Kabhi Main Kabhi Tum Episode 23
Category
š¹
FunTranscript
00:00Music
00:18You are going out of the country and I didn't even know you were there.
00:24How will I live here alone without you?
00:26I wish I would have died. I would have lost my dignity.
00:31I wish I would have died of the same heart attack.
00:36I don't like it when mothers make you work at home.
00:41I don't know how much more work I will have to make you do.
00:45You don't deserve this.
00:46Music
01:02Let's check what happened.
01:09Here you go. Your hair got burnt.
01:11Wow! I thought you were just wasting your time.
01:20I thought I would have to call a plumber.
01:22Really? We won't spend money for small things. We can do it ourselves.
01:28But where did you learn to do all this?
01:31You have become a carpenter, a plumber and an electrician.
01:35We are not used to doing all this at home.
01:37My mother used to see me free all the time.
01:40Mustafa, get a plumber.
01:43Mustafa, get an electrician.
01:45I never told my brother. He is an educated man.
01:48I used to play games.
01:50I used to think that I will do it myself.
01:53That's how I learnt.
01:56But look, you have learnt such amazing skills on this pretext.
01:59Wait.
02:12What happened?
02:16I remember.
02:27I remember now.
02:30I don't remember anything.
02:33I have forgotten everything.
02:36Even parents are in such a relationship.
02:38What's the use if they differentiate?
02:45There was no status, no money.
02:48They accused me of stealing.
02:50Did my parents agree?
02:53If we had money and status, they wouldn't have agreed.
02:57They wouldn't have agreed.
02:59It wouldn't have affected me or my wife.
03:06All relationships are useless.
03:08A parent's understandingā¦
03:28I remember now.
03:30I don't remember anything.
03:32I don't remember anything.
03:58Why are you saying such things?
04:01It's the truth.
04:05It's a bit bitter.
04:12No matter how philosophical you are, you talk like a book.
04:18A person's status and importance
04:21depends on the money in his pocket.
04:24If there is no money,
04:25there is no status.
04:28After seeing all these insults for a long time,
04:31I understood a lesson here.
04:37I will forget this lesson.
04:39I will remember.
04:45Earn money.
04:47A lot of money.
04:51Build a house.
04:55Build a big house.
04:59You will have a car worth 60-65 lakhs.
05:01Whenever you want, you will change it.
05:03Because you don't like it.
05:04You won't buy it.
05:08Not 30-35 lakhs,
05:10it should be 30-35 crores.
05:12You will find that less.
05:14Earn so much money for yourself.
05:16I will live with you even without money.
05:21Not like this.
05:25I want your respect back.
05:29I was less.
05:31I was insulted more.
05:37I will live with you even without money.
05:40I want your respect back.
05:42I was less.
05:44Because I was less,
05:46you lost your respect.
05:50It is not like that.
05:55And if you don't get your status,
05:57your respect back,
05:59then it will be a curse.
06:01Don't say that.
06:03Just shut up.
06:05I am happy.
06:07I am happy.
06:13I am happy.
06:30Come, the food is ready.
06:32Is it done?
06:33Yes.
06:34And?
06:35In our new kitchen,
06:36the rice and lentils made by your wife.
06:38Wow.
06:39It is not a big gift,
06:41but you have to bear it.
06:42You have done all this in my kitchen.
06:43I salute your greatness.
06:46No, there is no curry, chutney, salad.
06:50It's okay.
06:52Come.
06:53Yes, put it.
07:01I am thinking
07:02that I will join the office from tomorrow.
07:06Yes, do it.
07:07Wake me up early in the morning.
07:08I will also start work from tomorrow.
07:10And then I will drop you to the office as well.
07:13Do it.
07:14That's it.
07:15Did I make it bad?
07:16No.
07:17Oh, nice.
07:37I was talking a lot yesterday.
07:40That I don't like books in your hands.
07:44I don't like that you work.
07:47And seeing you going to the office today,
07:49I am feeling helpless.
07:52I promise.
07:53Have breakfast in the morning.
07:55I will change the time.
07:57Very soon.
08:02Have breakfast.
08:03What happened?
08:05Women don't keep quiet all night.
08:06Now they are playing these songs so loudly.
08:08This is a terrible neighborhood.
08:11What happened?
08:13You are playing such nice songs.
