Hidden Love S01E20 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:24Let the place full of smile and beauty
00:29Grow up with care
00:31About your fantasy
00:34The warmth of winter
00:37Like your teeth
00:40Waiting for you to disturb all day
00:44Like the wind
00:47The flower of May and June
00:50Don't dare to hug
00:52Don't even talk
00:55The time is too messy
00:57Holding a photo like a sunflower
01:01Loneliness is too serious
01:08My world welcomes you
01:11Welcome my beauty
01:14Prepared some unusual tricks for you
01:19I also welcome you to
01:22Welcome my loneliness
01:24No matter how far we are
01:26There are only fish and monkeys in the rain
01:29Maybe it's me
01:31I'm too clumsy
01:33My heart is confused
01:35I don't want to mess around
01:38I just want to hide you
01:50Happy New Year
01:54Happy New Year
01:56Thank you
01:58Thank you
02:00Do you need this?
02:06Jiang Ying?
02:08How do you know her?
02:10This...
02:11Wait a minute
02:12Do you know she has a plant father?
02:18I just don't want to see
02:20A little girl like you
02:23Her father has to spend
02:25Nearly 100,000 medical expenses in the hospital every year
02:28Which little girl has time and money
02:30Spend it with her like this?
02:32I can
02:35I can spend it with her
02:39Then do you know
02:41Her father hit someone while driving
02:44It's a murder
02:46So what does it have to do with Duan Jiaxu?
02:50Okay
02:52You don't have to care
02:54But your parents won't allow you to be together
03:03You don't have to worry
03:05You don't think she really likes you, do you?
03:08Duan Jiaxu has been short of love
03:10Because of family
03:12Anyone who treats her well
03:15She thinks it's love
03:18Are you very good to her?
03:21If you think she likes you
03:24Then I ask you what she likes about you
03:29You love her so much
03:31But if you break up with her
03:34Guess what she will say
03:37Do you still think she is reasonable?
03:42In fact, she doesn't think so at all
03:45She just wants to break up with you
03:49She can find thousands of people like you
03:56Are you hurt by me?
03:58Let go
03:59Why do you think I'm against her?
04:01Let go
04:02Her father hit someone
04:03It's my father
04:09If your family has experienced something like this
04:14Will you become like me?
04:22I understand
04:26But this is her father's fault
04:30Her father will be liable for his crime
04:35Will be punished
04:37Deserved punishment
04:44Do you know?
04:47Her father hit someone and ran away
04:50Afraid of prison
04:52Afraid of others pointing fingers
04:55Want to commit suicide
04:56What's the result?
04:58Her father didn't die
05:00My father died
05:02I was punished
05:06So you think Duan Jiaxu
05:08It has nothing to do with this, doesn't it?
05:13Jiang Ying
05:18Her father made a mistake
05:22Duan Jiaxu has made up for it, hasn't he?
05:26I know you are innocent
05:28Isn't he innocent?
05:34So what did Duan Jiaxu do wrong?
05:38This...
05:40This is not the reason why you hurt him
06:08Her father hit someone
06:10It's my father
06:12So you think Duan Jiaxu
06:14It has nothing to do with this, doesn't it?
06:17If your family has experienced something like this
06:24Will you become like me?
06:30I'll tell you a secret
06:33Brother
06:35I have a lot of debts
06:38In fact, those debts
06:40I owe my brother
06:42So you don't have to pay for me
06:48In the past
06:50Is that how he made Jiaxu
06:55Always live in guilt?
07:03Why are you drinking?
07:08What's wrong?
07:12Are you in a bad mood?
07:19Just now
07:21How was the dinner?
07:23I bought you some dessert
07:26Bread
07:29Do you want to try it?
07:31It's so cute
07:36What's wrong?
07:38You made champagne by yourself
07:40It's so windy
07:42And you're drinking beer
07:48Try it
07:57Is it good?
07:59The ears are delicious
08:01What about the nose?
08:12For you
08:19What do you mean?
