My dream HD
  • 3 ay önce
Döküm
00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Gregorio Castillo'nun öldüğü için teşekkür ederim.
01:00Bu evde herkes bu adamla alakalıydı.
01:02Neden?
01:04Çünkü sen onu korudun, Petra Hanım.
01:07Neden bizden bu adamı istiyorlar, Egemen Bey?
01:10Bu adamı arıyor musunuz?
01:12Hayır, hayır.
01:14Bu adam sadece bilgiye geldi.
01:16Bence bu adamla Lujan'la ilişkili tek bir yerdi.
01:21Demek ki asesinin gelmesi için geldiğini düşünüyor.
01:24Hayır, hayır.
01:25Bunu söyledi, Gonzalez hanım.
01:27Hiçbir anlamı yok.
01:28Bunu söyledi, Sargent.
01:29Hayır, hayır.
01:30Ama eğer bir tehlikeye sahip olsaydık, ben de bunu söylediğimi sanırım, değil mi?
01:35Kimse kriminal olsaydı, dünyada sadece bir ünlü olsaydı.
01:38Şimdi Piya Hanım, sonunda mutlu olabilecek.
01:41Evet, Mrs. Martínez.
01:43Şimdi sonunda, Mrs. Darre mutlu olabilecek.
01:48Şehrin kuralları ile konuşacağım.
01:50Onlar için bir misafir etmelisiniz.
01:52O zaman sen para ver.
01:53Çünkü bu alma daha büyük bir perde.
01:55Sadece Allah bizi mahveder.
01:58Ölüm bu adama yardım etsin.
02:00Sadece ömür ve affını bulmak için.
02:02Ömür ve affını bulmak için.
02:04Amin.
02:07Geri dön.
02:08Tamam.
02:29Tila'yı yorucak olursan, o kadar yürüyebilirsin.
02:34Hadi iç şunu, soğuyunca.
02:36Söylediğim için.
02:37Çünkü sanırım iyi gelecek.
02:40İçime hiçbir şey koyamıyorum.
02:44Bu yüzden gazeteci mi?
02:47Katalina.
02:50Onlar için endişelenme.
02:52Onlar senin hakkında ne yazabilirlerse daha değerlidir.
02:55Eğer öyle olsaydın, başka bir neden olsaydı.
02:58Katalina var, gidiyorlar.
03:00Manuel.
03:01Burada olmadığını bilmiyordum.
03:02Ben biliyorum.
03:03Ne dediler?
03:04Hiçbir şey.
03:05Notifikasyonumuzu kutlamadığımızı beklemediler.
03:10Ne bileyim.
03:11O gazeteciler bir şey için ünlüdür.
03:13Ayrıca da birleşmişlikler.
03:14Evet.
03:15Yeniden gazeteciye telefon ettim.
03:17Onlar için endişelerden bahsediyorlar.
03:19Onlar da ne dedi?
03:20Hayır, hayır.
03:21Değişik.
03:22İçerisinde bir iletişim yanlışlıkları var.
03:25Gördüğü gibi gazetecilerin bir kısmını kaybetti.
03:29Bu belki anlayışlı bir yanlışlık.
03:31Sonuç olarak son saatte haber vermiştik.
03:33Bunu bekliyorum, Manuel.
03:34Bunu bekliyorum.
03:35Çünkü bana ve gazetecilerden bahsediyorlar ki
03:37onun için ilgisi yoktu.
03:41Ama her şey tamamlandı, Katalina.
03:43Ve bizim karşımıza dönüşebilir miyiz?
03:46Ne?
03:47Kronolojiyi kutladık.
03:49Aynı zamanda nedenlerden bahsediyorlar.
03:51Yöntem de değişik.
03:52Hayır.
03:54Olamazlar.
03:55Sen nasıl biliyorsun?
03:58Çünkü sizin karşınızda hiçbir çözüm yok.
04:02Ayrıca ailemizin adı Lujan olmadığına dair
04:04şereflendirmeliler.
04:07Ama bazıları bunu yapmaya çalışıyor.
04:09Manuel haklı.
04:10Bu korkuları aklından kurtar.
04:14Hala düşünmek zor.
04:17Gerçekten bir şeyler yapmaya çalıştılar.
04:19Ama sorularını çok iyi koruyabildim.
04:21Ve mutlu oldular.
04:22Korkuları için bir öneri verdiğimde mutlu oldular.
04:25Ne istediler?
04:27Bizim ilişkimizin ne noktasında olduğunu bilmek.
04:29Biliyordum.
04:30Ama sen hiç bir şeyden endişelenmemelisin.
04:32İstemiyorum.
04:33İlginçliklerimi korumak için haklı değilim.
04:36Kızım, kimse buna endişelenmedi.
04:37Ne demek?
04:38Her zaman.
04:39Her zaman benim adımı çözemek için iyi olur.
04:41Ama onlar...
04:42Evet, ama yoruldum.
04:43Katalina, sakin ol.
04:44Sadece...
04:45Ben yoruldum.
04:46Korkulmak için haklıyım.
04:48O yüzden insistirmeyi bırakma.
04:49Bütün suyu görmek için.
04:55Beni yalnız bırak.
05:16Evet.