08:15You are in such a bad mood.
08:17This song?
08:18Yes.
08:19It's so nice.
08:20Isn't it?
08:22Yes.
08:24Come on.
08:26Do it right.
08:40Come on.
08:48Aren't you eating?
08:54Come on, eat.
08:55No, I will eat.
08:56Come on.
08:57No.
08:59I will feed you.
09:04What is this?
09:06Eat.
09:09Eat.
09:36Phone ringing.
09:38Phone ringing.
09:40Phone ringing.
09:43Phone ringing.
09:45Phone ringing.
09:47Phone ringing.
09:49Zahe Naseeb.
09:50Zahe Naseeb.
09:52Who reminded us today?
09:55Who can forget you?
09:57Tell me.
09:58You look in a good mood today.
10:03I am missing you.
10:05Meet me.
10:06Why?
10:07Where is your watchman?
10:09You don't meet me out of fear.
10:12She has gone to London this morning.
10:14Oh, okay.
10:16That's why I am saying that
10:17how did Adil Ahmed become so brave?
10:21Don't taunt me.
10:22Meet me.
10:25I am very bored.
10:27I am fed up of this mundane,
10:29monotonous life, Natasha.
10:32Office, home,
10:33this house,
10:35father's health
10:37and your useless tantrums.
10:38I am sick and tired.
10:41Can I come to your house?
10:43Have you gone mad?
10:44Salman has come back.
10:46And anyway,
10:47I can't call you to my house every day.
10:50Servants will notice me.
10:56When will Haseen Shehzadi be free
10:58from Deo's captivity?
11:01Haseen Shehzadi
11:02is going to Islamabad
11:03to attend a wedding.
11:04Shehzadi can come there
11:05if he wants.
11:12And
11:15what will Deo do?
11:17Deo will look after the office
11:19and Shehzadi is going alone.
11:27Okay, so if Iā¦
11:29Okay.
11:31If I manage to take her leave,
11:34probably we can meet up in Islamabad.
11:35That's what you are saying, right?
11:37Yes, I am so excited
11:38to meet you now.
11:41Okay, give me an hour.
11:42Let me see.
11:43Okay?
11:44Okay, see you then.
11:46See you there.
11:57The bus stop is so far.
11:58How can I let you go from here
11:59in this area?
12:01There was something else going on at home.
12:02I opened the gate
12:03and the man in front of me
12:04sat comfortably.
12:05Here,
12:06what an uncle,
12:07what a boy.
12:08He left me at home
12:09with such eyes.
12:10Look there.
12:12Okay, okay.
12:13My emotional hero.
12:14How dare anyone
12:15look at me
12:16with such eyes
12:17when you are here?
12:18Let them look.
12:19I broke his face.
12:21Okay, okay.
12:22Don't talk nonsense.
12:23My heart is very delicate.
12:24Really?
12:25Yes.
12:29What will you have for lunch?
12:32Whatever.
12:34Youā¦
12:35You please have lunch
12:36in the office.
12:37Don't come hungry
12:38after eating biscuits.
12:40I will have lunch.
12:42I don't even have a fridge.
12:44If I had a fridge,
12:45I would have cooked
12:46a lot of food at night.
12:47It would have been easier.
12:48You don't have anything, dear.
12:50Zero.
12:51Nothing.
12:54You are starting a job from tomorrow, right?
12:56Yes.
12:57No, dear.
12:58There is no other way.
13:00We have to impress Joseph.
13:01Otherwise,
13:02we will be on the streets.
13:04Here is your van.
13:08What a crappy van!
13:11Come, come.
13:15Come, come.
13:19Have your lunch.
13:20Yes, yes.
13:21Be careful.
13:27Dad!
13:30Your son is hanging around.
13:33Thank God,
13:34I got to see your face.
13:36You asked me to come
13:37three to four days ago.
13:38And now you are coming.
13:40Mom, I had a lot of work in the office.
13:41I had a lunch break just now.
13:42I took two hours off from my boss.
13:45Thenā¦
13:47New house,
13:48his shopping,
13:49his work.
13:50Time goes by.
13:51I have joined the office
13:52since yesterday.
13:54New house?
13:55What nonsense are you saying?
13:57Will you tell me
13:58what happened?
14:00I am telling you.
14:01That is why I came here.
