Category
🎥
Short filmTranscript
00:30不想后悔你要好好加油 不想后悔你要好好加油
00:32留我陪你不要总是发愁
00:34谁把汗水洒在操场 谁把汗水洒在操场
00:36谁把汗水洒在操场
00:38等夏克林被敲响 等夏克林被敲响
00:40站在天台去眺望 站在天台去眺望
00:42发誓要翻过那一堵墙
00:44了不可及的梦想 了不可及的梦想
00:46了不可及的梦想
00:48却再次开发着光 却再次开发着光
00:50趁着年轻就要敢闯
00:52趁着年轻就要敢闯
00:54青春是我主场 青春是我主场
00:56年轻会给我力量 年轻会给我力量
00:58年轻会给我力量
01:00友情把我照亮 友情把我照亮
01:02梦想为我指引方向 梦想为我指引方向
01:04大声唱 大声唱
01:06比谁了了 比谁了了
01:08自由自在梦里徜徉 自由自在梦里徜徉
01:10别紧张 我在身旁 别紧张 我在身旁
01:12努力飞吧别怕受伤 努力飞吧别怕受伤
01:14明天会更精彩 明天会更精彩
01:16做自己的太阳 做自己的太阳
01:18把未来去照亮 把未来去照亮
01:20自由自在梦里徜徉 自由自在梦里徜徉
01:22只怕心如魂兽 Bro I wanna know
01:24你在想什么 你在想什么
01:26不要再逗留 不要再逗留
01:28一起去奋斗 一起去奋斗
01:30一起去奋斗
01:42我真没想到你居然不会化妆
01:44之前尝试过
01:46失败了
01:48Anyway, thank you.
01:49If it wasn't for you,
01:50I don't know what I would have done.
01:52Oh, it's nothing.
01:54And I haven't thanked you for acting as a princess for me.
01:57It's okay.
02:00But Dusha,
02:03to be honest,
02:05you look so beautiful after you put on makeup.
02:08Really?
02:12Maybe I'm too good at makeup.
02:14Yes.
02:16Let me help you put on the princess dress first.
02:18Okay.
02:23My high heels.
02:25Oh, no.
02:30My little wings.
02:32Oh, no.
02:39Yushu,
02:40how do I look?
02:40Do I look good?
02:42Yes.
02:43Really?
02:44I think so, too.
02:45It's like I'm custom-made.
02:47Come on.
02:48Let me take a picture for you.
02:49Okay.
02:50Like a prince.
02:56Can you take a picture for me, too?
02:58Of course, Your Majesty.
02:59Please.
03:00Come on.
03:01Let's take a picture together.
03:11Dusha,
03:12why are you running?
03:14Where are my high heels?
03:15It's none of your business.
03:16Wait a minute.
03:17I saw your grandma at the door just now.
03:18You must have seen her.
03:19I don't have time to talk to you about this now.
03:22It's true.
03:23She has short hair.
03:24She's holding a cloth bag.
03:25She said she was going to give you something for your performance.
03:28She was going to give me something for my performance?
03:30Yes.
03:32You're not lying to me, are you?
03:33I'm not lying to you.
03:34Go and have a look.
03:35Otherwise, the security guard won't let her in.
03:36She can only stay outside.
03:38Okay, I got it.
03:56They've all left.
03:57Why is Dusha still not back yet?
03:59Where did he go to look for his shoes?
04:01I'm so worried.
04:02Can he come or not?
04:04How can we perform without the princess?
04:05Don't worry.
04:06Dusha will definitely come back.
04:08Let's cheer up together before we go up.
04:10Come on.
04:12Come on, Wu Ban.
04:14Come on.
04:15Come on.
04:16Come on.
04:17Oh, my dear daughter.
04:19My name is Ailuo.
04:21It means dawn.
04:23Because you bring sunshine to my life.
04:26Oh, my dear king.
04:32She's so cute.
04:34Please allow me to send her my blessings.
04:37Thank you, beautiful fairy.
04:40Little princess.
04:42Let me give you the beauty of the west
04:45and the beautiful singing voice.
