Go Ahead (2020) EP-15 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00My dear, sometimes I feel so tired
00:25I also shed tears in loneliness
00:46Growing up hard
00:54Even if I hesitate, I will keep going
01:06Courage is the so-called darkness
01:12It's just a life
01:23A kind of regret
01:26Let us learn to fly
01:46Where are you now?
01:53Let's go together
02:15The doctor and ambulance arrived at the scene
02:22Now the life of this baby touches all of our hearts
02:25The above is the report sent by reporter Qi Mingyue
02:30I'm dying, Qi Mingyue
02:32Come on, take a break
02:34My voice is hoarse
02:46Here, have some water
02:48Thank you
02:54Yan, you've been standing for a long time
02:58Thank you, Gu Feng
03:01You carry so many cameras and help me carry my bag
03:04What's so cool about your bag?
03:06When I went to Tibet to shoot a documentary
03:08The altitude was 4,000 meters
03:09I carried a camera and shot
03:10Gu Feng, Gu Feng, I'm going to the bathroom
03:22Hello, Lin Xia, are you looking for me?
03:25When is your boyfriend today?
03:27What boyfriend?
03:29God, I really don't know about this
03:32If I knew this, I could hold it in
03:34You look down on me too much
03:36Right away, right away
03:38How come I don't know
03:39There's a boy like this around him
03:41When did it happen?
03:43He wasn't cheated, was he?
03:46Anyway, this is really weird
03:48Aren't you investigating the reporter?
03:49You should investigate it quickly
03:53I'm sorry, teacher
03:55I'm really a little
03:56Busy, right?
03:57Sun Nian's mother
03:58Sun Nian has been transferred to school for a year
04:00Your parents haven't come once
04:01The class group hasn't added
04:03Which parent is not busy?
04:06Sun Nian will bully girls in class
04:08Just because your parents are busy with work
04:10Ignore the result of family education
04:12Yes, yes, yes, teacher
04:13You are right
04:14I have nothing to say
04:15Sun Nian's mother, go back
04:17Sun Nian goes to class
04:19Teacher, I'm sorry, I'm sorry
04:20Our child
04:21You still have to take care of it
04:29What kind of expression is this?
04:30Did he send you a picture?
04:32No
04:33Then you are not afraid that he looks
04:35Does it look particularly unsuitable for your taste?
04:39It doesn't matter what he looks like
04:41What matters is the harmony of our souls
04:44I just want to try
04:45Let's see if we have a different relationship
04:47Can he inspire my creative inspiration
04:49Bring me material
04:51Boss Li
04:53You are in love for inspiration
04:55Correct
04:56This is my starting point
04:58But what kind of sparks can be collided
05:01Still unknown
05:03I'm a little excited
05:08Too artistic
05:09Experimental
05:11Overstated, overstated
05:26I want to kiss you
05:28Use all my strength to get close to you
05:30Until you drain all my passion
05:32Be a sacrifice for love
05:36Only you can put out my fire
05:39The fire in my heart and in my palm
05:51What is putting out my fire?
05:54What is in his head?
05:56Is it yellow waste?
05:57Rascal
05:58I can accept this part
06:00After all, young boys are full of fantasies about women
06:03But there are many ideas about death in his Weibo
06:06What else did he say?
06:08Death is the eternal beauty of romance
06:10There was another work before
06:12It is a tribute to the death of Mala
06:16Li Jianjian
06:18Are you sure there is nothing wrong with his mental state?
06:22Isn't this normal?
06:23He is a sculpture designer
06:25He has his own understanding of beauty and life
06:28Then he also opened a studio
06:30He doesn't do watercolor, he only does art
06:33The kind of auction
06:34No, no, no, he doesn't sell, he only participates
06:37He wants to be a famous sculpture master in the future
06:40It's the kind that puts the work in the art museum
06:43So he doesn't have a job?
06:45Isn't this a job?
06:46What is a job if you don't make money?
06:48What kind of life does he rely on?
