Category
š„
Short filmTranscript
00:00It hurts to see Fatima suffer like that.
00:03You should have seen how she left.
00:05She was so disconcerted, so affected.
00:09Yes, poor my friend.
00:11It really keeps accumulating.
00:13Also, the transformation of the factory is stuck.
00:17And why is that?
00:19That's because they need more people.
00:22They need more people.
00:24They need more people.
00:26They need more people.
00:28That's because they need a third party.
00:32They don't know where they're going to get it from.
00:34And if they don't do the transformation soon,
00:36they'll have to sell it.
00:37They won't have a choice.
00:39I mean, it's impossible to sustain all the expenses it generates.
00:43So for Fatima, it's very important to get that factory going, right?
00:47Of course.
00:48I mean, right now, it's vital for her.
00:50Vital, because that and her works,
00:53it's what keeps her going.
00:59I swear, I never imagined Mario would react like that.
01:02Last night when I talked to him,
01:03I asked him not to use Maca in this war,
01:05but well, it was the first thing he did.
01:08He wants to get revenge on me and hit me where it hurts the most.
01:11Yes, but that's a Mario I don't know.
01:13That's why they say,
01:14you marry someone you know and you divorce someone you don't know.
01:18I'm going to see a lawyer tomorrow.
01:20It's important that I behave well with respect to Maca.
01:24It's just that I'm going to need you to lend me some money.
01:28I won't be able to pay the lawyer with a card.
01:31Chimi, no, obviously.
01:32You know, don't worry.
01:34As soon as I sell my jewelry, I'll give it back to you.
01:36I promise.
01:37You don't have to sell anything.
01:38Seriously.
01:39Ask me what you need.
01:40I'll lend it to you.
01:41You don't have to ask me.
01:42Yes, no.
01:43I appreciate it.
01:44But Fatima, this is my new reality.
01:47And the sooner you add it up, the better.
01:50Well, I'm also going to update myself on interior design
01:53to be able to get a job as soon as possible.
01:56Yes, as soon as you want.
01:58But seriously, you can count on me for what you need.
02:01I know.
02:02I know.
02:03And you don't know how good it makes me to have you close.
02:06Having recovered you is the best thing that has ever happened to me.
02:11I promise you.
02:13You're welcome.
02:20Braulio.
02:21Braulio.
02:25What happened, my love?
02:26What did you give me last night that knocked me, AdriƔn?
02:30Well, you finished the whole bottle of wine.
02:33I don't know if, but it had never hit me like that.
02:36You're probably very stressed about everything you're living
02:39and that's why it hit you like that.
02:40Well, it could be because it was the time it is and I just got up.
02:44How delicious, right?
02:46So, my mom left Mr. Federico's house very angry
02:50and all the blame fell on Jesusa.
02:52And what do you think?
02:53I don't know anymore.
02:55I don't know anymore.
02:56Ana assured that my dad didn't know that you were Mr. Federico's daughter
02:59when he married my mom.
03:00Yes.
03:01I don't know.
03:02Maybe Ana wasn't aware that he knew.
03:04That's what I told her.
03:06But Jesusa didn't either.
03:07She has been confident of my mom all her life.
03:10Why would she hide it?
03:11I don't know.
03:12I don't know.
03:13Maybe out of shame.
03:14I mean, you don't tell everyone your secrets and sins.
03:19I know, but my mom being ashamed of Jesusa, I don't think so.
03:23I don't know.
03:24So, what do you think?
03:25There's something that doesn't add up, BƔrbara.
03:27That call that my dad made to Mr. Federico has me very confused.
03:32Maybe he didn't know that you were his daughter
03:34when they got married, as Ana assures,
03:36but he found out later.
03:38Or even a short time before he died.
03:41You think?
03:43That's what Carla told me.
03:46Pablo, I didn't know you were there.
03:48Hey, Fatima already told me what happened to Carla.
03:51I'm very sorry.
03:53Are you drunk?
03:54Yes.
03:56Just for the day.
04:00AdriƔn, I've been thinking and...
04:03I don't know, I thought we could go to the civil registry
04:05and get married there.
04:06Look, I don't need a big wedding,
04:08but I want to make it official.
04:11Yes, and we're going to do it just the way you want,
04:14but first we have to finish the trial.
04:17And why not before?
04:18Why not?
04:19Because first we have to finish the trial.
04:20Because I have a lot of things to do.
04:22Because of that, that's it.
04:24What things?
04:25A lot of things, Penda, a lot of things.
04:28But for now,
04:29find a way to get rid of the launch event of the Sebastian campaign.
04:33And can you do it?
04:34Well, for now I don't have the tools I need to do it,
04:37but be sure that I will take care of undoing that event
04:41and make it look like an idiot, like it is.
04:44And you, what are you doing settling here?
04:47Pablo, I'm also getting divorced
04:49and for now I don't have a place to live.
04:51Well, there are two of us.
04:53It's good that you didn't marry AdriƔn,
04:55if we were three.
04:56It's good that you didn't marry AdriƔn,
04:58if we were three.
05:04Let's see, wait.
05:06Pablo, why do you say that Carla also thought
05:09that my father found out that BƔrbara was not his daughter until recently?