04:47Come on, come on, come on.
04:49Come on, come on, come on.
04:55The witch is coming.
04:57The witch is coming.
04:59The witch is coming.
05:00Shut up.
05:03King Stephen.
05:05Today is really a grand scene.
05:08It's a pity that I'm not here.
05:16Is Dusha back?
05:17Not yet.
05:18Not yet?
05:19What should we do?
05:22How about we wait for Fu Min to come down
05:24and let her put on the princess's clothes?
05:25Fu Min?
05:28Fu Min comes down?
05:29Who is the fairy?
05:34No one wants to marry you.
05:37That's bad.
05:39I will curse your beloved princess.
05:42No way.
05:50I will curse your princess
05:52to be stabbed on her 16th birthday
05:56and never wake up.
06:01My daughter.
06:06My daughter.
06:13Are you crazy?
06:14What's wrong?
06:15I helped you find the shoes
06:16and I'm waiting for you here.
06:18But it seems too late, right?
06:20It's not a pity.
06:21I'm not a princess.
06:22It's none of your business.
06:24I think you are sincere.
06:25Yeah, what's wrong?
06:27Hong Zifeng, are you crazy?
06:28If you are crazy, go to the hospital to see a doctor.
06:30You said it.
06:32I think you owe me money.
06:33Give it to me.
06:37Hong Zifeng.
06:45Blood.
06:55Don't pretend.
06:56Get up.
07:00Today is the 16th birthday of the princess.
07:03The whole country is celebrating.
07:06But today will be eternal.
07:12The princess appeared.
07:19Today is my 16th birthday.
07:21The whole country is celebrating for me.
07:28I'm very happy today.
07:34The princess is so tall.
07:41Dear Princess Ailo.
07:43Today is your birthday.
07:45This palm of the heart is for you.
07:48Thank you, my people.
08:04You can't even count me as an old witch.
08:14My poor princess.
08:16I'm sorry.
08:17I didn't protect you well.
08:21No, I must save him.
08:33It's useless.
08:37I think there must be a handsome prince.
08:41To save my beautiful princess.
08:44Where is the prince?
08:46Where is the prince?
08:48Where is the prince?
08:50Where is the prince?
08:52Where is the prince?
08:55Where is the prince?
09:00It's you.
09:01You poisoned my beautiful princess.
09:05So what?
09:07What can you do to me?
09:14Akaladabra.
09:16The evil witch becomes a pig.
09:32Oh.
09:34Beautiful Princess Ailo.
09:36Even if you are still sleeping.
09:38It's so bright and moving.
09:43Wake up, Princess Ailo.
09:45Save your people from sleep.
09:50But when love comes.
09:52You never know.
09:54Waiting for you is sweet or painful.
10:01Thousands of people are playing online.
10:06Many slot machines with prizes are waiting for you.
10:11The game is very popular.
10:14There are hundreds of millions of coins per month.
10:17It's not just a dream.
10:19The chance is right in front of you.
10:22Experience more exciting versions at i9.pro.
10:27Painful.
10:29The flower fairy told me.
10:31Only the kiss of love can wake you up.
10:34I don't know if I have the honor.
10:41Oh.
10:42Beautiful princess.
10:47Oh.
10:48I'm awake.
10:50It's you.
10:52You saved me.
10:54My prince.
10:55It's me.
10:56I'm Prince Philip.
10:58Prince.
10:59Princess.
11:01Applause.
11:26Come out.
11:28Come out.
11:29Are you crazy?
11:30What are you doing?
11:31Come out if you dare.
11:33Right?
11:39What do you want?
11:40What do you want?
11:41What do you want?
11:42What do you want?
11:43What are you doing?
11:45Apologize to Dusha.
11:46Apologize?
11:47Why should I apologize?
11:48Don't think I don't know.
11:49On the day of the stage show.
11:50You deliberately tricked Dusha.
11:51So she can't go on stage, right?
11:52What's wrong with me?
11:53She is not suitable for Princess Ailo.
11:54What's wrong with me not letting her go?
11:55She is not suitable for you.
