Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
00:57Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:01Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:18Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:22Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:33Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:37Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:43¿Qué tengo doctor?
01:46Lamento informarle que usted tiene cáncer
01:56¿Cáncer?
01:58¿Tengo cáncer doctor?
02:01Sí
02:03¿Está seguro?
02:06Sí señor Bernal, desgraciadamente está confirmado
02:11Su tumor está ubicado en la zona de los intestinos
02:16Y es inoperable
02:22No te preocupes por la relación que tengo con Enrique ma
02:27En cuanto lo conozcas bien, te vas a dar cuenta que es un chavo padrísimo
02:32Mira, es un hombre honesto, amoroso, es tierno
02:37Es muy guapo y muy talentoso
02:40A los dos nos emocionan las mismas cosas
02:43Nos gusta la misma música, todo
02:46Me divierto muchísimo con él ma, de verdad es tan lindo
02:50Es buenísima onda
02:53Si tú lo dices hija
02:56Mira ma, yo lo amo y él me ama a mí
03:01En tan poco tiempo nos hemos entendido perfectamente
03:04Y los dos sabemos que somos el uno para el otro
03:08Nunca me había sentido tan feliz en toda mi vida ma
03:16¿Me está diciendo que me voy a morir doctor?
03:20Créame que yo hubiera querido decirle todo lo contrario, pero
03:25¿Cuánto tiempo me queda de vida?
03:31Enrique, mi amor
03:55Es difícil precisar cuánto tiempo le queda de vida señor Bernal
04:00Habría que ver si el tumor maligno crece, y a qué ritmo
04:06Son días, meses, años
04:09¿Cuánto tiempo doctor?
04:11No, no creo que el tumor maligno crezca
04:14No, no creo que el tumor maligno crezca
04:17No, no creo que el tumor maligno crezca
04:20No, no creo que el tumor maligno crezca
04:22¿Cuánto tiempo doctor?
04:24No, no quiero aventurarme a decirle una fecha
04:27El caso es que el tumor que usted tiene es bastante grande
04:30Tal vez si se hubiera detectado antes
04:33Dios mío
04:36Dios mío
04:40Usted debe someterse a un tratamiento que es a base de quimioterapia
04:45Desde luego ese tratamiento tiene efectos colaterales
04:50El caso es que voy a morir ¿no?
04:53Podría presentarse la posibilidad de que detuviéramos el crecimiento del tumor
04:58Pero es algo muy remoto
05:04Dígame la verdad doctor
05:06¿Me quedan días, meses o años de vida?
05:11Mi experiencia me indica que en su caso le quedan unos pocos meses señor Bernal
05:23Día 3
05:49Hija
05:51Mientras estuve en coma
05:56¿Viste a Eugenio?
06:02Sí papá
06:11El señor Eugenio
06:12El señor Eugenio
06:16Estaba muy preocupado después de que se enteró del balazo que te dieron esos asaltantes
06:23Estuvo muy al pendiente de ti y de mí
06:27Y me propuso que
06:30Que nos fuéramos a vivir a su casa
06:34Eugenio de la Peña
06:39Es un hipócrita Lucía
06:43No le creas nada
06:49Día 4
06:55Bueno pues me voy a la escuela Fernanda, nos vemos después
06:58Que te vaya bien
07:02Ay papacito
07:04¿Cómo te fue Nueva York?
07:07Ay no saben como las extrañé
07:09Me moría por abrazar a mis mujeres amadas
07:13Mi hija
07:17Y a mi muy querida
07:21Y amada
07:25Esposa
07:32Por cierto les traje unos regalitos
07:40¿Qué te pasa papá?
07:43Nada ¿Por qué?
07:46No sé pero
07:48Desde ayer que hablamos por teléfono
07:50Te siento raro
07:52Como si tuvieras alguna preocupación o algo así
07:56No, no tengo nada bebita
07:59Lo único que necesito en este momento
08:03Es el amor
08:06Y el cariño de ustedes dos
08:09Mis adoraciones
08:11Pues el amor y el cariño de nosotras ya lo tienes
08:15¿Verdad Fernanda?
