Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Category
📺
TVTranscript
00:00So, this is how you do it.
00:02Stretch it out.
00:05This is traditional.
00:07This is good.
00:10Stretch it out.
00:13If I go back to Japan, I'll let my wife do this.
00:15That's a good idea.
00:16The customers will be happy.
00:17Stretch it out.
00:20Soap.
00:21Soap.
00:24Wash it.
00:25Like this.
00:27This is good.
00:29My friend.
00:32Oh my God.
00:34My eggplant.
00:35My pepper.
00:36My lambs.
00:38Come on, mom.
00:39Come on.
00:44Oh my God.
00:45What's going to happen now?
00:49Take a towel.
00:51This is missing.
00:53This is missing.
00:58This is traditional.
01:02Good evening.
01:03Turkey.
01:04Istanbul.
01:05Very good.
01:09What is this now?
01:10Why did this happen?
01:11Sarp, wait.
01:12We'll take care of it.
01:13Your father brought a generator when he couldn't do it.
01:15Generator?
01:17There you go.
01:18The electricity is gone.
01:19So, we need Mr. Hasan in this house.
01:22If there is no Mr. Hasan, this house will collapse.
01:24We are without water.
01:25We are without light.
01:26We are without light.
01:27Mr. Hasan, come back.
01:28Mr. Hasan, come back.
01:32Come back.
01:34I'll show you.
01:35I'll show you your day now.
01:38No, I won't.
01:39I'll show you your night.
01:42The electricity is gone.
01:46It's like an earthquake.
01:48What happened?
01:49It's all black.
01:50I'm in trouble.
01:55Ahmet.
01:57Generator.
01:59Generator.
02:01Generator.
02:02Generator.
02:03Generator.
02:06Generator.
02:07Generator.
02:08It's gone.
02:09It's gone.
02:10But there is no problem.
02:12I'll do it.
02:13I'll do it.
02:14I'll take care of it.
02:15You are taking care of it.
02:16What are you doing?
02:17If you are going to take care of it, go and take care of my food.
02:19I have food in the oven.
02:20Do something.
02:21Stop.
02:22Stop, Ayten.
02:23Calm down.
02:24Don't scare them.
02:25Don't scare them.
02:26Okay, you go.
02:28What am I going to do?
02:29You are a good girl.
02:30Who is running away?
02:31I don't know.
02:32I'll take care of it.
02:33Go inside.
02:34Get the candles.
02:35Candles.
02:36Candles.
02:38Candles.
02:39Candles.
02:40Candles.
02:41Light.
02:42Candles.
02:43Romantic.
02:44Romantic.
02:45Romantic.
02:46Eating.
02:47It's a romantic song.
02:48Romantic.
02:49Romantic.
02:50Eating.
02:51At the bottom.
02:52At the bottom.
02:57Here you go.
02:58Here you go.
02:59slowly.
03:00Guys.
03:01She can't see any where with her hairless.
03:03What happened, Mr. Ahmet?
03:05You can't go back to Değirmen with Tashimasu, right?
03:07We're stuck in the dark.
03:08Nermin, I just thought of a Tashimasu joke.
03:11Should I make one for the Japanese?
03:12Oh, please, don't be ridiculous, Lütfü.
03:14Don't be ridiculous.
03:16Shut up, Lütfü, shut up.
03:17He's become a master.
03:19Go ahead, go ahead.
03:20What are you doing here?
03:34Is something important happened?
03:35They're asking if there's a problem.
03:37No, I'm calm, I'm calm.
03:41I'll take care of it.
03:42I'm coming right away.
03:43Sarp, me too.
03:44Mr. Sarp, there was no mistake.
03:50You disgraced us.
03:52Cem, what are you saying?
03:53What disgrace?
03:54Don't you see how people have become perverts?
03:56Yasemin, are you their lawyer?
03:58Yes.
03:59What happened?
04:00Mr. Cem, these are minor mistakes.
04:02I don't think you've seen any disgrace.
04:04They're not ashamed.
04:06They won't let you go.
04:08The plates are set, the candles are lit.
04:11Where's your pen?
04:12You should have a pen.
04:14We've seen the magic of disgrace, Mr. Sarp.
04:17Nermin, Mr. Hasan is here.