05:12Well, according to her, my mother caused the heart attack
05:15that killed my father by telling him that BƔrbara was not his daughter.
05:19He said he had a recording, but he never found it.
05:21That's why I said it was a lie from Carla
05:24to get revenge on my mother, who doesn't accept her in the family.
05:27It may be a lie,
05:28but it coincides with what Ana and Jesusa told Fatima.
05:31Yes, we have to find out.
05:33And maybe someone can get us out of doubt.
05:36Tonight the three of us are going to see her.
05:44Don't worry, Grandpa, someone will arrive.
05:47If I had money and liquidity,
05:50believe me, I would support you.
05:52And I would make you happy.
05:55I know, Grandpa, but don't kill yourself, please.
05:59Anyway, thank you very much.
06:01I send you a kiss, Abraham.
06:07It was Grandpa, Ćlvaro.
06:09Good evening, do you have a reservation?
06:11Good evening, no, no, but we didn't come to have dinner.
06:14We are looking for Mrs. Carmen.
06:16The lady is not here.
06:18And what time does she arrive?
06:19Mrs. Carmen is not coming today.
06:21Well, tomorrow, what time can we locate her?
06:24Mrs. Carmen comes every day,
06:26she's even here at night,
06:27but now she's on a trip.
06:30And when is she coming back?
06:31The week that comes in.
06:33Can we leave you a message?
06:34Yes, of course.
06:35Perfect.
06:37Do you mind if I ask you a question?
06:38Yes.
06:40Please let us communicate with any of the three of us.
06:43Tell her that we are Gonzalo and Arte's children.
06:45She will know us, she will know who we are.
06:49Look, here we leave you our names and our phones.
06:54We need to talk to her, please tell her.
06:57Yes, of course.
06:58As soon as she returns, I'll tell her.
06:59Thank you very much, really.
07:00Good night.
07:01You're welcome.
07:02Good night.
07:05Well, I can't help it, I'll have to wait.
07:08Pablo, what if you ask Carla again?
07:11No, no, no, I'm sorry, but I don't want to see her again.
07:13I hope you don't look for her either.
07:16I don't believe in her.
07:18It's okay.
07:32My love.
07:36My love.
07:37Did you miss me so much?
07:39No, you too.
07:40No, you too.
07:42Hey, I want you to accompany me to look for an apartment.
07:45So is it a fact that you are coming to Mexico?
07:47As soon as I find a job, I'm coming here.
07:50But I want to get an idea of āāmore or less how the prices are
07:52and the difference there is according to the area, right?
07:55It will be a pleasure to accompany you, Mr. Soribi.
07:59What happened with Maca?
08:02Yesterday I called her home, but Gertrudis told me that he had gone out with Mario.
08:06I don't know, I will continue to insist,
08:08because for one thing or another these days he has not wanted to see me.
08:12Give him time.
08:14I miss him a lot.
08:15But hey, tomorrow I'm going to invite you to dinner and to the movies.
08:19It seems perfect to me.
08:21That is so missing.
08:26What is this rancher doing in my house?
08:29Good morning, Areta.
08:30Don't be rude, Mom.
08:32Please leave my house right now.
08:34Because of you, my daughter is getting a divorce.
08:37So you are not welcome in my house or in my family.
08:41Mom, please.
08:42Please what?
08:44And if I see this rancher again in my house,
08:46I will not only fire him, but also you.
08:49It's over.
08:52Thank you, Mom.
08:53That's it, my love.
08:55I told you I was going to buy you everything you wanted, right?
08:58You are the best dad in the world.
09:01No, my love.
09:02I just want you to be happy.
09:04That's why I tell you that if you don't want to see your mom, you don't have to.
09:08She calls me every day to see us.
09:10I know, my love, I know.
09:11But...
09:14Your mom is not a good person.
09:16So you don't have to see her.
09:18My mom got sick when she became Daniel's girlfriend, right?
09:22Yes, my love.
09:23Yes, and if she calls you every day, it's so she doesn't feel bad about herself.
09:27Because you and I know that the only thing she cares about is being next to Daniel.
09:31In fact, I assure you that right now you must be there with him.
09:35Come here.
09:38But don't be sad, my love.
09:39It's okay because you have me.
09:41So when you want, we'll come back and you choose everything you want.
09:45But everything.
09:46Okay?
09:47Yes.
09:51You're not serious, Jose.
09:53Of course I'm serious.
09:55This is my house and I decide who comes in and who doesn't.
09:58And I never want to see this rancher again.
10:01Don't worry, Greta.
10:03I won't set foot in your house again.
10:04I'll wait for you outside.
10:06I'm going to get my bag and I'll catch up to you, my love.
10:08Yes, my love.
10:09You're not going anywhere.
10:11And forget about that rancher once and for all.
10:14Mom, I go wherever I want.
10:16I'm not a girl for you to give me orders and for me to obey.
10:19And the one who's been living in this house for a while doesn't have the right to tell me things,
10:24or treat me badly, or have me come to see me.
10:26I'm doing it for your own good, Barbara.
10:29And I'm not going anywhere.
10:30I'm not going anywhere.
