• 2 months ago
Hidden Love S01E16 (English Sub)

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh
00:30I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:32I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:34I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:36I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:38I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:40I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:42I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:44I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:46I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:48I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:50I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:52I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:54I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:56I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
00:58I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:00I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:02I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:04I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:06I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:08I don't know what to do with myself, but I have to do it anyway, right?
01:10Welcome to my beautiful kingdom
01:14I have prepared some of my best tricks for you
01:19I also welcome you to my ancient kingdom
01:24Although there are only fish and birds on the island
01:29Maybe it's because I'm too busy, I like to run away
01:34I only want to hide you in my heart
02:04Guys, I'm so tired
02:09I'm tired of being lonely
02:13I don't want to go home
02:16I don't want to go back
02:18I don't want to be alone
02:20I don't want to be lonely
02:23I don't want to be alone
02:25I don't want to be alone
02:27I love you
02:29I love you
02:31Do you still like the gift?
02:45It's really beautiful.
02:48Do you still ask me if I like taking this kind of photo?
03:01Why do you have this?
03:31I can't see it clearly.
03:43This gift is a defective product.
03:45Promise me to give you a clear picture when I chase you.
04:07Do you want it?
04:15I wanted to use this trick to speed up the process of chasing you.
04:18I didn't expect that you didn't agree at the first step.
04:21I can only use it generously.
04:23Get a chance first.
04:29You are a crafty old man.
04:49A little fox like you still needs to be noble.
05:02I'm going to sleep. Good night.
05:32If you want to buy something, buy it yourself.
05:44If you move there, the table will be blocked.
05:56Did you see it?
06:07Brother, I may be in love.
06:14Are you going to college or blind date?
06:21Isn't it normal to fall in love in college?
06:29It's up to you.
06:31Be careful.
06:32Don't be cheated.
06:37Yes, just put your stool there.
06:39Yes, right there.
06:40Yes.
06:49He is a little old.
07:10Hello.
07:11He is older than me.
07:12Speak earlier.
07:14Where did you find him?
07:18He is a graduate of our school.
07:23I tell you.
07:24You should study hard at this age.
07:26Don't learn to fall in love.
07:28You can't be older than me.
07:30I can't accept an older man to call me brother.
07:33He is not older than you.
07:43You are taking advantage of me to call you brother.
08:13You are taking advantage of me to call you brother.
08:35Is it from your brother?
08:43Have you decided when to say yes?
08:51Do I have to think about it?
08:53Of course.
08:54Since he wants to pursue you,
08:56you must want him to pursue you for a long time.
08:59How long should it be?
09:02It depends on the situation.
09:05Anyway, Chen Qiang pursued me for a short time.
09:07I said yes.
09:09But it depends on you.
09:11As long as you think it is suitable,
09:13it is the best time.
09:15I think it is suitable now.
09:22You are really promising.
09:27But Sang Sang,
09:28I tell you.
09:29You must protect yourself.
09:31Do you understand?
09:33But Wei Wei,
09:36I am actually a little worried.
09:39What?
09:41I am worried that he has a crush on you.
09:44Will I get over it?
09:47It is unlikely.
09:50You have known each other for so many years.
09:53Since he wants to pursue you,
09:55he must have made up his mind.
09:58What do you think?
10:00It makes sense.
10:03It's okay.
10:05If you are worried,
10:06you can test him.
10:09I'm going to sleep.
10:29Be careful.
10:47Your favorite.
10:49Here you are.
10:51Thank you, Wang Wang.
10:52Here you are.
10:57A new bracelet.
10:59It looks good.
11:00What is new?
11:02A gift from my brother.
11:04A gift from your brother?
11:07Come on.
11:08Take a look.
11:13It's beautiful.
11:14This is...
11:15A mouse.
11:19A fox.
11:21A fox.
11:26A mouse.
11:37Are you free tomorrow?
11:39Did my brother send you a message?
11:41Yes.
11:45Wait.
11:47What do you want to reply?
11:50Let me help you.
11:53Didn't we say we would test him?
11:56It's okay.
11:57Trust me.
12:00No.
12:05Don't make trouble.
12:06What do you know?
12:08I have discussed with Sang Sang.
12:11Right, Sang Sang?
12:12What did you discuss?
12:23Nothing.
12:36Come back.