14:03I did not call.
14:04If I had called,
14:05you would have been more worried.
14:06Sit.
14:07I am coming.
14:09You would have made me worried.
14:10Why?
14:28Hey!
14:29What happened?
14:34Son,
14:35I will be here with you.
14:36The kids will make your life hell here.
14:47What happened?
14:48Were you going somewhere?
14:50Yes, I was going somewhere.
14:51What happened?
14:52What happened?
14:53What happened?
14:54What happened?
14:55What happened?
14:57I was going to get the water cooler
14:58and curtains.
15:00I will get it.
15:01I will come with you.
15:02No, I have some work.
15:03I will get it.
15:04I will deal with him.
15:06Who did this?
15:08Son, you did this.
15:09Wait.
15:12Don't you guys feel ashamed?
15:15So much happened
15:17and you did not even tell us.
15:20Mom,
15:21Mustafa and I were standing
15:22helplessly outside the house.
15:24We did not get time
15:25to tell you anything.
15:27What could I have told you?
15:28Everything happened so fast.
15:31I am surprised that
15:34Rubab made such a cheap accusation
15:36and Shagufta and Iftikhar
15:38believed it.
15:39He did not say anything.
15:41That is what I am sad about, mom.
15:43Mustafa is also hurt
15:44that his parents did not say anything
15:46and stayed quiet the whole time.
15:49Rubab turned out to be very clever.
15:52I feel that
15:53your in-laws came here
15:54for this purpose
15:55to make some plan
15:57and make you and Mustafa
15:58leave this house.
16:00Mom, an outsider can make
16:01as many plans as he wants
16:03but he will not be successful
16:04until his family
16:05supports him.
16:07Here, both mom and Adil
16:08were supporting him.
16:09This was bound to happen.
16:11Son, you and Mustafa
16:12endured so much alone.
16:14You should have come here
16:15that very night,
16:17that very moment.
16:19You are not an orphan.
16:21Your parents are still alive
16:22and they are waiting for you.
16:24Mom, I told him
16:25but he did not listen.
16:27Then he said
16:28to just drop me.
16:29But I did not listen to him.
16:31How could I have left him
16:32alone in this difficult time?
16:34You should have called me.
16:36You should have consulted
16:37your father.
16:38You would have found
16:39a solution to this.
16:41Mom, you do not need
16:42to worry.
16:44Nothing has happened.
16:45It is not like we are
16:46spending the night
16:47under the open sky.
16:48Thank God,
16:49we got a flat on rent
16:50in such a short time.
16:51We will set it up
16:52slowly and steadily.
16:57I will go now.
16:58I have to go back to work.
17:00You are not going anywhere.
17:01It is time to eat.
17:03I will not let you go
17:04without feeding you.
17:05Mom, I have not eaten yet.
17:06Son, the food is ready.
17:08Mom, I will be late.
17:09You wash your hands.
17:10Wash your hands
17:11and I will put it on the stove.
17:12Listen to me.
17:13I did not get time
17:14to make anything
17:15for Mustafa for lunch.
17:16Our kitchen is not set yet.
17:17I do not know
17:18what he will eat
17:19and I am here
17:20to eat the delicious food
17:21cooked by you.
17:22It is wrong, isn't it?
17:24That is why I have to go.
17:26You are taking
17:27a lot of care of Mustafa.
17:31Yes, he takes
17:32a lot of care of me too.
17:36We will get through
17:37the small problems
17:38and problems
17:40together.
17:45You just pray
17:47that he recovers soon.
17:49Inshallah.
17:56Then Mustafa and I
17:57will come together
17:58to eat the delicious food
17:59cooked by you
18:00and also meet
18:01father and Ramin.
18:02Inshallah.
18:03Why not?
18:05Inshallah.
18:17Here is your cooler
18:18and curtains.
18:19I am bringing the fan.
18:21What is this?
18:22Did you bring the stuff
18:23for the funeral?
18:24There is no tank and fan.
18:25What will I do with this?
18:27Brother Azeem had this only.
18:28I asked him to give me
18:29the cooler and he gave me this.
18:30Now fill water in this.
18:31He is a bit crazy.
18:33Put the fan here.
18:35Here?
18:36Yes.
18:44Mustafa, give me the fan.
