un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:01¡Megabots!
00:02¡Vete a mi transporte!
00:10¡Busca a tus amigos!
00:18¡En la batalla!
00:20¡Robo batalla!
00:22¡Vencerás!
00:23¡Mag-Megabots!
00:26¡Toda la fuerza!
00:28¡Usarás!
00:30¡Hasta el final!
00:32¡Más poder!
00:36¡Me da fuerza!
00:38¡Me da piezas!
00:40¡Me da pelea!
00:42¡Me da reloj!
00:44¡Es el siglo XXII!
00:52¡Vamos a la Robo batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:56¡Megabots!
01:02Hoy presentamos el retorno de los S.C.R.U.S.
01:10¡Ataca! ¡Vete a mi!
01:12¡Si señor!
01:18¡Y el ganador es Ikki!
01:20¡Vete a mi! ¡Eres un buen ciervo!
01:22¡Gracias señor!
01:24¡Fabuloso Ikki!
01:26¡Gracias! ¡Gracias!
01:30¿Ikki?
01:32¿Ikki?
01:34¿Ikki? ¿Vas a llegar?
01:36Autógrafos no. Esta mano la uso para saludar.
01:46¡Mamá! ¡Mamá! ¿Qué estás haciendo?
01:48Un truco para sacar a los niños de la cama.
01:50Lo vi en televisión.
01:52Espera a ver como logro que me ayudes en casa.
01:58¿Dónde está Metabee?
02:02¡Buenos días!
02:06¡Pero Metabee! ¿Por qué lees la sección de tiras cómicas?
02:08¡Tu padre tiene los deportes!
02:10¡Oye chico listo! ¡Déjame aclararte algo!
02:12¡Tú eres mi metabot! ¡Yo soy tu medaguerrero!
02:14¡No haces nada menos que yo lo diga!
02:16¡No sé qué es lo que huele peor por aquí!
02:18¡Tú o tus pies!
02:20¡Metabee! ¿Tendrías la amabilidad de sacar la basura?
02:24¡Sí señora!
02:26¡No! ¡Oye qué pasa!
02:28¿Le haces caso a mi madre pero no a mí?
02:30Estoy en deuda con ella por el alojamiento y la comida.
02:32¡Metabee! ¡Te ordeno que dejes esa basura!
02:34¡No! ¡Yo no recibo órdenes de ti!
02:38¡No sé quién se cree que es!
02:40¡Dice que él manda, que es el medaguerrero!
02:42¡Bien! ¡Entonces saca la basura!
02:44¡Y mientras tanto hazme un favor!
02:46¡Arrójate tú mismo también!
02:48¿Cómo debes estar?
02:50¡Bien!
02:54¿Podrías dejar de seguirme?
02:56¡No nos permiten llevar medabots a la escuela!
02:58¡Lo sabes!
03:00¡Oye amigo! ¡Yo voy a donde quiera!
03:02¡Entendido!
03:04¡No puedo creerlo!
03:06¡Mi propio medabot me habla así!
03:08¿Cómo pude ser tan tonto?
03:10¡Compré un medabot en liquidación!
03:12¡Que me devuelvan mi dinero!
03:14¿Problemas en el paraíso?
03:16¡Muy gracioso!
03:18¡Tú eres el que me vendió este montón de chatarra defectuoso para empezar!
03:20¡Antes de culparme!
03:22¡Echa otro vistazo a tu medabot!
03:24¡Porque te lo aseguro no compraste nada defectuoso en mi tienda!
03:26¿Ah?
03:28Verás, el medabot tiene 3 elementos principales
03:32Primero está el Team Pet
03:34O esqueleto
03:36Luego tienes el cuerpo, que vendría a ser sus músculos
03:38Y finalmente está la medalla
03:40Que es como el cerebro del medabot
03:42Así que si tu medabot tiene problemas de disciplina
03:44Es por tu medalla, amigo
03:46No te enfades conmigo, ¿de acuerdo?
03:48Esa medalla no la compraste en mi tienda
03:50Lo sé, la encontré en el río
03:52¿Qué? ¿El río?
03:54¡Ni hablar!
03:56Es decir, eso explicaría
03:58El extraño comportamiento de tu medabot
04:00Abrámoslo y echemos un vistazo
04:02¡Saca tus sucias manos de mi medalla!
04:04¡Ya me voy de aquí! ¡Ya me voy de aquí!
04:06¡Meta mi elto al fuego!