05:21Bay Zaharyas.
05:25Bir şey sorabilir miyim?
05:27Sanırım öyle.
05:29Kesinlikle öyle.
05:30Gregorio'nun öldüğü ve Doña Pia'yı korumak.
05:34Dinliyorum.
05:36Gördüğümüzde tehdit kayboldu.
05:38Bu yüzden Doña Pia kapalıydı.
05:40Evet.
05:41Ama sen kimseye söylemedin ki o yaşıyor.
05:44Kesinlikle öyle.
05:45Ayağa kalkmalıyız.
05:47Hızlandırmak zorundayız.
05:48En azından şimdi hedeften çok yakındayız.
05:51Anladım.
05:52Anlamadım.
05:53Çok meditasyon yaptım.
05:54Birçok insanla ilgileniyor.
05:56Markez Efendi var.
05:57Manuel var.
05:58Adarre Efendi var.
05:59Evet.
06:00O hala ölmediğini bilmiyor.
06:03Ölmek isteyecek mi?
06:04Sanmıyorum.
06:05Ama bu konu çok duygusallar.
06:07Dikkatli davranmalıyız.
06:09Benim elimde bırak.
06:10Tabii ki.
06:12Bu konuda anlayamayın.
06:13Bu çok uzun bir süre.
06:14Adarre Efendi'ye geri döndüğümde,
06:16hiç kaybedemediğim bir şansım yok.
06:20Ama Markez Efendi'nin geliştirilmesine
06:22yaklaşık bir süre sonra gelecek.
06:24Benim için bilinmek istiyorum.
06:26Rumorlar için değil.
06:27Maalesef.
06:28Manuel Efendi'ye baktığımda...
06:29Anlamıyorum.
06:30Söylemek istediğiniz kim?
06:31Hayır.
06:32Kesinlikle değil.
06:33İdeal olarak,
06:34sen ona söylemelisin.
06:37Sanırım,
06:38o çok mutlu olacaktır.
06:39Anladığım zaman.
06:40Bu konuda,
06:41hiçbir sorunum yok.
06:42Adarre Efendi'nin durumlarına
06:43anladığım zaman,
06:44Manuel Efendi,
06:45ona yardım etmek istiyordu.
06:46Fakat,
06:47herhangi bir şansı yoktu.
06:49Yani,
06:50bu hikayenin sonuna kadar
06:51bitti.
06:52O adam,
06:53seni tekrar rahatsız etmeyecek.
06:55O zaman,
06:56Manuel Efendi'yi arayacağım.
06:57Bu kadar hızlı değil,
06:58Efendi Efendi.
07:01Yani,
07:02sanırım...
07:03Önce,
07:04Efendi Efendi'yi,
07:05Adarre Efendi'yi bilmeliyiz.
07:07Hayır, hayır.
07:08Anladım.
07:09Söylemek için,
07:10çok mutlu oldun.
07:11Ama,
07:12yapamayacağın için,
07:13hiçbir sebebi yok.
07:14Fakat,
07:15Manuel Efendi,
07:16bu akşam,
07:17Promesa'da olmayacak.
07:18Bir şeylerden dolayı,
07:19vazgeçmesi gerekiyor.
07:21Ama,
07:22ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
07:23Sanırım,
07:24sen,
07:25normal olacaksın.
07:26Değil mi?
07:27Hayır, hayır.
07:28Hiçbir şey bilmiyordum.
07:29Ha,
07:30o zaman,
07:31benim sözlerime dikkat et.
07:32Manuel Efendi,
07:33Efendi Efendi'yi,
07:34kahvaltıdan sonra,
07:35geri getireceğim.
07:36Teşekkür ederim, Efendi Efendi.
07:37Sağ ol.
08:03[♪ Müzik çalar ♪....................................................................................................................................................................................................................
08:33Merhaba.
08:36Nereden geldiğimi bilmiyor musun?
08:51Babamla Lujan'la birlikte olmalıyım.
08:53Ve?
08:54Gece kadar evlenelim.
08:563 gün kalacak.
08:583 gün kalacak, aşkım.
09:01Babam, Samuel'e bu saatte en iyisi olduğunu söylüyor.
09:04Böylece dikkatimizi yakalayamayacağız.
09:06Nasıl, iyi mi?
09:07İyiyim.
09:09Güzel olduğunu söylemek istiyorum.
09:11Yarın akşam, akşam, evli ve kadın olduğumuz için.
09:15Diğerleri önemli değildir.
09:17Hayır.
09:18Şimdi geri gitmem gerekiyor.
09:21Dükkanda yemeğe sonra görüşürüz.
09:23Ne yapacaksın?
09:25Unuttun mu?
09:27Hanna, bankanın para var.
09:30Umarım bu son gün, Gregorio Castillo'nun adına ulaşırız.
09:33Hayır, Manuel. Hiçbir yere gitmeyeceksin.
09:36Neden?
09:40Çünkü Gregorio öldü.
09:45Ne diyorsun?
09:48Sivilleri Sergenti geldi ve Romulo'ya söyledi.
09:55Nasıl?
09:57Gördüğümüz gibi...
09:59...kötülükten öldürüldü ve...
10:02...kırmızı silahı vardı.
