un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡METABOTS!
00:03¡Meta de Ataca!
00:10Busque a tus amigos
00:17En la batalla, Robo Batalla
00:21¡Vencerás!
00:23¡Más Metabots!
00:25Toda la fuerza
00:27Usarás
00:29¡Hasta el final!
00:31¡Más poder!
00:36¡Metabots!
00:38¡Metapartes!
00:40¡Metaguerreros!
00:42¡Metabots!
00:44¡En el siglo XXII!
00:51¡Vamos a la Robo Batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:56¡Metabots!
01:01Hoy presentamos
01:03¡Luchando contra la tentación!
01:15Se ve bien
01:17Las nuevas piernas de Metabee
01:19han duplicado su velocidad
01:21Un comienzo impresionante
01:23Información del circuito
01:25¡Metabee, modo acción!
01:27¡Como quieras!
01:33¡Cabe en polvo! ¡Guau!
01:36¡Necesito la velocidad!
01:38¡Metabee, no tan rápido!
01:40¿No tan rápido? ¿Estás bromeando?
01:49¿Metabee?
01:50¿Estás bien, Metabee?
01:52No puedo creer que diga esto, ¡pero es demasiado poder!
01:57Debemos repasar la actuación de Metabee en cámara lenta
02:00desde que entró en modo acción
02:04Su velocidad en modo demolición ha aumentado
02:06pero cuando se transforma a modo acción
02:08pierde todo el control
02:10¿A qué se debe? ¿Las nuevas Metapartes no funcionan?
02:12Claro que funcionan, Nicky
02:14pero no creo que sean compatibles con la Timpet de Metabee
02:18Honey, retrocede hasta la curva en ese, ¿sí?
02:20De acuerdo
02:21El exceso de fuerzas gravitatorias
02:23crearon vibraciones que su Timpet no pudo manejar
02:26¿Y por qué no hubo problemas ayer
02:28cuando Icky y Metabee usaron las nuevas partes
02:30para vencer al Kilobot de Ginkai?
02:32¡Desperado!
02:33Eso fue pura suerte
02:35Si su rival hubiera sido un Medabot tipo velocidad
02:37habrían perdido sin duda
02:39¿Perder con ese montón de chatarra? ¡Jamás!
02:42Esos montones de chatarra son peligrosos
02:44¡Más peligrosos que los Medabots!
02:46¿Estás en serio?
02:47¿Qué quieres decir?
02:48¿Los Kilobots no se fabrican en la corporación Medabot?
02:52¿Entonces cómo pueden ser peligrosos?
02:56Los Kilobots tienen una increíble capacidad de ataque
02:59Alguien está reclutando a niños como Ginkai
03:01para disputar robobatallas sin reglas
03:04Los Kilobots luchan sin emociones para ganar a cualquier costo
03:07¡Avanzar hacia el objetivo!
03:19Un Medabot creado sin espíritu es un enemigo mortal
03:22¿Dónde habrá conseguido uno Ginkai?
03:25¿Quién crearía algo tan terrible?
03:27Y lo más importante, ¿por qué?
03:33Estos Kilobots son malas noticias
03:35Es mejor no involucrarse con ellos
03:37Pero Nai
03:38No nos lo estás diciendo todo
03:42¿Qué quieres decir con eso, Ikki?
03:44¿Quién creó los Kilobots?
03:46¿Qué quieres decir con eso, Ikki?
03:48¿Quieres decir que para ser solo una comerciante sabes demasiado?
03:51¡Sí!
03:53Es cierto
03:54Yo trabajaba en la división de desarrollo de la corporación Medabot
03:58¡Ajá!
03:59¡Eso lo explica todo!
04:01¡Oh cielos!
04:02¿Dices que tú desarrollaste nuevos Medabots?
04:04Tenías el trabajo más sensacional del mundo
04:07¿Por qué te fuiste?
04:09Cierto, tenía un gran trabajo
04:11Pero sentía que le faltaba algo
04:14Por eso abrí esta tienda
04:17Los niños y los Medabots creciendo juntos en amistad y confianza
04:22Ese es el sueño que estoy ayudando a construir ahora
04:29Muy bien, Ikki
04:30¿Por qué no dejas las nuevas Medapartes de Medabee conmigo por uno o dos días?
04:35¿Qué?
04:36Les prometo que en menos de 24 horas
04:38Las nuevas Medapartes de Medabee se adaptarán perfectamente
04:45¡Oigan!
04:46¿Ustedes podrían darse cuenta?
04:51¡Metabee!
04:52¿Alerta timidez o qué?
04:53¡Déjenme reírse!