06:50Very old
06:54Ah
06:56How did you meet this kind of person?
06:59Don't you have any doubts about him now?
07:07Why are my brothers here?
07:13I disagree
07:23I disagree
07:33Li Jianjian is in love with such an old man
07:35Don't you think of a way?
07:37Don't you have any questions?
07:39What do you mean?
07:40Li Jianjian's aesthetic?
07:42They have been in the school forum for four years
07:45They are very close
07:46They have always shared works
07:48Also appreciate each other
07:49And know each other in the same city
07:51But they have never exchanged photos
07:54Then why did they ask for an exchange?
07:57Love at first sight
08:01Li Jianjian and his works are all on the sculpture exhibition
08:04Li Jianjian went to the exhibition the other day
08:06The other party should also go
08:10You mean they have met?
08:13If they have met
08:15Li Jianjian doesn't need to hide from everyone
08:17So the biggest possibility is
08:20The other party has met Li Jianjian
08:22And he is satisfied with Li Jianjian's appearance
08:26So he will ask for an exchange
08:30That is to build an uprising
08:32Damn it
08:33I was expecting them to die
08:37Let them die
08:39Is this under our control?
08:42Your coffee shop will be open on Sunday, right?
08:45Yes
08:47Ask Li Jianjian to invite him
08:50Rather than let them meet alone
08:52We should let them meet you
08:56We should take the initiative
08:58But no matter what
09:00I won't allow Li Jianjian to be with this kind of people
09:06What medicine is this?
09:10Vitamin A, B
09:11Carrot vinegar
09:12Daily health
09:14You live so exquisitely
09:20Li Jianjian is waiting for Li Jianjian
09:51Welcome
09:57Welcome
09:59Now I really feel that He Ziqiu is on the top
10:02He is so rich
10:04Open such a good coffee shop for his sister
10:06I also want a man to open a coffee shop for me
10:08Come on, I don't deserve this
10:10He is starting his own business
10:13Boss is here
10:14What would you like to drink with your friend?
10:20I don't know
10:25Can we not pay the bill in the future?
10:27Of course
10:28Since Li Jianjian is the boss here
10:30Then we are the boss's best friends
10:32We can talk to each other
10:34I will often talk business here in the future
10:38The waitress here is so handsome
10:40Hurry up and take some photos
10:50It's quite decent
10:53It seems that you all like it
10:55Just average
10:56Six points
10:57What is this?
11:00Open it
11:01This is my opening gift for you
11:03Opening gift?
11:07Open it
11:12This is so cute
11:13I often mark this kind of gold
11:15Wish you a good business
11:17Thank you
11:19Ziqiu, can you make money with this shop?
11:21Are you kidding?
11:22If I don't make money, why should I open a shop?
11:26The transfer fee and rent here should not be cheap
11:29Plus the decoration fee
11:31The early investment of machine equipment
11:33After opening, the cost of employees' water and electricity
11:35If the daily turnover is less than 1,500 yuan
11:38It should be difficult to achieve balance
11:40It's about the same as me
11:41Isn't it the opening today?
11:43I think the flow of people is okay
11:44So there should be no problem later
11:47It doesn't matter
11:48It doesn't matter
11:49You have money anyway
11:50I want to know now
11:51Li Jianjian
11:52When will your online boyfriend arrive?
11:55On the way
11:56Is this your first meeting?
11:57Are you nervous?
11:59A little
12:01Worried
12:02We are all here
12:03What are you worried about?
12:04I'm worried that he doesn't like me
12:16Hello, Ran, have you arrived?
12:23Inspiration
12:25It doesn't matter
12:26Then you go back
12:28Come on
12:35I
12:36He had inspiration on the way
12:38Then he went back to Huoni
12:40You two first met
12:42He actually went back to Huoni
12:44Inspiration
12:45Inspiration
12:46That can be desired
12:47People can meet at any time
12:49right
12:50Since no one is coming
12:52Let's eat cake
12:53Eat cake eat cake
12:54It looks good, this cake
12:56Eat cake eat cake
12:59Brother, you did a good job
13:05Then you slow down
13:06By the way, Jianjian
13:07Brother will bring you a cake at night
13:09Goodbye
13:10Bye bye
13:11Go
13:16Jianjian
13:17I'll take you to the studio first
13:18And then
13:19No need no need
13:20Don't you have something to do with Qi Mingyue?