04:08¡Rápido! ¡Usa tu medareloj para ejectar la medalla!
04:10¡Eso lo detendrá!
04:12¡Ya entiendo! ¡Ejectar medalla!
04:14¡Advertencia! ¡Error! ¡Error!
04:16¡Oh! ¡Oh!
04:18¿Qué pasa?
04:20¡La medalla se arrancó!
04:22¡Me temo que he creado un monstruo!
04:30¡Oh no! ¡Tengo que ir tarde a la escuela!
04:32¡Tenryo!
04:34¡Oh! ¡Buen día, entrenador montaña!
04:36¡Señor!
04:38¡Tenryo, ya que estás en el suelo, dame 20 abdominales!
04:40¡Claro! ¡Espere que voy a comprarlos!
04:42¡No estoy riendo!
04:44¡Pero lo estaré cuando te vea correr un millón de vueltas!
04:46¡Vaya, vaya!
04:48¡Me preguntaba por qué todo este alboroto!
04:50¡Señor Director!
04:52Tú debes ser Iki Tenryo
04:54¡Tenryo!
04:56¡Tenryo!
04:58¡Tenryo!
05:00Tú debes ser Iki Tenryo
05:02¡Te has convertido en una estrella en la escuela!
05:04¿Qué?
05:06¡Increíble Robo Batalla!
05:10¿Qué es eso?
05:12¡Linda foto, eh!
05:14¡Arika!
05:16Oye, dijiste que no habías podido tomar fotos de mi Robo Batalla
05:18¡Menti!
05:20No quería convertirte en una especie de héroe
05:22pero los héroes venden periódicos
05:24y era una mala semana
05:26¿Qué? ¿Ese no es Iki?
05:28Es toda una pandilla de bandidos Medabots
05:30¿Iki? ¿Cómo lo haces?
05:32En realidad no fue nada
05:34¡Sí! ¡Yo hice todo el trabajo!
05:36¿Netabi?
05:38¡¿Qué estás haciendo aquí?!
05:40¡Vengo autógrafos a mis admiradores!
05:42¡Son mis admiradores! ¡Vean!
05:44¿Qué Medabot tan raro?
05:46Parece que no obedece a su comandante
05:48Tal vez está loco
05:50Debe ser defectuoso
05:52¡No soy defectuoso!
05:54¡Jefa! ¡Jefa!
05:56Hay mucho ruido
05:58¡Jefa! ¡Jefa!
06:00¡Es el Medabot de Iki! ¡Se está volviendo loco!
06:02¡Jefa!
06:04Esto no es bueno
06:06Iki está convirtiendo a su Medabot en un rival de cuidado
06:08Si se corre la voz
06:10podríamos recibir una visita
06:12del Mandamás
06:14¡No! ¡Del Mandamás!
06:16¡Soy alérgico a él!
06:20Sloan, ocúpate de Iki y su Medabot
06:22Sí, señora
06:24Y no lo arruines todo
06:26o si no, le diré al Mandamás
06:28que te corte en pedacitos
06:30Sí, señora
06:32Metabit, tienes que calmarte
06:34¡No me digas qué hacer!
06:38¡Sloan!
06:40¡Iki, te desafío a una robobatalla!
06:42¡Acepto!
06:44¡Se supone que yo decida eso!
06:46¡Medabot, transporte!
06:48¡Sí! ¡Una robobatalla!
07:00Totalizer
07:02Especialidad, rayo láser
07:04¡Vamos!
07:06¡Ataca, Totalizer!
07:12¡Entrenador Montaña!
07:14¡De acuerdo! ¿Quién empezó?
07:16Saben que no se puede traer Medabots a la escuela
07:18Todos ustedes, vuelvan a clase
07:20¡Muévanse! ¡Vamos!
07:22¿Quiere callarse? ¡Tratamos de robobatallar!
07:24¡Ya no estamos! ¡Nos vamos de aquí!
07:26No puedo creerlo
07:28Mi Medabot robobatallando en el pasillo
07:30sin mi autorización
07:32No la necesito, además habría ganado
07:34Ah, sí, que me echaran de la escuela
07:36Metabit podría estar en problemas por tu culpa
07:38¿Así demuestras tu gratitud?
07:40¿Qué?
07:42Me dices que vaya a casa, así que voy
07:44Ya que tu madre me dice que te traiga esto
07:46Mi cuaderno
07:48Bien
07:50¿Por qué no lo dijiste antes?
07:52¿No?
07:54Estaba sucio, así que lo metí a lavar platos
07:56¡Error!
