Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00The wolf inside me has become a lamb. I can't eat a bite. What is he doing here?
00:19A hot war with someone, a cold war with someone. It was a great meal, really.
00:30Why are you looking at me like that? Don't look at me like that. Don't look at me like that, Yiğit. You're making it obvious. Don't look at me like that.
00:49Excuse me, why are you looking at me like that?
00:55Yiğit, why are you cutting the meat without looking at it?
01:03I got it.
01:06What do you find in God's will? Look at this. Hit the drum with the drumstick.
01:11Can you put the salt on the drumstick?
01:13Yes, it can't be. There's a saying like that. A friend who works with a boss can't be a friend.
01:29I'm sorry, but you were talking so much in the meeting. You were talking so much that it changed the course of the meeting.
01:40And the punishment for this is to be insulted like a dog in the community, right?
01:46You know what's going on in the third person when two people are talking, right?
01:51Insult?
01:53No. Enjoy your meal.
01:55We're at the table, please. Let's end this conversation. We're at the table.
02:00If your long friend's tongue wasn't as long as his own, I wouldn't spoil my manners.
02:07What your friend says doesn't connect me, Mr. Yiğit.
02:10What my friend says connects me, but there's a fact. I don't have to be an avarage.
02:13My hair looks long. If we measure it from the shoulder, it's the same. You're taller than me.
02:18Get up and show me your feet.
02:20No, I'm not getting up. I'll send you the size of my height.
02:23I'll take it.
02:25Don't come too close.
02:27We'll see.
02:29Guys, there's no need to be so tense. Let's look at the other side of the glass.
02:34Yiğit, didn't you say you got along with Deniz very well until yesterday?
02:41So?
02:43Besides, I think you two can get along very well.
02:47For example, you're a lion, and you're a deer.
02:52It's changed. The world has changed. Don't you know?
02:56Spiders have slipped. Bugs have slipped.
02:59I spread out, I became a snake bug, for example.
03:02Snake. I'm a snake.
03:04That's right, it slipped. Yes, it slipped.
03:06Yes, it slipped. They're even making new arrangements on this.
03:10Pluto is not a planet anymore. I read something like that.
03:13And they're going to call it the dwarf planet. They said something like that.
03:17Dwarf? Am I a dwarf?
03:20Why are you so obsessed with this issue of height? Why?
03:25What obsession? I'm 1.88 meters tall. Why would I wear this?
03:29Of course, when you're 1.88 meters tall, you don't wear it.
03:32Okay, anyway, this is where I want to bring the subject.
03:36I'm saying you two can get along. If you spend some time.
03:40Wait a minute. Wait a minute. Let's get this straight.
03:45Are you trying to do something between us?
03:50There's no such thing, honey. You're not doing anything like that.
03:54Right?
03:55Are you doing something like that?
03:58Why not?
03:59Why not?
04:07You know, you organized this organization because you wanted the four of us to be good friends.
04:13Are we doing something between these two now?
04:16Where is this conversation going now?
04:19What is it, honey? Is there something wrong?
04:21Of course, there is.
04:23Deniz is alone.
04:25So is Tuna.
04:27And Tuna grew up in an orphanage.
04:30I mean, I don't think she needs to be alone anymore.
04:35Orphanage?
04:40Deniz, they're friends.
04:42Where did you get the things they'd like from each other?
04:52Maybe Michael had someone else he loved.
05:00Loved?
05:02Who?
05:03Is there such a person?
05:04What? I don't understand.
05:06I mean, I'm your boss after all. I need to know these things. It's important.
05:12I...
05:15It's nonsense. I don't have to say nonsense.
05:18It doesn't concern you. Besides, I'm not talking to you, Mr. Yiğit.
05:23You're going to do things like that in a hurry.
05:27What's going on? When I do that, I get a boyfriend?
05:30If I wanted, I'd find myself the best boyfriend.
05:33I mean, why is this such a big deal right now?
05:36I'd find it if I wanted.
05:38I'd find it. I couldn't.
05:40Michael, I think you might love someone.
05:43But I'm not sure you can really be with someone.
05:47You don't have to be disrespectful.
05:52We have an unsolved case with you. What happened?
05:55Look, let me tell you something. I think the case will be solved in three hours.
05:59Three hours?
06:01Three hours later?
06:02How is it now?
06:04That's what I'm asking. Are you crazy?
06:07Oh, but are you going to fight like first-time people?
06:11It's not like that. It's in the nature of men.