08:21Buy you a bread
08:23Even give me a bank card
08:29There are 5,000 yuan in the card
08:33If I finish the internship successfully
08:35There are 3,000 yuan
08:38In this case
08:41There are 8,000 yuan
08:46Why did you give me this all of a sudden?
08:50I just want to tell you
08:55I can be nice to you
08:58I can be nice to you forever
09:02Really
09:17It turned out to be our little Sang Zhiyuan
09:19Want to take care of brother
09:22Take this
09:24Why?
09:26The password of the card is your birthday
09:28You take the money in it
09:30Go buy a beautiful dress
09:33As for this card
09:35I'll use it for my brother
09:39It's really a lot of money
09:42So
09:44Boss
09:46I want to ask you
09:49Boss
09:51What can I do for you?
09:55I can do anything for you
10:03What's wrong?
10:05You know I'm lame
10:08You admit you're lame
10:10I'm kidding
10:11You really think I'm lame
10:13Really lame
10:15Come on
10:18Take it
10:22It's useless to give me this
10:24I won't return your card to you
10:26I didn't ask you to return it
10:30I didn't expect
10:32At my age
10:34Someone can still rely on me
10:36But
10:38You can't spend it
10:40You gave it to me
10:41Don't let me spend it
10:42Don't spend it
10:43Save it
10:44Save it
10:45Buy you a dowry
10:46Save it to buy a house
10:49I've studied it seriously
10:51The most central house in Yihe
10:54More than 100 square meters
10:56The down payment is
10:58More than 500,000
11:00But don't worry
11:04Soon
11:0650 years is enough
11:08Let me hide in bed
11:10And pretend to be silly
11:13Okay
11:15I'll wait
11:17Wait for you to buy a big house
11:19And then come in and hide
11:22Okay
11:25Let's go
11:37Boss
11:40Keep this
11:44I said no
11:50I've said
11:52I'm relying on you
11:54With you
11:55What's the need to
11:56Save money on yourself
11:58I spend a lot of money
12:01Do I make a lot of money?
12:10Then I'll help you save money
12:13But
12:14If you want to use money
12:16Just tell me
12:17I'll give it to you
12:18Okay?
12:20Okay
12:22Okay
12:39Xiaozhi
12:42In fact, if you have something
12:43Unhappy
12:44You can talk to me
12:46No
12:49You can pick me up
12:51I'm already very happy
13:22I'm already very happy
13:33You're still working
13:35The meal is ready
13:36You can eat it
13:37It's okay
13:38I'm almost done
13:39I'll go after I'm done
13:40You can eat first
13:42Okay
13:43Let's go
13:44I'll take you to dinner
13:52Sangzhi
13:54This is your Wi-Fi
13:55Take it in
13:56I didn't order Wi-Fi
13:58Isn't this your phone number?
14:06Then I got it
14:07Thank you
14:09Thank you
14:22Thank you
14:40If you work late again in the future
14:42Or something
14:43Just tell me
14:44I'll pick you up
14:47There's no one in this summer vacation
14:49It's dangerous
14:50Do you know?
14:51But you work during the day
14:52I'm already very tired
14:53I have to work overtime at night
14:55Will you pick me up?
14:56It's not hard for you to run back and forth
15:00Yes
15:02What should I do?
15:05Why don't you live in my house?
15:14I have to work overtime every night
15:17Hello, mom
15:18Hello, Zhizhi
15:20Where are you?
15:22Are you still working overtime?
15:25I'm going back
15:26I'm on my way
15:28You're going home now?
15:30It's so late
15:31Are you safe out there alone?
15:33You're there alone
15:35I'm really a little worried
15:37No
15:38I'm not the only one interning
15:41There are a lot of students interning in college
15:43Don't worry about me
15:45Don't worry about me
15:46After you get to the dormitory
15:47I'll try a bottle with my mom
15:50Be careful not to get hurt
15:51Bye-bye
15:52Bye-bye
15:56Did you see it?
15:57It's okay
15:58I'm just a little tired
16:00I come to pick you up every day
16:03Really?