10:32I'm doing it for your own good, Barbara.
10:34Even if you don't realize it right now.
10:37The love you feel for that guy blinds you.
10:40But please, daughter, open your eyes.
10:42Realize that your relationship with that rancher has no future,
10:45and it's not going to get you anywhere.
10:47You know what, Mom?
10:48I can't talk to you.
10:50You're letting yourself get carried away just because you're jealous.
10:53Because of that unhealthy passion,
10:55which is going to ruin the whole family.
10:57Of course.
10:58But what's more important, what they'll say,
11:00than your daughter's happiness?
11:02Happiness?
11:04For God's sake, daughter.
11:06In less than what you imagine,
11:08you're going to realize that this is the worst mistake of your life.
11:10Don't forget that the most important thing is decency.
11:13So please, Barbara.
11:15Please.
11:17You're capable.
11:19You're still in time to make up for the way.
11:21Please.
11:23I love Daniel with all my heart.
11:25And if you don't understand it, it's your problem.
11:26And not mine.
11:39What do you think your sister just did?
11:42Huh?
11:44She brought that rancher to my house.
11:46Mom, don't say that.
11:48First of all, please.
11:50And secondly, what did you expect?
11:52Daniel is her partner.
11:54But your sister is not divorced yet.
11:56And she's practically Mario's ex-wife.
11:58Although she still needs to get her sentence
12:01and make the agreement and all that.
12:03Well, for me, she won't be divorced
12:05until the agreement is made.
12:07And the trial for Maca's custody is not carried out.
12:10Imagine.
12:12Mom.
12:14She still has a lot of battles to consider herself divorced.
12:16So she can walk around with this guy.
12:19Mom, understand how things are.
12:21Not how they suit you.
12:23Look, Fatima.
12:24As I told your sister,
12:26that rancher will not set foot in my house again.
12:29I hope that with a run it has been enough.
12:32Did you run him?
12:34Yes, of course.
12:36This is my house.
12:38And if he comes back, I'll run him again.
12:40I also told your sister
12:42that if she doesn't obey my orders, she'll leave too.
12:44Well, you know, it's over.
12:46Honey.
12:48Don't listen to your mom and eat something.
12:50You haven't eaten anything.
12:52No, it's just that I lost my appetite, honey.
12:54Honey.
12:56Our son is not to blame for the ball he got.
12:58You have to eat well.
13:00I don't know how you can be so calm
13:02after how my mom insulted you.
13:04Oh, I always knew she wasn't going to accept me.
13:06But as long as you love me,
13:08the others don't care about me.
13:10Oh, I don't know how you have so much security.
13:12Really.
13:14It hurt me,
13:16the attitude of your grandmother and your mother.
13:18Honey.
13:20We will not be able to please others.
13:21We knew it wasn't going to be easy
13:23for her to accept our relationship.
13:26Besides, I think you depended a lot
13:28on Greta's opinion.
13:30And it is logical that her attitude hurts you.
13:32Well, yes, my love.
13:34You don't know when I would like to have the money
13:36to rent my own apartment.
13:38Not having to live in her house.
13:40But I don't have neither for that nor to keep me.
13:42Let's see, let's see, my love, wait.
13:44Negotiate that with Mario.
13:46It is up to him to share with you
13:48all the assets he has acquired during the marriage.
13:49Let's see, you dedicated yourself to the home
13:51and to take care of your daughter.
13:53And you have a right to it.
13:55Yes, but I don't want to fight with him anymore, my love.
13:57No, no, no, but you are not going to fight with anyone.
13:59It is to ask for what is fair, what you have to ask for.
14:01I offered you to stay and you didn't accept it
14:03and that's fine.
14:05So at least when you open your own path,
14:07you should tell your lawyer
14:09to ask for a pension for you,
14:11not just for Maca.
14:13You know, Mom,
14:15the only thing you are achieving with that attitude
14:17is that Barbara leaves this house
14:19because of you.
14:21And you can't ask her to approve that too much.
14:23Oh, you say it.
14:25When a few days ago you confessed to us
14:27what happened between Don Federico and you.
14:29Well, it seems that you already forgot
14:31what one does when in love.
14:33The worst of all is that if you continue to be so
14:35impositive and controlling,
14:37you will be alone, Mom.
14:39Alone, me?
14:41Yes, alone.
14:43We could be very intransigent with you
14:45because we don't fit many things
14:47of what you have said about my dad,
14:49and I don't want to be with you
14:51because you are our mother,
14:53because we are family.
14:55Barbara is too much
14:57with everything that is happening to her
14:59so that you still oppose her relationship with Daniel.
15:01She told you.
15:03You had two men who marked your life.
15:05Stop being so hard on her.
15:08No, I don't know, I don't know.
15:10My love, don't be proud.
15:12No, it's just that I'm not proud.
15:14I mean, I think it's guilt.
15:16I mean, how can I ask Mario for something
15:17if I betrayed him?
15:19I don't feel honest doing it.
15:21Look, my love, I understand.
15:23It's fine.
15:25But then accept my help.
15:27I can rent an apartment
15:29that doesn't have a job here yet
15:31so that you can live there
15:33and we can see each other when I come.