13:21You guys go ahead
13:22I'll go first
13:23Bye bye
13:24Bye bye
13:25Bye bye
13:35Let's go
13:45Xiaoqi
13:47Hello, Mr. Li
13:48I am the reporter of the help group
13:50Qi Mingyue
13:51This is your current tenant, Mr. He
13:53As far as we know
13:54I was entrusted to talk to you
13:56The price of 3,000 yuan per month
13:58Rent a house in Ruoshui Qingyuan
14:01And after paying the deposit
14:03You rent it to Mr. He for 4,000 yuan per month
14:08No no no
14:09Misunderstanding
14:10Bye bye
14:15Hello
14:23Thank you for today
14:27What's the trouble?
14:28It's just a handshake
14:31Invite me to dinner
14:33OK
14:46You don't like barbecue?
14:50No, I have no appetite
14:56Are you not happy?
14:58No
14:59I just feel
15:01It's a long way from today
15:03I can't see through her
15:08Don't take it to heart
15:10She just doesn't like it
15:12She just doesn't get used to it
15:15Li Jianjian
15:16We all know her
15:17She
15:18Although she is not the same as Tang Can's paper tiger
15:21But she is a
15:23Four-legged tiger
15:26She is really happy that you are back
15:28But after all, it's been so long
15:30Nine years
15:32Oh my god
15:34I really didn't think of it back then
15:35You didn't come back at all
15:38When I left
15:40I didn't think for so many years
15:42I had no way to come back
15:44My mom
15:45Her mental state
15:46And physical condition have not been very good
15:49Can't leave people
15:54Now it's good
15:56Live opposite
15:57Can be the same as before
15:58And
16:00I'm still here
16:01If you have anything in the future
16:02Just tell me
16:04Then you help me keep an eye on Jianjian
16:05About her boyfriend
16:07I suspect that Yuan is deliberately not coming today
16:09She may meet two people alone
16:12She really has bad intentions
16:15In short
16:16You pay more attention
16:18Don't be so polite to me
16:19I should do it
16:21You just treat me to a few more meals
16:29After all, I will be a sister-in-law in the future
16:32To learn the relationship between husband and daughter-in-law
16:37It's out, it's out
16:38I don't know where to find it
16:40Mr. Long is very satisfied with the hand-drawn manuscript of Zhanzi
16:43Want a few more models
16:45OK, I'll think about it at night
16:50Great
16:51What a surprise
16:52How cute
16:56Why do babies always cry in the early morning sewer?
17:00Please watch tonight's
17:01Everyone helps the blind
17:03Go into science
17:06The difference between cats and babies is too big
17:08Uncle Li's ears are not very good
17:11Look at your look
17:12I guess your mother has to call you again
17:22Shut up
17:26That's my fault
17:28Keep your voice down
17:29I go back to Wuji
17:31Old rules
17:32Anyway
17:38Qi Mingyue
17:39I watched your new show
17:41Mom has said many times
17:43You have to pay attention to your image if you want to be on TV
17:46Make up before going out
17:48Comb your hair
17:50Relatives and friends watch TV every day
17:52Look at what you look like on the show
17:55Mom, I'm really done
17:56The weather is hot and the hair runs away
17:58Don't you spray more hair gel?
18:00Before you turn on the machine
18:01You face the reflective glass
18:02Is it hard to check it out?
18:04We are on site
18:05Sometimes
18:06You are not on the battlefield
18:07Don't you even have time to make up?
18:09Still argue with mom
18:11When did I hurt you?
