Kamala Harris : «Pour les jeunes qui nous regardent, ce n'est pas grave d'être triste. L'important, c'est de ne jamais baisser les bras. Vous avez la capacité de faire le bien.»
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Aux jeunes qui me regardent, vous avez le droit d'être tristes, déçus. Mais sachez
00:21que tout va bien se passer. Pendant la campagne, je disais souvent, lorsqu'on se bat, on
00:27gagne. Mais vous savez, parfois, la lutte dure plus longtemps que ce qu'on pensait.
00:34Ça ne veut pas dire qu'on ne gagnera pas. Ça ne veut pas dire qu'on ne gagnera pas.
00:41L'important, c'est de ne jamais baisser les bras, n'abandonner jamais, ne cesser
00:46jamais d'essayer de rendre le monde meilleur. Vous avez le pouvoir. Vous êtes puissant.
00:56L'important, n'écoutez jamais ceux qui vous disent que quelque chose est impossible
01:01parce que ça n'a jamais été fait par le passé. Vous avez la capacité de faire
01:14le bien dans le monde, un bien extraordinaire. Donc, à tous ceux qui nous regardent, ne
01:22soyez pas désespérés. Ce n'est pas le moment de baisser les bras, c'est le moment
01:27de se retrousser les manches. Le moment est venu de s'organiser, de se mobiliser et
01:36de rester engagés en faveur de la liberté et de la justice pour un avenir que nous pouvons
01:47tous bâtir ensemble, comme nous le savons bien. Vous savez que j'ai commencé en tant
01:51que procureur et pendant ma carrière, j'ai vu des personnes au pire moment de leur vie,
01:55des personnes qui avaient souffert lourdement, qui avaient vécu des expériences très douloureuses
02:02et pourtant ces personnes ont pu trouver au sein d'elles-mêmes la force, le courage,
02:08la détermination de se lever, de se battre pour la justice, de se battre pour elles-mêmes,
02:20de se battre pour les autres. Donc, que leur courage soit une inspiration pour nous,
02:28que leur détermination soit notre responsabilité. Et je finirai par ceci. Vous savez, un historien
02:41disait un jour qu'un adage était la loi de l'histoire, l'adage suivant, qui est vrai
02:47dans toutes les sociétés. L'adage dit que ce n'est que lorsque il fait assez sombre
02:55qu'on peut voir les étoiles. Et je sais que vous avez l'impression aujourd'hui
03:02d'entrer dans des temps très sombres. Mais pour nous tous, j'espère que ce ne sera pas
03:10le cas. Mais, chère Amérique, si c'est le cas, tournons-nous vers les cieux et remplissons-les
03:19de millions, de milliards d'étoiles, d'étoiles brillantes, de la lumière de l'optimisme,
03:31de l'espoir, de la vérité et du service.