12:39The day after tomorrow?
12:43Maybe...
12:46I'm not free.
12:53Maybe...
12:56I'm not free.
13:02What if he can't pass the test?
13:06Impossible.
13:07He will pass the test.
13:09I'm telling you.
13:11It's hard to say in love.
13:14Think about it, Sang Sang.
13:22Let me ask you a question.
13:25If you have a date,
13:28and he replies,
13:31he may not be free.
13:35Are you free or not?
13:38Maybe not.
13:39It depends on your performance.
13:43Let me make a call.
13:46You don't understand.
13:48This is the charm of love.
13:50Do you understand?
13:51Okay.
13:52That's it.
13:53Wait.
13:54Bear with it.
13:57Eat something.
13:58Eat something first.
14:01You don't understand.
14:02Don't wait for me.
14:05That means you are free.
14:11Look at me.
14:27Who is that?
14:28Who is so rude?
14:30Eat something.
14:31Don't be so nosy.
14:33I'm sorry.
14:42Come on.
14:44I knew it.
14:45He will reply.
14:46Why?
14:49What about Thursday night?
14:52What about Thursday night?
15:02Okay.
15:04For the sake of Sang Sang,
15:06Hurry up.
15:07Don't wait for me.
15:08Hurry up.
15:11Yes.
15:23Is this okay?
15:24Yes.
15:25Very good.
15:26It's beautiful.
15:27Turn right at the school gate.
15:28There is a new noodle shop.
15:30I heard it's delicious.
15:31Really?
15:32Let's go together.
15:33I don't need you to go.
15:35Today I...
15:38Okay.
15:39We can try it now.
15:41What do you want to eat?
15:43I heard from Yu Qing that their...
15:45Sang Zhi.
15:47I'm sorry.
15:51Why?
15:52Why do you apologize at the first sentence?
15:56Here is the thing.
15:57We have a bug now.
16:00Now we are all in the house.
16:03Today...
16:05I may not be able to support you.
16:07Okay.
16:08Then you have to work very late.
16:11Can you have dinner?
16:12Do you want me to order for you?
16:14Why did I call the police again?
16:16Brother Duan.
16:17Brother Duan, help us.
16:19Lower your voice.
16:21Hello.
16:23Then you are busy first.
16:24It's okay.
16:25You don't have to worry about me.
16:26I'm sorry.
16:28Remember to have dinner.
16:30Do you know?
16:31Okay.
16:32Bye.
16:34Bye.
16:37Okay.
16:40Today I have to eat noodles.
16:43Where is it?
16:44It's outside.
16:45Do you wear like this to eat noodles?
16:50Can't I eat noodles like this?
16:53You can.
16:55Let's go.
16:59Let's go.
17:00Bye.
17:02Bye.
17:06Hello, Brother Jiaqi.
17:08Are you tired?
17:13I'm sorry again.
17:15I have a colleague this time.
17:19He suddenly had a problem.
17:22I have to go to the garage.
17:25That's okay.
17:27Call me when you are free.
17:31You are not unhappy, right?
17:36I'm busy.
17:38I'll take you to eat something delicious.
17:40That's it.
17:47Didn't you say you would chase me?
17:51Did you chase me?
17:58Wait for me.
18:02Wait for me.
18:16You...
18:18Why are you here?
18:20Didn't you go on a date?
18:22Yes.
18:23You scared me.
18:24Dad.
18:26I'm blind.
18:27Didn't he say he would chase you?
18:29How many times have you been on a date?
18:31Why are you chasing me?
18:34I'm too busy.
18:36Because of work, I didn't do it on purpose.
18:38What are you busy with?
18:39Not even a few minutes.
18:41A few minutes after work.
18:42A few minutes after work.
18:43There will be a few minutes to see you.
18:45That's it.
18:46But he is really too busy.
18:48I'm so busy that I don't even have time to sleep.
18:51I don't have time to go to the door when I get off work at night.
18:55Why are you still speaking for him?
18:57Don't you blame him at all?
19:03It's okay.
19:09I'm so speechless.
19:11I can't teach him how to chase you.
19:16Sangsang.
19:17Didn't you have dinner?
19:19I...
19:20Yes.
19:21Where is the leftover food we packed?
19:26Very delicious leftover food.
19:30Yes.
19:31And fruit.
19:32Super delicious.
