
06:04You are like Meiji when you are challenged.
06:08Child's parent went to take a holiday on New Year's.
06:11Child's parent took a holiday on New Year's.
06:13Child's parent took a holiday on New Year's.
06:15Children are boring and they don't go back to their parents.
06:17That's so sad!
06:18Normally, if you go to a hot spring on the 30th, 31st, 1st, 2nd, and 4th,
06:22it's boring if you're stuck for 30 days, so you go home.
06:27My mom nods, too.
06:29She doesn't get mad.
06:30She doesn't get mad, she just says,
06:31I'm going home!
06:33I didn't know that.
06:35I didn't know that.
06:38You said you've never eaten before.
06:40Is that true?
06:41I do eat.
06:42For example, when I was in elementary school,
06:47there were four boys, a grandma and a mom,
06:51and we ate first.
06:53Then, my dad ate alone.
06:55I don't know why, but when I eat dinner with my kids,
06:58I don't feel like I've eaten.
07:02When I eat, I eat slowly.
07:05I drink beer and say,
07:07put some sake on it.
07:09Then, I look at the toilet and eat slowly.
07:12Then, the kids come and say,
07:14shut up!
07:17That's amazing.
07:19I often tell them to eat with their kids,
07:22but even if they don't, they grow up like this.
07:26Everything was different.
07:31Two years ago, when my dad passed away,
07:35I was in a bad mood.
07:38I couldn't go to the hospital because of COVID-19.
07:42I said, I'm going to work.
07:45I thought I'd hold his hand.
07:48I often hold hands.
07:50I thought I'd hold his hand.
07:54I said, I'm going to work.
07:56My dad took my hand and patted it.
07:59I thought, that's great.
08:02I thought, what is this place?
08:06I was angry.
08:08My body couldn't take it.
08:12But he said, shut up!
08:16What are you doing now?
08:18Shut up!
08:21But I thought it was cool.
08:24He's that kind of person.
08:26I thought, that's great.
08:28I could keep going like this.
08:31I don't care how I behave in front of my kids.
08:34I just have to go out like this.
08:38It's good to be a dad, but I can't.
08:41Don't you think I'm weird?
08:43I realized I was weird.
08:46Everything I think is wrong.
08:49Everything I think is wrong.
08:52Do you decide by yourself?
08:55When I said I was going to do something about it, when I was going to say that it wasn't like that, I made a mistake.
09:00No way.
09:01It's all a mistake.
09:02What did you do, Shouji? Your own education policy for children.
09:05I don't know anything about raw food.
09:08I don't know anything about raw food.
09:11That's right.
09:12That's right.
09:13It's very important.
09:14Raw food.
09:15Yes.
09:16No, no, everyone has children.
09:18That's right.
09:19That's right, you guys have children, too.
09:21I don't have children.
09:23I don't have children, either.
09:24Then you have children.
09:25You, you have children.
09:27But I didn't.
09:29You didn't have children?
09:30You said you didn't have children, didn't you?
09:32I didn't have children.
09:33You're a father.
09:34I'm single.
09:35That's not it.
09:36Oh, my God.
09:37It's you.
09:38You're a movie star.
09:40Let's talk about it.
09:42Shouji.
09:44You're a businessman.
09:46I'm a businessman.
09:47You're a businessman, Shouji.
09:49What do you think about Ishihara san's family environment?
09:55It's like a kid.
09:57It's not like a kid?
09:58It's like a kid.
10:00That's how it is.
10:01Don't worry about it.
10:02What about the money?
10:03The money?
10:06I don't think there's a lot of money.
10:08But the parents are very strict.
10:15I don't think it's the same as our family.
10:22I think it's a great family.
10:25Have you ever had a hard time?
10:28No, I haven't.
10:30That's not true.
10:32If I say I had a hard time, people will say,
10:34What the hell are you doing?
10:37You had a hard time, didn't you?
10:38The money?
10:39I didn't have it.
10:40My dad had it.
10:41I had money, but I didn't have it.
10:43If I say I didn't have it, people will say,
10:44What are you talking about?
10:45If I say something, people will say it anyway.