11:57Besides.
11:58She broke my nose.
11:59She is not wrong.
12:00I asked her to apologize to me.
12:01You deserve it.
12:02Hong Zifeng.
12:03You did something wrong first.
12:04You should apologize to Dusha.
12:06Shut up, okay?
12:07You are always out of my way.
12:08Isn't it because Uncle Yu is in their class?
12:10What's wrong?
12:11Go to hell.
12:12I'm talking to Xiaomei.
12:13What does it have to do with you?
12:14It has nothing to do with me.
12:15Get out of the way.
12:16You have to apologize to Dusha today.
12:17Apologize to the whole class of Class 5.
12:19What's going on?
12:20You know there are many people in your class, right?
12:21Do you want to fight?
12:22We are not here to fight.
12:23We just want you to apologize.
12:24Yes.
12:25Your class must apologize.
12:26Who is it?
12:37What are you doing?
12:47What are you doing?
12:48Is there any discipline?
12:51Try it again.
12:52Try it again.
12:54Who did it just now?
12:55Stop.
13:00You guys come with me to the office.
13:03Come with me.
13:22I've known the whole story.
13:24Why didn't you come to me first
13:25when something like this happened?
13:28What kind of hero are you?
13:30Do you really think you are an adult?
13:31You can solve any problem, right?
13:33Okay.
13:34Solve the problem.
13:36What method do you use?
13:38Fight.
13:39Fighting is the most incompetent way.
13:41Yes.
13:42Incompetent.
13:46Hong Zefeng did it first.
13:48Yes, teacher.
13:49And I didn't participate.
13:50I didn't, either.
13:52It's not right to look around.
13:54What are you doing?
13:56Do you still have a little sense of right and wrong?
13:58When a classmate does something he shouldn't do,
14:00shouldn't you stop him?
14:02And you make a scene.
14:03Yes.
14:04You are classmates and friends.
14:06How can you look around?
14:11And you, He Shang.
14:13You've been a good boy before.
14:16Now you and them...
14:18Ms. Chen.
14:19I know I was wrong.
14:20You know you were wrong?
14:22I won't do it again.
14:23Do you know you were wrong?
14:25Yes.
14:26I know.
14:27You must remember Ms. Chen's careful instruction.
14:30Do you understand?
14:31Yes.
14:33If Hong Zefeng really hit the girls in our class first,
14:37I will definitely let him give us justice.
14:39Not in your way.
14:42What?
14:43In your eyes,
14:44is the teacher so right and wrong?
14:46Stand still.
14:53All right.
14:54Go back.
14:55Chen,
14:56take care of your injury.
14:57Ask your brother to call me tonight.
15:01All right. Go back.
15:02Du Shan, stay.
15:06Go.
15:07Go back to class.
15:11Let's go.
15:12Let's go.
15:14Ms. Chen.
15:19What's wrong with you recently?
15:22You've made great progress in the exam.
15:24And the stage play.
15:26It's not your fault.
15:28But the school was in a mess.
15:31Do you feel good about it?
15:35I remember you were not like this before.
15:37In my heart,
15:38you have always been a hard-working girl.
15:43Studying, working, clubbing,
15:45you did everything well.
15:47Why are you like a different person after you go to the second year of college?
15:52I think you are in a bad state recently.
15:53I want to have a good talk with your parents.
15:55These two days,
15:56ask your parents to come to school on time.
15:59But Ms. Chen, my parents...
16:01I haven't seen them since the first year of college.
16:03Now the second year of college is divided into classes.
16:05You have to meet and communicate.
16:08No matter how busy you are,
16:09you have to pay attention to your children's education.
16:12Do you understand?
16:16I see.
16:17Go.
16:23Go.
16:30Hey,
16:31what happened on the day of the stage play?
16:35It's not a big deal.
16:36After all, I am also a teacher in our class.
16:38And I have to teach the second class after class.
16:40Maybe I can help
16:42to adjust the students' contradictions.
16:44Yes.
16:45Then bring a chair here.
16:46Let me tell you.
16:47OK.
16:48Come here.