08:00¡Es el colmo, Medabit!
08:02¡No quiero volver a ver tu rostro!
08:04¡Fuera de aquí!
08:06¡De acuerdo! ¡Pero es la última vez que te hago un babón!
08:14Es un delito, un Medabot discutiendo con su Medaguerrero
08:16¡No, cállate!
08:26¿Qué es esto?
08:30¿Una carta de amor?
08:32Las chicas solo me las dan el día de San Valentín
08:34y eso porque la maestra las obliga
08:44Querido Ikki
08:46Me impresionó tanto tu victoria sobre los bandidos Medabot
08:48Me gustaría poder conocerte mejor
08:50Nos vemos después de la escuela, detrás del gimnasio
08:52Ven solo
08:54Te hago tu admiradora secreta
08:56¡Sí! ¡Una admiradora secreta!
08:58¡Ya voy por ti, nena!
09:00Te desafiamos
09:06¿En dónde estará?
09:08Sala temporal del Consejo Estudiantil
09:12¡Te estaba esperando, Ikki!
09:22¿Qué? Pero...
09:24¡Tú no eres una chica!
09:26Como presidente del Consejo Estudiantil
09:28siempre he luchado contra la pandilla de los malvados Scrooge
09:30¿Qué?
09:32¿Qué?
09:34¿Qué?
09:36¿Qué?
09:38No obedecen ni una sola regla escolar
09:40y cuando los corregimos
09:42nos hacen atacar por sus Medabots
09:44Por eso tratamos de compartirlos con los nuestros
09:46pero...
09:48eran demasiado poderosos
09:54¡No llores, señor!
09:56¡Para eso te hemos llamado, Ikki!
09:58¡Necesitamos que nos defiendas!
10:02¿Quién los defienda?
10:04El presidente
10:06Es decir, todos saben cómo derrotaste a una pandilla
10:08de bandidos Medabots
10:10¡Sin ayuda de nadie!
10:12Bien, yo...
10:14¡Eres un robo guerrero clasea!
10:16¡No seas tan modesto, Ikki!
10:18¡Eres todo un héroe!
10:20Esta es nuestra propuesta
10:22Si puedes librarnos de los Scrooge
10:24te nombraré mi vicepresidente
10:26¿En serio?
10:28Y bien, ¿qué respondes?
10:30¡Lo voy a hacer!
10:32¡Señor!
10:34¡Me gusta esa palabra!
10:42Llegas tarde
10:44Lo siento, vine tan rápido como Sloan pudo transportarme
10:46¿Desafiaste a Ikki tal como te ordené?
10:50Sí, dejé una carta en su casillero
10:52Y bien, ¿quién está enviando los desafíos?
10:58¡Director!
11:00¿Por qué tanto quieren un robo batallar?
11:02¿Por qué no tratan de pelear contra mí y Samurai?
11:06Ah, tal vez otro día
11:12¿Estoy tan solo?
11:14No se aflija, señor
11:16¿Quién se cree que es ese Ikki?
11:18Además...
11:20¡Oh! ¡Una sandía!
11:22¿Qué sucede?
11:24¡No resisto la tentación!
11:26¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
11:28¡Oh! ¡Oye!
11:30¿Qué pasa?
11:34Con que si eres un medabot del tipo escarabajo
11:36Por eso no te resististe a la sandía
11:38¿Qué quieres?
11:40Me interesan las medallas
11:42Específicamente
11:44La tuya
11:50Enviar a Robo Batallar al director
11:52Ikki me pagará por esto, ya verán
11:54Lo rodearemos y luego caeremos sobre él
11:56Nosotros, tres contra uno, no podemos perder
11:58Cielos, jefa
12:00Este es su plan más grandioso y cobarde hasta ahora
12:02Gracias, lo sé
12:04Busquemos a ese insignificante medaguerrero
12:06No es necesario, Samantha
12:08Ikki acaba de unirse al Consejo Estudiantil
12:10Y tú eres el primer objetivo en su agenda
12:12Pronto harás que sientas su ira
12:14Y nosotros apoyaremos esa moción
12:16Ikki, ¿cómo te atreves a traer al Consejo Estudiantil aquí?
12:18Deberías Robo Batallar uno contra uno
12:20No con todos tus amigos como un gallina
12:22Eso es trampa
12:24Y las trampas son todas tuyas, ¿verdad, jefa?
