Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00I see a tourist business that has been in a difficult situation and left itself when I look at these figures
00:10and a nightclub that is ahead of its name. This is not our goal.
00:15But the nightclub is the most important step for your goal.
00:19What I see when I look at the nightclub is the right strategy.
00:23It has blown up the other department.
00:26Of course, it has an airy location.
00:29It is a popular balloon that has been inflated.
00:32If I believe what you're saying, I'll be suspicious of Bursun.
00:35No, you misunderstood me.
00:37I'm not saying that Night is a failed project.
00:39It's just that our expectations are different.
00:41We're after a big leap at the hotel.
00:44If Night could do this alone, we wouldn't have to be here.
00:49But Night is adding pressure to us, Feriha.
00:52We need to create our own prestige.
00:58There's no need to extend it.
01:00I want to know the purpose of this meeting.
01:03We don't want the hotel to be remembered as a nightclub.
01:06We trust ourselves.
01:08If we're really going to make this hotel a brand, we don't need any other brand.
01:16We want Night to leave the hotel.
01:19You want Night to leave the hotel.
01:22Emir, I didn't know about this.
01:25Really.
01:27Feriha, how can you not tell me this?
01:30How can you make such a decision without asking me?
01:35Two separate brands.
01:37You can't be under the same roof.
01:40No.
01:41I mean, Night's closure can't even be a matter of course.
01:44No, it can be.
01:45We reviewed the contracts.
01:47It needs to be renewed as of today.
01:50This is my hotel.
01:52How can you make such a decision without asking me?
01:56This is our hotel, Cansu.
01:58There are two of us. I think you forgot.
02:00The total number of our clients is more than yours.
02:03You can consult your ex-lawyer.
02:07You really screwed me over, Feriha.
02:10You really screwed me over, Feriha.
02:17Emir, I...
02:19Night is leaving.
02:21Ten days is enough.
02:22Emir, no!
02:27I hope your decision won't hurt Night at the hotel.
02:30I know Night won't be hurt by anything.
02:33The parties there always go on.
02:39I'm sorry.
03:03This woman...
03:05This woman is here to take revenge.
03:10She's here to attack.
03:14Feriha, you've really changed.
03:17Really.
03:21Calm down. We'll talk later.
03:40Are you okay?
03:43Look, Feriha.
03:45You're pushing yourself too hard to play that emotionless selfish woman.
03:51I won't feel anything this time.
03:54Nothing.
04:10The angel face, the devil dress...
04:13I thought you'd miss the old Turkish movies.
04:16My ex-wife reminds me of the green screen movies.
04:19But I always told you.
04:22The only reason this hotel is important is your father.
04:28If it wasn't for your father, maybe we wouldn't have come here at all.
04:33Mehmet, you're free tonight.
04:34What do you mean?
04:36I'm the only one here.
04:37No, no one will stay. The place is closed tonight.
04:43What's up?
04:45Tell your brother if you want.
04:49Why, Feriha?
04:51What do you mean why?
04:54After all you've done, why this war, Feriha?
05:00Feriha, answer me. Why?
05:02You can't ask me why.
05:07Mehmet asks, my father asks, my mother asks.
05:10Even Seher asks. Can't you ask why?
05:13Feriha, why didn't you wait for me?
05:16Why did you leave without saying anything?
05:19Why?
05:21Look, because of this.
05:23Because of this.
05:27Because of these.
05:29Because of this.
05:31You chose a party that will never end.
05:33Feriha, you didn't even wait for me to vote.
05:35You left without talking to me.
05:38I wanted you to surprise me so much.
05:41Surprise you?
05:43Feriha, it's your job. It's your job to surprise me from day one.
05:46What are you surprised about, Emir?
05:48Are you surprised that I didn't leave the house you sentenced me to?
05:51Are you surprised that I went with Mr. Levent?
05:54Or that I didn't go back? What?
05:59I wasn't even surprised that you got engaged, for example.
06:02You wouldn't be surprised. You would be surprised, Feriha.
06:04Do you know what I was surprised about?
06:06You left without answering me.
06:09I followed you.
06:13I saw you when you were raising the square.
06:17I saw you when you were making the election.
06:20I saw you when you were leaving me.
06:24You...
06:25You...
06:31Feriha, what did you see? What did you hear?
06:34Tell me something.
06:36That night doesn't matter.
06:39Look here. This night.
06:41Look at us.
06:45Feriha, you have to tell me something.
06:47I've been asking myself for three years.
06:50That's why you have to tell me something, Feriha.
06:52You have to tell me something, Feriha.
06:54You left us for a never-ending party.
06:58You heard that my party was going to continue.
07:03And you left, didn't you?
07:06I saved you from a burden.
07:09Feriha, you heard the beginning of our conversations.
07:14You didn't wait.
07:18You didn't hear how that conversation ended.
07:20You were raising the square.
07:23You were planning a future with Ece.
07:26I had only one plan.
07:30That was to go home and tell you that the party was over.
07:44I didn't choose you.
07:47You chose me.
07:50How did that happen?
07:56I should have waited a little longer, right?
08:00How much longer?
08:02One minute?
08:04A few seconds?
08:07You shouldn't have waited.
08:09You shouldn't have intervened.
08:11You shouldn't have asked me for an answer.
08:13You shouldn't have done anything.
08:15A few seconds?
08:17Don't get me wrong.
08:21Look where you've brought us.
08:27Didn't you get me right again?