08:17Sí, claro
08:21Ah por cierto papacito
08:23Ya vi el departamento que me consiguieron para José Luis
08:26Ahí está precioso
08:28Qué bien, qué bien
08:30Oye ¿Y no has visto nada de lo que te dije?
08:34De publicarle su novela a José Luis
08:39Pues eh
08:41No mija pero
08:43Hoy voy a ver eso hija te lo prometo
08:46Gracias papito
08:49Gracias
08:57Pero eres
08:59No Lucía
09:02No hables con él
09:04Aléjate de ese señor
09:10No lo vuelvas a ver nunca
09:17Pero él viene y me busca papá
09:24Yo sé
09:26Que Eugenio es el hombre
09:30Que te dio la vida
09:32Que te dio la vida
09:37Pero es un
09:40Desgraciado
09:47No
09:49Quiero que vuelvas a hablar
09:53Con él hija
09:55Prométemelo
10:04Papá
10:10Papá
10:14Eres muy traqueteado mi amor
10:19Es
10:21Es por la duda
10:22Es
10:24Es por la doble chamba mamita
10:26Ser mesero de un antro es bien pesado
10:29Sientes que las patas se te hinchan y
10:32Y luego para las propinas que te dan
10:34Bola de marros
10:38¿Sabes?
10:41Anoche
10:43Anoche llegué de madrugada mami
10:45Ay pobrecito de mi niño
10:48¿Quieres que te haga unos huevos aporreados?
10:50¿Para que revivas?
10:52Ay pobrecito de mi niño
10:54Tan chulo
10:57No papacho, ¡es irresponsable!
10:59No lo consientas
11:01Por eso se echó a perder
11:03Y se va a echar a perder todavía más
11:05Ay Pedro, si el pobre de nuestro hijo
11:07Está trabajando como loco
11:09Quería dinero fácil ¿no?
11:12Pues eso se merece por ser tan transe y mentiroso
11:21Me tienes muy decepcionado Adalberto
11:25Y pensar que creí en ti
11:28Que me sentía tan orgulloso de que fueras mi hijo
11:32Pensé que habías cambiado
11:35Pero no
11:37Eres el mismo haragán y mentiroso de siempre
11:43Y para colmo me hiciste quedar mal con mis compadres
11:46No has dejado de ser un pobre infeliz
11:50Ya Pedro, ya no le digas más a Betito
11:56Estoy tan avergonzado de ti
12:00¡Mal hijo!
12:07Y papá
12:09Te prometo
12:11Que no voy a volver a hablar con él
12:13Te prometo
12:15Que no voy a volver a hablar con
12:17Con el señor Eugenio
12:22Gracias
12:24Mi amor
12:27Me quitas un gran beso de encima
12:34Tú eres mi único papá
12:37Y te quiero mucho
12:40Muchísimo
12:44Y
12:47Yo a ti
12:52Yo a ti
12:57Bueno, pero ahora
13:00Usted me tiene que poner mucha atención señor
13:04Quiero que haga un gran esfuerzo
13:10Un esfuerzo muy grande
13:11Un esfuerzo muy grande
13:15Y que trate de caminar
13:18Aunque sea un poquito
13:21Llevas mucho tiempo en cama papá
13:36Empújame, empújame
13:41Aguanta un poquito, un poquito
13:43Empújame el lado izquierdo
13:51Ahora, suéltame
14:12¡Lo hiciste papá!
14:14¡Lo hiciste!
14:22Después de mucho tiempo
14:27Otra vez estoy de pie
14:41Dios mío
14:46Dios mío
14:49Dios mío
14:53No quiero morir doctor
14:57No quiero morir
14:59Mucho menos ahora que he encontrado a la mujer de mi vida
15:02Al amor de mi vida
15:07Quiero ver a mi hijo nacer
15:10¿Qué va a ser de él sin mí?
15:13Lo siento señor Bernal
15:15De verdad, créanme que lo siento
15:21De momento le voy a dar medicamentos para el dolor
15:25Y el tratamiento de quimioterapia
15:27Será una vez a la semana aquí en el hospital
15:40Acaríceme bien la vena, hágale así
15:43Eso, acurrúquela y ahora échale
15:46¡Oh, qué escándalo!