18:13Mom, I was wrong
18:14I will change it next time
18:16You failed the college entrance examination
18:17Fill in the wrong answer sheet
18:18I should have forced you to re-study
18:20As a result
18:21I went to a news department of a local university
18:22Look at you
18:23Being a local journalist
18:25Forget it
18:26You don't even have a formal editing of a TV station
18:28Mom, old rules
18:29Let's not mention it
18:30OK, OK
18:31Don't mention it
18:33You grow up
18:34I really can't say a word
18:35What about the civil servant exam
18:36I told you before?
18:38How do you think about it?
18:39I will think about it
18:42Yue Liang
18:43I don't expect
18:44How much money you can make
18:45How big achievements you have
18:46I only have one daughter
18:47I just hope
18:48You can find a stable job
18:50Find a suitable boy
18:52Get married and have a baby
18:54In this life
18:55You can live a smooth life
18:56That's it
18:58Yue Liang
18:59It's time to eat
19:00I know, I'm coming
19:01Mom, Tang Can asked me to have dinner
19:03It's so late
19:04What time is it?
19:05Jianjian came back late
19:07Li Jianjian came back?
19:09Then I will talk to her
19:12OK
19:13Wait a minute
19:15Li Jianjian
19:20Li Jianjian
19:22My mom wants to video call you
19:26Hurry up
19:27Please
19:32Hello, aunt
19:33Hello
19:34Hello, Li Jianjian
19:36I went to your 17-year-old exhibition
19:39I think
19:40You are the best
19:43Really?
19:44Thank you, aunt
19:45You have a good taste
19:46Of course
19:48Jianjian
19:49As a friend of Yue Liang
19:51You should talk to him
19:53He is not as talented as you
19:55He is not young
19:56He needs to be stable
19:58The civil servant exam is the best
19:59So his father and I can rest assured
20:01OK, OK
20:02I know, aunt
20:03That's good
20:04One more thing
20:05You can't have dinner so late
20:07It's not good for your health
20:08You are so young
20:09You will have a stomachache
20:11Look at you
20:12You are so thin
20:14My face is not thin
20:15I'm still over 100
20:17I will cook something for you
20:18In a few days
20:20Really?
20:21Thank you, aunt
20:22We are going to have dinner
20:24OK, OK
20:25Go ahead
20:26Enjoy your meal
20:27Bye, aunt
20:28Bye
20:29Bye
20:32It's lucky that I'm not good enough
20:34I don't have to answer aunt's phone
20:38Every time your mom calls
20:40First, she has a psychological barrier
20:41Second, she has excellent expression management
20:43Third, she has the ability to make up stories
20:47Those who are trained by your mom
20:48can join the crew and act
20:52If Li Jianjian is his daughter
20:54He should be very happy
20:57Why did your mom ask you to take the civil servant exam?
20:58You didn't make it clear to her?
20:59What's the point?
21:01Just do it
21:03You can't keep fooling around
21:05You have to fight
21:07Do you think everyone is like you
21:08Dare to fight with their parents?
21:10And our situation is really different
21:12My mom really loves me
21:14My mom loves me, too
21:16But the way of love is wrong
21:17You have to fight
21:19So what did you fight for?
21:22Your mom asked you not to be an actor
21:23You didn't take the civil servant exam, did you?
21:26It's almost the same
21:27I run errands for others every day
21:29It's also acting
21:31Then I'll forget it
21:33You can't do it
21:34You are a journalist
21:36You are so weak and unmotivated
21:42What about you?
21:44Why are you looking at me?
21:48Open the door
21:49Come in
21:56Brother
21:58I want to record some paper
22:00No need
22:01Use it
22:03No need
22:04When you are not at home
22:05I guess I won't go to your house
22:08When there is no paper in the bathroom
22:09I still need you to send it
22:12Which finger do you want to use?
22:19This one
22:25Is it done?
22:26Have a try
22:47Is it done?
22:49Yes
22:52Then I'll go back first
22:55Jianjian
22:57Tomorrow you have to go to the hospital for a check-up
22:58Do you want to go with me in the morning?