10:49People will say whatever you say.
10:51That's why my voice got louder.
10:53I have a question.
10:56Have you ever had a hard time?
10:59I've had a hard time.
11:02My seniors were scary.
11:04It was hard for me.
11:07If I say I had a hard time, people will say,
11:09What the hell are you doing?
11:11You can't do that.
11:13That's why I have a hard time.
11:16When I get older, I don't have a hard time.
11:19That's what you say.
11:21My parents had money.
11:23Have you ever had a debt?
11:26I've never had a debt in my life.
11:28The first thing I bought was a grave.
11:35Who is it?
11:36My father's grave was open.
11:39I bought it with my mother's money.
11:41It was 4.2 million yen.
11:43I told my mother,
11:45I don't have a grave because I'm your son.
11:47You don't have a grave?
11:48I bought a grave.
11:50I bought it first and it was big.
11:52Your father is in this family, but your son is in this family.
11:57That's a great house.
11:59Is there such a grave?
12:02I can't go.
12:04It's an old way of thinking.
12:07Do you have a grave?
12:09How many graves do you have?
12:12How many graves?
12:15How many graves do you have?
12:17I don't have a grave.
12:19You don't have that many, do you?
12:21I have a grave.
12:24I don't have a grave.
12:26My wife told me to sell the grave because it was far from Tokyo.
12:31I have a grave.
12:33She told me to sell it because it was far from Tokyo.
12:36I have to listen to her. I have to withdraw.
12:39You have a lot of problems.
12:41In Saitama and Chiba,
12:43my wife's grave was in Saitama.
12:49I can't sell it in front of the grave.
12:52You can sell it once or twice a year.
12:56I can't sell it.
12:58But it's far from Tokyo.
13:00I feel sorry for my son.
13:05Next, let's talk about Yoshizumi's job.
13:11I'm an actor and a talent.
13:13I'm a weather forecaster.
13:15Isn't that your main job?
13:18It's hard to guess.
13:21If you're a weather forecaster, you're bound to fail.
13:25What kind of weather forecaster are you?
13:30I'm just a weather forecaster.
13:32I didn't say that.
13:35I said I wasn't a weather forecaster.
13:38I didn't say that.
13:40I'm Yoshizumi.
13:42I'm a weather forecaster.
13:44What do you think when you fail?
13:48What do you think when you fail?
13:53To be honest,
13:56I'm sorry if I fail.
13:58Of course I think so.
13:59But I can't help it.
14:00You can't help it.
14:01It's a human's job.
14:02It's a human's job.
14:03Why can't you get such a high score?
14:06The national average is 82 to 83 percent.
14:11What percentage was it at first?
14:13It was about 60 percent at first.
14:1560 percent?
14:16I've been a weather forecaster for less than 30 years.
14:19My forecast technology has improved a lot.
14:22It's improved a lot.
14:23But what about autumn?
14:25I don't know the long-term forecast yet.
14:27You don't know the long-term forecast yet?
14:29If it rains tomorrow, or if it rains a few hours later, it's a mess.
14:34I don't know what will happen this summer.
14:36I don't know what will happen this winter.
14:39You don't know yet.
14:40I don't know yet.
14:41Spring is getting shorter.
14:43It's really strange.
14:45I don't know if I can fix it.
14:47Just look at the heart.
14:49That's wonderful.
14:51That's wonderful.
14:53That's right.
14:58I'm going to pay you a lot of praise.
15:01That's why I cut all my hoodies this year.
15:03What?
15:04I cut them all.
15:06Why?
15:07Why are you doing that?
15:11The season to wear it is gone.
15:14Even though you want to wear it?
15:15That's right!
15:16Even though I had a good trainer,
15:19I can't wear it, so I cut it in half and wear it in summer.
15:22I also cut it in half and wear it in summer.
15:25You can't do that.
15:27No way.
15:28You're a veteran.
15:32I'll tell Akina.
15:33If you do it right, I'll give it back to you.
15:37Why are you so angry?
15:39I've given up so far.
15:41You guys are giving up.
15:42You guys are especially bad to me.