15:49Venga, venga
15:51¡Ay, qué sabroso!
15:55Buenos días don Octavio
15:57¡Qué bueno que te veo!
15:59O me das mi dinero para los primeros días de enero
16:02O de verdad que te meto a la cárcel
16:04No, no, el dinero que te gastaste en la operación de los ojos del pirulí
16:07Olvídate, no tienes que regresármelo
16:09Oigan don Octavio, pero pues agarren la onda
16:12¿De dónde voy a sacar para pagarle esa lana?
16:15A mí me vale lo que hagas, ¿me entiendes?
16:17No me importa, o me das el dinero o te pudres en la cárcel
16:20Por haberle hecho esa cochinada a mi hija
16:31Anoche me echaste a perder mi ligue con Ana Yerry
16:33Yo le invité al sátiro y tú fuiste a hacer el mal tercio
16:35Ana, Ana, espérate
16:37Ana, quiero hablar contigo
16:39Yo no quiero hablar con ninguno de los dos después del pancho de anoche
16:41Ana, lo que pasa es que hoy en la noche es la posadita de la prepa y...
16:45¿Qué onda? ¿Venimos como pareja?
16:47Me choca la época navideña
16:49Y las posaditas esas
16:51Pero esta va a ser increíble, Ana
16:53La vamos a pasar muy bien tú y yo
16:55¿Qué no oíste lo que dije, Manuel?
16:57¿Estás sordo?
16:59No, pero es que...
17:01Es que me gustaría mucho que pudieras venir conmigo
17:03Yo paso por ti y te regreso a tu casa
17:05Entonces dime dónde vives
17:07Por favor, Ana, acompáñame, por favor
17:09Ay, mira, lo voy a pensar, ¿sí?
17:11¡Auch!
17:13¿Ya viste, Gerardo?
17:15¿Ya viste cómo Ana me prefiere a mí?
17:17Oye, Manolito
17:19¿Y se puede saber cómo vas a pasar por ella si no tienes coche?
17:21Ay, pues por eso
17:23Tú me vas a prestar tu nave
17:25¿Para qué son los amigos, Gerardo?
17:27Ni loco te lo presto, ¿eh?
17:30Me siento chévere, don Eugenio
17:35Yo me siento muy mal
17:38¿Qué pasa, señor?
17:41Ayer estuve en Nueva York
17:43Hablé con el gringo
17:46No me puedo salir de la organización
17:50Definitivo
17:55Ay, amigas, estoy muy feliz
17:57Porque mi papá cada vez está mejor
17:59Ay, qué buena onda, hermanita
18:01Ay, sí, qué bueno, Lucía
18:03Ay, pero increíble en serlo
18:06A ver, a ver, a ver, a ver
18:08A ver, su atención, por favor, chavos
18:10Your attention, please
18:13Bájale, bájale, Eugenio
18:15Eso es lo único que sabes decir en inglés
18:17Y eso porque la maestra te lo dice cada rato
18:19A ver, a ver, ya, chavos
18:21La onda es que nos tenemos que poner de acuerdo
18:23Para ver qué va a traer cada quien a la posada
18:25Acuérdense que les dije que era de traje
18:27Yo traigo el pomo ya
18:29No, no, no, no, eso no
18:31Ya quedé con el director y no va a haber nada de bebidas
18:33Ay, ¿les cuento?
18:35Déjenme que les cuente, por favor, por favor
18:37A ver, compren
18:39Un diciembre
18:41Un diciembre mi papá cerró así
18:43Toda la ciudad de Guanajuato
18:45Para hacer una posada hiperincreíble
18:47Imagínense con las bombillas ahí
18:49Ay, increíble
18:51Todos traíamos luces de bengala
18:53De esas de los rescatistas de los Alpes
18:55Enormes
18:57Y en las piñatas
18:59Les llenamos de tarjetas de crédito
19:01De travel checks
19:03En serio, en serio
19:05Y el coche es su último modelo
19:07Increíble, en serio
19:09Bueno, si quieren yo le pido a mi papi
19:11Que nos organice algo más sencillo
19:13Así en petit comité, nomás para nosotros
19:15Y que nos mande unos bolobanes con caviar
19:17Y otros con salmón ahumado
19:19Bueno, de Europa del Norte, ¿no?