15:35I don't know if that's going to affect
15:37the divorce agreement.
15:39Accept that you keep me, love.
15:41I mean, I'll have to ask the lawyer.
15:43Well, ask another lawyer
15:45and let me know.
15:48No bueno.
15:50No bueno.
15:52No, de veras, que no les doy gusto con nada.
15:54Pero se van a tener que aguantar
15:56porque yo a mi edad no voy a cambiar.
15:58AsĆ que mejor ya me voy al salĆ³n
16:00a hacer manicure, pedicure.
16:02Y de ahĆ me voy a jugar al club
16:04a jugar con mis amigas.
16:06Que te vaya muy bien en casa de Claudia.
16:08No, tengo muchas ganas de ir, la verdad.
16:10ĀæCĆ³mo?
16:12No, pero sĆ vas a ir, mi hijita.
16:14Sal, diviƩrtete.
16:15SĆ, a lamerte las heridas
16:17solamente porque terminaste tu relaciĆ³n con SebastiĆ”n.
16:19Por favor.
16:21AdemĆ”s, serĆa una groserĆa
16:23con nuestro futuro socio
16:25que le cancelaras a Ćŗltima hora.
16:27SĆ, sĆ, serĆa una groserĆa.
16:29ĀæQuĆ© hago?
16:31Claudio me cae muy bien.
16:33SerĆa un buen partido para ti.
16:35MamĆ”, por favor.
16:37ĀæQuĆ©? ĀæPor favor quĆ©?
16:39Solamente estoy diciendo
16:41es un caballero,
16:43es un empresario exitoso,
16:45se trata muy bien.
16:47ĀæQuĆ© mĆ”s se puede pedir, mi amor?
16:51Alguien asĆ me gustarĆa para ti.
16:54El problema, mamita,
16:56es que a la que le tiene que gustar es a mĆ.
16:58Deja de estar de casamentera, por favor.
17:01EstĆ” bien, estĆ” bien.
17:03Te digo, te digo,
17:05no puedo abrir la boca porque todo les parece mal.
17:07Pero no vayas a cancelar
17:09porque de verdad estĆ” en juego nuestro futuro.
17:11Y ya, el Ćŗltimo que voy a decir.
17:13Ya no puedo hablar, ya no voy a hablar.
17:15Ya no puedo hablar.
17:20Hola, ĀæquĆ© tal?
17:22Bienvenidos.
17:24QuƩ gusto.
17:26MuchĆsimas gracias.
17:28Con permiso.
17:30Federico, querido Alfonso, bienvenido.
17:32ĀæQuĆ© tal?
17:34QuĆ© buena decisiĆ³n.
17:36Gracias por venir.
17:38SeƱora, muchacho.
17:40MuchĆsimas gracias.
17:42Gracias.
17:43Adelante.
17:45Hola.
17:46ĀæQuĆ© tal?
17:47Bienvenidos.
17:48MuchĆsimas gracias.
17:49Gracias.
17:50SeƱora.
17:51Encantado.
17:52MuchĆsimas gracias.
17:53Pasen, por favor.
17:54Adelante, adelante.
17:56Hola.
17:58ĀæCĆ³mo estĆ”n?
18:00Muy bien.
18:01Bienvenida.
18:02Gracias.
18:04Muy bien.
18:05QuƩ gusto que pudiste venir.
18:07No me lo podĆa perder por nada del mundo.
18:09Gracias por invitarme.
18:11No hay que agradecer.
18:12Gracias.
18:13SebastiƔn.
18:15Renata.
18:16Hola.
18:18Muchas felicidades.
18:20Hola, SebastiƔn.
18:21ĀæQuĆ© tal?
18:22Muchas gracias.
18:23Federico, ĀæcĆ³mo estĆ”s?
18:25Muchas felicidades por el Ʃxito de tu campaƱa.
18:27Hola, Federico.
18:28Hola.
18:30MuchĆsimas gracias, Renata.
18:31Me da mucho gusto que estĆ©s aquĆ.
18:33En parte es culpa tuya que yo sea vicepresidente.
18:35Estoy muy orgullosa de ti.
18:42Gracias.
18:43Gracias.
19:12Gracias.
19:13Gracias.
19:42Un amor profundo.
19:44Amor del alma.
19:47Amor sin orgullos.
19:49Este amor sin tiempo.
19:52Que el tiempo es uno.
19:54El amante oportuno.
19:57Segundo a segundo.
20:07Eres un hombre muy creativo, SebastiƔn.
20:09SĆ, muy talentoso.
20:10Muchas gracias.
20:11Muchas gracias, Genoveva.
20:13Bueno, me da mucho gusto que sea de su agrado.
20:15Me encanta que estĆ©n aquĆ.
20:17ĀæVas a feliz vez?
20:19ĀæSĆ? ĀæPor quĆ© no?
20:21Gracias.
20:22ĀæY tĆŗ, Renata?
20:23SĆ.
20:24En tu honor lo estamos sirviendo.
20:25Es tu favorito.
20:27Muchas gracias.
20:28Salud.
20:29Salud.
20:31Salud, hijos.
20:33Salud.
20:34Lo mejor.