12:26Cállate, Squall
12:28Tú te lo buscaste
12:30Son todos suyos, señor
12:32Bien
12:34Samantha, hagámoslo
12:36Acepto
12:38¡Medamotransporte!
12:44Error, no hay medalla instalada
12:46¿No hay medalla?
12:50¿Qué perdedor olvida colocar una medalla en su metarreloj?
12:52Yo no la olvidé
12:54Es que Metabee no quiere eyectar su medalla
12:58¿No quiere eyectar su medalla?
13:00No puede controlar a su propio medabot
13:04Estoy tan decepcionado
13:06No creo que sirva como vicepresidente
13:08¿No controla a su medabot?
13:10No sean tan duros con Ikki
13:12Es decir, es tan crédulo
13:14El pobre compró un medabot defectuoso
13:16Ya verás qué defectuoso
13:18¡Oiga! ¡Está huyendo!
13:20¡Regresa aquí, gallina!
13:24¡Metabee! ¡Metabee! ¿Dónde estás, Metabee?
13:26¡Ikki!
13:28¡Metabee! ¿Dónde estás?
13:30¡Te necesito para una robobatalla ahora mismo!
13:32Lo siento, pero tengo cosas más importantes que hacer
13:36¡Metabee!
13:38¿Qué hago ahora?
13:40Hola, hijo
13:42¡No me asuste de ese modo!
13:44Te veo correr todo el tiempo
13:46Corres, siempre corres
13:48Corres, como mis pollos
13:50¿Sabes qué les pasa a mis pollos cuando crecen?
13:52No tengo idea
13:54¿Cómo voy a saber qué les pasa?
13:56Llegan a ser grandes pollos
14:00Deja de correr y mira alrededor
14:02Pronto encontrarás
14:04Lo que estás buscando
14:06Lo dudo
14:08¡Amigo, ya es suficiente! ¡Sácame de aquí!
14:10¡Metabee!
14:12¡Ikki!
14:14¿Qué estás haciendo con mi medabot?
14:16¡Oye! ¡No soy tuyo!
14:18¡Yo soy mi propio medabot!
14:20Ya lo oíste, niño
14:22¡No importa lo que él diga! ¡Yo soy su medaguerrero!
14:24¡Yo soy quien le da las órdenes!
14:26¿Qué? ¡Nadie me da órdenes!
14:28¡Metabee no te hace caso!
14:30¡Y todo es culpa de esta medalla!
14:32¡Oye! ¡Es defectuoso! ¿Qué?
14:34¡No puedes ser feliz con un medabot defectuoso! ¡Mira, amigo!
14:36¿No quieres una medalla nueva? ¡Oh! ¡Ahora entiendo!
14:38Eso sería bueno
14:40¿Qué?
14:42La medalla de Metabee
14:44Metabee debe de ser defectuoso
14:46¿Me preguntas si estoy feliz con él? ¡Bien!
14:48Tendré que decir que no
14:50¡Traidor! ¡Espera a que salga de esta red!
14:52Aunque también...
14:54¡Metabee es todo lo que tengo ahora!
14:56¡Por favor, suéltalo!
14:58¡Lo necesito! ¡Necesito su ayuda!
15:00No puedo hacerlo
15:02sin ti, Metabee
15:04¡Por favor!
15:06¿Ikki?
15:14¡Ikki!
15:16¡Espero que esos chicos estén listos
15:18para despedirse de sus medapartes!
15:20¡Metabee! ¡Vamos!
15:22¡Sí!
15:24Son tal para cual
15:26arrogantes, temperamentales
15:28y destinados a la gloria
15:30Tal vez esa medalla está en buenas manos
15:32después de todo
15:34Rompiste este huevo
15:36¿Ah?
15:38Lo siento, amigo, pero el que lo rompe
15:40lo compra
15:42Lo compra
15:48¡Estamos listos!
15:50¡Genial, Ikki ha vuelto!
15:52Reconozco tu valentía al volver
15:54pero de todos modos
15:56vas a perder
15:58¡Eso lo veremos!
16:00¡Que así sea!
16:02¡Oficialmente declaro esta pelea
16:04una nuevo batalla de sumisión!
16:06Por lo tanto yo,
16:08el señor referee, actuaré como
16:10señor referee
16:12¡Las reglas son simples!
16:14El primer medabot en hacer que el otro
16:16deje de funcionar, gana
16:18El perdedor debe entregar una medaparte
16:20al ganador, ¡para siempre!
16:22¿Listos, medaguerreros?
16:24¡Sí!