16:04Just wait and see
16:15Song Yan
16:19Call me when you get me
16:22What are you doing?
16:26You're back to the dormitory
16:28I'm almost there
16:30What's wrong?
16:33So now in the campus
16:36Holding hands with a man
16:40It's you, right?
16:45Yes
16:55Did you come to Yihe?
17:01Am I blind?
17:16You're a postgraduate boyfriend
17:20Why do you look exactly like Duan Jiaxu?
17:37Why didn't you tell me you were coming to Yihe?
17:40Can I pick you up?
17:45No
17:53Well
17:55Do you know the main point?
17:58It's just that it looks like
18:02It's normal
18:05Sister
18:06You really think your brother is a fool, don't you?
18:11I'll give you a reason
18:12Why did you hold his hand?
18:14Duan Jiaxu
18:15Are you stupid?
18:16Are you blind?
18:17Are you drunk?
18:19I'm drunk
18:20I'm drunk, okay?
18:22So in order to help him
18:23You have to hold his hand
18:29Will you believe me?
18:33Come here
18:36Come here
18:44My face
18:46It's not that big
19:03I chased him
19:15I'm sorry
19:28It's okay
19:29I'm sorry
19:43What are you doing?
19:47I didn't hide it from you
19:48I wanted to tell you
19:50And I told you
19:53You blocked me
19:54See for yourself
19:57Graduate
20:00Graduate
20:01This
20:03I'm sorry
20:04I lied to you
20:07But I want you to have a mental preparation
20:10Mental preparation at a certain age
20:13Although I'm not much different from Jiaxu
20:16How long will you stay in the dorm?
20:19Just in front
20:26It's okay
20:27I'll tell your brother later
20:33Where are you going to live later?
20:35I'll arrange a place for you
20:38Does it have anything to do with you?
20:41Don't be like this
20:42If you like my friend
20:45I'll introduce him to you
20:46I won't be angry like you are now
20:48I don't need
20:49Why not?
20:52Isn't it normal to fall in love?
20:54Don't fall in love
20:56Is this it?
21:00You can't get in
21:03Go back
21:06Go back
21:08Don't you have to video call your mother?
21:13You don't know Jiaxu
21:16You don't know his character
21:18I know his character
21:20You explain it to me
21:22Don't be like this
21:24Go back
21:26I'll ask you to go back, okay?
21:32Go back
21:36It's okay
21:37You go back first
21:52Can I today
21:53Go back
21:57Go back
21:59Maybe you will be hungry
22:02Bye bye, good night
22:26Bye bye
22:56Go back
23:02You can't chase anyone but my sister
23:06I'm not kidding
23:07I'm serious
23:27Come on
23:54Go on
23:56Go on
24:27How long have you been dating?
24:32Two and a half months
24:41Do you have any conscience?
24:45You want to talk about this age group of girls
24:48Even younger than this age group
24:51I agree
24:52I'm not against
24:53I agree
24:54I'm not against
24:57But she is my sister
25:01She knew you from junior high school
25:02Treat you like a brother
25:03How can you do it?
25:13Last time
25:16I said I would go back to Nanwu City
25:17You did it for this
25:20This is really my fault
25:24I'm sorry, Shang Tai
25:25Who is your brother?
25:40I know you feel bad
25:43How about this
25:45You can hit me as much as you want
25:49Idiot
25:54Brother Panda
25:55Who is your brother?
26:24Go back first
26:25Wipe it off
26:38Thank you, brother
26:53I love you
27:23I love you
27:53Don't answer the phone, brother
28:08How are you and my brother?
28:24How are you?
28:32It's okay
28:33Don't worry
28:39Call me when you can
28:46Brother
28:49I've been thinking about this very seriously
28:51My whole life
28:53I will support my family
28:56You can rest assured
28:58All support
29:01All support
29:07Row
29:09For the time being, it's your family
29:15I ask you
29:17Are you really serious?
29:20I'm not serious
29:21I'm really heartless
29:30Then I
29:31You
29:33Which step have you reached?