23:00No need
23:01I will draw the picture very late tonight
23:02I will get up very late tomorrow
23:03I'll go by myself tomorrow
23:05Bye, brother
23:06Good night
23:19Good night
23:43Why are you still up?
23:44Are you having a rest?
23:46I fell asleep
23:49Oh
24:20I fell asleep
24:21I fell asleep
24:22I fell asleep
24:23I fell asleep
24:24I fell asleep
24:25I fell asleep
24:26I fell asleep
24:27I fell asleep
24:28I fell asleep
24:29I fell asleep
24:30I fell asleep
24:31I fell asleep
24:32I fell asleep
24:33I fell asleep
24:34I fell asleep
24:35I fell asleep
24:36I fell asleep
24:37I fell asleep
24:38I fell asleep
24:39I fell asleep
24:40I fell asleep
24:41I fell asleep
24:42I fell asleep
24:43I fell asleep
24:44I fell asleep
24:45I fell asleep
24:46I fell asleep
24:47I fell asleep
24:48I fell asleep
24:49I fell asleep
24:50I fell asleep
24:51I fell asleep
24:52I fell asleep
24:53I fell asleep
24:54I fell asleep
24:55I fell asleep
24:56I fell asleep
24:57I fell asleep
24:58I fell asleep
24:59I fell asleep
25:00I fell asleep
25:01I fell asleep
25:02I fell asleep
25:03I fell asleep
25:04I fell asleep
25:05I fell asleep
25:06I fell asleep
25:07I fell asleep
25:08I fell asleep
25:09I fell asleep
25:10I fell asleep
25:11I fell asleep
25:12I fell asleep
25:13I fell asleep
25:14I fell asleep
25:15I fell asleep
25:16I fell asleep
25:17I fell asleep
25:19I fell asleep
25:21I fell asleep
25:44Liangliang
25:45You did all of this?
25:47Get up.
25:50Tang Tang and Qin Ming Yue have already had breakfast and gone to work.
25:54This is a special breakfast I prepared for you.
26:01What are you still standing there for?
26:02Hurry up and wash up.
26:03Oh, right.
26:04You're still in recovery period.
26:05Remember to adjust your toothbrush.
26:07Be gentle.
26:09Go on.
26:15Okay.
26:46Is it good?
26:47Yes.
26:51As long as it's good.
26:52Here.
26:53I'll make breakfast for you every day from now on.
26:57No need, no need.
27:00It's too troublesome.
27:01It's not like there's no breakfast out there.
27:03It's not troublesome.
27:04I'm learning how to make these just so I can feed you guys.
27:07Oh, right.
27:08I'm also learning how to make health food.
27:10After I finish learning, I'll make it for Dad and Dad Ling to eat.
27:13When it comes to health food, we can't rely on Ling Xiao, right?
27:21Here.
27:22Eat an apple.
27:26Don't touch it.
27:27It's too salty.
27:28There's a fresh one here.
27:31Then you eat it first.
27:37Oh, right.
27:38Ling Xiao told me to tell you that he made an appointment with you for dinner.
27:42He made an appointment with you at 10.30pm.
27:44After you finish eating, go to U-Smile Hospital for a follow-up check-up.
27:52Don't be sad.
27:54Your teeth aren't good.
27:55Here, eat some fruit to replenish your vitamin C.
27:57It's good for your teeth.
27:58Here, eat a blueberry.
28:06The nerve didn't get damaged at that moment.
28:08It'll be fine after it heals.
28:09I'll apply some ointment for you.
28:10Your teeth will heal in a few days.
28:13I'll never brush my teeth again.
28:16I'll keep an eye on you from now on.
28:22What about the nurse?
28:24Don't you have a nurse to be your assistant?
28:28Is it so awkward to be alone with me?
28:31No.
28:33I've never seen you lie.
28:36Open your mouth.
28:47Hello, I'm Feng Xixi.
28:48I'm your brother's colleague.