10:09Yani, Arias'ın elinden kurtuluşu aldı...
10:12...ve şereflerini ödetti.
10:18Ne oldu, aşkım?
10:22Ben aptal oldum, Manuel.
10:25Kötülükten öldürüldüğü zaman...
10:27...kötülükten öldürüldüğü zaman...
10:32Ben olabilirdim diye mi düşünüyordun?
10:34Hayır.
10:36Sadece bir şaşırdım.
10:38Ama biliyorum ki bu doğru değil.
10:41Neden öyle değil?
10:43Bütün insanların birini öldürdüğünü biliyorsun.
10:45Biliyorum.
10:48Senden şaşırdığım çok acıdı.
10:51Şaşırmak hayatım kötü değil.
10:54Kötülükten öldürüldüğü zaman, Pablo'ya bu soruları sordun...
10:56...ve şimdi bana söyledin ki, yapmadın.
11:03O zaman, neden Palacı'na Guardia Civila geldi?
11:06Birini şaşırdı.
11:08Bu yer, Gregorio Coluja'yla ilişkinin tek yeri olmalı.
11:14Evet, o makul.
11:16Birisi de ödüllerden kurtulmak istediğini bilmek istiyordu.
11:21Yanlış yeri aradılar.
11:24Daha ne biliyor? Ne zaman bulundular?
11:27Daha çok detay bilmiyoruz.
11:30Bayezade'ye verilmişlerdi.
11:32Büyük başbakanımız olduğunu bilemiyorum.
11:34Sanırım o da sorumlu değil.
11:36İyi.
11:38Tamam.
11:40Onunla konuşacağım.
11:42Neden?
11:44Çünkü bir şey bu ölümde kalmayacak.
11:47Belki de Romulo'nun...
11:49...sana söylemek istemediği bir şey olduğunu biliyor.
11:51Belki.
11:53Ne?
11:55Seni değiştirmek zorundasın.
12:00Haklısın.
12:12O zaman, ne dedin?
12:14O kızın adı neydi?
12:16O kızın adı neydi?
12:18O kızın adı neydi?
12:21O zaman, ne dedin?
12:23Onun babalarını ve Cerezuelos'un kraliçesini tanıdılar mı?
12:26Çünkü aslında onları hiç duymadım.
12:30İyi, bu garip değil.
12:32Sonuç olarak, bu ilgisi...
12:35...onunla alakalı bir ilişki oluşturdu.
12:39Ama onun evlenmesi için yakın oldukça yakın, değil mi?
12:45Evet, benim babamın kraliçesini tanıdılar.
12:50Benim doğduktan önce bile.
12:52O kadar yakın bir kadın gibi bir şey tanıdım.
12:55Ona çok sevdim.
13:01Bu ne, Petra?
13:03Bir çocuk getirdi, hanımefendi.
13:05Kim gönderdi?
13:07Kim gönderdi?
13:09Bu senin için mi?
13:11Benim evime geldi, değil mi?
13:13Belki de Alonso'nun çocuklarıdır.
13:15Ben çok emin değilim.
13:18Kraliçesinin sayısı var mı?
13:20Cerezuelos'un kraliçesine göre ne aldığını bilmek isterim.
13:24Hayır, aslında hiçbir şey yok.
13:27Yukarıda bir şey var.
13:30Hanımefendi, kraliçeler için bir çantayı hazırlayabilir mi?
13:34Tabii, Petra.
13:35Elimde kalacağım.
13:37Bu senin için olmalı.
13:40İyi, notu oku.
13:43Petra.
13:45Ne istiyorsun, hanımefendi?
13:47Bu senin için.
13:52Üzgünüm, hanımefendi.
13:55Benim için olduğunu bilmiyordum.
13:57Bizi de şaşırttın, Petra.
14:01Hadi, al bunu.
14:02Bayağı çılgınsın, çok yoruldun.
14:09Kim gönderdi?
14:11Belki bir bakımcı.
14:14Bu çocukların işi.
14:16Onlarla konuşmak iyi bir seviyedir, Martina.
14:22Üzgünüm, Kurro nerede?
14:24Bizle kahve içecek diye düşündüm.
14:31Öyle oldu.
14:32Üzgünüm, hanımefendiye bahsettiğinizden daha fazlasını söyleyememiştim.
14:36Tabii ki.
14:38Ayrıca, civarlarında sormak daha iyi bir şey değil.
14:41Gerçekten, ben hiç merak etmeyeceğim.
14:45Detayları bilmek yeterli değil.
14:46Yalnızca, o adamın daha hiç bir şey yapmadığını bilmek.
14:51Tabii ki.
14:53Sargentin, Gregor'un burada çalıştığı için geliştirildi, değil mi?
14:56Evet.
14:58Eda'yla ilgili soruşturdu mu?
15:00Sargentin, Eda'yı ve o adamı tanıyamadı.
15:04Evlilikte birleşmişlerdi.
15:08Nasıl olabilir?
15:09Evet, ben de öyle düşünüyorum.
15:11Lujan'ın civarlarında onu terk etti.
15:14Onun elinde tüm bilgiler vardı.
15:18Ne dedi?
15:20O adam, bana test ediyordu.