15:45You don't know, do you?
15:47When I put it in my mouth, I said,
15:49Is this persimmon?
15:50What's so funny?
15:51Persimmon to persimmon?
15:53No, I put it in my mouth and tasted it for a while.
15:56Is it persimmon?
15:57I said.
15:59No, I think there is a sense of taste.
16:02Everyone is a persimmon.
16:05Someone said,
16:06Yes, I'm a persimmon.
16:08Were you happy with that?
16:11I'm a persimmon.
16:13Are you a persimmon?
16:14I'm a persimmon.
16:15Was this the right answer?
16:17No, it's still going on.
16:19Then we're right.
16:21It's a great success.
16:24It's still going on.
16:26Why don't you investigate the city of Kansai?
16:29This time, we went to the Ikuno area.
16:34It's a city where young people meet in Korea Town.
16:39There are a lot of people.
16:40It's a jewelry market.
16:43Today, we're going to the Ikuno area.
16:46The Ikuno area?
16:48Ikuno will last a long time.
16:50Ikuno will last a long time.
16:52It's been around 40 years.
16:55Ikuno doesn't change.
16:57There are 100% people in Tokyo.
16:59There are amazing people.
17:01It's 12 o'clock in the afternoon.
17:03First, let's look for people in front of the station.
17:06There is a shop.
17:08It's already open.
17:10It says it's open from 9 a.m.
17:139 a.m.?
17:14It's 9 a.m.
17:16It's open from 9 a.m.
17:18You're joking.
17:20You're joking.
17:24It's still noon.
17:26The mega size is 298 yen.
17:28It's cheap.
17:31Did you drink until morning yesterday?
17:34I drank until morning, slept a little, and came to drink again.
17:37Did something happen?
17:43Tanna loves alcohol.
17:45Let's investigate the Ikuno area.
17:48What is this?
17:51What is it?
17:53Is it a book?
17:55It's a tape.
17:57It's amazing.
17:59It says it's a pot.
18:01Why is there a lot of tape?
18:05It's a pot shop, but there's a lot of cassette tape.
18:09Why?
18:11Where did you learn this?
18:13It's a friend's.
18:17It's amazing.
18:23It's a pot shop, but there's a lot of cassette tape.
18:27Why?
18:29There are a lot of customers.
18:31We're at the Furusaki Market.
18:33There are a lot of customers here.
18:35It's noon.
18:37It's noon, but there are a lot of people.
18:39Everyone is in a row.
18:42It's amazing.
18:44Wait a minute.
18:46What is this?
18:48What kind of shop is this?
18:50It's a pot shop.
18:52It's a pot shop.
18:54It's a pot shop, but there's a lot of cassette tape.
18:56Why?
18:58You're wearing an interesting T-shirt.
19:00It's amazing.
19:02It's amazing.
19:04It's amazing.
19:06It's amazing.
19:08It's a habit.
19:10It's a habit.
19:12What is this?
19:14It's a pot shop.
19:16It's a pot shop.
19:18It's a pot shop.
19:20It's a pot shop.
19:22What is this?
19:24It's a karaoke house.
19:28It's very precious.
19:30It's all over the wall.
19:32There is also on the other side.
19:34Don't make me smell the chili chicken pot.
19:36Don't make me smell the chili chicken pot.
19:38It's a lot of cassette tape.
19:40It started two years ago when I was 64.
19:42It started two years ago when I was 64.
19:44It started two years ago when I was 64.
19:46It's at the end of the road.
19:48It's at the end of the road.
19:50Natsukashi no teipu ga zurari!
19:54Yoshizumi-san no yukari no aru nanana-nama!
20:16Meibutsu wa kaki no haitta chiritari-nabe!
20:20Shita ni tissu ga haitteiru no?
20:22Nande?
20:23Shita ni tissue ga haitteiru no?
20:24Te-chan!
20:25Te-chan!
20:26Tissu dekibai!
20:27Te-chan dake!
20:28Shita ni tissue haitteiru no?
20:30Karasawa ni chu-chu-chu no mirangai desu.
20:34Chu-chu-chu no mirangai?
