Category
📺
TVTranscript
00:00The cast of the new season
00:04has chosen the role of Lý Thành Dương
00:11Vương Âu, the role of Trần Nhất Phạm
00:15Lừa Hoa, the role of Lưu Điệp
00:18Biết Điêu Tiêu, the role of Xuân Vũ
00:21and some other actors
00:24Director Văn Kiệt
00:31The cast of the new season
00:33has chosen the role of Lý Thành Dương
01:00The cast of the new season
01:02has chosen the role of Lý Thành Dương
01:04The cast of the new season
01:06has chosen the role of Lý Thành Dương
01:08The cast of the new season
01:10has chosen the role of Lý Thành Dương
01:13The cast of the new season
01:15has chosen the role of Lúc Nhất Phạm
01:26The Queen's Avatar
01:30Episode 43
01:34Investigating Xuân Vũ
01:36She's not just a secretary
01:37next to Luôn Em Xô
01:39There's not much information about Xuân Vũ
01:40Unlike a person who has worked in an important position for 5 years.
01:44I have investigated the schools where she went to school, including middle school abroad.
01:48There is no such person.
01:50Is it all fake?
01:51At least before she joined Minh Duc's branch abroad, all the illogical things are fake.
01:56The company in Cayman, the money in the account is only rich but not out.
02:00If it continues, Minh Duc's group will be stopped by it.
02:03Minh Duc's foreign branch was previously led by Luu Diem.
02:07That's why I want to call you.
02:09I and my father feel that Xuan Vu is very capable.
02:15She is my father's daughter.
02:17What?
02:18Director Mai's daughter, I understand very clearly.
02:21I understand very clearly her methods and abilities.
02:24So Xuan Vu, we have to go.
02:30This is a safe plan.
02:32What about Luu Diem?
02:34Director Mai needs an opponent.
02:37Dad left a choice for her opponent.
02:39So we can calm down and wait.
02:42Isn't it?
02:48Let me make it clear.
02:50You are deceived by Tran Thu Phong.
02:56You are deceived by Tran Thu Phong.
03:06Does Xuan Vu live with me?
03:09This is not related to you.
03:11Xuan Vu is the daughter of Tran Thu Phong.
03:27Lieu Thanh Duong, do you think I will believe what you say?
03:33If so, why do you think I say these words to deceive you?
03:37Okay, even if you don't deceive me, give me the evidence.
03:44Ask yourself.
03:46Why are you crying?
03:53Why are you crying?
03:55What's wrong?
03:58Because he suddenly got sick, I feel uncomfortable.
04:03Or you go home first, I can stay here.
04:05No need.
04:06I can stay here.
04:08Eat more.
04:11When I was in school, I was very concerned about you.
04:14You two are really good.
04:25Do you remember anything?
04:34The time of destruction is coming.
04:39If you want to continue listening, let's go for a drink.
04:43Please.
04:44Please.
04:45Please.
05:11Xuan Vu.
05:13We should go.
05:17Later, you will be the only one by my side.
05:21So what about Lu Niem?
05:23Didn't you tell him to cooperate with Thuong Gia Corporation to deal with Director Mai?
05:27Director Mai needs an opponent.
05:30I leave him an opponent.
05:42Bye.
05:48Are you home?
05:55Why are you here?
05:56There are some things I want to tell you.
06:01Come here and sit down.
06:13What do you want to say?
06:17I want to come here to confirm something.
06:20Say it.
06:22Have you ever thought that if one day Lu Niem knows your identity, what will happen?
06:31What identity?
06:33I don't understand what you're talking about.
06:36What is the relationship between you and Tran Thu Phong?
06:43Actually, when my father was sick, he had to be hospitalized.
06:46I should have found out earlier.
06:50I don't mind if you're my daughter.
06:52I don't understand what you're talking about.
06:54What did you do?
06:56Xuan Vu, don't be so emotional.
06:58Today, I really want to come here to talk to you seriously.
07:03If what I said makes you uncomfortable, I'm sorry.
07:08I know we had some misunderstandings before.
07:11But anyway, Tran Thu Phong is also my father.
07:14No matter what happens to him, I can't leave him.
07:20I believe we are all the same at this point.
07:24Before coming here today, I also thought a lot.
07:28But because of our father, I used all my courage to come here.
07:31Okay, shut up.
07:33I used all my courage to come here.
07:35Okay, shut up.
07:36I investigated about you.