15:23Bana test ediyordu, onunla ciddi olup olmadığını görmek için.
15:29Anladım.
15:31Bu yüzden,
15:33yakında geri dönmek için bir süreliğe ihtiyacım yoktu.
15:37Ama neden olmalıydı?
15:39Duyduğum kadarıyla, Sargentin Burdina,
15:42çok ünlü bir adamdır.
15:44Ve bu adamın hayatında gördüğü en son kişilerden birisi olmalıydı.
15:50Eda'yla ilgili bir şeyim var mı?
15:53Tabii ki hayır.
15:54Ne düşündüğüm önemli, Eda.
15:57Ne düşündüğüm mühim, Sargentin.
16:03Beni terk eden bir şey yok.
16:06Çünkü, tekrar ediyorum, ben onu öldürmemiştim.
16:08Kesinlikle, çok ilginç bir buluşmuştuk ve konuşmuştuk.
16:11Ama...
16:12Bence, onu terk ettiğini kabul ettiğini sağlamıştım.
16:16Ve gitmişti.
16:17Söylemek zorunda değilsin, değil mi?
16:19Bu tür bir adam, birçok kandilini almak istiyorsa,
16:22onu dışarıya almak istiyorsa,
16:24ve daha fazla cehennemden geçtiğinde.
16:27Ve bu bir şüpheli mi?
16:29Bir sorumluluk mu?
16:30Herhangi bir sorumluluk değil.
16:33Bilmiyorum.
16:35İlk defa aradığımda,
16:37bir kavga için gelmemişti.
16:41Belki bu kavga, ilk haberim olabilirdi.
16:43Eda, bana bir öneri verir misin?
16:44Hiçbir şey kazanmaz, sadece tepki veriyor.
16:46Bu adam, çok fazla düşmanı vardı.
16:49Ve bu çöplükler, çok uzaklaşmıştı.
16:52Anladım.
16:55Evet.
16:59Bayeza, seni bırakmak için iyi olur.
17:01Gece gelmek istemiyorum.
17:03Ne için?
17:06Sercan'la konuşmak istiyorum.
17:08Söylediğiniz gibi,
17:09Gregorio'yu hayatımda gördüğüm en son kişilerden biriyim.
17:11Ve bu, benim en büyük şüpheli olduğumdan biridir.
17:13Eğer o, ilk olsaydı...
17:15...benim yanlış bir yapıştırma yapmasını istemiyorum.
17:18Sadece sessizliğimi tuttuğum için.
17:20Koltuğa gitme.
17:23Neden?
17:25Hiçbir şeyim yok.
17:27Var, ve ne düşündüğüne dair.
17:30Eğer test edersen, o yüzden çok şüpheli olamazsın.
17:35Bu, savaşçıya, savaşçıya sahip olabilmek için...
17:39...sırasında projesi aramaya girebilmek için.
17:43Anlatsana, nasıl bir şey yaparsın?
17:46Hayır, çok iyi.
17:48Ama bu benim sorumlulukum değil.
17:50Ama yapabilirsin.
17:52Adare Hanım'ın işleri, en azından iğrenç.
17:55Ve bu konuda yanlış bir okuyucu...
17:58...seni şüpheli olabilirdi.
18:04O adamla son buluşmadan sonra...
18:06...hiçbir şey çıkarmadığını mı söyledin?
18:08Hayır.
18:11Sanmıyorum, en azından kimse bilmiyordu ki...
18:13...savaşçıya sahip olurduk.
18:15Kimse bizi görmedi.
18:17Ve biz biliyoruz ki o adamın çok düşmanı var.
18:21O yüzden sanırım, onun iyiliğiyle...
18:23...ve onun ailesiyle en iyisi sessiz kalması.
18:27Biraz şansla...
18:29...bir süre sonra kapalı olacağına inanır.
18:32Ve daha fazla hareket edemeyecek.
18:34Ben de öpücük verirdim, kusura bakma.
18:36Ben o işten...
18:38...ben bir kişi olunca...
18:40...başka bir şey yapmamıştım.
18:42Bir yerden kaçınmış, yerden kaçamış.
18:45Sazı söyledim.
18:46Hala bu kadar konuşuyor.
18:48Ben komutan olamıyorum.
18:50Ama bence...
18:52...sorun yok.
18:53Her zaman, sen ne yaparsan yap...
18:56...biz de bunu yapabilirsin.
18:57Yaman, sen de asla...
18:59...bunlarla beraber oluyor değil mi?
19:01Yalan söyledim.
19:03Sürpriz yapmak için mi bekliyordun?
19:07Hayır, ama seni aramak, aslında tek bir mutluluk.
19:12İstersen, denize gidelim.
19:16Çok uzak.
19:18Buraya kalmak iyi değil.
19:22Aslında ben de...
19:24...sakin bir şekilde seninle konuşmak istiyorum.
19:28Bir şey söylemek için seninle konuşmak istiyorum.
19:33Tamam.
19:37Juli'yle konuştum ve bana çok kötü bir şey söyledi.
19:44Ne?
19:45Söylesene. Eğer bana söylediyse, sene de söylemeliydim.
19:49Anladım. Martina, ben de çok şaşırdım.