20:35Nanka suimashita ima?
20:36Chu-chu-chu no mirangai?
20:38Ni-ni?
20:39Ni-ni kara?
20:40Ni-ni kara mitai desu ne.
20:41Nanda chu-chu-chu nan?
20:43Chu-chu-chu nan desu.
20:44Uwa! Uma!
20:46Uwa! Uma desu!
20:48Uwa! Uma desu!
20:49Uwa! Uma desu!
20:50Uwa! Uma desu!
20:51Uwa! Uma desu!
20:52Uwa! Uma desu!
20:53Uwa! Uma desu!
20:54Uwa! Uma desu!
20:57Zetto umai!
20:58Uwa!
20:59Uwa!
21:00Uwa!
21:01What does Fushitsumi-san think is strange about Kansai?
21:04The strange thing is,
21:05What does Fushitsumi-san think is strange about Kansai?
21:06his voice is loud, right?
21:07A Kansai person?
21:08Yeah.
21:09I've gotten loud, too,
21:10I've gotten loud, too,
21:11but everybody's noisy.
21:13No, no, no, no.
21:15Fushitsumi-san is the noisiest one.
21:16You have to get used to hearing things.
21:17Mr. Tanabe is the loudest.
21:19It's my job.
21:21Then I have to do my job.
21:23Mr. Shigeno,
21:25everyone in Osaka doesn't have a job.
21:27They're just walking.
21:31Next, what did they find in the shopping district?
21:35What is this?
21:37What is this stand for?
21:39Isn't this for arm wrestling?
21:41Arm wrestling?
21:43Arm wrestling...
21:45It's only for women.
21:47Oh, really?
21:49It's only for women.
21:53It's rare for arm wrestling,
21:55but it's only for women.
21:57I'm so excited.
22:01Arm wrestling only for women
22:03in the shopping district.
22:05Why?
22:07Why?
22:09It's a gym
22:11for arm wrestling
22:13in the shopping district.
22:15Gym?
22:17It's rare.
22:19It's rare for arm wrestling,
22:21but it's only for women.
22:23I was looking forward to it.
22:25Do you do arm wrestling?
22:27Yes, I do.
22:29I won the world championship
22:31when I was 50 years old.
22:33I won the world championship
22:35when I was 50 years old.
22:37I won the world championship
22:39when I was 50 years old.
22:41Ms. Ashikaga,
22:43who has no experience in sports,
22:45who has no experience in sports,
22:47went to the world of arm wrestling
22:49when she was 37 years old.
22:51Now she won the Japanese Championship.
22:53She is aiming for
22:55the world championship this year.
22:57She is aiming for the world championship this year.
22:59Why do you do arm wrestling
23:01in the shopping district?
23:03I used to do arm wrestling
23:05in the parking lot of my house.
23:07I used to do arm wrestling
23:09with my son.
23:13I want a place
23:15where I can practice.
23:19She starts a gym
23:21in the shopping district
23:23and becomes
23:25a world champion
23:27after she won
23:29the world championship
23:31in the parking lot of her house
23:33She started a gym
23:35in the shopping district
23:37I'm gonnaa get you.
23:39This is the death match.
23:43You are not a good actor.
23:47Look at him, he is very scared.
23:49Yeah, I know.
23:53Let me see your maw.
23:55You are very terrible.
23:57LOL
23:5913 years of armwrestling history.
24:01He is the world champion.
24:05It's time for the ten-year history of baseball to challenge!
24:08Baseball?
24:10When you lose, you have to do it like this.
24:13If you lose, you have to do it like this.
24:16If you lose, you have to do it like this.
24:18It's dangerous, right?
24:20Why did you say you were going to lose?
24:25Let's play!
24:28Ready, go!
24:30He's fast!
24:32Go!
24:35He's going to hit it.
24:37He's going to hit it!
24:38He's going to hit it!
24:40It's like, he's going to go,
24:41and then he's going to go!
24:42It's over in an instant.
24:45Ashikaga is the champion of the instant kill.
24:49But he's been doing it too much,
24:51and it's having a bad effect on his personal life.