29:36Are you not surprised?
29:43Brother
29:45In your eyes
29:46Someone like me
29:49Do you want to hear the truth?
29:54You are that kind of person in my eyes
30:03And you are a 25-year-old old man
30:06You chase a little girl who just went to college
30:09Are you really shameless?
30:12I'm serious, brother
30:14I'm chasing her very seriously
30:16And
30:19Don't pester me
30:30If you don't like it
30:33How about two more times?
30:37Really
30:38Come on
30:44No
30:45In the car
30:50You really owe me a lot
30:52I really admire you
30:54Get out of the car first
31:20You wear my slippers
31:34Change your shoes
31:36I can't take off my shoes myself
31:42You wear my slippers
31:44I can't take off my shoes myself
31:50I can't take off my shoes myself
32:03Chicken breast
32:05Strawberry
32:12What are you doing?
32:13It's like this
32:15The stuff in the fridge
32:17I hope you don't touch it
32:20What?
32:23This is what I bought for my girlfriend
32:27Girlfriend
32:32I took the ice tea
32:34You should be surprised
32:39You sit down
32:40I'll take a shower
32:45When did you take it?
32:49I don't know
33:19I'm sorry
33:20I'm sorry
33:21I'm sorry
33:22I'm sorry
33:23I'm sorry
33:24I'm sorry
33:25I'm sorry
33:26I'm sorry
33:27I'm sorry
33:28I'm sorry
33:29I'm sorry
33:30I'm sorry
33:31I'm sorry
33:32I'm sorry
33:33I'm sorry
33:34I'm sorry
33:35I'm sorry
33:36I'm sorry
33:37I'm sorry
33:38I'm sorry
33:39I'm sorry
33:40I'm sorry
33:41I'm sorry
33:42I'm sorry
33:43I'm sorry
33:44I'm sorry
33:45I'm sorry
33:46I'm sorry
33:47I'm sorry
33:48Who's that?
34:19She's not wearing clothes
34:37Hello
34:39Hello
34:41You're not wearing clothes
34:43Aren't you afraid of catching a cold?
34:44Put on your clothes
34:49I'm going to sleep soon
34:51It's hard to put on
34:55You and my brother
34:58Nothing, right?
35:00Nothing
35:02He just scolded me
35:08That's good
35:09Not good
35:11You let him scold first
35:14At that time
35:15I'll find a chance to scold you back
35:19Okay, I'll wait
35:23By the way
35:24Did he tell you
35:26Why did he come here?
35:29Your brother
35:31He cares about you
35:33He wants to see
35:34You and your boyfriend
35:37Have you ever dated?
35:41He's really annoying
35:43I'm not that casual
35:48Did he say
35:50How long will he stay?
35:54It should be a while
35:57Okay, don't worry
36:00I just told him clearly
36:04Don't you have to go to work tomorrow?
36:06Go to bed early
36:08Then you should go to bed early
36:12Good night
36:15Good night
36:18Good night
36:48Good night
37:13Sister Xiaoyu
37:15I have sent the revised proposal
37:17To your email
37:19Yes
37:20Please take a look again
37:27Bye
37:30I have a cold
37:31I'm afraid of infecting you
37:33Let's go
37:35Why suddenly?
37:36What's wrong?
37:43I accidentally kowtowed yesterday
37:50Where did you kowtow?
37:52I kowtowed to the corner of the bed
37:57Let's go
37:58Are there any other places that are injured?
38:00No
38:01Just here
38:03What about him?
38:06Who?
38:08Mr. Sang
38:20Calm down
38:24Let's go
38:25Okay, sir, please wait a moment
38:28Let's go
38:29Come on
38:30Get out
38:31Get out
38:32What are you doing?
38:33Get out
38:34This is a restaurant
38:35What are you doing?
38:38Why did you hit him?
38:39Why can't I hit him?
38:42If I were here yesterday
38:43I would have called the police
38:44I would have asked the police to arrest you
38:46Call the police
38:47Call the police now
39:01I didn't call the police
39:03You're done
39:05From now on
39:06You are no longer my brother
39:12Sang Zhi
39:31Are you okay?
