• hace 3 meses
Cuatro detectives mujeres se especializan en la reapertura de casos fríos. Sus límites se ponen a prueba ante las brutales verdades y la retorcida humanidad..

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30JóvenesES DETECTIVES
01:35Capítulo XIV
01:42El granjero sí existe. Los surcos son exactamente iguales.
01:46Entonces, Jiaoxi fue drogada.
01:48Es el mismo caso que ocurrió hace diez años en la ciudad de Xinbaile.
01:52Varias chicas desaparecieron.
01:56Los dos casos son similares.
01:58Hay algo relevante en esto.
02:00Cuando el clavo cayó del cuerpo, ocurrió entre 24 y 48 horas.
02:04La edad de la víctima, entre los 6 y 14.
02:06¡Detective! ¡Tenemos la ubicación del granero!
02:15¿Por qué tardan tanto?
02:19¿Qiubay? ¿Ya terminaste?
02:23¿Y él es...?
02:24Sun lo envió para ayudarnos.
02:26Es el oficial Mo.
02:28Él es el presidente de nuestra agencia.
02:30Nangu Su.
02:33Ese Tom Sun ya vio que nuestra agencia ha resuelto muchos casos.
02:36Quiere tener el crédito.
02:42Oficial, iré a la escena del crimen con Shai Xing y Nangu.
02:45Organiza los archivos de las víctimas de hace diez años.
02:49Sí, claro.
02:53Vámonos.
02:56¡Nangu!
03:26¿Nangu?
03:57Vi que este broche lo estaba usando Jojo.
04:04Este lugar está en la foto que envió el criminal.
04:09Quizá los dos crímenes los cometió la misma persona.
04:14Nangu, ¿qué opinas?
04:17Creo que...
04:19¿Qiubay? ¿Me estás pidiendo un consejo?
04:23Sí, claro.
04:25Yo, Nangu Su, te diré lo que creo.
04:29Uno.
04:31Si esta cosa pertenece a Wen Jojo,
04:34entonces los dos casos están conectados.
04:37Dos.
04:39Si el asesino realmente trajo a Jojo a este escondite,
04:43pero ya no están aquí,
04:45significa que Jojo está muerta.
04:49Y tres.
04:50Para encontrar a Wen Jojo,
04:51debemos comenzar con el caso de hace diez años.
04:58¿Por qué me miras así?
05:00¿Pediste un consejo?
05:02Zhaixing, toma el broche y pregúntale a los Wen si el broche es de Jojo.
05:07Sí.
05:08Nangu, pregúntale a la familia del caso de hace diez años.
05:12Claro.
05:14Vamos.
05:22Son los archivos de hace diez años. Ya están organizados.
05:26El de abajo está relacionado con este caso y el archivo del sospechoso.
05:32Está bien, gracias.
05:37¿Qué pasa?
05:39Mi madre, está enferma.
05:42Quiero pedir un permiso para ir a darla a su madre.
05:46¿Qué pasa?
05:47Mi madre, está enferma.
05:49Quiero pedir un permiso para ir a darle su medicina.
05:52Está bien. ¿Cómo está ahora?
05:56Bien, pero debo darle su medicina.
05:59Ve con ella. Te llamo luego.
06:08¿Qué pasa?
06:09El oficial Mo es responsable y leal. Todo un tesoro.
06:13Quiero que seas responsable.
06:14Estas son las familias de las víctimas. Para ganar tiempo, le pedí a Rulán que te ayude.
06:19Apúrate.
06:21¿Por qué eres así? Acabas de elogiarme y...
06:24¿Cuándo te elogié?
06:26Bueno, bueno. No tiene sentido para ti.
06:29Todo en lo que piensas es en resolver los casos y no hay nada más en tu mente.
06:34Me voy.
06:45¿Hola?
06:52¿Quién sea?
06:53¿Es aquí la casa de Shang-King Liang?
06:55Se mudaron hace años.
06:56¿Se mudaron?
06:57Sí.
06:58¿A dónde?
06:59No lo sé.
07:03El caso ya lleva más de 10 años.
07:06No han atrapado a nadie.
07:08Ya no hay nadie.
07:14No hay nadie.
07:16Yo...
07:18Soy tu hermano.
07:19Solo quiero que Juá ...
07:21... renascas.
07:32Gracias por tu amabilidad.
07:34Solo vete.
07:35¿Eh? Señora Chen.
07:37¿A quién se atreva a mencionarlo si quiera? ¡Lo convertiré en una víctima!
07:44¿Otra vez?
08:02¿Qué tal?
08:05¿Cómo van?
