Category
🦄
Art et designTranscription
01:01L'Histoire de l'Indien
01:18Là-bas, Tomahawk ! Comme on t'a dit !
01:22Quelqu'un a cherché sur l'ancien territoire de la bataille indienne !
01:30L'Histoire de l'Indien
01:34Mes ancêtres ont gardé ce territoire sacré pendant 500 ans.
01:39Quelle sorte de personne tuerait Graves ?
01:42Une, une, une, une, une, une, une, une, une personne !
01:49Regarde ! C'est Skin Man !
02:01Tuez-le, Tomahawk ! Tuez-le !
02:11Tuez-le, Tomahawk ! Tuez-le !
02:19C'est exactement ce que j'ai cherché !
02:21Le map vers l'ancien cavernier !
02:24C'est exactement ce que j'ai cherché !
02:26Le map vers l'ancien cavernier !
02:30Regarde !
02:36Il est là-bas ! Tuez-le !
02:45Oh oh ! Il va nous tuer !
02:54Swampy !
03:06Je ne peux pas laisser Swampy m'arrêter !
03:09Je dois trouver ce map pour Docteur Arcane !
03:15Un map ? Ce n'est pas un map ! C'est juste un morceau de roche inutile !
03:20C'est faux, Weedkiller !
03:22Ce morceau de roche va me conduire à la caverne perdue,
03:26où les anciens indiens ont trouvé la fontaine de la jeunesse !
03:30Tu ne sais rien, Weedbrain !
03:33Je sais que ces bêtises ne font pas de sens !
03:37Elles le feront à quelqu'un qui connaît la langue !
03:41Quelqu'un que nous pouvons capturer et qui nous dit ce que le tablette nous dit !
03:46Je sais qui, quelqu'un !
03:48Cet Indien, Game Warden, Tomahawk !
03:51Oui, mais quand Tomahawk est en trouble, Swamp Thing apparaît !
03:55Ne vous inquiétez pas de Swamp Thing !
03:57Je vais gérer cette moquerie d'un homme !
04:02Mais d'abord, Skin Man !
04:04Je dois vous transduire dans votre forme le plus mauvaise des mutants !
04:09Est-ce qu'il y a un moyen plus simple ?
04:12Il n'y a que mon moyen !
04:14Je peux toujours monter !
04:34Un homme ! Arrêtez !
04:40Cherchez le Swamp Thing !
04:42Tomahawk !
04:43La Fontaine des Jeux peut me donner l'immortalité !
04:46Elle doit être la mienne !
04:55Encore une fois, Tomahawk !
04:57On va récupérer cet endroit !
04:59Comme vos ancêtres l'ont laissé sans cesse !
05:03Oui ! Personne ne fait mieux que moi et JT !
05:13Prends ça, Delbert !
05:28Pendant que Swamp Thing a mon couteau, pourquoi ne pas aller manger ?
05:34Si Skin Man a pris ce tablette en arcane, vous n'aurez pas le temps d'aller manger !
05:40Pas de déjeuner ?
05:42Si la Fontaine des Jeux existe vraiment, Arcane va détruire le Swamp Thing pour la trouver !
05:50Mon peuple croit que c'est réel. Ils ont dit que c'est une légende depuis des siècles !
05:54Une vraie Fontaine des Jeux peut bénéficier à toute l'humanité !
05:58Oui, Swampy ! Et peut-être que vous pouvez l'utiliser pour vous récuperer !
06:02Si vous pouviez revenir à votre jeune âge, vous pourriez revenir à être humain !
06:06Peut-être...
06:08Attention !
06:14Garde les garçons pendant que je donne à Arcane son déjeuner !
06:29Arrêtez-le !
06:38Oh non !
07:03Oh non ! L'attaque de Skin Man était un truc !
07:09Eh bien, le gardien de la Terre ne peut pas garder quelqu'un !
07:28J'ai besoin de votre aide pour récuperer Tomahawk.
07:30Quoi qu'il en soit, Swampy !
07:32Je veux que vous envoyiez un message à Abbey Arcane.
07:34Il n'y a qu'une seule façon de rentrer à l'intérieur de la plantation d'Arcane.
07:38Ecoutez, je veux que vous rentriez...
08:03Merci, Abbey.
08:05Dites-moi la plus courte façon d'aller au laboratoire de votre père.
08:07Mais, Alec, ce sera trop dangereux !
08:10C'est la seule façon de pouvoir aider Tomahawk.
08:18Regardez les merveilleux changements que mon Transducer peut faire en tant qu'homme.