19:51Neden? Neden bana söylemedin?
19:53Çünkü biraz komplekti.
19:54Hayır.
19:56Babalarını geri getirmek çok zor değil, değil mi?
20:02Evet, babalarının.
20:04Ne? Ne düşünüyordun?
20:06Yok, hiçbir şey.
20:08Önce onunla bir çiftlik vardı.
20:11Badminton konusunda.
20:14Hadi bakalım, çok ciddi bir konu çıkardım.
20:16Sen bana badminton oyuncusu diyorsun.
20:18Martina, neyden bahsettiğimi bilmiyordum.
20:20Bazen çok inocun veya biraz insensif olman gerektiğini bilmiyorum.
20:23Çünkü ağzımdan çıplak bir şey buldu.
20:25Çok kötü bir şeydi.
20:27Hiç bir fikrin yoktu.
20:28Evet.
20:31Ve...
20:32...ben de hiç kimseyle anlayamıyorum çünkü...
20:34...babalarının evleriyle ilgileniyorlar.
20:39Öyle mi?
20:41Ve kızı bir aptal gibi evlenmek istiyorlar...
20:43...kızımızın yaptığı gibi.
20:47Anladım.
20:48Bu yüzden babalarını geri getirmek istemiyorlar.
20:50Ama geri gelmek istiyorlar.
20:52Bu yanılmaz.
20:53Evet, yanılmaz.
20:54Neden her şey bu kadar zor olmalı bilmiyorum.
20:57Bu... Bu yanlış.
20:59Evet, yanlış.
21:02Umarım yardım edebiliriz.
21:08Evet, ama onlar babalar.
21:11Biz hiçbir şey yapamayız.
21:22Geldi bu ev hangimiz.
21:24Sadıç, bak işte bu yataklara gitmek için korktun.
21:29Batu'ya undersähän alan...
21:32...şimdi bu elplerin tesiriyle...
21:35...Kaya ile Serpil'i öldürdü.
21:37Lori'yi新聞 için kaybettiler.
21:40Mideyi
21:46yavaş yavaş çıkardılar.
21:47Bak ne getirdim sana.
21:50Eşlerin meşhurluğundan kaldı.
21:52İster misin?
21:53Tabii.
22:01Çok lezzetli.
22:02Diğeri de senin için.
22:03İçerisindeyken denedim.
22:05Köşkünün hakları.
22:06İlk kim köşküye katılır.
22:09Kandilin ve Yasemin'in ihtiyacı yok mu?
22:12Hayır.
22:13Pozitifi dekor ediyorlar.
22:15Onlar benim geçmişimi gönderdi.
22:17Birkaç günümüzü çok zorlaştın.
22:19Ve sonuç olarak annem sana daha çok iş veriyor.
22:23Annemin 20 kişiye hazırlamasını istediklerinde
22:26ve aslında orijinal olsaydı
22:28çok zorlandım.
22:30Sadece yüzünü görmeliydim.
22:32Evet, ama bitti.
22:34Çok başarılıydı.
22:35Bunun için bir şansın var.
22:38Annene hoşlanmak için.
22:40Evet, bazen.
22:41Çünkü annem aynı menüyü denemedi.
22:44Çok uzun zamandır.
22:47Biraz uzun zamandırda kutlamakla ilgili bir şey hatırlattı.
22:50Aynı menü müydü?
22:52Tabii ki değil.
22:53Ama Kavya, pato, en iyi İsveçli etlerinin eti ve
22:57arkacun kuru.
22:59Fiyatlarında bir şey yoktu.
23:02Fakat ben çok yemek yedim.
23:04Neden?
23:05Nervin mi?
23:06Hayır.
23:07Bir dakika yemek yediklerini unutmak için.
23:11O gün bir rüya gibiydi.
23:14Çok uzun zamandır hazırlanmaya son verildi.
23:17Kıyafet, dekor, müzik...
23:22Annemlerin palaçosunu görebilmeliydim.
23:24Çok güzeldi.
23:26Çok fazla kuş vardı.
23:28Bence...
23:28Bilmiyorum, paradise olmalıydı.
23:32Yardımda bir dans yöntemini koydular.
23:36Ve daha fazla 30 müzikçinin orkestrasını kontrol ettiler.
23:39Ve tüm orkestralar kırmızı,
23:42beyaz ve güzelliklerle dekor edilmişti.
23:45Vay...
23:46Her şey çok güzeldi, Lope.
23:48Ve her şeyi ilimleyen birkaç kandelaşma vardı.
23:52Bir taraftan, bir taraftan birleşmişti.
23:55Kıyafetler gibi,
23:56maji gibi uçuştu.
23:59Ve ben tüm gece dans ettim.
24:01Dans etme zamanı yoktu.
24:04Tüm dans yöntemleri varmış.
24:07Ve ben kıyafetlerimi doldurmak...
24:09...ve kıyafetlerimi doldurmak çok sevdim.
24:11Kıyafeti parçaladığımda annem bana kıyafetler gönderdi.
24:13Ve...
24:16...birçok parmaklar ve avalori vardı.
24:17Seda ve marfiz gibi,
24:20çok güzeldi.
24:21Ve çok güzeldi.
