Studio 54: Nada que ver con todo lo demás (2020)
https://www.filmaffinity.com/es/film570086.html
https://www.filmaffinity.com/es/film570086.html
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Tiene pinta de estar bien esta peli, ¿eh?
00:02Yo la primera vez que le di un beso a un chico fue a mi.
00:04¿A un chico?
00:05A un chico.
00:15Estamos aquí en el día señalado para el 39º aniversario de Estudio 54.
00:19¡Impresionante!
00:20¿Cómo lo vivíais?
00:22¡Guau!
00:23¡Firmate, firmate!
00:25Edonismo.
00:26Teníais la libertad.
00:27La libertad de mentalidad.
00:29En estudio yo podía ser yo.
00:30Un estilo de vida.
00:31Estamos en Estudio 54 y aquí vale todo.
00:33Romper con toda la monotonía.
00:35Había una fauna.
00:36Público.
00:37Completamente heterogéneo.
00:39Ese esnovismo, ese modernismo.
00:41Es que eso se llama abislamente.
00:43Hombre, es que después había tribus.
00:45Estos son breakers.
00:46Los new ways.
00:47Los maquineros.
00:48Al fondo estaban los rockabillies.
00:50Dentro de lo que se respetaba.
00:53La educación que nos habían dado Cazurra.
00:55Un maricón, tío, ¿sabes?
00:58Aprendimos a ver lo natural.
01:00No había eso de yo soy macho y tú eres un maricón.
01:03No.
01:04Chicos que no entendían, entendían.
01:06Nadie nos lo había enseñado.
01:07Mamá, he visto preservativos.
01:09Póntelo, pónselo.
01:10Sí.
01:13Tú sí, tú no.
01:14Contra más explosivo iba el vestido, tú no vuelvas más.
01:17Iba a ser en Barcelona.
01:1854 Barcelona.
01:20De Barcelona.
01:22Era mentalidad americana.
01:23¿Y nosotros qué éramos?
01:25Cuando Mike alquiló el Teatro Español.
01:27El dueño era Gonzaga.
01:28Tenía algo que no podía tener nadie más, y es que era un teatro.
01:31Tiene ese concepto de macrodiscoteca.
01:35La música dense ha sido el relevo.
01:37Música negra, soul, funky, house.
01:48Un música blanca.
01:49Música blanca, guitarreo, tecno.
01:52Normalmente lo que quería era que su hijo se estudiase.
01:55¿Cómo podían sonar dos canciones a la vez?
01:57Trabajaba de una forma que no trabajaba nadie en Barcelona.
02:00Sabe crear sensaciones en la pista.
02:02Cuando acaba, empieza otra vez.
02:10Una marciana, digamos, fantástica, ¿no?
02:23Estas cosas no se repiten a estas alturas.
02:26Yo tendré 80 años y seguiré con esa misma llama.
02:37No ploréis más.
02:38Es preferible.
02:39Tener que apurar.
02:40Fue bien que no lo pasamos.
02:53Cualquier tiempo pasado nos parece mejor.
02:55Sí, sí, eso sí.