07:43How to get to the branch abroad in Germany,
07:45and how to get back to the main base.
07:47I know everything.
07:51I know all these things were arranged by my father.
07:54I also know you have suffered a lot.
07:59But I hope you can trust me.
08:01And let me hear your story.
08:03We are the same.
08:05I have nothing to say to you.
08:11You can hate me.
08:15Hate me because I stole everything from you.
08:18I have never hated you.
08:23I have only admired you.
08:28You have a father and a mother.
08:30There are many people beside you like that.
08:34You are the precious gem of the family.
08:38But for me,
08:41I only have a mother.
08:45I only have my mother.
08:47She passed away when I was 15 years old due to cancer.
09:01I thought he would take care of me.
09:05I went alone to find my father.
09:09But when I found him,
09:13I found out that he had a family.
09:20I was angry that he had such a bad son.
09:24They clearly loved each other.
09:26But because of the difference in culture,
09:28their parents objected and forced them to divorce.
09:31But my mother respected him so much.
09:34She clearly knew that he would not come back.
09:38But she found out that she was pregnant and gave birth to me.
09:42Xuan Vu.
09:52So the most important thing for me is
09:54the one who is like a nightmare to you.
09:58The one who you want to avoid as far as possible.
10:02But I haven't called him for 3 hours.
10:06So you don't know what I've been through.
10:10You don't know why I want to achieve this.
10:13You don't know how much effort I have to make.
10:16You don't know anything.
10:19You don't know anything.
10:23I don't deny that.
10:26I may look like a perfect family,
10:28but Xuan Vu,
10:31that doesn't mean I have a perfect love.
10:38There are many things that are not as simple as you think.
10:42I really hope you don't go the wrong way
10:44and become the sacrifice of our father.
10:49I've been with him for so many years.
10:53I just hope that one day,
10:55he will recognize me.
10:58Now he has recognized me as his daughter.
11:01I can't lose him.
11:05If we are sisters,
11:07I must tell you
11:10that the father you trust the most
11:12is not like what you expect.
11:14Do you understand?
11:19We can't change his past.
11:22But in the future,
11:24we won't let him go the wrong way.
11:35I've said everything I need to say.
11:37Think about what I've said.
11:43If there is a chance in the future,
11:46I hope we can be sisters
11:49and sit down together
11:52to talk more about our story.
12:15I love you, Xuan Vu.
12:45Tran Thu Phong is cheating on you.
12:47If you keep doing this,
12:49he will harm you sooner or later.
12:54Are you done?
13:02If you're done, I'll tell you.
13:05Even if what you say is true,
13:07it's okay.
13:09Even if Xuan Vu is cheating on you,
13:11it's okay.
13:14Even if Xuan Vu is his daughter,
13:16it's okay.
13:18Because these things
13:20are not important to me now.
13:22The most important thing is
13:24that I will build a new Germany.
13:30That's it, Lu Niem.
13:32There are two things.
13:34First, I'm telling you these words
13:36not because I want to tell you.
13:38Who is the director?
13:41Second,
13:45I really think that
13:49this is not important.
13:55The old man said
13:57he didn't expect to pass through
13:59such a thing that made him betray Tran Thu Phong.
14:01But if he guessed correctly,
14:03the relationship between the two of them
14:05is as deep as water.
14:07It's better for him to believe that
14:10no matter how much hatred is in his heart,
14:14Tran Thu Phong in 5 minutes
14:16can still make him agree.
14:18And I'm not sure
14:20he's that easy to be fooled.
14:24Before leaving,
14:27the old man asked me to bring you something.
14:39What?
15:01What else did he say?
15:05He said to let me see it carefully.
15:10Lu Niem.
15:15Actually, Tran Nhat Pham told me
15:20about your status.
15:26Actually, in a way,
15:28you and I are the same.
15:31Both of us are the same.
15:35We are the same.
15:39Do you mean that
15:41we are the same kind of people?
15:44Lieu Thanh Duong.
15:46You have been living in protection since you were a child.
15:48Before I met you,
15:50you have lived such a faraway life.
15:55Do you think I'm like you?
15:58Huh?
16:00Do you know how I had to live when I was a child?
16:02Do you know how I had to live
16:04when I was a child?
16:06Do you know that I had to try hard
16:08to survive?
16:10Do you know that your appearance ruined everything for me?
16:12Now you say we are the same.