04:20Welcome back, Mr. Hasan.
04:22Grandpa, what are you doing?
04:24What are you doing?
04:25Are you celebrating my departure?
04:28Dad, don't do it.
04:30Grandpa, they're my guests.
04:36Guests?
04:37Yes, I invited them to dinner.
04:39You invited them to dinner?
04:43I'd like to introduce you to my grandpa.
04:45He's the pillar of our family.
04:47He's the nephew of the guest.
04:53Grandpa, I need you right now.
04:55Save me.
04:56Okay, okay.
04:59Welcome.
05:01What?
05:02Ahmet, I think they're Japanese.
05:03Yes, Japanese.
05:04Look at them.
05:05What's up, Ahmet?
05:06No lights?
05:07No electricity?
05:08What happened, son?
05:09Dad, there's no electricity.
05:10What?
05:11The water is gone, grandpa.
05:12Don't do it.
05:13I have no food left in the oven, dad.
05:17These Japanese people...
05:18What's wrong with you?
05:20What will I tell them if something happens to this house?
05:23What will I tell them?
05:27They're up. Let them sit.
05:32Welcome.
05:38He's the grandfather.
05:40Yeah, grandfather.
05:42Say something to Ayten, Mr. Hasan.
05:44He left us all hungry.
05:46I mean, look at the Japanese.
05:48They ran inside.
05:50Actually, I ran inside, okay?
05:52I have food left in the oven.
05:54I'm ashamed of my son.
05:55I'm sorry, son.
05:57Don't panic.
05:59There's no electricity now.
06:00There's no water.
06:01The food is in the oven.
06:03Right?
06:04That's right.
06:05We're ashamed, grandpa.
06:06But that's not how it works.
06:07Let's take the guys to the kebab place.
06:08What's this?
06:09Will there be a kebab place?
06:10The Japanese are here.
06:11I have a guest.
06:12Will there be a kebab place?
06:13No way.
06:14Let's start with the electricity first.
06:19Then we'll come to eat.
06:21How will we come?
06:22Don't rush.
06:24Did you look at the insurance?
06:25Yes, dad.
06:26Which insurance?
06:27I looked at the box.
06:28I changed it.
06:29The old insurance.
06:30The new one.
06:31It's right behind your shoes.
06:32Right?
06:33You should have looked.
06:34Look.
06:35I'm going now.
06:36I'll take care of the food.
06:38I'll come back later.
06:39Okosoko.
06:40Okosoko.
06:45I'm learning the language so fast.
06:49They look like the same rose.
06:51True.
06:56Dervil, I told you.
06:58I told you that there is no death for us in the land.
07:01Look at this.
07:03Dad, thank you so much.
07:04We were almost humiliating the kid.
07:06Get up and pray for the Japanese.
07:08Besides, I'm not dead.
07:10May God give you a long life, dad.
07:12Mrs. Neriman.
07:13Yes?
07:14I think I was a little rude to you at the hotel today.
07:17But I'm sorry.
07:18I was a little stressed out.
07:20That's why.
07:21Oh, dear Mr. Hasan.
07:24I'm flattered, sir.
07:26Besides, we should look at the result, not Hatice.
07:30Right, sir?
07:31Did everything work out?
07:33Yes, it did.
07:35Is everyone happy?
07:37Yes, they are.
07:40You're right, Mrs. Neriman.
07:44God bless you.
07:45My dear neighbor.
07:47God bless you.
07:48Enjoy your meal.
07:50Always.
07:51No.
07:52Always.
07:53No.
07:54No.
07:55Mr. Hasan.
07:57Do you know what's missing here?
08:00What is it?
08:01Turkish music, sir.
08:03What?
08:04Turkish music?
08:05Let's play jazz or something.
08:08I can't get my head around Turkish music.
08:11Please.
08:12Please.
08:13Come on, eat.
08:14No.
08:15Neriman.
08:16Okay, sir.
08:17Ahmet.
08:18Go get the small radio.
08:20Find a channel.
08:21Play Turkish music.
08:22Okay?
08:23One of those channels.
08:24Here.
08:25It's coming, sir.
08:26Our music is coming.
08:27It's coming, sir.
08:28It's coming.
08:29Okay, dad.