20:35MuchĆsimo Ć©xito.
20:37Adelante, seƱorita.
20:39Gracias.
20:41Si gusta sentarse, por favor.
20:43En un momento le aviso al seƱor.
20:45Muchas gracias.
20:46Permiso.
21:01QuƩ guapa.
21:02Hola.
21:03Bienvenida.
21:04Gracias.
21:06Oye, estĆ” padrĆsima tu colecciĆ³n de arte.
21:09De verdad.
21:10EstĆ” increĆble.
21:12ĀæSabes quĆ© me encanta?
21:13ĀæQuĆ©?
21:15Que seas una mujer de cepa de arte.
21:18Bueno, no sĆ³lo le sĆ©.
21:20Me apasiona muchĆsimo.
21:35Buenas tardes.
21:37Bienvenidos a su casa.
21:39A la refresquera Gamka.
21:42Me da mucho gusto recibirlos en este dĆa tan especial.
21:46En donde les vamos a presentar la campaƱa del nuevo producto
21:50que este aƱo lanzamos al mercado.
21:53Nuestra compaƱĆa es cien por ciento mexicana.
21:56Y nos sentimos muy orgullosos de llevar nuestros productos a toda la repĆŗblica
22:01y a muchos paĆses del extranjero.
22:03Desde sus inicios,
22:05nuestra compaƱĆa adquiriĆ³ un compromiso con este paĆs,
22:09con su gente y con sus tradiciones.
22:12Desde su inicio,
22:14nuestra compaƱĆa adquiriĆ³ un compromiso con este paĆs,
22:18con su gente y con sus tradiciones.
22:20Y por mƔs de 30 aƱos,
22:23hemos mantenido nuestro liderazgo.
22:31Estuvo riquĆsima la comida.
22:33QuĆ© bueno que te gustĆ³.
22:35SĆ, mucho.
22:37Claudio, estoy muy preocupada por la fƔbrica.
22:40ĀæTĆŗ crees que vamos a conseguir el tercer socio pronto?
22:43Es que el Ćŗnico que conozco que nos podrĆa ayudar a conocer algĆŗn inversionista
22:47es el abuelo Ćlvaro, pero
22:48ya le preguntĆ© y no se le ocurriĆ³ a nadie que pueda estar interesado.
22:51FƔtima, si te soy honesto, yo tambiƩn estoy preocupado.
22:54ĀæQuĆ© vamos a hacer, Claudio?
22:56Despreocuparnos.
22:58Hasta el lunes.
23:00Es fin de semana, tenemos que descansar y calmar la mente.
23:05CrƩeme cuando te digo que el estrƩs no es el mejor consejero.
23:09Yo sƩ.
23:11Pero es que yo no tengo idea cĆ³mo hacerle para dejar los problemas asĆ nomĆ”s en fin de semana.
23:15A mĆ me persiguen todos los dĆas.
23:16Yo sƩ, pero hazme caso.
23:18Como empresario tuve que aprenderlo a la mala, y lo digo por salud mental.
23:21Tienes que descansar a la mente, te va a servir.
23:24SĆ.
23:27Oye, ahora que lo pienso, tĆŗ sabes mucho de mi vida, pero yo no sĆ© nada de la tuya.
23:35No hay mucho que saber.
23:37El trabajo es mi pasiĆ³n, soy un hombre libre, mi papĆ” muriĆ³,
23:42me casƩ hace cuatro aƱos, me divorciƩ hace cuatro aƱos,
23:44me casƩ hace cuatro aƱos, me divorciƩ hace dos.
23:47Ah, y no tengo hijos.
23:50Lo siento.
23:53Sabes, cuando te casas, piensas que va a durar para siempre, y no es asĆ.
23:59Yo amo estar en una relaciĆ³n.
24:02Y no puedo esperar a rehacer mi vida con alguien.
24:09Bueno, y ahora quiero darle la palabra a mi hijo SebastiƔn.
24:12Que recientemente se integrĆ³ a la empresa.
24:15Ćl es el creador del concepto de esta campaƱa, que ya es un Ć©xito.
24:20Su presencia en mi vida, y en la refresquera,
24:24me ha provocado grandes satisfacciones y alegrĆas.
24:29Pido un aplauso para el vicepresidente de Gamka, SebastiƔn Mendoza.
24:42Gracias, muchas gracias a todos.
24:45De verdad estoy infinitamente agradecido con todos ustedes por su presencia, por su apoyo.
24:50Durante mi estancia en esta empresa me he dado cuenta de la importancia del compromiso
24:55que tiene mi padre con su gente y con MĆ©xico.
24:58Y mientras estĆ© en mis manos, seguirĆ” siendo asĆ.
25:01TambiƩn le quiero agradecer a mi padre por su confianza,
25:05por haberse aventurado en esta campaƱa tan ambiciosa que se sale de los cƔnones establecidos.
25:09Y bueno, estoy muy satisfecho de que estƩ siendo de su agrado.
25:13AsĆ que, para continuar con la presentaciĆ³n, veremos comerciales que actualmente estĆ”n al aire
25:18y los que prĆ³ximamente saldrĆ”n.
25:21Ā”Corre video, por favor!