24:57How many times?
24:58I don't know how much I can do.
25:02Here is the first question!
25:05Ashikaga has made it to the world championship!
25:08What's troubling him as the head coach?
25:12If you get this one right,
25:13we'll give you some of our merchandise!
25:19Here you go!
25:21Akiyama!
25:22When he pours milk into a cup,
25:24he has too much power,
25:26and every time he goes,
25:27he goes,
25:29That's the direction!
25:32Here you go!
25:34Hazama-san!
25:35Because he's so strong,
25:36he can crush his husband.
25:39What?
25:41He can crush his husband.
25:42Where?
25:44Um...
25:45Where?
25:48You can't crush him!
25:50He can crush his head.
25:52Oh, he's already dead!
25:56Inoue!
25:57When he's mixing eggs,
26:00he has too much power,
26:03and he becomes a bird.
26:06What?
26:07What?
26:08Why?
26:09Why?
26:10Why does he become a bird?
26:12If he does this,
26:13he becomes the number one bird.
26:15That's great!
26:16That's not true!
26:17He becomes a bird.
26:18Here you go!
26:20Shoji!
26:21When he changes a broken light bulb,
26:23he always breaks it.
26:25Here you go!
26:27He's already answered!
26:28It's easy!
26:29Shoji!
26:30When he breaks a glass.
26:31That's right!
26:36Correct!
26:39When he washes something,
26:41if it's an A cup,
26:43it's thin, right?
26:44He breaks it so many times.
26:47He breaks it.
26:48When he breaks a cup.
26:49He doesn't know how much power he has.
26:52He breaks it so many times.
26:55He doesn't break it when he washes it.
26:57Kyoko Hamaguchi,
26:58Kyoko Hamaguchi said the same thing.
27:00What?
27:01When he closes the tap before going to bed,
27:03he comes home too late,
27:05and wakes up his mother in the morning.
27:07Really?
27:08Is he that strong?
27:11Next,
27:12what does he do around Koreatown?
27:16What is that?
27:18It's so purple!
27:19What?
27:20It's all purple!
27:21What?
27:22It's Evangelion's home.
27:23What?
27:26It's funny.
27:27There's a girl in there.
27:28Really?
27:29Young girls?
27:31Young girls are being sucked in.
27:35A giant purple building full of girls.
27:40Why?
27:43What is it?
27:44What is it?
27:45I don't know.
27:46What is it?
27:47I can't tell.
27:48I can't tell.
27:49What is this?
27:50What is this?
27:51It's on sale.
27:52What?
27:53It's on sale, right?
27:54Isn't this a bed?
27:55A double-decker bed?
27:56Is this a shop?
27:57What is this?
27:58It's a bed.
27:59It's a bed.
28:00It's a bed.
28:01It's a bed.
28:03Are you the manager?
28:04Yes, I am.
28:05I'm sorry.
28:06What kind of shop is this?
28:07What kind of shop is this?
28:08There are a lot of supporting goods here.
28:12You make it with this?
28:18Fujisaki found a giant purple building around Koreatown.
28:23What?
28:24It's on sale, right?
28:25It's on sale, right?
28:27It says,
28:28let's make it.
28:30There's a room for 60 people.
28:32It looks good.
28:33Hello, there.
28:35Hello, there.
28:37What?
28:38What is it?
28:39What is it?
28:40I'm sorry.
28:42These are books for takoyaki.
28:44Do you sell takoyaki too?
28:45How is it?
28:49Is it all on sale?
28:50It's all sold out.
28:5110 penny?
28:52You can buy them at the store.
28:54Oh, I see.
28:56You can decorate them.
28:58Or you can bring your own concert.
29:00Oh, I see.
29:02There are a lot of them.
29:04Oh, I see.
29:06What is this?
29:08I can't take this off.
29:10This is different.
29:12This is a bit strange.
29:14This is a doll that is popular in Korea.
29:16It's called a ball doll.
29:18Oh, I see.
29:20I see.
29:22You can make it with this ball.
29:24This is popular among girls of the Z generation.
29:26It's popular on TikTok.