16:26¡Sí!
16:28Muy bien, medabot
16:30¡A robobatallar!
16:36¡Metabee!
16:38Su medabot es patético
16:40Ikki, Peppercat apenas está comenzando
16:42y parece que él ya está acabado
16:52Advertencia, 35 puntos
16:54por daño al brazo derecho, 25
16:56a las piernas
16:58Un desempeño electrizante de Peppercat
17:00pero no creo que haya nadie más sorprendido
17:02que su oponente, Metabee
17:04¿Cuándo llegaste aquí?
17:06Esto es aún más fácil de lo que pensé
17:08Tengo que hacer algo con ese ataque
17:10de descarga eléctrica
17:14¡Peppercat, liquidalo!
17:18¡Metabee!
17:20¿Qué debo hacer?
17:26¡Eso es! ¡Metabee!
17:28¡Dispara la fuente!
17:30¿Qué lograré con eso?
17:32Solo hazlo, ¿quieres?
17:36¡Metabee!
17:42¡Peppercat! ¡Sí!
17:44Electrizante estrategia de Ikki
17:46mezcla el agua con la electricidad
17:48y lleva la chispa hasta Peppercat
17:50¡Ve por él, Metabee!
17:52¡Toma esto, mis cohetes!
17:54¡Terminó la función!
17:56¡El ganador es Metabee!
18:00¡Sí!
18:02¡Muy bien!
18:04¡Lo logramos, señor presidente!
18:06¡Estamos perdidos!
18:08¡El mandamás nos va a hacer picadillo!
18:12¡El mandamás!
18:14¡El varón!
18:16¡Metabee!
18:18¡Metabee!
18:20¡Metabee!
18:22¡El mandamás!
18:24¡El varón von Vanish!
18:26¡Varón von Vanish!
18:28¿Quién es?
18:30No sé, pero suena terrible
18:32Sí, es terrible
18:34El varón controla todo en nuestra escuela
18:36Algunos dicen que controla todo el área
18:38pero en las sombras
18:40¿Qué?
18:42Creía que nadie lo había visto
18:44Quizás por fin podremos conocer a ese varón
18:48¡Cielos, qué primicia!
18:52¡Samantha!
18:54Por favor, perdónenos, varón
18:56Así que este es el varón von Vanish
19:00Espero que te hayas divertido
19:02golpeando a mis súbditos, muchacho
19:04porque estás a punto de robo-batallar con el rey
19:08Castíguelos, varón
19:10Dele una lección que nunca olvidará
19:12¡Metabee!
19:14¡Metabee!
19:16¡Metabee!
19:18¡Metabee!
19:20Dele una lección que nunca olvidará
19:32Vanisher, especialidad fuerte en apariencia
19:36¡Atacámoslo!
19:38¡Que así sea! ¡Metabot!
19:40¿Listos? ¡Sí! ¡Muy bien, Metabot!
19:42¡A robo-batallar!
19:44¡Ataca, Vanisher!
19:50¡Metabee gana!
19:58No me estoy sintiendo nada bien
20:02No quiero pelear por hoy
20:10¿Eso fue todo?
20:12¿Yo esperaba algo más?
20:14Un poco decepcionante, ¿no crees?
20:16¿Qué clase de tonto se asustaría de ese sujeto?
20:20¿En serio?
20:22Bien, ¡Ikki!
20:24¡Lo logramos! ¡Tú y yo!
20:26¡Claro que sí, amigo!
20:28¡Tal como lo prometi te nombro mi vicepresidente!
20:30¡Bienvenido a bordo, Ikki!
20:32¡Pero yo soy el vicepresidente!
20:36¡Oh! ¡Ahora entiendo! ¿Por eso querías que yo robo-batallara?
20:38¡Metabee! ¡Puedo explicartelo!
20:40¡No hace falta!
20:42Una imagen vale más que mil palabras
20:44¡Lo siento, amigo! ¡Te descubrí!
20:46Metabee, no la escuches.
20:48Gracias a ti, todas mis metapartes están mojadas.
20:53Metabee, no puedes hacerme esto, soy tu metaguerrero.
20:56No, no, eres mi metaguerrero.
20:58Te lo advierto, Metabee, no te importas bien, eres el que reemplaza tu medalla.
21:03Tal vez no se merezca esa medalla después de todo.
21:10El gran ganador de hoy es Metabee.
21:12La robobatalla continúa en el próximo capítulo de Metabee.
21:15El próximo capítulo de Metabee.