08:31Don't you have that ring on your finger?
08:35Your ring.
08:40Didn't you take off the ring you promised to never take off without even looking at me?
08:47We can blame each other until tomorrow morning.
08:51Nothing will change.
08:55Nothing we've been through for three years will change.
09:00Feriha, today...
09:02Today what?
09:04What do you see when you look at us today?
09:07What else do we have other than pain, anger and disappointment?
09:10What else do we have?
09:15What will save us?
09:18It's too late, isn't it?
09:23Too late.
09:26Too late.
09:40Too late.
09:53She ruined our last night.
09:56She's not here.
10:10She's not here.
10:24Feriha.
10:25Feriha.
10:38Isn't the weather beautiful?
10:40Are you okay?
10:42What's wrong?
10:44I'm fine.
10:47Feriha, I want to listen to you.
10:50Tell me.
10:52Don't ask me anything.
10:54There's nothing I can tell you.
10:58It's too late.
11:00What's too late?
11:02There's nothing I can tell you, really.
11:06I'm fine.
11:09I'm really fine.
11:13That's how I am this morning.
11:24Feriha.
11:34Your ex-wife has achieved her goal again.
11:38She made you look like this before she even kissed us.
11:42Can you shut up?
11:44Shut up.
11:47You said shut up, but look at yourself.
11:54You're not coming?
11:56It was a hard day today.
11:59I want to rest my head a little.
12:02Was it a hard day or a hard night?
12:04Ece, come on.
12:06You're shutting yourself off to me.
12:08Why are you doing this?
12:10Didn't we see why he came here?
12:13Don't we know what he wants?
12:15Why are you acting like this and giving him what he wants?
12:18I'm not giving anyone what they want.
12:20I'm not giving anyone what they want.
12:21No one wants anything from me.
12:51I'm not giving anyone what they want.
13:21I missed you, Park.
13:24It's quiet at this hour.
13:27Have you been here before?
13:30I've been here a few times.
13:35You don't have a ring.
13:40Rings that I put on and took off.
13:43Words that can't be put together.
13:46You don't have a ring.
13:48You don't have a ring.
13:49Words that can't be put together.
13:51When you say a word, you either trust yourself too much...
13:54...or the other person.
13:57What did you say?
14:03What did you say to the captain?
14:06You saw us.
14:08I saw.
14:10But you didn't expect an answer.
14:13Are you playing games with Feriha?
14:14Feriha is the same.
14:18I was very unfair to Levent.
14:20For three years.
14:23He was always with me, but...
14:25...he was always alone.
14:31We are where we started.
14:35Where we started?
14:37This park has witnessed a lot.
14:40Not growing up, not running away, not crying.
14:44Not hiding.
14:47As if he always lived with us.
14:50We couldn't live together.
14:53But the park lived with us.
14:58We couldn't live.
15:00We couldn't live together.
15:03Just loving wasn't enough.
15:09A single misunderstanding...
15:11...came from us.
15:14Goodbye.
15:19Goodbye.
15:26I said no.
15:31Now you tell me something.
15:35We are where we started.
15:39Emir.
15:40Are you with me?
16:10I'm with you.
16:40Don't forget me.
16:43With your loving gaze...
16:47...my heart turns into mountains.
16:52My whole life is sacrificed...
16:56...for your sake.
17:01With your loving smile...
17:05...my heart turns into mountains.
17:10My whole life is sacrificed...
17:15...for your sake.
17:25The flowers look great.
17:28I can't believe this park has become like this.
17:31This wedding has life in the organization.
17:34I would think the same if I were to bury Buti.
17:37I don't think you will.
17:41Can we talk for a minute?
17:44Okay.
17:47I need to talk to the guests.
17:49Tell me what you want to say.
17:59Mom, we are getting a divorce.
18:02Again?
18:04I heard this three years ago.
18:06Mom, listen.
18:07Gülsüm is leaving.
18:09We will just talk about the law.
18:11Then this will be over.
18:13Do you understand, Özgür?
18:15Koray.
18:22What is this?
18:24One-way.
18:26Just going.
18:30Mom, don't.
18:32Don't go.
18:34I'm going, Koray.
18:35I'm going, Koray.
18:37I'm making a life for myself.
18:40My life is almost over...
18:42...by running away from you for three years.
18:44That's why I want order in my life now.
18:47Mom.
18:49Mom, don't. Please.
18:51Look, give us a chance.
18:53Just a chance.
18:55You will see, we are very...
18:57You waited for Gülsüm to finish school.
18:59And as a child owner.
19:02I made a promise to myself, Koray.
19:05I made a promise to continue my life.
19:08That's why I will keep the promise I made to myself.
19:11And I'm going.
19:36Mom.
19:38She says she can't catch up...
19:40...and pours kurdeşem.
19:42I told you, dad.
19:44Is this a bus job?
20:05I'm going.
20:35I'm going.
21:05I'm coming to celebrate the spring with you...
21:11...in the branches of the lion's exile...
21:19...in the crown leaves of the leafless skin...
21:28...I'm coming to celebrate the spring with you...
21:37...I'm coming to lay my head on your shoulder...
21:45...I'm coming to start a new life...
21:52...I'm coming to wash my sins...
22:01...in your garden, in your gardens...
22:21...in your streets, with girls and boys...
22:29...in your games, in your games...
22:36...in your games, in your games...
22:43...in your games, in your games...
22:50...it must be playing now...
22:55...how in my garden...
23:19...how in my garden...