29:28I'm from the A generation.
29:30I'm from the A generation.
29:32I'm from the A generation.
29:34Oh, you're from the A generation.
29:36I'm from the O generation.
29:40It just opened at the end of September.
29:42Purple is attracting people's attention.
29:44It's popular among young people.
29:46It's a private exhibition.
29:48I see.
29:50The most popular one is a photo case.
29:52You can decorate it with a pen.
29:56You can write on it?
29:58There is a pen corner on the second floor.
30:00You can decorate it with a pen.
30:02You can decorate it with a pen.
30:04You can decorate it with a pen.
30:06Fujisaki is going to try it.
30:10I'll go first.
30:12When you see the name,
30:14you'll be surprised.
30:16Really?
30:18Wow!
30:20Inaba!
30:22I respect you as an artist.
30:24This is Inaba from BEAZ.
30:26The size is different.
30:28What?
30:30The thickness is different.
30:32It's Kosugi in front of me.
30:34I'm too fat.
30:36I'm not that fat.
30:38Kosugi in front of me.
30:40Kosugi in front of me.
30:42Kosugi in front of me.
30:44I'm pushing it.
30:46You sang the wrong lyrics.
30:48You sang the wrong lyrics.
30:50I'll put it back.
30:52Toki-san.
30:54I'm a best friend.
30:56Best friend?
30:58Who?
31:00Shizuku.
31:02Tomizu.
31:04Shizuku-san.
31:06We are in a pilates class.
31:08We are in a pilates class.
31:10We are in a pilates class.
31:12Next, they go to a residential area.
31:14Next, they go to a residential area.
31:16I hear music.
31:18I hear music.
31:20I hear music.
31:22Okinawa.
31:24Okinawa.
31:26Sanshin.
31:28Sanshin?
31:30What's going on?
31:32It says classroom.
31:34It says classroom.
31:36It's a residential area.
31:38It's cheap.
31:40What's going on?
31:42It's cheap.
31:44Sanshin classroom in a residential area?
31:46Why?
31:48Excuse me.
31:50It's full of Sanshin.
31:52Excuse me.
31:54Why is this a Sanshin classroom?
31:56Why is this a Sanshin classroom?
31:58Sanshin.
32:00I was in trouble when I was learning.
32:02In Okinawa,
32:04in Okinawa,
32:06it's like a world of tea and flowers.
32:08Why did you want to learn Sanshin?
32:10Why did you want to learn Sanshin?
32:12The reason was
32:14Mr. Chura.
32:16Mr. Chura.
32:18Mr. Chura.
32:20Mr. Chura.
32:22Mr. Chura.
32:24Mr. Chura.
32:26Mr. Chura.
32:28Mr. Chura.
32:301 coin is 500 yen.
32:321 coin is 500 yen.
32:34I should have paid at least zero yen.
32:36I should have paid at least zero yen.
32:38You can't get zero yen in Osaka.
32:40You can buy anything.
32:42You can't get zero yen in Osaka.
32:44You can't get zero yen in Osaka.
32:46Something will be bought!
32:48Yes.
32:50Osaka is a wonderful place.
32:54Mr. Ando was admired,
32:56Mr. Ando was admired,
32:58Ando-san
33:00What?
33:00With this skill, he can easily touch the charm of the 3rd generation
33:04He can change the garage of the house
33:06He started the classroom with one coin
33:10But he has a problem
33:13What's the problem?
33:16I can't open the window and close the curtains
33:19That's why you open the window?
33:20Yes
33:21That's why there are so many windows
33:23The windows are open
33:24What?
33:25Here is the second problem
33:26The windows are open?
33:28Even though there is a sound in front of the house
33:31For some reason, he always opens the window and does the 3rd generation classroom
33:36What is the reason?
33:39What?
33:40Yamada
33:41I'll let Kotori hear
33:42Oh my
33:46You're good
33:48Thank you for your help
33:49Ando-san
33:53Ando-san does the 3rd generation classroom in a residential area
33:59Even though there is a sound in front of the house, he always opens the window
34:04What is the reason?