24:22Bir an önce beni sevdiğine inanırmıştın.
24:25Bana sevdiğimde seni görmeyecek bir şey yoktu.
24:28Tüccar olmakla.
24:30Lope, benim babam bile harika bir gün vardı.
24:33Babam harikaydı o gün.
24:35Güzel bir diyamet kıyafeti verdi.
24:37Sosyete girişimi gibi.
24:43Ay, özür dilerim.
24:47Özür dilerim.
24:48Bütün bunu anlatıyorum.
24:50Hayır, hayır, özür dilerim.
24:54Gregorio'nun tüm bu konusundan
24:56endişeleniyorum.
24:58Bu normal.
25:00Evet, öyle.
25:03O adam bir canavar.
25:05Ve ölmemek üzücü değil.
25:07Doña Pia'yı kullanmadan değil.
25:09Ama don Romulo'ya
25:11bir silahı öldürdüğünü söylediği
25:13biraz garip oldu.
25:15Pastayı nasıl dekorlediğini
25:17göreceğim.
25:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:33Ne karakterler?
27:03Ne?
27:25Ne?
27:27Nasıl öldü?
27:31Ne diyorsun?
27:41Nerede buldu?
27:43Eski bir kutu.
27:45Ne kadar ne.
27:47Bu palaçayla
27:49ölümünle ilişkisi olmamıştır.
27:51O gazetecilerin
27:53ihtiyacı olan bir çıplak.
27:55Umarım istekleriniz
27:57olmayacak, Cruz.
27:59Ne biliyorsun, Lorenzo?
28:01Biliyorum ki Sergent Burdina
28:03bu sabah palaçaya geldi.
28:05Bu kadar.
28:07Neden hiç kimse görmedi?
28:09Çünkü siz o gizli için değiliz.
28:11Sadece Don Romulo.
28:13Bununla ne alakası var?
28:17Belki
28:19kendisi size cevap verir.
28:41Ne zaman Don Romulo
28:43Marquis ile konuşacak?
28:45Önce olacağını sanırım.
28:47Umarım öyle.
28:49Çünkü Pia
28:51Ramona'nın kabağından çıkmasını istiyor.
28:53Hala bilmiyor.
28:55Neden onlara söylemediler?
28:57Çünkü
28:59Bayeza kendisine söylemek istiyor.
29:01Onunla mı?
29:03Ortelan'ın köpeği.
29:05Yemez, yemeye bırakmaz.
29:07O da öyle değil.
29:09Bayeza'nın kabağından çıkmasını istiyor.
29:11Bu konuyu dikkat etmeliyiz.
29:13Evet, ama
29:15Laura'nın kabağından çıkmasını istemiyorum.
29:17Evet, bu gece de
29:19yarın da anlatacaklar.
29:21Neyse ki
29:23Bayeza'nın kabağından çıkmasını istiyoruz.
29:25Ben de bunu beklemiyordum.
29:27Gregorio'ya
29:29çok üzgünüm.
29:31Ben de.
29:33Bayeza'nın kabağından
29:35çıkmasını düşünmek...
29:37Hanna, sen ne düşünüyorsun?
29:41Kötü bir Hristiyan olmalı.
29:43Birinin ölmesini istiyor.
29:45Ne diyorsun, Maria?
29:47Sen kimseye ölmesini istemedin.
29:49Evet, ama
29:51mutluyum.
29:53Bu doğru değil.
29:55Bayeza'nın hayatını
29:57yaşayabileceğini mutlu ediyorsun.
29:59Ama Gregorio'nun
30:01başka durumlarda olsaydı, mutlu olabilirdin.
30:03Mutlu olabilirdin, değil mi?
30:05Evet.
30:07O zaman ölmesini istemedin.
30:11Çünkü
30:13Korpiño ile kura yapmak istemiyor.
30:15O zaman mükemmel bir konfesora olabilirdin.
30:17Koyunlarla tanışmıyorum.
30:19Kırmızı üniforma zaten var.
30:23Dünya'nın kabağından çıkmasını istiyorum.
30:25Ben de.
30:27Ama herkes
30:29şaşıracak.
30:31Önce Maria Mandrazoso'ydu.
30:33Bence
30:35Doña Pia'nın burada
30:37çalışmasına bir imkansızlık olacaktır.
30:39Eminim. Ama bu önemli değil.
30:41Bayeza'nın son sözü var.
30:43Güzel konuşuyor.
30:45Evet.
30:47Doña Pia'nın Gregorio'yu bilmediği için
30:49ben de düşünüyorum.
30:51Bence o,
30:53Diego'yu arayacak.
30:55Ben de onu
30:57öpmek istiyorum.
30:59Doña Pia'nın kızı.
31:29Ne?
31:59Onu öldürdü.
32:01Ve çok yakışıklı.
32:03Zamanla öldürdü.
32:05İyi. Medalya'yı kutlama.
32:07Çünkü herkes bilir ki
32:09ordusunun ordusuna gitti.
32:11Eşini kötülttüler, değil mi?
32:13Söylediler, evet.
32:15Neden öyleydi?
32:17Ve neden onu çok hızlıca sokakta koydular?