19:03Who would have thought
19:04that such a careless boy
19:06will take care
19:07of so many responsibilities
19:08in one day.
19:11And who would have thought
19:13that this girl is so fond
19:14of cleaning
19:16that she will get
19:17such a dirty apartment.
19:18That too a happy one.
19:19Mustafa,
19:20this is the first time
19:21I am seeing you
19:22so happy.
19:24I am happy
19:25that you are happy.
19:26I am happy
19:27that you are happy.
19:28I am happy
19:29that you are happy.
19:30I am happy
19:31that you are happy.
19:32Mustafa,
19:33I have come to take you
19:34and Sarjeena from here.
19:35Pack your stuff.
20:01One minute.
20:04I am coming.
20:06Who is it?
20:07It's me.
20:08Oh.
20:11Greetings.
20:12Hello.
20:13Hello.
20:14There was a lot of traffic today.
20:16How was the day?
20:17It was good.
20:25I am coming.
20:26I am coming.
20:27I am coming.
20:29Wow, Mustafa.
20:30You have become so thin.
20:32You have even covered yourself.
20:35Where are you?
20:39Where are you?
20:40I am in the kitchen.
20:53Didn't you have food?
20:54What?
20:55Didn't you have food?
20:56No.
20:57Why?
20:59Then why is there no moon
21:00and a tank?
21:01I told Ali
21:02to bring a water cooler.
21:03He brought a tank instead.
21:05And instead of curtains,
21:06he brought the moon.
21:07Moon?
21:08This is too much.
21:14You have brought vegetables?
21:16Yes.
21:17And you are cutting them.
21:18Yes.
21:19For 500 rupees.
21:21And look at this.
21:22Potatoes, spinach, tomatoes
21:23and chillies.
21:24Only 30 rupees are left.
21:25This is too much.
21:26This is too much.
21:28Move, I will cut it.
21:29No, I am doing it.
21:30I am doing it.
21:31You are tired.
21:33Rest.
21:35You were also working at home.
21:38Did you have food?
21:40Really.
21:41Not a lie.
21:46Shy biscuit.
21:50You?
21:52Shy biscuit.
21:54I saved a lot of money.
21:56That's why I served tea again.
22:04Who would have thought
22:05that such a careless boy
22:07will take care of so many responsibilities.
22:12And who would have thought
22:14that this girl is so fond of cleaning
22:17that she will get such dirty apartments.
22:18That too, happily.
22:21Otherwise, you are alsoā¦
22:22You are alsoā¦
22:25My hair is itchy.
22:28You also apply it.
22:31Okay, I will serve tea.
22:32The biscuits are over now.
22:35How was your wedding?
22:36It was good.
22:38You came to pick me up so early
22:39that I couldn't eat anything.
22:41I am sorry.
22:42Let's order something for you from here.
22:43Yes, sure.
22:44Why not?
22:45What will you eat?
22:46Let's check the menu first.
22:48Then I can decide.
22:50Sure.
22:53Have you prepared anything?
22:55Who is she to say
22:56that I am looking good?
22:58Your room, right?
22:59Yes, this is my room.
23:07Good night then, I guess.
23:09Good night at 9 in the night?
23:13Do you sleep so early?
23:16Not really.
23:18Anyway, I don't sleep so early
23:21and neither do I eat alone.
23:26Then?
23:29Then, nothing.
23:31I will order in my room.
23:46Thank God, you helped me.
23:47Everything happened so fast.
23:49It's good.
23:52You don't have to act so much.
23:54It's really good.
23:57Tell me properly
23:58how big of a ghost 4 you are.
24:00Okay?
24:02Nalli, Nihari,
24:04Paye, Kofte.
24:06I know you like all this
24:07and you are stuck in vegetables here.
24:10I am sitting under my own roof.
24:11I am sitting under my own roof.
24:13I have to feed my money.
24:15I can't take it out
24:16without anyone's help.
24:17What else do I need?
24:19Anyway,
24:20the issue of money
24:22will be settled soon.
24:24How?
24:26I spoke to Jojo.
24:27Hmm.
24:28He said he spoke to the CEO.
24:30He told him to give him
24:31the ideas for the games.
24:32He is a fraud.
24:33Something will happen.
24:34God willing.
24:36God willing, you will be
24:37very successful in your career.
24:38God willing, you will be
24:39very successful in your career.