19:21Obviamente, o sea
19:23O ya de perdida, comida gourmet
19:25Ay, mira, gracias
19:27Pero yo mando a encargar la comida de Nueva York
19:30Ay, eres una bola de nacos
19:32En serio, eres una bola de nacos
19:33Empezando por ti
19:35Aunque hablas perfectamente bien el español, fíjate
19:37Ay, se ve que no saben comer
19:39De seguro van a querer sopes, guaraches
19:41Consoles
19:43Alistar, salsa tamal con atole
19:45Churros y buñuelos
19:47Esos son los nacos
19:49Una cosa grasosa que engorda
19:59Cáncer
20:00Cáncer
20:03Cáncer
20:06Cáncer
20:10Solo tengo unos meses de vida
20:13¿Unos meses?
20:15Dios mío
20:20Dios mío, voy a morir
20:24Voy a morir
20:31Pasos
20:37Entonces ya quedamos, ¿eh, chavos?
20:39Pamba con picayelo, el que no traiga lo acordado
20:41¿Qué es eso de pamba con picayelo?
20:43Es como de primavera
20:47Oye, Manuel
20:49¿No has visto al Terco?
20:51No sabes por qué no ha venido a clases
20:53Lo que pasa es que...
20:55Buenos días
20:57Buenos días
20:58Buenos días
21:09Voy a robar de nuevo
21:18El Terco anda muy mal, Ojinaga
21:20Necesita ayuda y yo se la voy a dar
21:22¿Pero qué tiene?
21:24Luego te digo
21:26Por lo pronto el Terco está viviendo en mi departamento
21:29Anoche Enrique fue a hablar con mi mamá
21:32Pero lo peor del caso
21:34Es que...
21:36Ella sospechó que había pasado el ronto en los otros dos
21:38¿Pueden guardar silencio, señoritas?
21:43Ojinaga, López, Saúl
21:58¡Esto es un asalto!
22:00Dame todo lo que tengas en la caja
22:04No te voy a dar nada, desgraciado
22:06Ya estoy harto de que me asalten
22:08¡Es mi dinero!
22:10¡Es el producto de mi trabajo!
22:12Y ningún ratero infernal
22:14¡Es mi dinero!
22:16¡Es mi dinero!
22:18¡Es mi dinero!
22:20¡Es mi dinero!
22:22¡Es mi dinero!
22:24¡Es mi dinero!
22:26¡Es mi dinero!
22:28No sale así como tú me lo vas a quitar
22:30¡Dame la lana! ¡No te hagas el héroe, idiota!
22:34Pues me vas a tener matar para quitarmelo
22:36No te hagas el chistoso imbécil
22:38¡Dame el dinero!
22:42¡Dame la lana, ahorita!
22:44¡Ya te dije que no te voy a dar nada!
22:46Entonces voy a tener que matarte
22:52Ya lo sabía hace un novenio
22:54El mero mero no se anda con cuentos
22:55con cuentos. Sí, sí, ya lo sabía, pero tenía que intentarlo. Tenía que hacerlo por mi hija.
23:01¿Y habló con ella? Sí, claro. Admitió que... que ha estado tomando éxtasis o tachas, como le llaman.
23:13Y pensar que hace unas semanas me entregaron un pedido de éxtasis para distribuir por la ciudad.
23:20¿Te acuerdas? Sí, cómo no, que me acuerdo muy bien. Pensar que una de las pastillas que se tomó
23:27Jacqueline pudo ser parte de la remesa que vendí. En fin, lo bueno de todo esto es que mi bebita
23:37me prometió no volver a tomar esas inundicias. ¿Y cree usted que cumpla su palabra? Definitivo,
23:45creo plenamente en ella. La ironía de la vida es que el asunto este de las drogas nos unió más que nunca.