19:33You put the bag down.
19:34Take it.
19:35You haven't eaten yet, have you?
19:37Come on.
19:39Don't eat this first.
19:41Eat the hamburger.
19:42I'll eat this first.
19:44No.
19:45You can't eat the fruit first.
19:47Why?
19:48If you don't eat this hamburger, you can't eat it tomorrow.
19:53Eat this first.
19:55It's not safe.
19:56Eat this.
19:58You can't eat this.
20:01So far, we've basically finished the modeling.
20:06In fact, we have optimized the flexibility of all the characters in this place.
20:12So far, we have basically completed all the optimization.
20:17There is no problem so far.
20:20Yes.
20:21Everyone has seen Jianyang's progress this time.
20:25No, no.
20:26Everyone has worked hard these days.
20:28There is no big problem with our improvement so far.
20:34So I want to congratulate everyone today.
20:38No need to work overtime.
20:43Go back and rest.
20:46I can finally rest.
20:48Yes.
20:51Yes.
20:56You can't draw like this.
20:58What are you drawing?
21:01Why are you back again?
21:03Will it be canceled again?
21:05I have to prepare for the song today.
21:08No way.
21:10What?
21:11How many times have I asked you to meet?
21:13Work again?
21:16It's not work this time.
21:18But I didn't ask anything else.
21:20I'm too lazy to ask.
21:22Is it a date?
21:24Of course not.
21:25What are you doing?
21:27All right, all right.
21:28That's okay.
21:29Without him, there's still us.
21:31We'll go for coffee with you.
21:33No, no, no.
21:34I don't want to go out today.
21:37I want to go.
21:38Go, go, go.
21:39You have to go.
21:40Go, go, go.
21:41I really don't want to go.
21:42Go, go, go.
21:43I really don't want to go.
21:46Mr. Duan.
21:48Your father is not in good condition recently.
21:52Yes.
21:53Thank you, Dr. Yang.
21:56He has been bedridden for nine years.
21:58His physical condition and resistance are very poor.
22:01His lungs have been very serious recently.
22:05It is recommended to go to the hospital for an operation.
22:08Pull out some of the water.
22:11Otherwise, it may cause lung infection.
22:14It will be worse by then.
22:16It's okay.
22:17It's okay.
22:43Do you think he can still wake up?
22:48As long as he is alive,
22:50there will always be a miracle.
22:56Then I will trouble you to transfer him to the hospital.
23:02Then I'll go out first.
23:03Okay.
23:17Okay.
23:48Jiaxu.
23:50Mom, look.
23:52It's raining today.
23:54Hurry up and call your father.
23:56Why haven't you come back yet?
23:57Didn't you say that if we celebrate together,
23:58you will be the first place in the physical competition?
24:00I'll ask him.
24:01I'll ask him.
24:15Don't touch it.
24:19How is it?
24:20I didn't cut it.
24:22Don't hit it.
24:32You're back.
24:37What's wrong?
24:41Did you drink?
24:44It's over.
24:46What's over?
24:47It's over.
24:48What's over?
24:49What's wrong, dad?
24:53I hit someone.
24:58Where did you hit?
25:01I didn't hit anyone.
25:02It's a hamburger.
25:03How is he?
25:06No.
25:09No one saw it.
25:12I drank.
25:13I can't call the police.
25:14Duan Zhixiang, are you crazy?
25:16You drank and you shot.
25:18Are you crazy?
25:19What do you think?
25:20Jiaxu, Jiaxu, Jiaxu.
25:22Jiaxu, Jiaxu, Jiaxu.
25:23Why don't you answer the phone?
25:24Dad, listen to me, dad.
25:27We have to save people now.
25:29If something happens to people,
25:31things will get worse.
25:32You can't escape, dad.
25:34Husband, go turn yourself in.
25:37We'll figure it out together.
25:39I...
25:40Husband, go turn yourself in.
25:42Zhixu, Zhixu.
25:43Husband, go turn yourself in.
25:45No.
25:46You're in trouble.
25:47Save people.
25:48Go turn yourself in.
25:49Go turn yourself in.
25:51Dad, dad.
25:53Husband.
25:55Husband.
25:57Husband.
26:00Husband.
26:01Dad.
26:28You're back.
26:31Why are you still up?
26:33You're doing this again?
26:35You work so late too.