24:41I am saying.
24:46Oh, I forgot to tell you
24:47something interesting.
24:48What?
24:49My colleague
24:50has shifted.
24:52So,
24:53she is taking a new
24:54friendship there.
24:55She wants to sell
24:56the old furniture.
24:57It's very old.
24:59So, I talked to her
25:00about the furniture.
25:02What and how much?
25:05Four chairs,
25:06one table,
25:07bed, cupboardā¦
25:08How much?
25:1018,000.
25:11But,
25:13I have spoken to her
25:15that I will give you
25:16half of the money this month
25:17and when I get my salary
25:18next month,
25:19I will give you the rest.
25:20Okay.
25:21And I said,
25:22where will I get
25:23all this money from?
25:24But, just do one thing.
25:26Go to Suzuki tomorrow
25:27and get that stuff picked up.
25:29Have you eaten or should I pick it up?
25:32Eat it.
25:34I will give you the utensils.
25:35You make the tea.
25:36How will you do all this?
25:37You don't know how to do it.
25:38I will learn it.
25:57Mustafa.
26:00Sidra is calling.
26:02What?
26:03Sidra is calling.
26:07Whose?
26:08Sidra is calling.
26:10Talk to her.
26:16I don't want to talk to anyone.
26:17Mustafa.
26:30Mustafa,
26:31relationships don't end
26:32just by giving a phone card.
26:33Okay?
26:34She is your sister, talk to her.
26:35I don't have a sister.
26:38I don't have a brother or parents.
26:41I don't have any relationship with anyone.
26:43Now, if I have a relationship,
26:44there is only one condition
26:45and that is you.
26:49I don't need anyone else.
26:56Oh, God.
27:05I am sorry.
27:11The day Adil and his wife
27:12came back to Iftikhar's house,
27:14my sixth sense was telling me
27:16that something bad is going to happen
27:18to our Sharjeena in her life.
27:21That is why I was against
27:22them coming back to Iftikhar's house.
27:24You should have stopped Sharjeena and Salma.
27:26You should have waited for me to come.
27:28I would have talked to her.
27:31What kind of treatment is being given
27:33to my daughter
27:34when she is alone there?
27:38She should have come to us
27:39that very night.
27:41Murtaza will not listen to Mustafa.
27:42He was not even ready to come here.
27:45And Sharjeena did not want to come here
27:46without him.
27:48I will talk to Iftikhar.
27:49Did he take my daughter as his daughter-in-law
27:51to do this?
27:53Sharjeena was refusing.
27:55Mustafa will mind.
27:57And anyway,
27:58this is a personal matter
27:59of Iftikhar's house.
28:01We should not interfere so much.
28:02What my daughter is connected to
28:05is my matter.
28:08Iftikhar can do whatever he wants
28:10with his children.
28:12But Sharjeena is not an orphan.
28:14I am still alive.
28:17We will go to Sharjeena and Mustafa
28:18tomorrow itself.
28:20I will talk to Mustafa
28:22and we will bring both of us here
28:23tomorrow itself.
28:25Enough is enough.
28:33She sings very well.
28:35Yes.
28:37She is a good singer.
28:43Adeen,
28:46I am feeling so happy with you.
28:50I feel like I have
28:53everything with you.
28:56I feel like
28:58I have everything with you.
29:00I feel like I have everything with you.
29:13Hello.
29:15Hello, where are you, dear?
29:18Salman, I told you
29:19that I am out with my friends.
29:22I have come to Murree.
29:24Yes, you told me.
29:26But when will you come back?
29:27Okay, I will come back.
29:28I will come back soon.
29:30Will you hang up now?
29:32Should I enjoy the rest of the night?
29:34Okay, you enjoy.
29:42Why does he call you so much?
29:46He is asking me to come back.
29:48Adeen,
29:50I think we will have to go back.
29:53Yes,
29:55you are right.
29:57We should not give anyone a chance to doubt.
30:00How will we go back and meet?
30:03I cannot live without meeting you.
30:08Don't worry.
30:11I will do something.
30:13We will do something.
30:15Sure.
30:27Sure.
30:37Sajeena, can we talk for a second?
30:58Hello.
30:59Yes, Sajeena.
31:01Where are you guys?
31:03I have been calling you so many times.