08:07Olvídalo. Muy mal.
08:09Una familia ya se mudó. La otra dijo que la policía no atrapó a nadie en 10 años y se rindieron.
08:18Y nos echaron.
08:21¿Qiubay? ¿Somos iguales a esos idiotas?
08:26Ya lo confirmé. La familia Wen dijo que el broche era de Yoyo.
08:32Si el asesino cometió los dos crímenes, no puede ser Yao.
08:37¿Por qué?
08:39Hace 10 años Yao estaba en Anhui. Todo el pueblo lo sabe.
08:43Eso está claro. Todas las víctimas son chicas jóvenes y todas tienen un hermano menor.
08:50¿Significa que tiene un patrón? Las hermanas mayores de cada familia.
08:55Busqué los documentos de hace 10 años. Wen Tianyu es un sospechoso.
09:01No es una coincidencia. Tianyu puede ser el sospechoso principal.
09:06Pero Yoyo... Yoyo es su hija.
09:09Son los Wen. Todo está raro con ellos. Tianyu parece odiar a su hermana mayor con todas sus fuerzas.
09:16Ese día discutieron muy fuerte y Tianzi en verdad lo dejó en ridículo.
09:22Pero Tianyu tenía una coartada hace 10 años. Le ayudó el jefe de un casino ilegal.
09:28Ese día fue 5 de julio. Wen Tianyu pasó toda la noche en mi casa hasta que perdió todo su dinero. Luego se fue ebrio.
09:36El quinto día. Ese es el día de todos los perdedores. Era un tabú. Los casinos no abrían ese día.
09:44Entonces alguien mintió.
09:46Sí. Nangu, tú y Zhaixing pregúntele al jefe Xu.
09:51Sí, enseguida. Zhaixing, vamos.
09:58¿Qué haces aquí?
10:00Vinimos por el caso de secuestro de hace 10 años.
10:04¿Hace 10 años?
10:06Ni siquiera puedo recordar lo que comí anoche.
10:13Zhaixing.
10:17¿Crees que Xu sabe algo sobre Wen Tianyu? Esa es mi duda.
10:21Los documentos del caso dicen que esa noche Tianyu estuvo en tu casino.
10:31¿Qué pasa?
10:34¿Qué quieres?
10:36Hay una regla. Cada día 5 el casino debe cerrar.
10:43Toda la gente de la ciudad sabe que soy el más disciplinado en eso.
10:48Nunca abro mi casino en el quinto día de los meses lunares.
10:54Te contradices. Dijiste que viste a Tianyu ese día.
10:58Me pagaron para ayudar a otro.
11:01Si alguien me paga, claro que le abro mi casino.
11:06¿Cometiste perjurio hace 10 años?
11:13Coman lo que quieran.
11:15Coman lo que quieran. Va por cuenta de la casa.
11:22Gracias, jefe.
11:24Se hace tarde. Me voy.
11:28Adiós.
11:31Hay algo mal con Xu.
11:33Señor, la familia Wen recibió una carta. El secuestrador les pidió pagar mañana a mediodía.
11:44Ve a la policía a ver si necesitan ayuda. Iré con Mo y le informaré lo que encontramos.
12:15Sheng.
12:19¿Qué está haciendo aquí?
12:21Sheng. Sheng.
12:25Madre, él no es Sheng.
12:27Sí es. ¿Por qué no me dejas ver a Sheng? ¿Por qué no me dejas verlo?
12:32Madre, te equivocas. Es mi compañero de trabajo. Fíjate bien, él no es Sheng.
12:37¿No es él?
12:39Oye, él no es Sheng, ¿sí? Ven, siéntate aquí.
12:46Por favor, toma la medicina primero.
12:52Tómatelo todo. Encontraré a Sheng y te acompañaré, ¿sí?
12:58Ven.
13:01¿Qué pasa?
13:02Encontraré a Sheng y te acompañaré, ¿sí?
13:07Ven.
13:23Lo siento. La enfermedad de mi madre va y viene. Si lo molesto, por favor, perdónela.
13:29No importa. ¿Puedo preguntar qué fue lo que le pasó?
13:36Me importan mucho, mi madre y mi hermana mayor.
13:41Me criaron ellas dos solas, sin ayuda.
13:47Mi hermana se casó y se fue lejos. No podemos vernos. Solo en festivales.
13:54Mi madre la extraña, por eso se enfermó.
13:57¿Y tu padre?
14:01Éramos muy pobres. Mi padre se enfermó y no podíamos pagar. Así que falleció.
14:12Lo siento. Debe sentirte mal.
14:19Gracias.
14:26¡Vamos!