34:07Go ahead, Cameraman
34:09He has a strong breath
34:12What?
34:13He has a strong breath, so he opens the window
34:18No
34:19Go ahead, Aishoji
34:22I'm alive
34:24I'm not dead
34:25I'm alive and fine
34:26I see
34:27It's a message
34:28It's a message
34:29It's not
34:30But
34:31It's a but
34:32He goes out because his father is at home
34:36No
34:37Go ahead
34:38When I close the window, I wonder what he is doing
34:42And a lot of old ladies in the neighborhood come
34:45That's close
34:46What?
34:47Go ahead
34:48When I open the window, the residents on the other side
34:57say something
34:59That's close
35:00What?
35:01Yamada
35:02I'll let Kotori hear
35:03Oh my
35:06You're good
35:09Thank you for your help
35:10He's amazing
35:11He makes everyone laugh
35:14I'm grateful
35:15I see
35:16It's the right timing
35:18What's the right timing?
35:20He opens the window like a student
35:26He says, I'm not doing anything weird
35:29Correct
35:34The correct answer is
35:37There are a lot of women
35:39Students
35:40It's often one on one
35:42That's right
35:45I wonder if they like me
35:47That's what I think
35:49That's wrong
35:50I think it's wrong
35:52I'm here to get attention
35:53What are you doing in my room?
35:55It's a problem if there is
35:57If it's a strange rumor, no one will see it
36:01He opens the window and closes the curtain
36:03Even if it's just the two of us
36:05It's open
36:07That's why he opens it
36:08That's why there are so many windows
36:11He's serious
36:15He goes to the residential area
36:19What's this?
36:20What's this?
36:21Why?
36:22It's a bath
36:24What's this?
36:25It's a bath
36:26I'm going to drink something
36:27What's this?
36:28Why?
36:31It's a bar like a bath
36:33Why?
36:36Hello
36:37Hello
36:39Nice to meet you
36:40Is this a bar?
36:42That's right
36:44There are a lot of people
36:46Thank you
36:48It's like a bath
36:50That's right
36:52If someone comes in, it's like this
36:54It's like this
36:57What's the concept?
36:59I'm talking from a high position
37:02It's not good
37:04So I'm going to make it a bath
37:07That's how it was born
37:09That's how it was born
37:11To make it easier to drain water
37:13The center has to be high
37:15The center has to be high
37:17The whole store has to be like a battle
37:19Even if you are in a higher position than the customer
37:22So that there is no discomfort
37:24I made it
37:26Please tell me the secret of popularity
37:28Mom's fun
37:30Beautiful daughter
37:32Daughter?
37:34I'm a parent
37:36How old is your mother?
37:39Mom is 46
37:41Carat?
37:43It's shining
37:45That's right
37:46It just opened in May of this year
37:49Mom is a good customer
37:51She is a very popular person
37:54And this mom has a surprising career
37:58What did you do before?
38:00I was the manager of Yamane Akira
38:06Yamane Akira?
38:08The chairman of Yamane
38:10At Yamane?
38:12You also like the chairman, right?
38:15Thank you
38:17You said you were the manager
38:20I was wondering if I could meet you
38:23I was wondering if I could meet you
38:25I couldn't meet you
38:27You remember that much
38:29Then Sama came
38:31He came
38:34There is Tamayoshi
38:36Tamayoshi
38:38Tamayoshi
38:40Welcome
38:42Grandpa
38:44I'm drinking tea now
38:46Let's drink
38:51Let's go to the residential area
38:54There is a sign
38:56There is a sign
38:58Family food
39:00Maruko House
39:02There is a sign
39:04Just like a house
39:06Just like a house
39:08Just like a house
39:10Just like a house
39:12Just like a house
39:14Why?
39:18I pushed it
39:20Maruko House
39:24Good evening
39:25I'm from Yoshimoto Kogyo
39:27Good evening
39:29This is a normal house, right?
39:32It's a house, but it's a restaurant
39:34It's a house, but it's a restaurant
39:35It's a house, but it's a restaurant
39:36It's a house, but it's a restaurant
39:38It's an izakaya
39:40It's an izakaya
39:42Is it a house?