23:58Jung creó en su época un movimiento llamado psicología analítica. Jung también creó una
24:22clasificación de tipos de personalidad que es conocida hasta nuestros días y estos son
24:34la personalidad extrovertida y la personalidad introvertida.
24:42Estas son las características de personalidad.
25:07Te voy a matar infeliz, te voy a matar.
25:12No, no puedo, ¡no puedo!
25:32Bendito sea Dios.
25:34¡Deténgase y tire el arma! ¡Alto! ¡Deténgase!
25:52Dime Manuel, ¿por qué dijiste que el Terco ha andado mal? ¿Qué tiene? Seguramente ya te habrás
25:58dado cuenta de que el Terco tiene una bronca muy fuerte con las drogas, Ojinaga. Ahora entiendo,
26:06con razón lo vi tan mal aquel día que le gritó a Julieta. El Terco le está entrando grueso la
26:12cocaína, Ojinaga. Hay que hacer algo, tengo que hablar con él. Manuel, llévame, llévame a tu
26:20departamento, necesito hablar con el Terco. Vamos.
26:28¡Ande, Manuel, que se deteja!
26:58¡Deténgase!
27:28¡Maldita sea! ¡Otro que se le va!
27:44Oye, Lucía, necesito un favor del tamaño del mundo. Ven tantito, ¿sí?
27:50¿Qué onda, eh? ¿Qué es lo que pasa, Manuel? Préstame uno de tus coches. ¿Y para qué lo quieres?
28:06Para ir por Ana a su casa y traerla a la posada de hoy en la noche. O sea,
28:11que esa chava te gusta, ¿eh? Me encanta, Lucía. Oye, pero ¿y tu coche?
28:17Eh, lo que pasa es que lo tuve que vender porque necesitaba dinero.
28:24Pero entonces, ¿qué, Lucía? Ándale, te lo suplico. No puedo llegar por ella en taxi.
28:33Bueno, está bien. Vas a mi casa como eso de las...
28:38de las... de las seis. Pero mucho cuidadito, ¿eh? Tenlo en cargo.
28:44Lucía, lo voy a cuidar como si fuera mío. Te adoro, Lucía. Eres un amor.
28:49Bueno. ¿Enrique? Hermano, ¿cómo estás?
29:14Eh... Bien, José Luis. Bien. ¿Te oyes raro, Enrique? ¿Qué te pasa, eh?
29:27Nada, nada. ¿Tienes problemas con Emilia?
29:31No. ¿Enrique, qué te pasa?
29:35¿Enrique? José Luis, lo que pasa es que...
29:43Dios mío. Tengo cáncer, hermano. Tengo cáncer.
29:56Eso no puede ser, Enrique. ¿Cáncer en dónde? ¿De qué? ¿Qué te dijo el médico?
30:01Tengo un tumor canceroso en los intestinos. El doctor dice que no se puede operar.
30:08Dios mío. No, Enrique, eso no lo puedo creer. No, no. Mira, tienes que pedir otra opinión,
30:14ver otro médico. Lo voy a hacer, pero no creo que un médico pueda cometer un error tan grande.
30:22Dios mío. ¿Qué va a pasar? El doctor me dijo que... que me quedan unos meses de vida.
30:37No necesito ayuda. Yo no soy un adicto, Ginaga. Pero si ya Manuel me dijo que estabas mal.
30:49Te la vives drogado. Y ya ves, no has ido ni a la prepa. Déjame en paz, Ginaga. Yo sé qué hago con mi vida.
30:59¿Verdad que yo estoy bien, Manuel? Yo sé qué hago con mi vida. Tú y yo somos cuates de muchos años, Terco.
31:14A mí me duele mucho que le metas a la cocaína. Yo ya me las olía, pero pues me hacía el disimulado.
31:22Por favor, Terco, dejes a mugre, ¿sí? Hazlo por mí, por nuestra amistad.
31:29Mira, Ginaga, tengo muchas broncas. Y si me vas a estar fregando, mejor lárgate. Somos amigos, Benjamín.
31:37Mira, si quieres que lo sigamos siendo, déjame en paz. ¡Déjame en paz!