14:48¿King Mu?
14:50Mei Ru Lan.
14:54¿Dónde están?
14:56Investigando.
15:03¿Ustedes están tan ocupados?
15:06Y yo tengo que estar con Jenji Chen para que no esté solo.
15:10No necesitas explicar.
15:12¿Tienes miedo de que a alguien le importe que salgas con Jenji Chen?
15:17Ah, o esa persona ya sabía.
15:21¿Necesitas que te lo explique?
15:23Solo tienes que pedirlo.
15:26¡No lo hagas!
15:28Mei Rulan, ¿qué puedo hacer?
15:31¿Qué pasa si alguien malinterpreta?
15:33Solo somos amigos.
15:35¿Y eso qué?
15:37Malentendido, ¿por qué?
15:39Son amigos.
15:41Pero el que no sabe la verdad, se confunde.
15:45Creo que el que no tiene ni idea de todo esto, está esperando que le digas directamente.
15:50Pero cada vez que lo veo, todo se vuelve difícil.
15:55Los dos hablan mucho conmigo.
15:59Pero en serio, decirlo es más fácil que esconderlo.
16:21Ya que están todos aquí, les explicaré el procedimiento de pago del rescate.
16:26¿Shai Xing?
16:30¡Qué pesado!
16:33El secuestrador quiere que pongamos el dinero en el contenedor de basura.
16:38La gente viene y así podrán esconderse.
16:41Así que encontré una manera de hacerlo.
16:46Viniendo de Shu debe ser un golpe de estado.
16:50Oficial Sun, aún no he terminado de hablar.
16:52Es muy pronto para halagarme.
16:56Decidí poner algo de polvo debajo del rescate.
17:01Cuando la persona camine, se caerá.
17:04Yo le llamo Plan Dulce Hogar.
17:09Pero si los secuestradores encuentran el polvo o se lo llevan en auto, ¿podrían hacerle daño a Jojo?
17:16Buena pregunta.
17:17¿Sheriff Sun?
17:21Pueden estar seguros de que organizaremos mucha fuerza policial y los rastreadores se están cambiando constantemente.
17:28Los secuestradores no los encontrarán.
17:31Cerca del parque dispondremos de muchos hombres vestidos de civiles.
17:35Y si el secuestrador se sube a un auto, podremos reaccionar inmediatamente.
17:41Yubai, sé que suena poco fiable, pero no tenemos tiempo.
17:46Necesitamos creer en ellos.
17:48Además, yo también estaré ahí.
17:50Créeme, si se puede.
17:52¡Vamos!
18:09Pon atención.
18:22¡Pon atención!
18:52¿Qué están haciendo?
18:54¡Don Yubai! ¿Qué hacen?
18:55Asustaste al secuestrador.
18:56Ya se había ido.
18:58¡Mira! ¿Qué hizo tu policía?
19:03¿Quién es el informante?
19:05¿Posiblemente el secuestrador?
19:06¡No!
19:07¡No!
19:08¡No!
19:09¡No!
19:10¡No!
19:11¡No!
19:12¡No!
19:13¡No!
19:14¡No!
19:15¡No!
19:16¡No!
19:17¡No!
19:18¡No!
19:19¡No!
19:20¡No!
19:22Podría ser cualquiera.
19:29¿Quién es?
19:35Señorita Wen, señor.
19:37Cometimos un error.
19:41Oigan, chicos.
19:43¿Cómo se atreven a considerarse detectives, eh?
19:46¡Son unos incompetentes!
19:48¡Son una basura!
19:49¡Nangu!
19:50¡Tian Yu!
19:51¡Si no te controlas, mejor vete!
19:59Una disculpa.
20:00Tian Yu se preocupa por Jojo.
20:01Está bien, señorita Wen.
20:03¿Podría decirme cómo recibió la carta?
20:08Cuando regresé ayer por la mañana,
20:11encontré la carta junto a la puerta.
20:13Le pedí a los empleados que buscaran,
20:15pero no había nadie.
20:16No había rastro.
20:21¿Por qué me detuviste?
20:23Si no es el asesino,
20:25estás alertando al enemigo.
20:27Secuestraron a su hija.
20:29Hay una razón muy fuerte.
20:32Por el carácter de su hermana,
20:34ella no le dará dinero.
20:35Quizá quería ocultar a Jojo
20:37para obtener la recompensa.
20:39Si a Tian Yu realmente le importa el dinero,
20:42¿por qué haría lo mismo que hace 10 años?
20:45¿Ah, sí?
20:46¿Quiere poner como el enemigo
20:47a ese asesino?