08:25Maintenant, c'est votre tour d'être Transducé, à moins que vous fassiez ce que je commande.
08:30Arrêtez-vous, mutants !
08:33Lisez-moi les directions vers la Caverne et la Fonte des Jeux !
08:37Lisez-les vous-même !
08:39Appuyez sur ce fou insolent dans le Transducer !
08:53Laissez-le partir, Arcane !
08:55Comment avez-vous eu l'air d'invader mon sanctuaire ?
08:58Armés ! Attaquez !
09:04Nous tuons, vous fous ! Vous avez perdu votre coup !
09:08Arrêtez-le !
09:17La Fonte des Jeux est mienne !
09:20Directionnez-moi vers la Caverne ou la Fonte des Jeux sera Transducée en un paquet de chemins inutiles.
09:26Et si je vous ai aidé ?
09:28Swamp Thing sera libéré.
09:32Vous gagnez, Arcane. Je vous lirai le map.
09:35Une bonne décision.
09:36Emmenez-le vers la Caverne, Blaster !
09:42Transducez le Muckmonster en un paquet de chemins inutiles.
09:44Avec la Fonte des Jeux me donnant l'immortalité, je n'aurai plus besoin de ses secrets !
09:49Mais vous le dites !
09:51Je sais ce que j'ai dit, mais transduisez-le tout de même.
10:02C'est tout pour vous, Muckmon !
10:10Al ! J'ai besoin de faire quelque chose, vite !
10:21J'ai besoin de faire quelque chose, vite !
10:28Arrêtez-moi, vous bourbons !
10:45Je ne sais pas lequel des deux est le plus gros rat !
10:51L'entrée à la Caverne est quelque part ici, dans Dead Man's Bog.
10:56Mais où, Tomahawk ? Où ?
10:59Par la plage.
11:09Tu ne devrais pas me mentir, Tomahawk.
11:12Bien, bien, bien...
11:15Qu'avons-nous ici ?
11:22Je l'ai trouvé !
11:24L'entrée secrète à la Caverne perdue !
11:28Docteur Arcane !
11:30C'est Weedkiller...
11:32Swamp Thing...
11:34Il s'est échappé !
11:36Weedkiller !
11:37Tu es un mutant sans-sens !
11:39Tu ne peux rien faire de bon !
11:41Tu as promis de laisser Swamp Thing partir si je t'ai aidé.
11:45J'ai menti.
11:47Skin Man !
11:48Tu prends Tomahawk dans la caverne.
11:50Je vais créer une surprise mutante pour Swamp Thing.
12:04Swamp Thing sera bientôt là.
12:06Et ma nouvelle créature s'occupera de lui.
12:12Arcane a pris les hautes voies.
12:14Je prendrai les bas voies.
12:25Le Bioblaster !
12:27Arcane n'était jamais très bon à couvrir ses couloirs.
12:30Quelque chose n'est pas tout à fait bien ici.
12:35Wow !
12:38Wow !
12:39Sors de là !
12:43Si ta puissance ne fonctionne pas,
12:45tu dois construire une meilleure trappe à poisson !
12:55Je dois me débrouiller.
12:57Je ne peux pas me débrouiller.
12:59Je ne peux pas me débrouiller.
13:02Je dois me souvenir de ce lieu.
13:04C'est un bon trou de pêche.
13:06Il faut arrêter Arcane.
13:11C'est le tunnel que nous avons cherché.
13:14Le tablette dit qu'aucun homme ne peut passer par ce tunnel.
13:18Peut-être qu'aucun homme ne peut passer,
13:21mais mon homme humain le fera.
13:23N'est-ce pas, Skin Man ?
13:31Oh non !
13:40Il n'y a pas de moyen pour que je puisse y arriver sans me débrouiller.
13:45Qu'est-ce qui s'est passé ?
13:46Par rapport au tablette,
13:47même le plus petit bruit peut causer les stalactites à tomber.
13:51Bienvenue dans le tunnel du silence.
13:53Je refuse d'être arrêté quand je suis si proche de mon objectif.
13:57Docteur Arcane, regardez !
14:01Swamp Thing ? Mais comment ?
14:04Nous sommes emprisonnés.
14:05Nous ne pouvons pas avancer.
14:07Nous ne pouvons pas retourner.
14:09Qu'est-ce qu'il faut faire ?
14:10Nous allons laisser Swamp Thing s'occuper du tunnel du silence.
14:14Et le tunnel du silence s'occupera de lui.
14:18Vite.
14:19Cours.
14:31Cours.
14:32Cours.
14:34Le tunnel du silence.
14:59Un petit bruit
15:01On va le réparer, cet imbécile !