26:37You just got home.
26:48Did you not eat again?
26:50I'm not hungry.
26:51I'm waiting for you.
26:54I brought you noodles.
26:55Don't touch it yet.
26:56Let's eat together.
26:58Spending money again.
27:03So much food.
27:06Eat first.
27:07Don't touch it.
27:13Try this.
27:15I heard that
27:16the noodles here are delicious.
27:24Here.
27:30Other people's kids are all relaxing
27:32and having fun
27:33after the college entrance exam.
27:34Only my kids
27:37get two jobs after the exam.
27:39They're busy from morning to night.
27:40I'm young now.
27:43I have to suffer more when I'm young.
27:47By the way, mom.
27:48I talked to the boss
27:51about the advance pay.
27:53But he told me
27:54that I'm new here
27:55and I can only work for half a month.
27:58But it's okay.
27:59I'll figure it out.
28:01Let Wan Wan deal with it.
28:03I'll borrow some money from my relatives.
28:05Don't borrow money from them.
28:07Really.
28:15Let me tell you something, mom.
28:18What is it?
28:21I'm thinking
28:22about not going to Nanwu University.
28:25It's more important to work now.
28:28No.
28:29You have to go to the National University.
28:32But
28:33my family
28:34owes a lot of money now.
28:36I don't have to go to the university.
28:38You work hard during the day
28:40and work hard at night
28:41to do some part-time jobs.
28:43You'll pay it back slowly.
28:45You can't affect your future
28:47because of the mistakes of our previous generation.
28:51But you know now...
28:52There's no but.
28:54I have to finish my university.
28:56If I don't finish it,
28:59don't call me mom.
29:05What's wrong, mom?
29:07I'm fine.
29:08Maybe I didn't eat dinner.
29:10What's wrong?
29:11My stomach...
29:12My stomach is protesting against me.
29:14How many times have I told you?
29:16You have to eat.
29:18I'll get you a glass of water.
29:25Mom.
29:37Have you eaten, mom?
29:40Have you finished the discharge procedure?
29:44We don't discharge.
29:49What are you doing?
29:52Have a seat and have a rest.
30:02Mom.
30:04We don't have to discharge.
30:06I borrowed 30,000 yuan from my college classmate.
30:09Next,
30:10we'll stay here and recuperate.
30:14Jiaxu.
30:16Mom is much better now.
30:18I miss home.
30:20Really.
30:21You should return the money.
30:24I've borrowed money.
30:26Health is the most important thing now.
30:27You should have a good rest.
30:31Son.
30:33Haven't you had enough money?
30:38If you don't return the money one day,
30:41you can't raise your head one day.
30:45I don't believe you.
30:47I don't want you to be more burdened in the future.
30:52Don't worry, mom.
30:54I can earn the money in the future.
30:58Don't think too much.
30:59Now,
31:00eat something first, okay?
31:02I'll bring you...
31:03I beg you.
31:06Return the money, okay?
31:09We haven't paid off the debt.
31:12Xiaoying's mother needs us to take care of her.
31:14We can't owe her a new one.
31:17If I die one day,
31:19and I haven't returned the money,
31:21what should I do?
31:23You won't die, mom.
31:24What are you talking about?
31:44Mom.
32:15What are you doing?
32:20I just got home.
32:44I'm home.
32:55Hello, Jiaxu.
32:57What's up?
33:00What are you doing?
33:02I'm in the dormitory.
33:06I'm looking for you.
33:12Now?
33:14Eight o'clock.
33:17It's still three and a half hours away from your dormitory.
33:30Hello.
33:31I'll take you to dinner.
33:33What do you want to eat?
33:35Anything is fine.
33:36I'm not hungry.
33:37Let's go.
33:43I'll be right there.
33:45Xiaoying, don't go.
33:46Hurry up.
34:01What have you been up to lately?
34:08I have a lot of things to do.
34:10I have to go to class.
34:12And then I have to write my homework.
34:16And then I have a painting exhibition.
34:19And then I have a club.
34:21And then I have to wait for someone to ask me out.
34:23Yeah.
34:33Mom.
34:35Lately...
34:40I'm sorry.
34:42I didn't mean to break the appointment with you.
34:45I just have too many things going on lately.
34:50What's going on?
34:53It's just some trivial things.
34:55It doesn't matter.