28:49I'd like to treat you to an ice cream.
28:52Your brother went to get the medicine.
28:53He'll be here soon.
28:54Eat it.
28:55It'll help with the swelling.
28:57You're welcome.
28:58Your brother went to get the medicine.
28:59He'll be here soon.
29:00Eat it.
29:01It'll help with the swelling.
29:02Thank you, Dr. Feng.
29:03I'll eat it later.
29:04Call me Sister Xixi.
29:06You're 25 years old.
29:08I'm four years older than you.
29:09Thank you, Sister Xixi.
29:10You're welcome.
29:13I heard that you're siblings.
29:16Her last name is Ling.
29:17Your last name is Li.
29:19Are you siblings with the same parents?
29:21Yes.
29:23Are you adopted?
29:26None of us are adopted.
29:27Only my brother is adopted.
29:30So you don't have a blood relationship?
29:34My dad runs a noodle shop.
29:35He has time to take care of the kids.
29:37His dad is a police officer.
29:38He goes out every day.
29:40My brother and I are like
29:41two single families living together.
29:44Doesn't your mom care about you?
29:45My mom died when I was a kid.
29:48I'm sorry.
29:50It's okay. I don't remember.
29:53Your family is so complicated.
29:54How can I explain it to my parents?
29:58Do you have someone you like?
29:59Yes.
30:02I have someone I like.
30:03Sister Xixi.
30:05My teeth should be fine.
30:07I'll go back to the studio.
30:09Wait a minute.
30:11Remember to rinse your mouth after eating.
30:13Don't eat spicy food.
30:14Even if it's spicy, you can't eat it.
30:15I know.
30:16I'm leaving.
30:17Sister Xixi, thank you for the ice cream.
30:18Bye.
30:24You're so nice to your sister.
30:28I'm really not enough to her
30:29than she is to me.
30:31That's not enough.
30:32You're a good brother
30:33with a 24-hour smile.
30:37You don't understand.
30:47Hello.
30:49Shouldn't you be sleeping
30:50at this time?
30:51Night owl.
30:54We meet again.
30:58Where do you want to go?
31:03It's not fun to choose
31:04this place
31:05the first time we meet.
31:10How about this?
31:11Let's go eat dessert first.
31:12What do you think?
31:15Okay.
31:16I'll send you the address.
31:17Bye.
31:22I heard from the introducer
31:23that you're 1.6 meters tall.
31:24I don't like
31:25short girls.
31:26But you look
31:271.65 meters tall.
31:29I just look 1.65 meters tall.
31:31Actually, I'm still 1.6 meters tall.
31:34How much does it cost
31:35for an accountant
31:36to register you?
31:37It's not good
31:38to ask for income
31:39the first time we meet.
31:42I think
31:43a blind date
31:44should ask
31:45each other's situation
31:46clearly.
31:49That makes sense.
31:51I have a question
31:52for you.
31:54I heard that
31:55you have a 5-year-old boyfriend.
31:56Why did you break up with him?
32:01It's not appropriate.
32:02So I broke up with him.
32:05Then you
32:06live together, right?
32:12The introducer said
32:13that.
32:14I heard it myself.
32:15I think girls
32:17should be more self-loving.
32:20Self-loving?
32:22It's not good
32:23to be with someone
32:24you like.
32:26Living together
32:27is not good
32:28for a girl's reputation.
32:33Mr. Li.
32:34I think
32:35it's about time.
32:36But personally,
32:37I can totally forgive him.
32:39People
32:40are innocent.
32:41No one has ever loved
32:42this bad man.
32:44Don't be angry.
32:46I'm just telling the truth.
32:47Actually,
32:48I don't mind at all.
32:50I'm
32:51just saying
32:52that we should
32:53get along with each other.
32:54That's enough.
32:55You blatantly
32:56defamed others' personality
32:57and ruined their reputation.
32:59You have violated
33:00Article 246 of the Criminal Law
33:01of the People's Republic of China.