16:50Let me tell you.
16:52Hong Zefeng is too much.
16:54Yes.
16:55How could he do that?
16:56Jinzhan,
16:58how did the teacher punish you?
17:00It's OK.
17:02I asked my brother to call him.
17:04Fortunately, he didn't write a self-criticism.
17:05I'm afraid of writing essays.
17:09Your injury...
17:10Do you want to go to the infirmary?
17:14You care about me so much.
17:16When I was pushed down by Hong Zefeng,
17:19I haven't seen you show such an expression.
17:25If you can't be a hero,
17:27don't hide it.
17:28I didn't hide it.
17:30I did it to protect the girls in our class.
17:33I did it to protect the girls in our class.
17:36I didn't know you had to change the team.
17:43Anyway, it's not a big deal.
17:45It's not a big deal.
17:49Why don't you go to the infirmary after class?
17:54Since you care about me so much,
17:55I'll respect you.
17:59But Hong Zefeng,
18:01don't let me get any evidence.
18:04Otherwise, I'll...
18:05Don't worry about Hong Zefeng.
18:10What do you mean?
18:13You look strange.
18:16He ruined our stage play.
18:20How can I not be angry?
18:24Your eyes are very dangerous.
18:28Stand up.
18:45Stand up.
18:50Hello, teacher.
18:52Hello, everyone.
18:53Have a seat.
18:55In today's class,
18:56let's draw the key points
18:58that need to be written in the final exam.
19:00First of all,
19:01you have to recite the whole text.
19:02You can't miss a word.
19:04There are Spring River, Flower Moon and Moon,
19:06Dreaming of Tianmu, Farewell,
19:09and...
19:10He's not going to drink in class, is he?
19:12Ice Carriage.
19:13Xiaomei,
19:14what are you doing?
19:15Why don't you listen to me?
19:16You can't lose points
19:17on these basic topics
19:18just because your writing is good.
19:20Do you know that?
19:22Next is
19:23the poem of Yonghuai Guji.
19:25The soul of the moon and the night
19:27are mixed together.
19:33I'm doomed.
19:36Wang Zipang.
19:43What's going on?
19:44What's going on?
19:48Jinzhan,
19:49Jinzhan,
19:50are you sure that
19:51you don't need to go to the infirmary
19:52to deal with the wound on your foot?
19:54It's not a big deal.
19:56I'll just fill it up.
19:57No, no, no.
19:59Think about it.
20:02Jinzhan,
20:04are you...
20:06Are you...
20:08Are you what?
20:12You always look anxious
20:13when you see someone being bullied.
20:16Of course.
20:17Dusha and I are good friends.
20:19My friend was bullied.
20:20How can I just sit there and do nothing?
20:22You are good friends with everyone.
20:27Are you jealous?
20:29I've told you
20:30not to be so possessive of your friends.
20:33If anything happens to you in the future,
20:35I will help you
20:36with both hands.
20:38Come on.
20:39Don't talk nonsense.
20:42Yushu,
20:43what are you going to do tonight?
20:46I have to go back and do a few more questions.
20:48The final exam is coming up.
20:50I heard it's not easy this time.
20:52You too.
20:53Don't forget to review.
20:57Mr. Ju is on the line again.
21:01One day.
21:02Let's relax for one last day, okay?
21:06One day?
21:10Okay.
21:11After today,
21:12we will review seriously tomorrow.
21:14Okay.
21:15Let's go to Dianwan City.
21:17Dianwan City?
21:19No.
21:21Our clothes
21:22are too eye-catching.
21:25What does it matter?
21:26It's just Dianwan City.
21:30Then let's catch some dolls
21:32and ride motorcycles.
21:33Is that okay?
21:36If you want to go,
21:38you have to change your clothes.
21:40I remember
21:42there seems to be a fashion store nearby.
21:44How about this?
21:45I'll treat you.
21:46Treat me?
21:48Buy me clothes?
21:49Hong just paid me
21:50for my part-time job this month.
21:52Take it as
21:53my gift for you.
21:55Okay.
21:56Then I'll buy
21:57my favorite one.