08:31Look, translate it.
08:33Tell them.
08:34Turkish culture cannot be without Turkish music.
08:37Corco bun kaba.
08:38Corco minyonok denarayınız.
08:43Isn't there something chanson-manson?
08:46Let's see what comes out.
08:48This is yours.
08:49This is yours.
08:50May it be your song.
08:51It's for you.
08:52It's for you.
08:53It's for you.
08:54It's for you.
08:55Oh, Mr. Hasan.
08:56It's for you.
08:57It's for me.
08:58It's for you.
08:59It's for me.
09:00It's for me.
09:01It's for me.
09:02It's for me.
09:03It's for me.
09:04It's for me.
09:05It's for me.
09:06Since our Turkish art music is ready, let's see.
09:10Enjoy it.
09:11Translate it.
09:12What does it mean?
09:13Dozo.
09:14Dozo.
09:15Dozo.
09:16Dozo.
09:17Grandpa, thank you for everything.
09:24Mr. Hasan.
09:25Yes, ma'am.
09:26Dozo.
09:29Dozo.
09:37Dozo.
09:38Dozo.
09:55Brother, we're freezing.
09:57Shhh.
09:58He's talking.
09:59They say they had a great evening, Mr. Hasan.
10:01Thank you very much.
10:02They say they found a chance to get to know Turkish family structure.
10:08What did we do, sir?
10:09We will prepare better next time and we will welcome you better.
10:14Translate.
10:15What does it mean?
10:16I mean, what does good night mean?
10:18Oyasuminasay.
10:19Oyasuminasay.
10:20Oyasuminasay.
10:21Oyasuminasay.
10:22Oyasuminasay.
10:23Oyasuminasay.
10:24Shhhh.
10:25All together, all together.
10:26Oyasuminasay.
10:27Oyasuminasay.
10:28O.. Oyasuminasay.
10:29Oyasuminasay.
10:30Good night.
10:31Come on, let me hug you one last time.
10:33I loved you so much.
10:35I swear, Hiroshima, Nagasaki.
10:37Good night.
10:39Good night.
10:41See you.
10:42Come back.
10:43Good night.
10:45I swear, I lost my mind.
10:47I'm running inside.
10:50Dad.
10:51Come with me.
10:52Why?
10:53We have something to do.
10:54Come, come.
10:55Let's talk tomorrow, okay?
10:56Look, I really didn't know about this slap incident.
10:59I apologize on behalf of my mother.
11:01Okay, it's not important. We'll talk later.
11:03Okay.
11:04Good night.
11:05Good night.
11:08Yasemin.
11:10Shall we meet in the garden in half an hour?
11:14Please.
11:26Ahmet, is this the car?
11:27Yes, dad.
11:28Isn't this Hüsamettin's car, son?
11:30Yes, it is, dad.
11:31What's up?
11:32The headlights are not on.
11:36Get in, get in.
11:37We started the car.
11:38Shall I start it?
11:39Start it.
11:40Oh my God.
11:46I swear, there's nothing I haven't done since this morning, dad.
11:48I was wondering if the light bulb was on.
11:50I changed it completely, but it didn't work.
11:51I took out the cables, I changed them, but it didn't work.
11:53I was wondering if it was because of the electric current.
11:55It didn't work either.
11:56I'm starting it.
11:58I'm starting it.
12:16No way.
12:24Oh my God.
12:26Oh, man.
12:29Oh.
12:32Ahmet.
12:33Stop.
12:40Not here.
12:41Right here.
12:42Here?
12:43Like this.
12:46Come on, lock it.
12:47Come on.
12:52Oh, man.
12:54It's not easy to be a table master, of course.
12:57Oh.
13:12Come on.
13:26Oh, man.
13:56Oh, man.
14:27What I said was not true, Yasemin.
14:31I always do more for you.
14:47Yasemin.
14:50Will you marry me?
14:56No.
14:57No.
14:58No.
14:59No.
15:00No.
15:01No.
15:02No.
15:03No.
15:04No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:09No.
15:10No.
15:11No.
15:12No.
15:13No.
15:14No.
15:15No.
15:16No.
15:17No.
15:18No.
15:19No.
15:20No.
15:21No.
15:22No.
15:23No.
15:24No.