25:31Bueno, yo creo que ya me voy.
25:34Muchas gracias por todo, de verdad.
25:36Te felicito mucho por tu casa, estĆ” preciosa, y por tus obras de arte.
25:39Gracias a ti, FƔtima, por venir.
25:41Y sabes que todo lo que estĆ” aquĆ estĆ” a tu disposiciĆ³n cuando quieras.
25:44QuƩ lindo, gracias.
25:46Le voy a decir a mi chofer que nos acompaƱe en tu coche y yo te llevo a tu casa.
25:49No, no, por favor, Claudio, de verdad, no es necesario, yo puedo manejar.
25:53FƔtima, en verdad, no me cuesta nada, es lo mismo que puedo hacer.
25:57No, yo sƩ, y agradezco mucho el detalle, pero no es necesario.
26:01De verdad, espero que pronto encontremos al tercer socio.
26:04SĆ, cosas de trabajo hasta el lunes, Āæok?
26:08SĆ, tienes razĆ³n.
26:10Seguimos en contacto, ĀæsĆ?
26:12De nuevo, muchas gracias.
26:14Gracias a ti.
26:16Te acompaƱo.
26:18Gracias.
26:20ĀæPodrĆan acompaƱar a la seƱorita Brearte, por favor?
26:26Ricos.
26:28QuƩ nivel de mujer.
26:30Y ahora recibamos con otro fuerte aplauso a la imagen de la campaƱa.
26:35La modelo internacional e influencer, Verania Grepe.
26:39La modelo internacional e influencer, Verania Grepe.
27:10ĀæQuĆ© tal, SebastiĆ”n?
27:12Verania, ĀæcĆ³mo estĆ”s?
27:14Muy bien, Āæy tĆŗ?
27:16Muy bien, tambiƩn.
27:18ĀæCĆ³mo estĆ”s, Carolina?
27:20Bien, Āæy tĆŗ?
27:22Pasa maravilla, Āæno ves?
27:24Hola, ĀæquĆ© tal, cĆ³mo estĆ”n? Mucho gusto, Verania, felicidades.
27:27Hola, una entrevista que les hagamos acƔ a los compaƱeros, por favor, que puedan pasar a las dos.
27:31ĀæYo tambiĆ©n?
27:33SĆ, por favor.
27:35Ok, sĆ, claro.
27:40SeƱorita Fontanet, bueno, Āæes cierto que usted originalmente iba a ser la imagen de esta campaƱa?
27:46Efectivamente, solo que tuve un accidente y me rompieron la nariz.
27:53Y bueno, la maravillosa Verania tomĆ³ mi lugar.
27:56SeƱorita Grepe, ĀæquĆ© sintiĆ³ al tomar el lugar de la seƱorita Fontanet?
28:00Fue un golpe de suerte maravilloso.
28:03No solamente porque soy perfecta para la imagen de la campaƱa,
28:05sino porque tambiĆ©n liberamos a la compaƱĆa de tener la imagen de una modelo que en sus inicios trabajaba como escort
28:12y que ella hacĆa trabajos Ćntimos por los que cobraba dinero.
28:16Por favor, es necesario poder ver todo.
28:18ĀæPor quĆ© he dicho eso?
28:20ĀæPor quĆ© he dicho eso?
28:22ĀæPor quĆ© he dicho eso?
28:24ĀæPor quĆ© Verania dijo eso?
28:26ĀæPor quĆ© estĆ” diciendo eso?
28:28Ā”Ah! Ā”Ah!
28:30Ā”Ah! Ā”Ah! Ā”Ah!
28:32Ā”Ah! Ā”Ah! Ā”Ah!
28:34Ā”Ey! Ā”Ey! Ā”Ey! Ā”No te pases! Ā”No te pases! Ā”Ya!
28:38Ā”Eres una guarra!
28:41ĀæGanaba mĆ”s de modelo o de escort?
28:43Ā”Ten poca vergĆ¼enza!
28:54Bien.
28:57Muy bien, visiĆ³n cumplida.
28:59ĀæTe cae?
29:01Ā”ChĆ©cale, papĆ”!
29:03Come on.
29:05I like the ring on your finger.
29:07Thank you, bro.
29:08Enjoy your money.
29:10And while you're at it,
29:11what else are you going to give me
29:12to send you to make replicas?
29:14That will come later.
29:15Right now, I'm going to order all the drinks
29:18I haven't been able to drink in a while.
29:20And I'm going to bet on this until I double it.
29:23Can I make you a drink?
29:26Two, if you want.
29:28Alcohol is a great friend.
29:30Waiter!
29:31A bottle of tequila, please.
29:38Ms. Fontanet, what did Ms. Grepe want to say?
29:41Ms. Grepe knew you before this happened.
29:43Ms. Grepe, what did I tell you?
29:46Hey, hey, hey!
29:48What's wrong with you?
29:50I'm sorry, but the interviews are over.
29:53I don't endorse Ms. Verania's comments
29:55as a man or vice president.
29:57So I demand that you apologize to Carolina.
30:02I'm not going to do it.
30:04Because all I've said is the truth.
30:07No!
30:15Okay.