35:05If it doesn't matter, why don't you ask me out?
35:13I don't know if you still want me to ask you out.
35:25Are you unhappy?
35:28No.
35:30I just think you're not happy.
35:39Are you too tired from work?
35:43No.
35:44How could it be?
35:46It's not easy for me to have a meal at the hospital.
35:48I don't know how happy I am.
35:53Really.
35:54Really.
35:57Then...
35:59Give me a smile.
36:11Wait a minute.
36:13Where are you going?
36:14Wait a minute.
36:15Wait a minute.
36:23Hello.
36:24Can I sit here?
36:26Okay.
36:27I'd like to try it.
36:31It's a little spicy.
36:32It's okay.
36:46Okay.
37:02Oh, my God.
37:09Is it spicy?
37:11No.
37:15Love is true.
37:16And this place is so clear.
37:23Is this okay?
37:24Yes.
37:29Do you want to eat cotton candy?
37:40I'll go back later.
37:41Okay.
37:46This is for you.
37:47For me?
37:57You're like a child.
38:00Yes.
38:01I'm an old child.
38:07I used to be happy when I was unhappy.
38:11Do you want to try it?
38:13Try it.
38:15Try it.
38:23Is it sweet?
38:27It's very sweet.
38:38This is the first time I've been coaxed like this.
38:45Do you want to try it?
38:57Is it sweet?
38:58Yes.
39:00It's sweet.
39:01It's sweet.
39:14You're quite skilled at making cotton candy.
39:17Have you ever made it for others before?
39:20No.
39:22So I'm the first person to eat the cotton candy you made.
39:27Yes.
39:32Then I understand what you mean.
39:36What do you mean?
39:41I understand.
39:45Understand what?
39:49Didn't you promise to be my girlfriend?
39:58When did I promise you?
40:01No one will make cotton candy for ordinary friends.
40:10For ordinary...
40:11And...
40:13Don't you wear a bracelet?
40:24Jiaxu.
40:26Don't play tricks with me.
40:28You can't catch up with people like this.
40:32How can I catch up with people?
40:34You just...
40:36You can go upstairs and check.
40:39Or you can ask others.
40:42Ask others how to catch up with girls.
40:45How to catch up with girls?
40:48Do you have to ask me?
40:50Can you teach me?
40:53Anyway, let me tell you.
40:56It's like now.
40:58Send messages.
40:59Call occasionally.
41:01Then you can see each other after a long time.
41:04This is not okay.
41:06Do you think it's online love?
41:08What age is it?
41:11Speaking of online love, I suddenly remember...
41:15There was a girl before...
41:16Okay, okay.
41:17Well said.
41:18Don't say it again next time.
41:21I'm kidding.
41:26Really.
41:27Today, I have realized my mistake.
41:32From today on,
41:34I will be serious,
41:37work hard,
41:38and pursue you well.
41:43Really.
41:45Really.
41:50Okay.
41:52I'll see how you do.
41:59Do you have time tomorrow?
42:05Tomorrow morning...
42:08I can't do it in the morning.
42:09I still have to be at school.
42:11I can't do it in the morning.
42:12I still have to be at school.
42:14Do you have to go to school on the weekend?
42:16It's not class.
42:17It's a graduate senior doing extracurricular activities.
42:22But...
42:24In the afternoon...
42:26I can only work overtime in the afternoon.
42:31It's okay.
42:32Keep working hard.
42:35I'm sorry.
42:39I just said it out loud.
42:42I just said it out loud.
42:52I'm looking forward to this senior's sharing.
42:54I'm looking forward to this senior's sharing.
42:55I should let them listen to it, too.
42:56I should let them listen to it, too.
42:57Okay.
42:57I'll send a message to them now.
43:02Sit here.
43:03Sit here.
43:09Send a message to them now.
43:13Send a message.
43:24Fang Fang.
43:25Fang Fang.
43:26I can't see the black bar here.
43:28I can't see the black bar here.
43:33I'm sorry.
43:37Let's go.
43:45What's wrong?
43:50Who is the boy next to Sang Zhi?
43:52Is he her boyfriend?
43:53I don't know.
43:55Why are you here?
43:57Didn't you say you wanted to listen to the sharing today?
43:59Didn't you say you wanted to listen to the sharing today?
44:00Yes.
44:01I don't have a time and place.