32:19Öldürmeye çalışma
32:21hiçbir şey değil, değil mi?
32:23Sözü bırakmak istiyor musun?
32:25Evet, onunla konuşmak için buradayız.
32:27Söyledi, efendim.
32:29Evet.
32:31Gerçekten,
32:33onu haber vermeden geldim.
32:35Anlamıyorum. Bir şey mi oldu?
32:37Söylesene,
32:39bu sabah
32:41ordusunun ordusu ne yaptı?
32:43Ordusunun ordusu,
32:45Gregorio'yu öldürmeye geldi.
32:47Bunu biliyoruz.
32:49Neden önce söylemedi?
32:51Üzgünüm, onlara hızlıca haber vermeden
32:53gelmedim.
32:55Önce saate gelmeden geldim.
32:57Ordu'da ordusunun
32:59varisinin varisinin
33:01varisine karşı bir şey yapmak
33:03çok rahatsızlığı biliyorum.
33:05Bu evde bir eski ordusunun
33:07ölümünü denediler.
33:09Bir gün sonra bırakmak iyi bir fikir mi?
33:11Hiçbir şeylerle aileyi
33:13karşılaştırdılar.
33:15Neden sarjantin geldi?
33:17O, öldürülecek
33:19ölülerden biri aramaya gelmek için
33:21geldi.
33:23Bir çatıya gönderdiler.
33:25Sorun bitti.
33:27Neden buraya geldi?
33:29Söylemek istiyorum.
33:31Lujan'la ilişkili olan
33:33tek yerdi.
33:35Orada çalışıyordu.
33:37O adam sadece buraya geldi.
33:39Burada daha fazla
33:41görmeyeceğiz.
33:43Eğer öyle olsaydı, ilk şaşırdı.
33:45Geçmek zorunda
33:47hiçbir neden yok.
33:49Bu durumda,
33:51o adamla ilişkiyi
33:53karşılaştırmadan iyi olmalıyız.
33:55Bu adamla ilişkide konuşursak,
33:57herkese çok daha iyi olur.
33:59Öyle olacağım, hanımım.
34:01Umarım öyle. Gidebilirim.
34:09Mutlu olacaksın, Lorenzo.
34:11Mesajer'i öldürme.
34:13Hiçbir şey bilmiyordum.
34:15Bu yüzden, bazı durumlarda
34:17dikkatli olman ve
34:19dikkatli ol.
34:49Yardım edin.
34:55Özür dilerim, Mr. Curro.
34:57Ne oldu, Marcelo?
34:59Şurada durduğunda,
35:01bir şey ihtiyacım vardı.
35:03Hayır, hiçbir şey ihtiyacım yok.
35:05Yürüyebilirsin.
35:07Bekleyin, bekleyin.
35:09En iyisi, bir şey ihtiyacım var.
35:13Piyano odasında,
35:15Miss. Julia'yı ve ben'e
35:17gönderebilirim.
35:39Hadi bakalım.
35:41Patateslerimi ver.
35:43Bu kadar.
35:45Bunu buraya koyalım.
35:47Şimdi yardımcı olmalı.
35:49Diğer mesajları getirmelisiniz.
35:53Lope, iki tane kahve istiyorum.
35:55Şimdi mi?
35:57Mr. Curro istiyor.
35:59Tamam.
36:01Ben hazırlayabilirim.
36:03Sakin ol, bir saniye hazırlayacağım.
36:07Gerçekten mi, Lope?
36:09Tazeler, su, kahve...
36:11Ben hazırlayacağım.
36:15Kesinlikle mi?
36:16Kesinlikle.
36:18Tavuklu bisküviler var.
36:20Çıkart, kır, yeter.
36:226'a kadar yeter.
36:248. Mr. Curro sabırsızlıkla çıkarır.
36:26Bir çay bardağına koy.
36:28Frambuza.
36:30Tamam.
36:34Rosario, lütfen yardımcı ol.
36:37Marcelo, senin yalnız olabilirsin.
36:39Hadi, bu yemeği yedik.
36:598 bisküvi parçası.
37:07Hadi.
37:14Çok güzelmiş.
37:16Güzellik pahalıdır.
37:18Güzellik pahalıydı.
37:20Sen ne diyorsun?
37:21Bir hediye, bir hediye.
37:23Böyle daha iyi.
37:24Değil mi?
37:25Suda çıplak.
37:27Ben de düşünmüştüm ki,
37:29bütün evi dolaşmak için başka bir neden varmış.
37:31Tabii ki.
37:33Hepsi de onu görmesin.
37:35Göstermek için.
37:39Gerçekten,
37:41böyle güzel bir çay bardağını
37:43hiç göndermemiştim.
37:45Bu kadar değil.
37:47Güzellik pahalıdır.
37:49Aslında,
37:50kadınların yüzünü
37:51salonun altına koyduktan sonra
37:52görmeliydin.
37:53Hepsi de onlar için istiyordu.
37:55Yani,
37:57benim için yaptığım her şeyden
37:59çok teşekkür etmek değil.
38:01Biliyorsun ki,
38:03ben de bu kadar çay bardağını
38:05bir bin kere gönderdim.