04:56Ikki, devuélvele sus Medapartes viejas
04:58Hasta que yo termine con las nuevas
05:00Claro, transportar Medapartes viejas
05:04Disculpen, voy a ponerme algo más cómodo
05:06No te preocupes
05:07Mañana las nuevas Medapartes te quedarán como un guante
05:11Tenemos mucho tiempo
05:12Mañana nos vemos aquí y te sentirás como un robot nuevo
05:15¡Súper!
05:16Gracias, Nai
05:17Nos vemos mañana
05:18¡Hasta pronto!
05:19¡Adiós!
05:20¡Esperen!
05:21¿Ah?
05:22Hasta que termine, no robobatallen con Ginkai
05:25¿De acuerdo, chicos?
05:27Sé que estás preocupada, pero...
05:28¡En serio, chicos!
05:30¡Vamos, prométanlo!
05:31¡Oigan!
05:32¡Somos campeones mundiales de robobatalla!
05:34¡No podemos rechazar un desafío!
05:38Nunca cambiarán
05:42Ikki, Metabee, ¿confían en mí?
05:45¡Sí!
05:47Toma, las donceñas medievales solían darle sus pañuelos a los caballeros
05:51para que siempre recordaran sus promesas
05:54¡Lo prometemos!
05:58¡Ah, esperen a que se lo diga la jefa!
06:06¡Cielos, este lugar es gigantesco!
06:09¡Los puertos de la calle están a kilómetros de la casa!
06:12¡Seguro que esta es la mansión de Cam!
06:14¡Es del tamaño de una ciudad pequeña!
06:17En realidad, creo que esta es la casa del mayordomo
06:20La casa de Cam está más arriba
06:22¡Oh, cielo!
06:23¡Si yo que esperaba hechizarlo con mi belleza!
06:25Pero creo que también deberé ser amable
06:29¡Mira, jefa!
06:30¡Camiones!
06:32Me pregunto, ¿qué le estarán entregando a Cam?
06:35¿Joven Cam?
06:36Llegó su cargamento de medapartes y accesorios de kilobots
06:40Muy bien, tráelas aquí
06:44¿Oíste eso, Sloane?
06:45¿Partes y armas de kilobots?
06:47¡Guau, miren eso!
06:48¡Hay dos camiones llenos y a cada minuto que pasa están llegando más!
06:52Debo aclarar el modo de participar en esto
06:56¡Jefa, jefa!
06:57¡Buenas noticias!
06:58¿Qué pasa, Spike?
06:59Un mensaje de Cam
07:01No entiendo, ¿por qué un chico rico y poderoso como Cam querría vernos?
07:05¡Estoy tan nervioso que creo que voy a vomitar!
07:09¡Vamos, chicos!
07:10¡Relájense!
07:11¡Jueguen a la indiferencia tal como hago yo!
07:17Bienvenida, Samantha
07:18Me alegra que hayas venido
07:21¡Oh, Cam, señor!
07:22¡El placer es todo mío!
07:23¡Gracias por invitarnos a entrar a su esplendoroso hogar!
07:26Por favor, vamos al grano, Samantha
07:28Dime qué información tienes sobre Ikki, Tenryo y Metabee
07:32Primero, ¿qué tienes para mí?
07:34¿Cuánto dinero necesitas?
07:35Olvida el dinero, Cam
07:37¡Quiero más poder!
07:39¿Poder?
07:40Sí, quiero una batería de alto voltaje para mi Peppercat
07:43¿O no habrá trato?
07:45¡Oye, niña!
07:46¡Te enseñaré buenos modales!
07:47No hay problema
07:48Me parece muy bien
07:50Ginkai, ve a buscar la batería que necesitas
07:53¡Excelente!
07:57¡Jefa!
07:58¡Lo lograste!
07:59Cam dio su brazo a torcer y te dio exactamente lo que necesitabas
08:03¡La batería!
08:04Sabía que sería pan comido
08:06Y cuando Cam se encargue de Metabee, nada podrá detenerte
08:10¡Exacto!
08:12¡Oye, Cam!
08:13¡Pude haber hecho hablar a esos tontos sin tener que regalarles la batería!
08:17A veces la muerte es la muerte
08:19A veces lo más destructivo que puedes hacerle a un enemigo es darle exactamente lo que quiere
08:24¿Qué?
08:25¿Entonces esa batería es demasiado poderosa?
08:30¡Auxilio!
08:31¡Mis transmitores se están quemando!
08:33¡Peppercat!
08:34¿Qué sucede?
08:37¡Ya voy!
08:42¡Jefa!
08:44¡Oh, Jefa!
08:50¡Por tu tierra, Ikki!