16:14What kind of personality do you have to say that?
16:38Do you know how I had to live when I was a child?
16:40Do you know how I had to live when I was a child?
16:42Do you know how I had to live when I was a child?
17:08It's okay.
17:10Just eat.
17:14My dear.
17:16Yes, Mr. Re.
17:18I have contacted the publisher.
17:20I have contacted the publisher.
17:22They will contact you again this week.
17:24They will contact you again this week.
17:26You can go to work very soon.
17:28Really? Thank you very much.
17:30Really? Thank you very much.
17:32Tieu Le.
17:34Yes, I'm listening.
17:36The school trip for the child is almost over.
17:38Don't take him out next summer.
17:40The home training is very difficult.
17:42Take your time to train him.
17:44Take your time to train him.
17:46Thank you very much.
17:50My dear.
17:52The house you like.
17:54I have already taken the price for you.
17:56I have already taken the price for you.
17:58You should be responsible for it.
18:00Living with such a large family,
18:02Living with such a large family,
18:04I think it's not very comfortable.
18:06No, it's not.
18:08Thank you, Mr. Re.
18:10Thank you, Mr. Re.
18:12Alright. Let's eat.
18:18Mr. Tran.
18:20What happened today?
18:22What happened today?
18:28What can I do?
18:30Nothing.
18:32It's good if nothing happens.
18:34There are many happy things in our family.
18:36I suggest we raise a glass together to congratulate.
18:38I suggest we raise a glass together to congratulate.
18:40Alright.
18:42Here you are.
18:44Congratulations.
18:46Here you are, Mr. Re.
18:48Here you are, Mr. Re.
18:58Here you are, Mr. Re.
19:00Here you are, Mr. Re.
19:04Here you are, Mr. Re.
19:20Sit down.
19:24Sit down.
19:30Do you drink wine?
19:34You are very alert.
19:38Can I ask you a question?
19:42Go ahead.
19:44What do you think of me?
19:54What do you think of me?
19:58What do you think of me?
20:00What do you think of me?
20:02You are one of the most intelligent young people I know.
20:04You are one of the most intelligent young people I know.
20:08Anything else?
20:10What do you want to say?
20:16Let me tell you.
20:20You are the chess player in the chess game between me and Director Mai, right?
20:22You are the chess player in the chess game between me and Director Mai, right?
20:26You are the wrong hand, the dog in the door.
20:28You are the wrong hand, the dog in the door.
20:30You are still my money.
20:32Shut up.
20:38Am I wrong?
20:40Am I wrong?
20:44You are not wrong.
20:46You are not wrong.
20:48But you have mistaken the cause for the result.
20:50But you have mistaken the cause for the result.
20:52You are my son.
20:54You are my son.
20:56Who let you go to university?
20:58Who cares about your life?
21:00Who helped you to kick Director Mai out?
21:02Who helped you to take over Minh Duc?
21:04Who helped Minh Duc to develop step by step
21:06to the point that you dare to sit next to Thuong Gia Group?
21:08Who?
21:14It's me.
21:16It's me.
21:20If it wasn't for you,
21:22even my daughter would have given birth to you.
21:26That's right.
21:28That's right.
21:30You are the one who ruined it.
21:32You are the one who ruined it.
21:34You are the one who ruined it.
21:36If not,
21:38I even want to give birth to you and your daughter.
21:40If not, I even want to give birth to you and your daughter.
21:46Who told you that?
21:48Dad.
21:54I didn't have a father since I was a child.
21:56My family background was not good.
22:00My personality was weak.
22:02I was often bullied by others.
22:04I was often bullied by others.
22:06At that time, I thought
22:08I came to this world
22:10I came to this world
22:12not only to cause more trouble for my mother,
22:14not only to cause more trouble for my mother,
22:16but I couldn't do anything.
22:20Until I met you.
22:24You helped me a lot.
22:26You taught me a lot.
22:28You taught me a lot.
22:30You took me home for dinner.
22:34I still remember after my mother passed away.
22:40It was the best meal
22:42It was the best meal
22:44I've ever had.
22:46But the director always looked down on me.
22:54My family hated me.
22:56My family hated me.
22:58Even Yuc Pham.
23:02He didn't want to be with me.
23:06But I didn't think so.
23:09I think a talented person
23:11must have personality.
23:15Must have self-attraction.
23:20I just want to use my ability
23:22to prove
23:24to prove to you
23:28I hope it will be your pride.