39:32Yes
39:33I need to go to the bathroom
39:38I don't know if I am your pet
39:42The Eldest Miss is more fierce than before
39:45Uncle
39:46Uncle
39:47Uncle
39:48Uncle
39:49Uncle
39:50Uncle
39:51Uncle
39:52Uncle
39:53Uncle
39:54Uncle
39:55Uncle
39:57Uncle
39:58Uncle
39:59I'll tell you what, don't stop me later.
40:01I have to eat it today.
40:03I have to stop you.
40:05You said you were angry with a little girl, right?
40:07What?
40:14Brother, see when you have time.
40:17Have time for what?
40:19Do it again.
40:30To be honest.
40:34Just now.
40:36I was so touched by my girlfriend.
40:42I'm quite moved.
40:59I love you.
41:22Sit.
41:29I love you.
41:39How old are you?
41:41You still use this kind of word?
41:47Then cut off the relationship from now on.
41:49Okay.
41:51Cut the crap.
41:55Sorry.
41:57Excuse me.
41:59I'm so hungry.
42:01Can you order first?
42:03I've already ordered.
42:07How long has it been?
42:09If you don't cook,
42:11you have to go to other places.
42:21Sang Yan.
42:23Sang Zhi.
42:27Can't you reason?
42:29What are you talking about?
42:31Can't you talk nicely?
42:33Do you have to do it?
42:35Reason.
42:37I don't have to use this kind of tacit understanding
42:39to solve the problem.
42:41You think I'm like you,
42:42talking there every day,
42:43but I still don't understand.
42:44What do you mean I don't understand every day?
42:46When have I ever been confused?
42:52I really can't think of it.
42:54How can anyone
42:56get along with you?
42:58You're really annoying.
43:00This classmate.
43:01What does it matter to you
43:03if I fight with my brother?
43:09What does it matter to me?
43:11Don't you think
43:12there's something wrong with you?
43:13Sang Zhi, come on.
43:15Don't you think there's something wrong with you?
43:16You drink too much water.
43:18Sang Zhi, come on.
43:20Sang Zhi.
43:22Calm down.
43:23What are you arguing with your brother?
43:25I'm not arguing with him.
43:27Listen to him.
43:28He doesn't think there's something wrong with him.
43:31Look at his mouth.
43:33I hit him.
43:37So I've already hit him.
43:42That's what he did first, right?
43:45So you're in the right place.
43:48It's really not in the right place this time.
43:51Last night,
43:52he stood still and let me hit him.
43:55So we're even now.
43:58Why did you hit him?
44:01You two are so naive.
44:03Can't you talk nicely?
44:04Do you have to hit him?
44:06Why do you have to hit him?
44:08Can't you be reasonable?
44:11You two...
44:12You're a little conscientious.
44:13Come on, tell him
44:14how to be reasonable.
44:18Let's eat first.
44:19Let's eat.
44:21I'm hungry.
44:25So did you two
44:27brush your teeth?
44:29Yes.
44:33I feel so bad.
44:35Does it hurt?
44:37No.
44:38It's much better now.
44:40No, it doesn't.
44:41It still hurts.
44:43His is more serious.
44:49Someone must be in pain.
44:51A creature like you
44:54is useless.
44:56You're not as good as your girlfriend.
44:57At least your girlfriend
44:59cares about me.
45:15Do you want some water?
45:19No.
45:21It's okay.
45:29So you're here
45:31to hang out?
45:33But I haven't been able to
45:34go to work for two years.
45:36I can stay with you on Saturday and Sunday.
45:38I'm here to see my brother.
45:40I don't want you to stay with me.
45:42I want my brother to stay with me.
45:44I'll stay with you.
45:46But I have to bring my family.
45:49Whatever.
45:51Then I'll bring my family.
45:56Try this shrimp.
45:58I want shrimp, too.
46:05Are you a robber?
46:06No.
46:09It's really delicious.