21:59Let's go.
22:00Let's go.
22:10Is that Du Sha?
22:15It's true.
22:17In broad daylight,
22:18he bullied a high school girl on the street.
22:20Is there any law?
22:24You just fought at school during the day.
22:25Do you still want to fight?
22:26Aren't you afraid of being punished?
22:28What if Du Sha is bullied?
22:30We can't do nothing.
22:33Am I right?
22:34I mean...
22:35Don't go.
22:37I'll go.
22:43No, I mean...
22:45Little girl.
22:47It's not that we won't let you go.
22:49You owe us money for more than two years.
22:51Shouldn't you
22:53pay us back?
22:55We don't want to disturb
22:56your life with your grandma.
22:57But we really
22:58don't have money in our pockets.
23:00Right.
23:01Stop dreaming.
23:02Who owes you money?
23:03Who are you looking for?
23:10Brother,
23:11who are they?
23:13I haven't seen them on this street.
23:16I've seen the little girl.
23:19Who are you two?
23:23Classmates.
23:24Classmates?
23:25No, he's my brother.
23:27Brother,
23:28I'm telling you.
23:29They are good at fighting.
23:30We'd better not get involved.
23:32Good at fighting?
23:34Who are you?
23:35Who are you?
23:36Stop it.
23:40What are you doing?
23:42What are you doing?
23:44Do you know what this is?
23:45Do you know what this is?
23:46This is 110.
23:48I just called the police.
23:52Do you know what this is?
23:53Do you know what this is?
23:54Do you know what this is?
23:55This is a camera.
23:56Do you know what this is?
23:57Do you know what this is?
23:58Just now,
23:59you two took action.
24:00We filmed everything for you.
24:01We didn't do anything.
24:02What do you want to do?
24:05Think about it.
24:08The little girl
24:10has no money.
24:12No money.
24:13What money?
24:19You
24:21return the money.
24:23I'll ask your father to send the money back.
24:25I'll ask your father to send the money back.
24:53There's nothing to thank for.
24:54There's nothing to thank for.
24:55We didn't help much.
24:56We didn't help much.
25:00What's wrong?
25:02Why is there
25:03wine in it?
25:04Why is there wine in it?
25:05Why is there wine in it?
25:10Take this and count it.
25:11Take this and count it.
25:12Are you okay?
25:13Are you okay?
25:14I'm fine.
25:15Take it easy.
25:16Take it easy.
25:17You didn't drink much.
25:18You didn't drink much.
25:20It's just a little
25:21It's just a little
25:22spicy.
25:24It's okay.
25:25Give it back to me.
25:35Du Sha.
25:36Du Sha.
25:37By the way,
25:38By the way,
25:39why does your father owe money to others?
25:40why does your father owe money to others?
25:41I didn't hear you mention your parents at first.
25:42I didn't hear you mention your parents at first.
25:43I didn't hear you mention your parents at first.
25:45You don't have to mention it.
25:48Du Sha.
25:49Du Sha.
25:50It's okay.
25:51If you don't want to say it,
25:52If you don't want to say it,
25:53don't say it.
25:56There's nothing
25:57that can't be said.
25:58that can't be said.
25:59My father has always been like that.
26:00Since his career was damaged,
26:01Since his career was damaged,
26:02he has been drinking.
26:04Later,
26:05my mother couldn't stand
26:06his shabby look.
26:07my mother couldn't stand
26:08his shabby look.
26:09I got divorced with him.
26:10I got divorced with him.
26:11I left him
26:12I left him
26:20What are you doing? Why are you looking at me with such sympathetic eyes?
26:25Actually, sometimes people don't want to share their experiences.
26:28It's not because of how bad this experience is.
26:31It's just that I don't like your sympathetic eyes.
26:34It makes me feel so pitiful.
26:38I'm sorry.
26:40It's okay.
26:43I'm with my grandma now.
26:45It's good to live with two people.
26:47My mom also gives us some living expenses on a regular basis.
26:50It's pretty good.
26:52Why don't you tell Chen about your special situation?
26:55Tell Chen?