08:53¿Ataque de salva?
08:54¿De quién?
08:55Debimos adivinarlo
08:56¡Ríbanse o serán destruidos!
09:01Tanque Bank
09:02Especialidad Ataque de Salva
09:05¡Kinkai!
09:06¿Regresaste por más?
09:07¡Oye, Cam!
09:08Ven a conocer a Ikki y a Metabee
09:11¿Cam?
09:12¿Cam?
09:16Es un placer conocerlos, Ikki y Metabee
09:19Es joven
09:20¡No se ve tan rudo!
09:22Según sé, las nuevas metapartes de Metabee están en la tienda
09:26¿Cómo sabes eso?
09:27Tu amiga Samantha nos lo dijo
09:29Así que le dimos una batería especial
09:31Dile que esperamos que la esté disfrutando mucho
09:34¡Esa Samantha tiene la lengua muy larga!
09:38El otro día tuviste la gentileza de destruir a desperado de Kinkai
09:42Así que hoy hemos venido a devolverte el favor
09:45¡¿Qué dices?!
09:46Relájate, esto no tardará mucho
09:48Sabemos que no eres rival para Tanque Bank y lo demostraremos
09:53¡Suficiente, Cam!
09:54¡Ha sido demasiado lejos!
09:55¡Metabee, ataca!
09:57¡Vamos!
09:59¿Comenzamos?
10:00¡No podemos!
10:02Nos encantaría desafiarte
10:04Pero le prometimos a la señorita Nai que no lo haríamos hasta que ella terminara con las nuevas metapartes de Metabee
10:10¡Es cierto!
10:11¡Tendrás que esperar que te pateemos el trasero en otra ocasión!
10:15Así que no se quedarán a robobatallar
10:17¡Tengo que irme!
10:18¡Nos vemos después!
10:19¡Adiós!
10:21¡Vuelvan aquí!
10:22¡Cam, vamos!
10:23¡Se están escapando!
10:25Déjalos ir, Kinkai
10:27Si no quieren robobatallar, les daremos algo especial para motivarlos
10:35¡Ahora, Tanque Bank!
10:39¡Es demasiado poderoso!
10:42¡Por favor, me rindo!
10:44¡Ríndanse o serán destruidos!
10:50¡Nuestras medallas!
10:56¡Tanque Bank, destruye!
10:58¡Destruir!
10:59¡Destruir!
11:00¡Destruir!
11:01¡Destruir!
11:02¡Destruir!
11:03¡Destruir!
11:04¡Destruir!
11:05¡Destruir!
11:06¡Destruir!
11:07¡Destruir!
11:08¡Destruir!
11:09¡Destruir!
11:10¡Destruir!
11:14¡Mira, monstruo!
11:15¿Cómo te atreves a destruir sus medallas?
11:22¡Esto es horrible!
11:30¡Silencio, bebés!
11:32Seguiremos castigando a sus medabots
11:34hasta que Ikki y Metabee acepten luchar, ¿entendieron?
11:39¿Quién quiere ser la próxima víctima de Tanque Bank?
11:50¡Eso es!
11:51¡Otra vez la peor!
11:56Es como tomar canela de un bebé
11:58¡M-M-Más especial!
12:03¿Destruyeron las medallas también?
12:05¡Las romperé!
12:07¡Metabee! ¡Espera!
12:09¡No intentes detenerme!
12:10¡Tenemos que recordar nuestra promesa a Ms. Knight!
12:12¡No puedo quedarme aquí, Ikki!
12:14Con las partes viejas que tienes ahora, nos ganarían fácilmente
12:17¡No me importa!
12:18¿Seguirán destruyendo medabots inocentes hasta que hagamos algo al respecto?
12:22¿O te has convertido en gallina?
12:25¡No soy una gallina!
12:27¡Y lo demostraré!
12:28¡Vamos a detener a esos brabucones!
12:30¡Ikki!
12:32¿Kani?
12:33Tienes que controlar tu rabia
12:36Resiste la tentación de luchar antes de estar listo
12:39La meta de Kami es destruir la medalla de Metabee
12:42¿Mi medalla?
12:43Tu medalla rara contiene todos los conocimientos de robobatalla que ustedes han acumulado
12:48Pero también contiene algo mucho más valioso
12:52¿Qué es más valioso?
12:53Su amistad y su confianza
12:57¿Nuestra amistad?
12:58Eso es lo que perderán si no cumplen su promesa
13:02¡Impensado!
13:03Honey tiene razón
13:04No podemos luchar, debemos esperar a mañana
13:08No lo creo
13:10¿Lo que nos faltaba?