15:03Hey, Muck-man ! Mange de l'arbre !
15:19Laissez Tomahawk ici ! Le Muck-meister a peut-être trouvé ce que nous cherchons !
15:24Aaaaaah !
15:29La légende est vraie, il y a une fontaine d'adultes !
15:39Personne ne peut boire de ces eaux magiques !
15:43Attends, je ne veux pas te battre !
15:46Oh yeah ! Skin-man, gardez-les occupés pendant que je goûte mon remplissage d'immortalité !
16:08Ok, Bats-mice, regardez mes puissances Bioglow !
16:12Non ! Arrête ! Oubright, je ne peux pas voir !
16:21Quelle manière de créature es-tu ? Pourquoi m'as-tu sauvé ?
16:25Arcane, il boit de ton remplissage !
16:28Non, ne boit pas ! Le prix est trop élevé !
16:32Enfin, j'ai réussi ! J'ai reversé mon âge ! J'ai atteint mon immortalité !
16:42Et je n'ai pas réussi ! Je ne t'ai pas sauvé de la fonteine de la curse !
16:48Comment peut-ce être une curse ?
16:51Il vaut mieux que tu l'écoutes, Arcane !
16:53J'ai gagné ! Je n'ai pas besoin de ta formule de croissance maintenant ! Tu es expendable !
17:00Oh non !
17:13Cette chambre s'ouvre ! Il vaut mieux qu'on s'unisse !
17:16Je ne peux pas partir ! Je dois rester pour protéger la fonteine ! C'est mon prétendant sacré !
17:21Prouve-le !
17:25Attends, Tomahawk !
17:30À l'arrière !
17:44La pierre s'accroche !
17:52On ne peut pas le tenir !
17:56C'est une bonne tentative, mais ce n'est pas assez !
17:59Je pensais que vous ne pouviez pas partir de la chambre !
18:03Comment ne peux-je pas aider la créature qui m'a sauvé ?
18:06Poussez plus fort ! Nous pouvons le faire !
18:17Je ne peux pas y croire ! Qu'est-ce qui s'est passé avec vous ?
18:20Le pouvoir de la Fontaine de Jeux ne s'étend pas au-delà de la chambre !
18:26C'est le prix de l'immortalité !
18:29Serez-vous encore jeune si nous vous emmenons à la Fontaine ?
18:32Oui ! Mais vous devez vous dépêcher !
18:56Merci ! Maintenant je peux garder la Fontaine pendant un millier d'années !
19:00Vous êtes resté ici un millier d'années ?
19:03Au moins, je suis venu pour trouver l'éternité, mais je n'ai trouvé qu'une prison.
19:08Vous devez boire cette eau tous les jours ?
19:10Oui, ou devenir mon vrai âge !
19:12C'est pour cela que je garde la Fontaine, pour protéger les autres de mon destin !
19:16Alors l'immortalité d'Arkane ne va pas durer !
19:19Non, et vous ne le serez pas si vous restez ici !
19:22La Fontaine a commencé à nouveau ! Vite ! Si vous ne partez pas maintenant, il n'y aura pas d'escape !
19:42Maintenant, pour être sûr que Swamp Thing est en prison pour toujours, et que je puisse profiter de ma vie immortelle !
19:52Arrêtez !
19:58Enfin, la fin de Swamp Thing !
20:07Hmm, j'ai presque oublié à quel point je ressemble à un distinguo !
20:13Eww, les choses qui grignotent en vert, je les déteste !
20:22Skin Man, détruis-le !
20:39Tu peux abuser mon Un-Man, mais tu ne peux pas me tuer ! Je suis immortel maintenant !
20:44Seulement si tu retournes à la Fontaine des Jeux, et que les cavernes s'écrasent derrière nous !
20:50Tu t'es tué toi-même, Arkane !
20:52Qu'est-ce que tu me dis, imbécile ? Regarde-moi, je suis jeune, je suis beau, je...
21:05Non... NON ! NON !
21:13Si seulement la Fontaine des Jeux t'aurait rendu humain de nouveau, Swamp Thing !
21:16La Fontaine était une trappe pour des gens timides comme Arkane.
21:20Des gens qui veulent des réponses faciles.
21:22Ma propre réponse sera difficile, mais ça ne m'arrêtera pas de la trouver.
21:26Quelque part, un jour, je deviendrai encore le Docteur Alec Holland.
21:31Je continuerai le travail scientifique que le monde a tellement besoin.
21:35Et jusqu'à ce jour, aucun mal que Arkane essaye ne m'arrêtera.