33:02You are insulting.
33:06Insult?
33:07I...
33:08Especially in public,
33:09you are very ungracious
33:10and serious.
33:11This lady
33:12can sue you.
33:13Sue me?
33:14I'm telling the truth.
33:16Wait.
33:17Who are you?
33:21You...
33:26What are you doing?
33:32Hai Ming Law Firm.
33:33Zhuang Bei.
33:34What else do you want to ask?
33:39Are you crazy?
33:48Actually, he didn't insult me.
33:49He was just being polite.
33:50I was just scaring him.
33:53Are you a lawyer?
33:54I'm an assistant.
33:58Have we
33:59met before?
34:03You...
34:04You are Ms. Kong.
34:05You...
34:06Your job
34:07is quite different
34:08from usual.
34:10I'm not Ms. Kong.
34:12I run a Taobao store.
34:13I usually
34:14play various roles
34:15for clients.
34:16To put it bluntly,
34:17I'm a runner.
34:19You have a job like this?
34:22It's important to you
34:23that I pay you back, right?
34:26But I have a lot of jobs like this.
34:30Do all lawyers
34:31like to
34:32carry a pen with them?
34:34Assistant lawyers
34:35are actually students.
34:36Isn't it better than nothing?
34:38Why don't you give it to me?
34:41I can use it
34:42when I play a lawyer.
34:44It increases credibility.
34:45Is that okay?
34:47If you don't mind,
34:48I'll take it
34:49if I've used it before.
34:50No way.
34:58What's wrong?
35:00Sit down.
35:03Can you do me a favor?
35:09Why don't you eat?
35:10We have a meeting
35:11very late today.
35:12I won't eat. I'm on a diet.
35:14You're on a diet?
35:16How thin are you?
35:19Actually, I'm a little fat.
35:20I look good.
35:31Breaking beautiful things
35:33is the root of man.
35:47Sorry,
35:48the number you have dialed is busy.
35:50Please redial later.
35:57Li Jianjian
35:58went to see Zheng Shuran.
35:59She didn't answer her phone
36:00or reply to her WeChat messages.
36:01I can't find her at all.
36:02It's okay. I'll go back now.
36:06Tang San.
36:07Li Jianjian and Zheng Shuran
36:08went on a date.
36:09Now she is
36:10out of touch.
36:17Do you know each other?
36:21Ran's phone number?
36:23I don't know.
36:24I don't know her.
36:27Yue Liang,
36:28I don't think
36:29you have anything to worry about.
36:30They have known each other for a long time.
36:34Yes,
36:35she always says
36:36some inexplicable words on Weibo.
36:37Aren't all artists like this?
36:39She is normal.
36:40She is normal.
36:45No, I mean
36:47even if I think
36:48this artist
36:49has a strange passion
36:50and is not suitable to be a boyfriend,
36:52she just went out to see him.
36:54You don't have to be so nervous.
36:56So have you figured out
36:57what this place is?
36:59Yes, I have.
37:00Isn't it the Italian ice cream shop
37:01of the People's Liberation Army?
37:03No.
37:04You are really too careless.
37:11I always think
37:12Li Jianjian and her brother
37:14are crazy.
37:16It's this girl.
37:17She should be in the car soon.
37:18Do you remember?
37:19She has left.
37:20Where did she go?
37:21How do I know?
37:22How long has she been gone?
37:23It seems
37:24about an hour.
37:25I am not very sure.
37:27Do you want to eat something?
37:28No, thank you.
37:33Did you get it?
37:34No, I didn't.
37:35Where did she go?
37:37I'll go over there and have a look.
37:40Okay.
37:45How long has she been gone?
37:46An hour, right?
37:48Yes, an hour.
37:49Lin Man, call Jianjian now.
37:51There must be something wrong with that man.
37:52He deliberately made us
37:53meet with Jianjian alone.
37:54He must be up to something.
37:56Don't worry.
37:58I'll call Jianjian.
37:59How many times have I called her?