13:11¡Es Kami!
13:12Correcto
13:13¡Vamos Tank Bank!
13:18¡A luchar!
13:19¡Metabee!
13:20¿Reirán serpos o serán destruidos?
13:24¡Veamos si peleas tan rudo como hablas!
13:27Prepárate para lanzar ataque de salva
13:29¡Pedra, papel, tijera, vamos!
13:32¡El papel le gana a la piedra!
13:33¡Lo siento viejo!
13:34¡Por allá se va al salón de los perdedores!
13:37¡Tank Bank!
13:38¿Qué haces?
13:39¡Ataca!
13:44¡Reirán serpos o serán destruidos!
13:45¡Silencio!
13:46¡Ah!
13:47No escaparán
13:48Transportar uniciclo
13:50¡Ataca!
13:52¡Ah!
13:54¡Objetivo localizado!
13:57¡Nos está apuntando!
13:59¡Está disparando!
14:05¡Déjenmelo a mí!
14:09¡Quiero tracción!
14:11¡Alerta, alerta!
14:13¡Impacto en 3, 2, 1!
14:16¡Ah!
14:17Diles adiós Tank Bank
14:18¡Cuando tenga mi nuevo cuerpo, daré pedazos en tuyo!
14:24Escaparon
14:25Pero no importa
14:27Tengo todo el tiempo del mundo
14:34¡Nai!
14:35No has comido desde el mediodía
14:37No debes exigirte tanto
14:38Ikki y Metabee están cumpliendo lo que me prometieron, Hani
14:42Yo también debo cumplir mi parte
14:43Cuanto antes termine con esto, mejor
14:46Lo mantendré caliente
14:53¿No es un poco temprano?
14:55Lo siento, Nai
14:56Metabee insistió en que vinieramos aquí temprano para ver cómo ibas
14:59¡Sí!
15:00No estoy acostumbrado a esperar y esconderme
15:02¿Cómo te va con las Megaparties?
15:03Solo faltan unos ajustes
15:05Dentro de 10 minutos estarán listas
15:07Y ya podrán combatir
15:09¡Muy bien!
15:10¡Sí!
15:11¡Le enseñaremos a Cam cómo se robo batallas!
15:12¡Enséñame a oro!
15:13Lo seguí
15:14Deberían estar un poco más atentos
15:16¡Oh, no!
15:17Tank Bang
15:18Destruye a Metabee ahora
15:20Antes de que terminen sus Megaparties
15:22Déjamelos a mí, Nai
15:23Date prisa y termina sus Megaparties
15:26¡Hani!
15:27Está bien
15:28Gana un poco de tiempo
15:29Ikki, Metabee
15:30Ayúdame a llevar estas partes
15:32Andando
15:34Tank Bang
15:35Líquida ese molesto Megapod
15:37Y luego destruiremos a Metabee afuera
15:40¡El legado!
15:41¡Date prisa!
15:42¿Quieres?
15:45¡No lo soporto!
15:46Metabee
15:47¿Qué estás haciendo?
15:48¡No puedo permitir que un Megabot desarmado
15:50Dispute batallas por mí!
15:51Aunque pierda
15:52¡Tengo que intentarlo!
15:54Ikki
15:55Lo siento
15:56Tienes razón
15:57¡A robo batallar!
15:58Muy bien
15:59Mis valientes caballeros
16:00Enfréntense a Cam
16:02Recuerden que no deben perder
16:04Hasta que yo termine con estas Megaparties
16:06¿Entendido, Ikki?
16:08¡Sí!
16:09Estarán bien
16:10No es sólo con armas
16:11Que se gana una robo batalla
16:12El espíritu del Medaguerrero
16:14Y el trabajo en equipo
16:15Con su fiel Medabot
16:16Forman el arma perfecta
16:18¡Vamos por ellos!
16:19¡Por fin!
16:20Siento pena por Tank Bang
16:23¡Debo darme prisa!
16:30¡Tank Bang!
16:31¡Veamos cómo te va
16:32Contra alguien que puedes defenderse!
16:34Guarda tus municiones
16:36¡Fuego!
16:39¿Ese tampoco es lo que tienes?
16:41¡Explosión de reacción, Medabit!
16:43¡Así se habla!
16:44¡Reacción ya!
16:50Alerta
16:51Daños al brazo izquierdo
16:5299% de daños
16:54¡Alerta!
16:55¡De pie, Medabit!
16:57¡Detienen la mira!
16:58¡Corre!
16:59¡Tienes que recibir
17:00El daño del brazo izquierdo!
17:02¡Detienen la mira!
17:03¡Corre!