20:48En este momento no sabemos
20:49quién es el verdadero enemigo.
20:51¿Quién es Tian Yu
20:52o el asesino de hace 10 años?
20:54Hay algo claro.
20:56Tian Yu tiene algo que ver
20:57con los dos casos.
20:59Si asumimos que hay otro asesino,
21:01quiere un enemigo
21:03o vengarse de Tian Yu,
21:05¿quién creen que se preocuparía
21:07por este caso
21:09y conoce todos los procedimientos?
21:11¿Quién creen que se preocuparía
21:13por este caso
21:15y conoce todos los procedimientos?
21:18¿Wen Tian Zi?
21:22Nangu,
21:23ve qué relación tiene
21:24Wen Tian Yu
21:25con el caso de hace 10 años.
21:27Rolan,
21:28pregúntale a Wen Tian Zi
21:30a ver si puedes encontrar algo.
21:32Kibai,
21:33¿qué harás tú?
21:35Investigaré
21:36si hay otro sospechoso.
21:48Revisamos todas las pruebas.
21:50Pensé que
21:51querías recuperar esto.
21:57Gracias.
22:02Míralo bien.
22:04No parece un asesino
22:05que mató a su propia hija.
22:10Sin Yoyo,
22:12esta casa
22:14se siente tan vacía.
22:15La familia de la víctima
22:17de hace 10 años
22:19debió haber sentido lo mismo.
22:25No puedo imaginar
22:26que usted se haya enamorado
22:28de este hombre.
22:30Tampoco lo pensé.
22:32Si ese día
22:33no hubiera ido a ese lugar,
22:35tal vez no nos hubiéramos conocido.
22:37El mes pasado,
22:38después de terminar mi actuación,
22:39fui a tomar un poco de aire.
22:41Luego vi a Tian Zi escondida,
22:43llorando tristemente.
22:46Muy diferente a la chica
22:47que conocíamos.
22:49Sin detalles.
22:51Si Mei lo sabe,
22:52se reirá.
22:54¿Y por qué estabas llorando?
22:57Mi hermano siempre nos decepciona.
22:59Las cosas salieron mal
23:00en el cumpleaños de Yoyo.
23:02Finalmente perseguí
23:03a todos los vándalos
23:04y me enojé.
23:06¿Por qué siempre
23:07tengo que hacerme cargo?
23:08¿Qué pensarán de mí?
23:10Dicen que soy muy enérgica,
23:11que nadie se casará conmigo,
23:12que quien lo haga
23:13será por dinero.
23:16Luego,
23:17él es así.
23:19Siempre muy cariñoso,
23:20sin palabras.
23:22Sin preguntarme
23:24por qué estoy llorando.
23:26Se queda conmigo tranquilamente.
23:35Tian Yu hace
23:36que te preocupes mucho,
23:37¿verdad?
23:39Sí.
23:40Pero perdió a su madre
23:41cuando era niño.
23:42No le agrada a mi padre.
23:44Obviamente sentirá
23:45que es injusto.
23:47Si se porta agresivo,
23:48puedo entenderlo.
23:50Estoy a cargo
23:51de toda la familia,
23:52debo cuidarlo.
23:54No importa lo que digan,
23:55es mi hermano.
23:57Por suerte,
23:58Yoyo no había nacido.
24:00Me hubiera preocupado mucho.
24:03No tenga miedo,
24:04Tian Yu.
24:05El asesino solo apunta
24:06a las chicas que tienen hermanos.
24:09¿Por qué?
24:10Yoyo tiene hermanos.
24:12¿Yoyo tiene hermanos?
24:15¿Cuánto
24:17odia este asesino
24:18a las hermanas?
24:21Pero tu hermano adora
24:22a su hija,
24:23¿o eso no es cierto?
24:25Su amor por Yoyo
24:26hace que me alivie mucho.
24:28Al menos esta familia
24:29todavía sabe amar
24:30a los demás.
24:32Si Tian Yu supiera
24:33lo que su hermana piensa
24:34de él,
24:35se conmovería.
24:37No podemos decirle nada.
24:38Si siendo dura con él,
24:39¿se comporta así?
24:41Si soy un poco flexible,
24:42creará más problemas.
24:50Heal dijo
24:51que olía a medicina china,
24:53pero en el informe dice
24:54medicina occidental.
24:57¿Es posible que
24:58Qin Mu cometa un error?
25:10Es Mu.
25:15Roland,
25:16vamos a ver a Qin Mu.
25:18Sí.
25:19Nangu,
25:20ve a casa de Tian Yu
25:21y diles todo
25:22lo que te dije.
