BRIDGET JONES: LOCA POR ÉL | Tráiler Oficial (Universal Studios) - Subtitulado
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00En la vida hay recuerdos que nunca nos dejarán.
00:05Te gusto.
00:07Mucho.
00:09Igual que tú.
00:11Pero a veces, esos recuerdos son de repente...
00:15¡Bridget!
00:17...todos los que quedamos.
00:22¡Ah, señora Darcy!
00:23¡Señor Wallaker!
00:24¿Por qué está su abuela usando pijamas?
00:28¡Bridget, eres una abuela con dos hijos maravillosos!
00:30Mi consejo para ti es poner tu propia mascarilla de oxígeno primero.
00:34Solo tienes que llegar tarde.
00:36¡Shaz es cierto!
00:37¡Oh, Dios mío!
00:38Ha pasado cuatro años.
00:40Eres efectivamente una novia.
00:41Una novia muy, muy sucia.
00:43Te he puesto en Tinder.
00:44¿Qué es Tinder?
00:47¡Mamá, Mabel se agachó del árbol!
00:49¡Vamos a morir!
00:51¿Todo bien, señora Darcy?
00:53¡Oh, Dios mío!
00:55¡He plantado un árbol de hombre mágico!
00:57¡Hola!
00:59Puedes llamarme Rockstar.
01:01¡Bridget Jones!
01:02Pero puedes llamarme mamá.
01:07¿Es ese el árbol, Adonis?
01:10Si no lo pegas, lo haré.
01:12¿Qué edad tienes?
01:1428.
01:15¡Oh!
01:16No, estoy bromeando.
01:17Soy 29.
01:21Estamos a punto de embarcar en una aventura.
01:24¿Estás segura de que estás a punto, Adonis?
01:25¡Soy tu chica!
01:29¿Te pierdes a Dada a veces?
01:31Lo pierdo todos los tiempos.
01:33¿Puedes sobrevivir?
01:35Creo que sí.
01:36No es suficiente para sobrevivir.
01:37Tienes que vivir.
01:39¿Es ese el árbol de Adonis?
01:40Es Harry Styles, creo.
01:49¡Señor Wallach!
01:51Ahora eso es lo que yo llamo un rebranque.
01:54¿Tienes sexo?
01:55¿Tienes sexo?
01:56¿Tienes sexo la noche pasada?
01:57¡Sí! ¡Lo tuve!
01:59Tuve una noche completa de sexo totalmente emocionante.
02:03¡Y fue increíble!
02:11¡Bridget Jones!
02:12Es hora de vivir.
02:16¡Sr. Daniel!
02:17¡Miniatura Darcy!
02:18¿Cuál es la noticia?
02:19¿Dónde están las mujeres con el gran...?
02:21El cabello. Bueno, no pudieron hacerlo.
02:23Me temo que están lavándose el cabello.
02:24¿Todas tres?
02:25Pero las lavan a las mismas, ¿sabes?