30:16The presentation is over.
30:18Thank you all for coming.
30:20First of all, I want you to know
30:23that Carolina is an excellent human being.
30:25I am very honored to have your friendship.
30:28Excuse me and thank you.
30:30Anything else to say?
30:31I beg the press to please leave.
30:36No more interviews.
30:38No more interviews.
30:39The event is over.
30:42What's wrong with you, Verania?
30:43Control yourself.
30:44Look, I know why I'm doing this.
30:46Don't even touch me.
30:57Come in.
31:03Verania wanted to end my career,
31:05and somehow she did.
31:09Look, you know how it is.
31:11There's going to be another scandal tomorrow
31:13and you're going to forget what happened today.
31:14Yes, but this will always be in my fingerprints.
31:17Carolina the influencer was short.
31:22Well, but how can it be possible
31:24that a mistake can change your life, right?
31:27Yes, unfortunately it is.
31:29But look, we have to find a way
31:31that we can turn this around.
31:33I have a friend who is in charge of media scandals
31:35and we have to see what we can do.
31:38Well, I don't think I can do much, but thank you.
31:43Thank you very much for everything you did.
31:45I don't know what to do with so many media attacking me.
31:49Don't worry.
31:51And look, don't think about that, okay?
31:55We'll take care of everything.
31:56Don't go on social media
31:58because right now people get very annoying.
32:01Yes, you're right.
32:02Avoid it.
32:03You screwed Carolina as a model and as an influencer.
32:06A scandal like this is fatal to her career.
32:09Now, the bad thing is that
32:11I think that's enough for you and Sebastian.
32:14Look, the only thing that got him out of this was AdriƔn.
32:18You're right, because even Carolina lost.
32:20But I don't think Carolina and he
32:22are going to continue together after this scandal.
32:25Well, I'm not so sure.
32:27He already knew.
32:28And I know because I was the one who told him.
32:30Well, yes, but one thing is that he knows it
32:32and another is that everyone knows it.
32:33So let's see what happens to them.
32:36Look, I don't know, I don't know.
32:38But hey, what about you?
32:40How are you?
32:43Desperate.
32:44The reparatory agreement with the company has not yet been resolved.
32:48And although AdriƔn is sure to achieve it,
32:50I urge you to finish this matter so that I can marry him.
32:54How? AdriƔn asked you to marry him?
32:57No, I proposed it to him, but ...
33:00But the very idiot just gave me a hard time.
33:03But he's going to fulfill me or he's going to regret it.
33:06Look, you do what you want, but don't give me away.
33:10In case you need my help at some point, okay?
33:16I thank you very much.
33:26Do I accompany you?
33:27Yes.
33:32Rest.
33:33Likewise.
33:39No way, he's so handsome!
33:42Yes, I saw him from the room, but I didn't want to interrupt.
33:46It's the best.
33:54Okay, the presentation is over.
33:57Thank you all for coming.
33:59And first of all, I want you to know that Carolina is an excellent human being.
34:04I am honored to have your friendship.
34:09Well, and you tell me how was your relationship with Sebastian in New York?
34:16Incredible.
34:18He adored me.
34:21He was very affectionate with me.
34:24Comprehensive.
34:26He is a very passionate man.
34:29Submissive.
34:32He knows the sensitivity of women and knows perfectly how to make you feel pleasure.
34:39I can imagine.
34:40Well, AdriƔn is the same.
34:46The truth is that I'm lying to you.
34:50And I don't know why I do it.
34:51I don't know, maybe I'm ashamed to accept it because...
34:58AdriƔn is very selfish.
35:01He's not good in bed.
35:02Just think about him and well, what I feel is worth it.
35:08And you told him?
35:10How do you think?
35:11You kill me if I tell him that.
35:13You kill me if I tell him that.
35:16And that you pretend to him.
35:19Yes.
35:21Well, I really don't know what you're doing dating AdriƔn.
35:24Knowing how you know him and knowing how he treats you.
35:27Don't you think you deserve someone better?
35:34Girl, did you find out what Verania did?
35:38I just saw it.
35:40And I liked that SebastiƔn defended Carolina.
35:42But they made me jealous.
35:52I imagined it.
35:54Why don't we have a coffee tomorrow and talk?
35:56I love you.
36:03That woman didn't meddle.
36:05Yes, I know.
36:06I just hope that SebastiƔn finds his friend
36:08and the two of them find a way to turn this around.
36:11Because there are going to be a lot of brands that don't want to work with me.
36:14I don't know what I'm going to do.
36:16That's why you don't worry right now.
36:18And trust me, SebastiƔn is going to help you.
36:20Well, I don't know.
36:22I hope so.
36:24Well, the only good part of all this is that
36:27for the first time I felt that there could be something between SebastiƔn and me.
36:31Really?
36:32Yes.
36:34Because of his way of worrying, you know?
36:37I don't know.
36:39A little while ago, I kissed him.
36:44It's a shame that the event ended that way.
36:46Yes, it's amazing what someone can do
36:49who doesn't accept that the other person doesn't love him anymore in his life.
36:54You're not saying it for me, are you?
36:56Oh, no, no, no, not at all.
36:58Renata, I love you.