23:33To be honest,
23:35I've seen you as a father for a long time.
23:37I've seen you as a father for a long time.
23:45That's right.
23:49Without you, there is no Minh Duc.
23:51So there is nothing surprising
23:53when you take Minh Duc's money.
23:57Have you ever thought that
23:59after so many years,
24:01you passed me
24:03to your foreign bank account,
24:05you haven't said anything?
24:11Do you think I'm lying?
24:13Afraid of your dignity?
24:15You're wrong.
24:17You're wrong.
24:21I just want to
24:25repay you.
24:27I hope your talent
24:29and ability
24:31through my hands
24:33through Minh Duc
24:35can be exchanged for equal value
24:39and give you a better life
24:41than now.
24:49But
24:53what can you exchange?
24:575 years
25:015 years of being deceived
25:055 years of being watched
25:09If you don't know about this,
25:11I will definitely
25:13give you a lesson,
25:15won't I?
25:19What do you have in your heart?
25:23Is it just a chess piece
25:25that you can control
25:27all the time?
25:31No.
25:35These are all
25:37what Director Mai told me.
25:41You have been brainwashed by him.
25:45Do you really
25:47only care about this?
25:49You're not wrong.
25:51Xuan Vu is my daughter.
25:55But I don't know
25:57if she really likes me or not.
25:59Is she really next to you?
26:01That's because I care about you.
26:03You're really stupid.
26:15Why did you bring her to Minh Duc?
26:17Why?
26:19Because I owe her too much.
26:23I have to think of a way to pay her back.
26:25So
26:27why did you deceive me?
26:29Why do I have to tell you?
26:31If I could tell you,
26:33I would have told Nhat Pham.
26:35Besides, you and Nhat Pham
26:37have been together for so long.
26:39If he knows that he still has a sister,
26:41what will he do?
26:43Do you know the relationship
26:45between you and Nhat Pham?
26:47Do you want your relationship
26:49to be completely ruined?
26:51I told you
26:53I was manipulated by Director Mai.
26:57He just wants to ruin
26:59our trust.
27:01Don't you know that?
27:03Judging from your appearance,
27:05he has succeeded.
27:07Hasn't he succeeded?
27:11You drank a lot today.
27:13After you wake up,
27:15think about what I told you.
27:17Don't ever fall into the trap of Director Mai.
27:47I love you.
28:17I love you.
28:47I'm still waiting for you to come back.
28:53I have something to tell you.
29:03There is something important
29:05that I have to tell you.
29:07I've just arrived at Mr. Tran's house.
29:13I've just arrived at Mr. Tran's house.
29:17I also know something.
29:23So you know everything?
29:33I'm sorry.
29:37I'm really sorry.
29:47You don't need to apologize to me.
29:51I know you have your own suffering.
29:53I'm sorry.
30:17Don't say that.
30:19You and Tran Nhat Pham
30:21are the same.
30:33Please don't say that.
30:37I'm not good.
30:39Please don't say that.
30:41Please.
30:43Stop it.
30:51Is there anything else?
30:55I'm tired.
30:59Please go home.
31:21Please go home.
31:51Please go home.
32:09Tieu Nhien.
32:11Tieu Nhien.
32:13What's wrong with you?
32:15Tieu Nhien.
32:17Are you okay?
32:21Tieu Nhien.
32:23Drink some water.
32:25Mr. Mai.
32:27Mr. Mai.
32:29Mr. Mai.
32:31Mr. Mai.
32:33I beg you.
32:35Don't let me take this medicine.
32:37I beg you.
32:39Tieu Nhien.
32:41You still have to take the medicine.
32:43You will be fine after taking the medicine.
32:45Is that right?
32:47Drink some water.
32:49Mr. Mai.
32:51Don't lie to me.
32:53I know
32:55my illness
32:57can't be cured.
32:59Tieu Nhien.
33:01Why did you say that?
33:03You will be fine.
33:07Tieu Nhien.
33:09You will be fine.
33:11Mr. Mai.
33:13Tieu Nhien.
33:17I just want
33:19before I die
33:21I can see my son
33:23one more time.
33:35Tieu Nhien.
33:37You will not die.
33:39I am here.
33:43You will meet your son.
33:45Can I meet my son?
33:47Yes, you can.
33:49I'm afraid I can't stand it anymore.
33:51You can.
34:09You can.
34:31Mr. Niu.