31:43Mira, cuando me están presionando de esa manera, se me bota algo aquí. ¡Se me bota! ¡Me da algo aquí!
31:50Pero yo estoy bien, sano. Así que déjame en paz, ¿eh?
32:01Está bien. Está bien. Mira, para que te alivianes, te voy a invitar a la posada de la prepa. Se va a poner muy padre, ¿sale?
32:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
32:50Horacio, Horacio, es un milagro. Estás caminando, Horacio.
32:59Suéltame.
33:06¿Qué haces aquí, Antonio?
33:13Horacio, qué bueno que ya estás de pie. Es un milagro, verdaderamente.
33:19Quiero que te vayas de mi casa.
33:23Horacio, por favor, no me corras de la casa. Piénsalo bien. Reconsidera.
33:31Mira, ya viene la Navidad y yo quisiera pasarla con ustedes, con Lucía y contigo, que son mi única familia.
33:41Lo que tú me hiciste, Antonia, es imperdonable.
33:46Guardaste el secreto de la paternidad de Lucía.
33:50Seguiste siendo amante del maldito de Eugenio y aprovechaste eso para arruinarme los negocios de bienes raíces.
33:58Perdóname, perdóname.
34:01¿Que ya no te acuerdas con qué desfachatez me dijiste que eras la amante de Eugenio?
34:09Claro, ahora quieres volver conmigo porque Eugenio terminó su relación contigo, ¿verdad?
34:17Por favor, por favor, Horacio, por favor, perdóname, perdóname, perdóname, perdóname, por favor.
34:39Hola.
34:40Bueno, ya, ¿no? Deja de verme y vámonos.
35:09Todavía no lo puedo creer, Guajolote.
35:16No puede ser que mi amigo se vaya a morir.
35:20No lo acepto. Simplemente no lo acepto.
35:24No puede ser que mi amigo se vaya a morir.
35:28No lo acepto. Simplemente no lo acepto.
35:33No lo acepto.
35:34La neta, no sé qué decirte, Tichero, más que resignación.
35:43Es que...
35:46Si tan solo no estuviera yo encerrado en esta maldita cárcel,
35:49Guajolote en este momento podría estar al lado de mi hermano apoyándolo en sus últimos días de vida.
35:56Maldita sea.
35:59Maldita sea.
36:20¿Qué tienes, mi amor? Estás muy serio. Desde que pasaste por mí no has dicho una sola palabra.
36:26Me voy a morir, Emily. Me quedan unos meses de vida.
36:31No tengo nada, mi vida. No te preocupes, es el cansancio.
36:35Está bien.
36:38Oye, Enrique, hoy te entregaba los resultados de los exámenes, ¿no?
36:42¿Viste al doctor?
36:44¿Qué te dijo?
36:50No quiero que te enteres de la verdad, Emily. No quiero.
36:55No, no fue nada, Emily.
36:57¿Pero y los dolores?
36:59Dice el doctor que tengo principios de Úrsela, pero no es peligroso.
37:04Qué buena onda, amor. Gracias a Dios estás bien. Vente. Ya, ven.
37:10Ven.
37:19Gracias.
37:44Ahorita vengo, ya voy al tocado.
37:46Ah, sí.
37:48Hola.
37:50Hola.
37:57Y tampoco me agarres, ¿eh?
38:02Ay, qué pena. Pobrecito. Ya te la ganaron.
38:07Cállate, Victoria.
38:17Hola.
38:48Me va a huir ese imbécil, ¿eh?
38:51Espérate, perro.
38:53¡No, suéltame!
38:55No puede ser que te vayas a casar con este ruco idiota, Julieta.
38:59¿Qué?
39:01¿Qué? ¿A poco este sí es de tu misma clase social, eh?
39:05¡Párele a tus insultos, ese simple baboso!
39:08¿Qué? ¿Qué me vas a hacer, estúpido?
39:11¿Me quieres ver ahorita?
39:13Ay, ya ve, Javi, por favor, cálmate.
39:15¡Tú cállate y quítate!
39:17¡Nunca hubieras hecho eso, imbécil!