44:06You don't have to go to work today.
44:08You're so mean.
44:14So,
44:17you want to dance with me?
44:19What do you mean by dance with you?
44:21It's just a coincidence.
44:26Yes, coincidence.
44:28You're a two-year college graduate.
44:30You met me, a freshman,
44:34and you're still dressed like this.
44:38I'm young.
44:45Not bad.
44:47Then I'll dress like this in the future.
45:01Go.
45:21Why do you keep staring at me?
45:23Why don't you pretend to sleep?
45:25I'm sorry.
45:26I'm suddenly sleepy.
45:29I haven't started yet.
45:30I'm going to sleep.
45:33If I come, you'll let me go.
45:36No.
45:37If you don't come, I'll be sleepy, too.
45:41Then go to sleep.
45:52Go to sleep.
45:59Go to sleep.
46:08Pretend to sleep, kid.
46:28Go to sleep.
46:58Go to sleep.
47:24My sister seems to have a boyfriend.
47:26She's alone outside.
47:27Keep an eye on her for me.
47:29Don't let her be cheated.
47:52Okay.
47:56Go to sleep.
48:27Go to sleep.
48:28Go to sleep.
48:29Go to sleep.
48:30Go to sleep.
48:31Go to sleep.
48:32Go to sleep.
48:33Go to sleep.
48:34Go to sleep.
48:35Go to sleep.
48:36Go to sleep.
48:37Go to sleep.
48:38Go to sleep.
48:39Go to sleep.
48:40Go to sleep.
48:41Go to sleep.
48:42Go to sleep.
48:43Go to sleep.
48:44Go to sleep.
48:45Go to sleep.
48:46Go to sleep.
48:47Go to sleep.
48:48Go to sleep.
48:49Go to sleep.
48:50Go to sleep.
48:51Go to sleep.
48:52Go to sleep.
48:53Go to sleep.
48:54Go to sleep.
48:55Go to sleep.
48:56Go to sleep.
48:57Go to sleep.
48:58Go to sleep.
48:59Go to sleep.
49:00Go to sleep.
49:01Go to sleep.
49:02Go to sleep.
49:03Go to sleep.
49:04Go to sleep.
49:05Go to sleep.
49:06Go to sleep.
49:07Go to sleep.
49:08Go to sleep.
49:09Go to sleep.
49:10Go to sleep.
49:11Go to sleep.
49:12Go to sleep.
49:13Go to sleep.
49:14Go to sleep.
49:15Go to sleep.
49:16Go to sleep.
49:17Go to sleep.
49:18Go to sleep.
49:19Go to sleep.
49:20Go to sleep.
49:21Go to sleep.
49:22Go to sleep.
49:23Go to sleep.
49:24Go to sleep.
49:25Go to sleep.
49:26Go to sleep.
49:27Go to sleep.
49:28Go to sleep.
49:29Go to sleep.
49:30Go to sleep.
49:31Go to sleep.
49:32Go to sleep.
49:33Go to sleep.
49:34Go to sleep.
49:35Go to sleep.
49:36Go to sleep.
49:37Go to sleep.
49:38Go to sleep.
49:39Go to sleep.
49:40Go to sleep.
49:41Go to sleep.
49:42Go to sleep.
49:43Go to sleep.
49:44Go to sleep.
49:45Go to sleep.
49:46Go to sleep.
49:47Go to sleep.
49:48Go to sleep.
49:49Go to sleep.
49:50Go to sleep.
49:51Go to sleep.
49:52Go to sleep.
49:53Go to sleep.
49:54Go to sleep.
49:55Go to sleep.
49:56Go to sleep.
49:57Go to sleep.
49:58Go to sleep.
49:59Go to sleep.
50:00Go to sleep.
50:01Go to sleep.
50:02Go to sleep.
50:03Go to sleep.
50:04Go to sleep.
50:05Go to sleep.
50:06Go to sleep.
50:07Go to sleep.
50:08Go to sleep.
50:09Go to sleep.
50:10Go to sleep.
50:11Go to sleep.
50:12Go to sleep.
50:13Go to sleep.
50:14Go to sleep.
50:15Go to sleep.
50:16Go to sleep.
50:17Go to sleep.
50:18Go to sleep.
50:19Go to sleep.
50:20Go to sleep.
50:21Go to sleep.