25:23Sí.
25:28Wang,
25:29quédate aquí.
25:33¿Alguna pista sobre Yoyo?
25:35Vinimos
25:36porque te pedimos
25:37una nueva pista.
25:39¿Quieres que regrese
25:40a casa a salvo?
25:41Claro que sí.
25:43Dejaré esto claro.
25:45Tian Yu,
25:46si tú no secuestraste a Yoyo...
25:48Claro que no.
25:50¿Cómo podría secuestrar
25:51a mi hija?
25:53¿Solo vas a decirme eso?
25:55¿Que dudan de mí?
25:57Esto es demasiado.
25:59Tian Yu,
26:00¿sabes que eres sospechoso
26:01del caso de hace 10 años?
26:03Pero esto es un insulto.
26:04En ese caso,
26:06yo tengo una guardada.
26:08Le preguntamos al dueño
26:09del casino.
26:10Él estaba cumpliendo
26:11las órdenes.
26:12Cometió perjurio.
26:14No queríamos decirles
26:15nada todavía.
26:17Pero según una fuente
26:18confiable,
26:20este secuestro quizá
26:22es una venganza.
26:24¿Venganza?
26:26¿Por qué?
26:29¿Qué no has entendido?
26:31Dinos toda la verdad.
26:32Hace 10 años,
26:33¿qué fue lo que pasó?
26:36Yo no sé nada
26:37de lo que tú hablas.
26:40Ya que no es cierto,
26:42entonces nos vamos.
26:44Los secuestradores
26:45no tienen el dinero.
26:46Me temo
26:47que van a matarla.
26:49La pista ya no nos sirve.
26:51Quizá en este caso,
26:53vaya la lista
26:54de misterios sin resolver.
26:57Espero que alguien
26:58nos diga la verdad.
27:00Hasta luego.
27:02Hasta entonces,
27:04si Yoyo sigue viva,
27:06tal vez sea una señorita
27:07muy linda.
27:09Alguien cometió perjurio
27:10hace 10 años.
27:12Nadie puede encontrar
27:13al asesino.
27:15Pobres de las víctimas.
27:18Espero que
27:19Yoyo no sea una de ellas.
27:24Les diré.
27:33Lore,
27:36por favor, por favor,
27:39encuentren a mi hija.
28:03¿Qué más quieres visitar?
28:05Lo que sea.
28:06Tú decide.
28:07Conoces mejor Shimbayle
28:08que yo.
28:09Ya te mostré
28:10los alrededores.
28:11¿O quieres caminar
28:12sin rumbo?
28:13Señorita,
28:14caballero,
28:15miren estas telas.
28:16Acaban de llegar.
28:18Sí.
28:19Hola.
28:20¿Lo que hizo desmayar
28:21a Hiaw
28:22fue medicina tradicional?
28:24Hermano,
28:25¿qué haces aquí?
28:27Ah,
28:28pasaba por aquí.
28:29Qué coincidencia.
28:33Creo que fue
28:34medicina occidental,
28:36pero para saberlo,
28:38hay que investigar más.
28:43Lo siento.
28:44No quiero molestar.
28:45Continúen.
28:47Está bien.
29:03¿Cómo estás?
29:04Arruiné su cita.
29:05¿Contento?
29:08Hablo de negocios.
29:11Sí.
29:12Le dije a mis empleados
29:13que la encontraran.
29:14Son cosas de negocios.
29:16¿Y tú,
29:17qué encontraste?
29:21Hace diez años,
29:23había un apellido Mo,
29:24pero no hay detalles
29:25de su familia.
29:27¿Ah, Mo?
29:29¿El oficial de la Fuerza Aérea
29:30Mo?
29:32¿El oficial que nos ayuda
29:33se apellida Mo?
29:34¿Significa...?
29:36La medicina tradicional
29:37que olió Hiaw
29:38no le causó el desmayo.
29:40Tal vez la persona
29:41está tomando medicamentos
29:42o está usando medicamentos
29:43de otros.
29:45Vamos a preguntar.
30:01¿Qué tiene que ver
30:02Mo en el caso
30:03de hace diez años?
30:04¿Qué pasa?
30:05¿Qué hizo mal?
30:06Respóndeme primero.
30:09Déjame recordar.
30:11El señor Zhang
30:12investigó por años
30:13y él no encontró nada.
30:15En ese periodo
30:16se unió a Mo
30:17y se ofreció como voluntario.
30:20¿Hay alguna razón
30:21en especial?
30:23No creo.
30:25Pero realmente
30:26se preocupa por este caso.
30:27Siempre está buscando
30:28información.