37:01And I would be more than happy if you came back to me.
37:12Why do you resist?
37:15I know you still love me.
37:17Yes, but there can't be anything between us
37:20as long as I don't know the results of my tests.
37:23What tests are you talking about?
37:25After what I experienced with JosƩ,
37:28I did an analysis to see if I was not infected with any disease
37:31of sexual transmission.
37:33And?
37:34Well, apparently I don't have anything,
37:36but I still have to wait for the window period
37:39to see if there is any virus incubating.
37:43Come in, my love.
37:46Well, here we are going to have to see
37:48what an apartment rents.
37:50How many changes, right? For you and for me.
37:53Yes, but they are all worth it.
37:57And when do you want to do the paternity test?
38:00Next week.
38:02And I have to ask,
38:04because I hope it's not up to you,
38:06nor Mario, nor me to be together.
38:08I really don't want to.
38:10Yes, ask.
38:12Maybe it's not necessary for me to do it,
38:14because I'm sure the baby is mine.
38:16The one who has to make sure of that is Mario,
38:18so with him doing it,
38:20it's more than enough, right?
38:22Yes, it will happen.
38:24I hadn't thought about that.
38:27But even so,
38:29I wish to be by your side waiting for the results.
38:34And if for some reason the result was not favorable,
38:38I also want to be with you.
38:42It's just ... how do you think?
38:44Renata.
38:47My love for you
38:49is greater than any disease.
38:52I want to be with you for the rest of my life.
38:56Please don't leave me.
39:02I can't wait to meet him
39:04and be a father.
39:06I can't wait, my love.
39:09I am too overwhelmed by this issue.
39:11So much so that I wish this baby
39:13to arrive in these conditions.
39:18My love,
39:19when the baby is born, everything will be resolved.
39:22The baby will be here.
39:23We will live together.
39:25The issue of Maca has been resolved.
39:27So think about that moment,
39:30about that future that we are going to build together.
39:33No?
39:34My love, I don't know how you do it.
39:36Any other, I would have run away with so many problems.
39:39But I don't.
39:42Because I know very well how much I love you.
39:45What makes me feel
39:47what you are worth.
39:53I will never leave you.
40:06My love, can I come pick you up now?
40:08We are going to eat an ice cream.
40:10I can't, mom.
40:12I'm going to the airport with dad
40:14to pick up my grandma Rosa Maria.
40:16My love, but you have been with your dad for a long time this week.
40:19And I also want to see you and be with you for a long time
40:22because I miss you.
40:23Another day, mom. Another day.
40:30What's wrong?
40:31Why that face?
40:33Because I'm losing Maca's affection
40:35and that hurts me.
40:36I told you.
40:37You should have gone back home
40:39instead of going out with that man.
40:42You left Mario free.
40:44And of course, he's taking advantage of it to put him against you.
40:47Of course.
40:48Like you did when my dad left, right?
40:50Do you still blame him?
40:52I mean, really?
40:53It can't be, Barbara.
40:55Besides, we're talking about your husband.
40:57Better counterattack.
40:58And you too.
40:59Speak ill of him to your daughter.
41:01How do you think, mom?
41:02Oh, well, then, my daughter,
41:03be aware of the consequences.
41:06And one more thing I want to tell you.
41:08This is not a hotel
41:09for you to come to sleep whenever you want.
41:11So if you're going to spend the night with that rancher,
41:14at least let me know.
41:15Have the decency to let me know
41:16so that he's not waiting for you.
41:18Stop calling him a rancher, please.
41:20It is what it is, right?
41:21What do you want me to call him?
41:22Engineer? Architect? Doctor?
41:24What do you want me to call him?
41:25Vice President? Senator?
41:26I don't want to.
41:27You don't want to?
41:28He's a rancher.
41:29I mean, it can't be.
41:30Whatever you want.
41:32Here's Claudio Altamirano's information.
41:34That businessman has dedicated his entire life
41:36to the plastic industry.
41:38When his father died,
41:39he stayed in front of the family business.
41:42In that respect, he's clean.
41:44And in terms of personal matters,
41:46he's also divorced.
41:48Any scandals?
41:49Anything wrong?
41:50No, sir. That's all.
41:52Okay.
41:53I already made the deposit in your account, okay?
41:55Go.
41:56Okay, it's up to you.
41:57Goodbye.
42:01Who was that man?
42:03Do you know anything about Fatima's love life?
42:05No, Greta hasn't told me anything.
42:07Investigate, Mom, please.
42:09AdriƔn, please.
42:10What?
42:11Stop talking about Fatima for the sake of peace.
42:13You can't forget everything that's happened
42:15and that she doesn't want anything to do with you anymore.
42:17Of course not.
42:18And she's coming back to me.
42:20I always get what I want.
42:22Son.
42:27Good morning.
42:28Claudio.
42:29How are you?
42:30All good. And you?
42:31All good.
42:33Although, to be honest, I'm a little surprised
42:36to have received a call from my secretary
42:38telling me that you wanted to meet with me
42:40without Fatima knowing.
42:41Yes.
42:42Yes, I want us to talk about her.
42:45I'm interested in being the third partner you need.