38:00I was on the phone at first.
38:01Then no one answered.
38:02Now it's off.
38:04It's very likely that there is no electricity.
38:06Dad, we are here to report a case.
38:07Please follow the normal procedure.
38:09Yes, follow the normal procedure.
38:10I am following the normal procedure.
38:16Here is the thing.
38:17Jianjian and that boy
38:19have known each other online for several years.
38:21Right?
38:22The last place they met
38:24was a dessert shop
38:26with a very large flow of people.
38:28Now
38:29they haven't contacted each other
38:30for more than an hour.
38:31Right?
38:33This is just a normal
38:35temporary trial.
38:37Dad, what if
38:39Jianjian goes to the hotel today?
38:41Right.
38:44Have you called your dad?
38:48I'm afraid he is worried.
38:50Silly boy.
38:52Jianjian has a boyfriend.
38:54It's very likely that
38:55your dad knows him.
38:58Calm down.
39:00Don't panic.
39:01I'll call your dad later.
39:07Hello, He Ping.
39:17Hello, He Ping.
39:26Jianjian
39:27was kidnapped by a boy
39:28and went to the hotel to open a room.
39:33Who said that?
39:35Okay.
39:36I see.
39:45Your dad said
39:47Jianjian and He Ping
39:48are in the hotel today.
39:58Here is the noodles.
40:00Come on.
40:01Thank you, uncle.
40:02You're welcome.
40:03Jianjian always said
40:04your noodles are delicious.
40:05I wanted to come here for a long time.
40:06You should have come here earlier.
40:09It's the first time we meet today.
40:10Why do you want to eat
40:11my dad's noodles?
40:12What's the difference between
40:13us and Jianjian's parents?
40:14Right.
40:15Do you want to come to my house tomorrow?
40:16My parents are good people.
40:19Boy,
40:20what's your name?
40:21My name is Zheng Shuran.
40:22Uncle means uncle.
40:23Ziran means natural.
40:24Ziran.
40:26Good name.
40:27Hurry up.
40:28Don't delay.
40:29Ziran.
40:30Ziran.
40:32I thought it was Ziran.
40:35What are you doing?
40:41Your phone is broken.
40:43Why don't you tell
40:44your two brothers?
40:46My phone is broken.
40:47How can I tell them?
40:48Think of a way to tell them.
40:50They are in a hurry.
40:51Do you know that?
40:52They called the police.
40:53Call the police?
40:54Are they crazy?
40:56They care about you.
40:58I thank them.
41:00Can you
41:01not be so impatient
41:02to your two brothers?
41:04Okay, I got it.
41:05Okay.
41:09Eat.
41:19Why did you bring him here?
41:22I brought him to eat noodles.
41:25You are back.
41:27Just in time.
41:28Let me introduce you two.
41:31This is Xiaoran.
41:33Xiaozhen.
41:35Xiaojian's friend.
41:36You have known each other for several years, right?
41:38Yes.
41:39Brother Li.
41:40I'm hungry.
41:41Make me a bowl of seafood noodles.
41:43The seafood glue is gone.
41:45I'll make beef noodles for you.
41:46Can you add some fish balls?
41:47Dad, I want some, too.
41:48Okay, two bowls.
41:50You two play first.
41:53You two play first.
42:23One is getting bigger.
42:27The other is getting smaller.
42:30Time lets us meet in the middle.
42:38Goodbye, goodbye, my children.
42:44Maybe you leave here.
42:48Maybe the way home
42:50is getting longer.
42:52Walk slowly.
42:55Don't look back.
43:00I will stay here
43:04and look back at you.
43:12I miss the old house you used to live in.
43:20One day you look for a new life.
43:27It's like a leaf
43:32flying to a further branch.
43:37Those years are like yesterday.
43:48Goodbye, goodbye, my children.
43:54Maybe you leave here.
43:58Maybe the way home is getting longer.
44:03Walk slowly.
44:05Don't look back.
44:10I will stay here
44:14and watch you fly away.