06:12Getting rich, not getting rich, these are normal things. Right?
06:15Well, the only way to fight is not to fight.
06:19Finish your food. I'll take you somewhere.
06:22Where? To the mental hospital? It's closed.
06:27I'm fine. Did you just read Meydan?
06:29It doesn't matter. I read philosophy.
06:31I'm open to all kinds of fighting, except for oil.
06:34But there's no oil fight.
06:36Unfortunately.
06:46Meydan
06:59I never liked reading Meydan.
07:02Meydan is nice.
07:04Did you like it?
07:06Let's go then.
07:10Hasan, what's up?
07:11Hasan, what's up?
07:13Yes, brother?
07:14Welcome, Yigit.
07:16How are you?
07:17I'm fine, brother. How are you?
07:18How are you? Are you ready?
07:19Great.
07:20Let's go this way.
07:21Come on, guys.
07:25We've been away from Turkey for 15 years, but I know places and environments well.
07:28It's my friend's place.
07:30I know places like this, too.
07:32But I know more about working.
07:33You know where I know best?
07:34The street.
07:35For example, you put your head on the stone, then you understand the stone's hardness.
07:38You're still destroying literature.
07:40Stop being a philosopher. Have some fun.
07:42Little hero.
07:43Relax.
07:58You said something about fighting.
08:00What happened to that?
08:02I'm ready.
08:04Oh, let's not go back to the same point, please.
08:06It's really boring.
08:07Don't fight like mothers.
08:08Don't sweat.
08:09Just relax.
08:11Am I boring now?
08:13At least I won't sit like you.
08:14I'm going to karaoke.
08:16For God's sake, where are you going with that voice?
08:19I guess you didn't hear your own voice.
08:21No.
08:22Wait, I'll teach you karaoke.
08:23Come on.
08:37What do you call that?
08:38Ataspor.
08:41I'm not surprised.
09:07Good.
09:16İlmek, I'm not talking to you.
09:18I'm not talking to you for sure.
09:20But be careful.
09:21The window frame will fall soon.
09:23I'm saying this because you know the owner of the place.
09:27You're very thoughtful.
09:29Tunsu, are you going to stay under this?
09:36I don't know.
09:38You're on your own.
09:39Get out of here.
09:40I can't handle it.
09:41Get out of here, get out of here.
09:42Go, go, go.
09:44No!
09:46You can't.
09:48Here I am.
09:49You can't!
09:50Get out of here!
09:51Get out of here, get out of here!
09:52You can't!
09:54Get out!
09:55Get out!
10:03Take this.
10:04I will send you to hell, you will face your doom
10:09You will breathe for your mother, I will make you suffer
10:14I will give you an amulet on that cross
10:18You will cry, you will cry, you will burn
10:21You will be ashamed, you will be ashamed
10:23You will burn, you will burn, you will burn
10:28You will cry, you will cry, you will burn
10:31You will be ashamed, you will be ashamed
10:33May God make you like me
10:38There is no relation like that, you are a tyrant
10:42There is no fate like that, you are a traitor
10:47What do I care, what do I care, what do I care
10:50Take me, take me, don't take him
10:52What do I care, what do I care, what do I care
10:55Take me, take me, don't take him
11:03I will add a coffee on this song
11:20Here is the right pride to win this
11:24Michael, you can call me D'Artagnan from now on
11:26Because I eat little and taste a lot
11:33Michael
11:38Why do you keep narrowing the sea, D'Artagnan?
11:41I don't know, maybe the plan of the sea is working, that's why I do it
11:49Don't be ridiculous
11:51Okay, calm down
11:52Now your concentration is on me, okay?
11:57You were great
12:03Go, go
12:34Again, I am crying for you on the forbidden nights
12:42Again, I am crying for you on the forbidden nights
12:53I am on fire, I am on fire
12:59Oh, I am on fire, I am on fire
13:04Again, I am crying for you on the forbidden nights
13:13Again, I am crying for you on the forbidden nights
13:23Memories are falling apart in my eyes
13:32I live alone with my painless troubles
13:40Again, I am crying for you on the forbidden nights
13:50Again, I am crying for you on the forbidden nights
14:00Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
14:09Yanıyorum, yanıyorum, ah yanıyorum, yanıyorum
14:18Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
14:27Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
14:57Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
15:27Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
15:37Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
15:47Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
16:17Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
16:27Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum
16:37Yarine bana haram geceler, senin için ağlıyorum