39:44It's a house
39:46Can I come in?
39:48Good evening
39:50It's a house
39:52Excuse me
39:54Why?
39:56It's interesting
39:59It's a good house
40:03Because many people come
40:06It's interesting
40:07Nostalgic
40:09It looks delicious
40:10Why did you come to the house?
40:12I was going to live at an izakaya
40:13The rent isn't very high
40:15It is very high
40:18I decided to live at a house
40:22If I didn't pay the rent,
40:24my house wouldn't have moon
40:27The store is not doing well.
40:29There is no place to sell the store even if they aim for a reversal.
40:33So, they decided to buy a house.
40:3612 years ago, they started a bar at home.
40:43This is the life of a loser.
40:45The life of a loser?
40:46It's funny as if you're running.
40:49The life of a loser.
40:51I'm the life of a loser.
40:53Manga.
40:54Manga?
40:55The life of a loser.
40:56The life of a loser.
40:57A manzai poet.
40:59The life of a loser.
41:00A musician.
41:02The life of a loser.
41:05A married man.
41:07The life of a loser.
41:11The lively couple doesn't lose to the reversal.
41:14The local people are gathered here.
41:18If you come to Kansai, please come and have a look.
41:22We're from Kansai.
41:27We're from Osaka.
41:33Why are you laughing?
41:36As they explore the residential area, they discover something interesting.
41:41What's this?
41:42It looks cute.
41:43There are so many stores!
41:45Look!
41:47It's in a capsule!
41:49What do you mean?
41:50There's a toy in the capsule.
41:52What's this?
41:53Amazing!
41:54Here's the third question.
41:56What's this?
41:57Fujisaki found it on the street.
42:00It was sold in a capsule.
42:02It can sell up to 120 pieces a day.
42:05What's this?
42:06It's the same as this.
42:10It's a cake.
42:11Correct!
42:13There's more?
42:19Fujisaki found it on the street.
42:21It was sold in a capsule.
42:23It can sell up to 120 pieces a day.
42:26What's this?
42:27It's the same as this.
42:30Here you go!
42:32Yamada!
42:33It's a pig.
42:34Whose is it?
42:36Whose is it?
42:37Whose is it?
42:38It's food!
42:40It's food!
42:41It's food!
42:42Yamada!
42:43It's a chestnut!
42:46It's a chestnut!
42:48It's not chestnut.
42:50It can sell up to 120 pieces a day.
42:52I think there's a chestnut, too.
42:55It's a yokan!
42:56No!
42:57Why is it in a capsule?
43:00I don't know.
43:01It's a cake?
43:02Correct!
43:03Correct!
43:09It's in a capsule?
43:10It's a cake.
43:11It's a capsule cake?
43:13Correct!
43:17It's here!
43:21It's a cake.
43:22It's a cake.
43:23Isn't this a toy?
43:24It's really cold.
43:25Can you eat it?
43:26It's really cold.
43:27There's a lot of cake.
43:28There's a lot of cake.
43:31Why?
43:32This is going to sell well.
43:36But it's only 500 yen.
43:37There's a lot of cake.
43:39The amount is just right.
43:42When you're an old man, you don't need one more.
43:45About this much?
43:47I was surprised!
43:49Can I ask you something?
43:52Why is this happening?
43:54I have a child.
43:56You have a child?
43:57I wanted to work from home.
44:00If I can work from home, I think I can make more time.
44:04That's true.
44:05If you have a child, you can't leave him alone.
44:07That's great!
44:09Yoshimoto Industry has found out.
44:12I think I'll work with you at NGK.
44:16I think I'll work with you at NGK.
44:22That's amazing!
44:25I've seen a lot of stores, but it's like Kansai.
44:28It's close to where I live.
44:32That's amazing!
44:34It's a place where you can only go to.
44:38I'm impressed that you've made it a great store.
44:47The old man is serious.
44:50Is he serious?
44:51Or is he crazy?
44:54Which is it?
44:56What is it?
44:59I don't know.
45:01You have to look like you have an opinion.
45:07If you look at me, I can't move.