17:04¡Tienes que decirmelo dos veces!
17:08¡Medabit está recargando!
17:10¡Ataca!
17:11¡Sí, sí!
17:14Transportarme a partes nuevas
17:16¡Eso no está permitido!
17:17¡Fuego!
17:25¡Kiki!
17:26¡Sólo me quedan dos proyectiles!
17:28¿Qué vamos a hacer?
17:30¡Dímelo!
17:31¡Medabit!
17:32No es sólo con armas que se gana una robobatalla
17:35El espíritu del Medaguerrero
17:37Y el trabajo en equipo
17:38Con su fiel Medabot
17:39Forman el arma perfecta
17:43Es imposible que Medabit pueda ganar
17:46¡Eso es!
17:47No podemos ganar
17:48Pero podemos empatar
17:50¡Medabit, escucha!
17:51¡Dispara esos dos puntos!
17:53¡Uf, entiendo!
17:55¡Tank Bank!
17:56¡Liquida a Medabit!
17:57¡Afirmativo!
17:58¡Negativo!
18:00¡Negativo!
18:03Parte de brazos y de cabeza
18:04Función cancelada
18:05¿Qué?
18:06Muy bien, Tank Bank
18:07Iniciar modo cuerpo a cuerpo
18:09¡Alerta!
18:10¡Estoy cayendo y no puedo levantarme!
18:13Así que no puede mover las piernas
18:15No se mueven, ¿no?
18:16Parece que es un empate entonces
18:17¡Llegaste!
18:18He terminado las partes nuevas
18:20¡Sí!
18:22Cam, si realmente quieres arreglar esto
18:24Ven conmigo ahora
18:25Y robobatallaremos en serio
18:27Por mí está bien
18:35Dos proyectiles en el espacio que hay en las articulaciones
18:37Para impedir el movimiento
18:40Estoy casi impresionado
18:42Caballeros
18:43Esta robobatalla se disputará según las reglas
18:45De la Asociación Mundial Medabot
18:47No se podrá transportar nuevas partes
18:49Cuando hayamos comenzado
18:50¿Quedó claro, Cam?
18:51Yo seré el referee
18:52Mis decisiones son inapelables
18:55¿Icky?
18:56¡Puedo transportar!
19:00¡Oh, sí!
19:01¡Esto sí me gusta más!
19:03¡Mírame, Icky!
19:04¡He sido un Medabot nuevo!
19:07Las partes nuevas no te ayudarán
19:09Ya eres noticia de ayer, Medabot
19:12Despídete de Meta B, Icky
19:14Dispara, Tank Bank
19:18¡Wow!
19:19¡El cuerpo nuevo es tan liviano y poderoso!
19:21¡Podría enfrentarme al mundo entero!
19:23¡Sí, sí!
19:27¡Ríndete o serás destruido!
19:30¡Oh, este sujeto comienza a aburrirme!
19:36¿Qué?
19:37¿Mis rayos láser son mucho más poderosos?
19:40¡Pasa a modo acción!
19:45¿Noticias de ayer, ah?
19:50¡Modo normal!
19:51¡Ahora salta!
19:52¡Lanzar cohetes!
19:53¡Vas a perder!
19:59¡Lo hicimos!
20:02Disfruta tu celebración
20:04No durará mucho
20:05No me importa, Tank Bank
20:07Era mi Kilobot más débil
20:12Nos vemos después
20:18¡Oh, te lo suplico, por favor!
20:21¡Ayúdame a reparar a mi pobre Peppercat!
20:25¡No sé cómo te atreves a pedir ayuda después de que nos traicionaste!
20:29Es cierto, así que vete
20:32No llores, jefa
20:33Podemos encontrar otra persona
20:35No te preocupes
20:36Yo la arreglaré
20:37¿En serio?
20:38¡Sí!
20:40Puedo ver que amas a tu MetaBot
20:42Con todo tu corazón
20:44Eres bienvenida aquí, Samantha
20:46Por favor, ¿me dejas ayudarte?
20:48¡Gracias, Sam!
20:49Por favor, ¿me dejas ayudarte?
20:51¡Gracias, señorita Nai!
20:53¡Gracias, señorita Nai!
20:55Todos merecen una segunda oportunidad
20:59¡Es tan buena!
21:01¡Es tan linda!
21:03¡Creo que estoy enamorado!
21:07¿Quién se rendirá ahora que Icky y yo hemos bateado el trasero de su Kilobot?
21:11¿Samantha seguirá siendo suplona?
21:13¡Nos vemos la próxima!
21:14¡Más Midabots!
21:15¡Más poder!
21:49¡Suscríbete y dale a like!