34:39Niu.
34:45What's the matter?
34:49Remember.
34:51He knows you are my daughter.
34:55So he broke up with you.
35:01The director must have told you.
35:03I thought
35:05this would happen sooner or later.
35:11But why are you crying?
35:13Did you break up?
35:21I warned you
35:23from the beginning.
35:25Approach him
35:27but don't get involved in love.
35:29Did you forget?
35:33Forget it.
35:35It doesn't matter.
35:37Last night,
35:39did you notice anything unusual?
35:41He was still alone.
35:43He was in the office
35:45alone.
35:47I wanted to talk to him
35:49but he ignored me.
35:51He kept looking at
35:53that hand.
35:57Is it the hand
35:59in brown?
36:01I think so.
36:03I can't see it clearly.
36:11Where did you get this?
36:17Director Mai
36:19asked Ly Thanh Duong to give it to me.
36:27Did you see it?
36:29Of course I didn't.
36:39The hand
36:41was given to him by Director Mai.
36:45Director Mai is good.
36:47There is also
36:49this bastard.
36:51What do you mean?
36:53I'm afraid the worst situation
36:55is about to happen.
36:57Help me find Ly Tong.
36:59Tell her we must meet today.
37:01Tell her it's just us.
37:03Don't tell Lu Niem.
37:05Dad, what happened?
37:07Don't ask. Do it now.
37:09Yes.
37:11Duc Thanh, go find him.
37:13I got it.
37:27Duc Thanh
37:33Duong,
37:35how is Minh Duc?
37:37A pot of water
37:39is not enough.
37:41The Rim Land project
37:43hasn't progressed at all.
37:45Anyway,
37:47this is Lu Niem's effort.
37:57Ly Tong
38:01Lu Niem is inside.
38:03Why don't you come in?
38:07What time is it now?
38:09Are the two young men
38:11still mad at each other?
38:13Ly Tong,
38:15please come here to talk.
38:21My teacher said
38:23he wanted to meet you.
38:25Mr. Tran?
38:27Didn't he say
38:29he wouldn't interfere with us?
38:31He said
38:33the director could find him tomorrow.
38:37The director
38:39found him tomorrow?
38:41I don't know
38:43what he meant.
38:45Do you know?
38:51Tell Mr. Tran
38:53to meet me tomorrow.
38:55Okay.
38:57Mr. Tran
39:21Lieu Thanh Duong
39:27Lieu Thanh Duong
39:29Eat it.
39:57Liem Duong
39:59Liem Duong
40:01Liem Duong
40:03Duong Tuan
40:07How's Minh Duc now?
40:09I wanted to come to see
40:11if I could help you.
40:13and I didn't expect that you could
40:15stay here so comfortably.
40:18Comfortably?
40:20Am I a king
40:22who is stupid
40:24and helpless in this country?
40:26Same.
40:27Hey, can't you talk to me nicely?
40:31If I were a stupid emperor, you would be the beauty next to the emperor.
40:39Are you still in the mood to joke?
40:42Do you know what will happen next and what Minh Duc will become?
40:46Of course I know.
40:47Minh Duc's investment was stopped.
40:49Dreamland project was failed.
40:51In the end, boom, bankruptcy.
40:54You know, but you still sit around like that.
40:56Okay, don't talk about this anymore.
40:58Hey, look at the tower that I built.
41:00What do you think?
41:04So childish.
41:08Do you know?
41:11Before I went to middle school,
41:14my parents were widowers.
41:16At that time, I had to work for at least 1-2 months.
41:20I lived with them in a room.
41:22The house was very dilapidated.
41:25At that time, there were only 4 walls in the house.
41:32Beside me, there were only pieces of copper, iron, and broken bricks.
41:37There were also boxes of paper left.
41:39Like these boxes of paper.
41:43Actually, I lacked a sense of security.
41:46But I felt very happy.
41:49Because I had my parents by my side.
41:52And I also used these boxes of paper to build a house for myself.
42:01What I told you is not to hurt you.
42:05It's really pitiful.
42:09Actually, I want to tell you that
42:13it's really okay.
42:15Even if you fail,
42:17you can come back to life as before.
42:22I love you.
42:52I love you.
43:22Again, I don't want to miss myself.
43:53In the hustle and bustle of the city
43:58Looking for the familiar and yearning back
44:06Why don't you go to the past
44:11Go down bravely to welcome dawn
44:22I love you.