31:05Check on Mustafa's number.
31:06Why don't you pick up the phone?
31:08I have been worried for so long.
31:10I am fine, Sidra. How are you?
31:12Forget about us.
31:13Tell me, where are you guys?
31:15Are you at Murtaza uncle's place?
31:17No, we have taken a flat on rent.
31:19What?
31:22What did you say?
31:24What did you say?
31:26Mustafa has come. Talk to him.
31:28Sajeena.
31:30I will talk to him later.
31:32Let me call him.
31:34Listen to me.
31:41Whose call is it?
31:43Collie's.
31:45I am going downstairs. Do you want to order anything?
31:47No, no.
31:48Nothing?
31:49Yes, bring bread.
31:51Okay.
31:55Okay.
32:17Murree, I have never felt so beautiful.
32:20The way I feel after coming with you.
32:23Adil,
32:25I am very happy with you.
32:28It feels like
32:30you have taken me out of a life of imprisonment.
32:33Don't mind, but
32:35I find your story to be a beauty and a beast.
32:39The person who got a beautiful wife like you,
32:42honestly,
32:44sometimes I feel jealous.
32:48You can't even imagine
32:49how I have spent my life with him.
32:52I hate his face and his existence.
32:55My dad did this to me.
32:58He got me married to Salman.
33:01I never liked him.
33:03That means we both are the victims of the same situation.
33:07You are not happy with him and I
33:10am miserable with Rabab.
33:14If there is any happiness in my life, it is you.
33:16If there is any happiness in my life, it is you.
33:19I mean it.
33:26Sorry, Rabab is calling.
33:29Please don't say anything.
33:32Hey, sweetheart.
33:33Where are you, Adil?
33:34You were not answering your phone.
33:35No, no, it's not like that.
33:36I was on silent.
33:37Otherwise, whenever I am busy,
33:38I always receive your calls.
33:40How are you?
33:41How was your flight?
33:42Jet lag is still going on.
33:44I have to finish a lot of work here.
33:46And then I am planning to go to US
33:48and spend some time with mom.
33:50I am also planning to go somewhere far this time.
33:54Maybe Alaska and US with some friends.
33:56So, not right now.
33:58Okay, I am missing you.
34:00Really?
34:02See, now you are missing me.
34:04You have realized my importance now.
34:07You are very cruel.
34:08You don't care about your Majnu.
34:09Majnu will have to wait for me right now.
34:13I am not going to come so soon.
34:28Why are you men so fake?
34:32Rabab must be thinking that you are her lover.
34:34Rabab must be thinking that you are her lover.
34:42I hate her selfishness and pride, Natasha.
34:47You know what?
34:50I lie to her out of helplessness.
34:53Otherwise, if it was up to me,
34:55I would tell her face that I hate you.
34:58I am fed up of you.
35:02Relax.
35:05It's okay.
35:09Let's enjoy the meal.
35:11Just forget about it.
35:15You want my eyes too?
35:17Yes, please. I will get it.
35:35Son, which is Mr. Mustafa's flat?
35:40He has passed away.
35:42What? What are you saying?
35:45He is not talking about Mr. Mustafa.
35:48He is talking about the new tenant.
35:50He is like a boy, right?
35:52Yes, yes.
35:53He lives on the opposite side.
35:55Okay, thank you.
35:59Look at it, brother.
36:01Just keep it here.
36:03Just keep it here.
36:08Look up, Mustafa.
36:13Thank God, the necessary things are here.
36:15Thank God, the cupboard is here.
36:17There will be a place to keep the clothes.
36:18I have also checked an online store.
36:20There are second hand things on it.
36:22There is a fridge, ironing, but not this month.
36:24For next month. Okay?
36:27Shirzad.
36:29Greetings.
36:30Greetings.
36:31Greetings.
36:33Greetings.
36:36Please sit.
36:38I will get water.
36:39No, no. I will get it.
36:40No, no. I will get it.
36:42Please sit.
36:44Please sit.
36:50Sit inside.
36:52Water.
36:54Give it to me.
36:55I am fine.
36:56You sit.
36:58Sharjeena, my child.
37:01So much has happened to you
37:02and you didn't tell your father.
37:06Mustafa, I have come to take you and Sharjeena from here.
37:10Pack your things.
37:27Okay.
37:57Okay.