26:57His character?
26:58Oh my god.
26:59I haven't graduated yet.
27:00I have to stare at me with those pitiful eyes.
27:02I'm scared to think about it.
27:04I really think it's okay.
27:06Look.
27:07I'm healthy and happy.
27:12Are you okay?
27:14Forget it.
27:15Why should I talk to you about this?
27:17I'm leaving.
27:18I'm going home.
27:20Let me give you a ride.
27:21No need.
27:22I'll be home soon.
27:23Have a good rest.
27:24Bye.
27:25Be careful on the road.
27:28Yushu.
27:31Yushu.
27:32What's wrong?
27:33Why are you so drunk?
27:35Are you drunk?
27:38I'm fine.
27:40I'm fine.
27:41Don't worry.
27:42I'll take you home.
27:43Get up.
27:44I told you.
27:47I'm fine.
27:49Yushu.
27:51Now I...
27:57I'm fine.
27:58I told you.
28:00I'm fine.
28:02Now I just want...
28:05I just want to eat cream cake.
28:08Cream cake?
28:11Cream cake.
28:13Yes.
28:19Here.
28:20Cream cake.
28:23I'm not lying to you.
28:24If I lie to you,
28:25I won't pass the physical test.
28:27Open your mouth.
28:34You're lying.
28:35It's not cream cake.
28:38I give up.
28:44Yushu.
28:45You haven't been like this for a long time.
28:48You don't even have a car to pull us.
28:54You little drunk.
28:55How can you drink so much?
28:58If it wasn't for the clothes you gave me,
29:00I wouldn't have cared about you.
29:03You usually look very thin.
29:06But when you carried me,
29:07you were so heavy.
29:08You really need to lose weight.
29:10No.
29:12Eat cream cake.
29:14Isn't your family running a dessert shop?
29:16Why do you always want to eat cream cake?
29:19It's because cream cake
29:22is my mother's favorite.
29:25The cream cake she made
29:28is the best.
29:34At this age,
29:35we are really hard to deal with.
29:41Stay with me.
29:43Feel with me.
29:45You little drunk.
29:47Be honest.
29:52It's said that people who drink too much
29:53are twice as heavy as usual.
29:55You really don't lie at all.
29:58Let's hurry up.
30:00I want to eat cream cake.
30:02I know.
30:05You little drunk.
30:06You little drunk.
30:12Help.
30:13Help.
30:14Help.
30:15Help.
30:16Help.
30:19Why did you bite me?
30:20I'm not a pig.
30:27Brother.
30:30Brother.
30:33Jin Dadao.
30:35Ou Dadao.
30:37Is my brother here?
30:38Brother.
30:39Brother.
30:41Uncle Yu.
30:42Stop it.
30:43Stop it.
30:44I've seen this scene
30:45a lot when I was running a dessert shop.
30:48Go.
30:59No one
31:01can live without his brother.
31:06Brother.
31:07Uncle Yu, are you feeling better?
31:09Don't worry.
31:10I'm good at pushing.
31:12Brother.
31:13I'm almost there.
31:15Are you feeling better?
31:22Where's my phone?
31:29Where's my phone?
31:37You look good.
31:38Are you feeling better?
31:41Be careful.
31:47This one.
32:08You're welcome.
32:37The sun goes down
32:40I look forward to the night
32:43Don't be too long
32:46Hide in a place where no one is
32:51Dare not speak loudly
33:01Set me free
33:04I will be
33:06A bright shooting star
33:08Stay with me
33:10Feel lonely
33:11Happiness can't be breathed
33:14Be yourself
33:15Don't run away
33:17Believe you can
33:20Work hard
33:21Don't worry
33:23There will always be an answer
33:26There is always a way to freedom
33:32Set me free
33:34I will be
33:36A bright shooting star
33:38Stay with me
33:40Feel lonely
33:42Happiness can't be breathed
33:45Be yourself
33:46Don't run away
33:48Believe you can
33:51Work hard
33:52Don't worry
33:54There will always be an answer
33:57There is always a way to freedom
34:00There will always be an answer