46:14Try this.
46:19That's enough.
46:20Don't peel it.
46:22If I eat with you,
46:23I'll be disgusted.
46:25I didn't peel it for you.
46:31Is it delicious?
46:33Is it delicious?
46:34It's delicious.
46:35Okay, stop.
46:49I'm sorry.
47:07Do you want to take a shower?
47:09Wait a minute.
47:15There's no other slippers.
47:19You...
47:26Cheapskate.
47:44Do you know
47:45that I stopped Wei Yan some time ago?
47:47I know.
47:49You want to protect him.
47:53Just kick him.
47:56Look at you.
47:57You don't even look at him.
48:00How do you want me to explain
48:01your injury to him tomorrow?
48:06It's no use looking at him now.
48:08He'll see it tomorrow.
48:10Cheapskate.
48:13I'm fine.
48:16If he sees you like this tomorrow,
48:18he'll say I bullied you.
48:24How about this?
48:26You know me.
48:27I'm fair.
48:29Let's go back.
48:37I've never hit anyone.
48:39I don't know how to fight.
48:41I don't know how to fight.
48:44Just hit me.
48:45Why are you hesitating?
48:52I really don't know how to fight.
48:55Stand up.
49:00Let's get straight to the point.
49:05Are you okay?
49:08I told you.
49:10I don't know how to fight.
49:13Wipe some medicine.
49:16I don't need you.
49:19Wipe the medicine.
49:21No.
49:23Do you want me to wipe it for you?
49:27Hurry up.
49:37I'm fine.
49:44You're a man.
49:56Men shouldn't be so delicate.
50:04Okay.
50:07Hey!
50:37Okay.
50:40Towel, clothes, toothbrush.
50:44I have to go to work tomorrow morning.
50:46I'm going to bed.
50:47Let me know if you need anything.
50:50Where am I going to sleep?
50:57Are you going to let the guest sleep on the sofa?
50:59Hey!
51:01Duan Axu!
51:03Duan Axu!
51:05Hey!
51:06What's wrong?
51:08You're the one sleeping on the sofa!
51:29You're the one sleeping on the sofa!
51:31You're the one sleeping on the sofa!
51:33You're the one sleeping on the sofa!
51:35You're the one sleeping on the sofa!
51:37You're the one sleeping on the sofa!
51:39You're the one sleeping on the sofa!
51:41You're the one sleeping on the sofa!
51:43You're the one sleeping on the sofa!
51:45You're the one sleeping on the sofa!
51:47You're the one sleeping on the sofa!
51:49You're the one sleeping on the sofa!
51:51You're the one sleeping on the sofa!
51:53You're the one sleeping on the sofa!
51:55You're the one sleeping on the sofa!
51:57You're the one sleeping on the sofa!
51:59You're the one sleeping on the sofa!
52:01You're the one sleeping on the sofa!
52:03You're the one sleeping on the sofa!
52:05You're the one sleeping on the sofa!
52:07You're the one sleeping on the sofa!
52:09You're the one sleeping on the sofa!
52:11You're the one sleeping on the sofa!
52:13You're the one sleeping on the sofa!
52:15You're the one sleeping on the sofa!
52:17You're the one sleeping on the sofa!
52:19You're the one sleeping on the sofa!
52:21You're the one sleeping on the sofa!
52:23You're the one sleeping on the sofa!
52:25You're the one sleeping on the sofa!
52:27You're the one sleeping on the sofa!
52:29You're the one sleeping on the sofa!
52:31You're the one sleeping on the sofa!
52:33You're the one sleeping on the sofa!
52:35You're the one sleeping on the sofa!
52:37You're the one sleeping on the sofa!
52:39You're the one sleeping on the sofa!
52:41You're the one sleeping on the sofa!
52:43You're the one sleeping on the sofa!
52:45You're the one sleeping on the sofa!
52:47You're the one sleeping on the sofa!
52:49You're the one sleeping on the sofa!
52:51You're the one sleeping on the sofa!
52:53You're the one sleeping on the sofa!