38:07Ama gerçekten,
38:08bu kadar çay bardağına
38:09kaç kere çay bardağın var mı bilmiyorum.
38:11Bu yüzden endişelenme.
38:13Güzellik pahalıyken,
38:14bir kızı
38:15almak istemeyen bir adam değil,
38:17daha fazla çay bardağına düştü.
38:19Bana ödül yaptılar.
38:21Hadi.
38:29Çay bardağı çok iyi.
38:31Neden mi?
38:33Söyleyebilir misin?
38:34Bu bir ödül.
38:36Santos,
38:37uykudayken
38:38dikkatimi sağlamak için
38:39teşekkür etti.
38:40Önceki günün
38:41en iyi hastalığını
38:42bulamadın mı?
38:43Gerçekten,
38:44çok sevindim.
38:45Santos.
38:47Sevdin mi?
38:48Evet.
38:49Çok güzel.
38:51Petra Hanım,
38:52yapabilir miyim?
38:53Hayır.
38:54Yeter artık.
38:55Hepiniz,
38:56çok işiniz var.
38:57Hadi.
38:58Hadi.
39:02Çok mutluyum.
39:04Ramo'ya mi?
39:05Tabii ki.
39:07Aslında,
39:08onu yemeğe bırakacağım.
39:11Herkes görebilir.
39:14İyi.
39:15Fırtınaları ve yemeği
39:16burada birleştireceğiz.
39:17Bunları orada bekleteceğiz.
39:18Şimdi götüreceğiz.
39:23Siz neredeydiniz?
39:24Hadi,
39:25gelin.
39:26Hadi,
39:27gelin.
39:28Hadi,
39:29gelin.
39:30Bak,
39:31Kormao'nun aletleri geldi.
39:33Sakin ol.
39:34Lopez,
39:35Petra Hanım'ın Ramo'nun
39:36yemeğiyle
39:37bir yolculuk yapmadım.
39:38Ramo,
39:39çok güzeldi.
39:40Bir Markez'e adanmış.
39:41Doña Cruz'a inanıyordu.
39:43Hanımefendi gördü mü?
39:45Petra Hanım
39:46karıştırdı.
39:47Ramo,
39:48hanımefendi olduğunu düşünüyordu
39:49ve gönderdi.
39:50Gözlerini görebilmeliydi.
39:52Çiçekleri kullanmak için.
39:54Ne düşünüyorsunuz,
39:56çiçekleri bırakıp
39:57bana bir el verir misiniz?
39:58Hadi,
39:59çok lezzetli.
40:00Ne yapmak istiyorsunuz?
40:01Çiçeklerle.
40:04Burada ne var?
40:07Biber,
40:08patates,
40:09tereyağı,
40:10lezzet...
40:11Hayır,
40:12bu değil.
40:13Bu.
40:14Bu çikolata bisikleti.
40:15Bir çikolata içebilir miyim?
40:17Meryem,
40:18normalarını biliyorsunuz.
40:19Hiçbir şey içemezsiniz
40:20sadece
40:21gençlerin meyvesi.
40:22Çikolata neye ihtiyacı var?
40:24Marcello'ya ihtiyacı var.
40:26Mrs. Curro iki adet
40:27çay içmek istedi.
40:28İki çay mı?
40:29O aileyle
40:30korece konuşmak
40:31çok tuhaf.
40:32Ben de benim
40:33elimden geleni çay içmek isterdim.
40:40Lope,
40:42bu çayın hangi adetiydi?
40:44Bilmiyorum,
40:45Maria bana söylemedi.
40:50Ne oluyor,
40:51Lope?
40:52Bilmiyorum.
40:53Belki bu çayın
40:54Düşünmüştü ki, öbürünün kahvaltısı onun için olacaktı.
41:16O zaman, Ramo'yu beğendin mi?
41:20Evet. Güzel olduğunu söylemiştim.
41:22Ne?
41:24Senin düşünmen çok daha değerlidir ki...
41:26...böylesine.
41:28Neden olduğunu biliyorsun.
41:32Korkma, Bera.
41:34Bu bir şakaydı.
41:38O zaman, bana komik olmadığını anladım.
41:40Sakin ol.
41:42Sessizce geliyorum.
41:44Tamam.
41:46Hadi, Bera.
41:48Benimle ilgilenmeye karar verdikten sonra,
41:50ne olacak?
41:52Santos, çok açık bir şey söyledim.
41:54Sakin olmanı istedim.
41:56Seninle daha fazla işe ihtiyacım yok.
41:58Doğru.
42:00Ama çok uzun sürdü.
42:04Neyden bahsetmek istiyorsun?
42:06Ne istiyorsan.
42:10Örneğin, annenle nasıl?
42:12Santos, git.
42:14Ama şimdi ne dedim?
42:16Sen ne dediğini çok iyi biliyorsun. Gitme.
42:18Ben de çok iyi biliyorum.
42:20Şimdi ki ilgiyi geri aldığımı düşündüm.
42:22Çok şey söyleyebilirsin.
42:24Güzel mi?
42:26Bugün çok güzel bir kısım olduğunu bilmiyordum.
42:30Ama tabii ki, gelince...
42:32Gitme, Santos.
42:34Belki Petra'yı burada yalan söyledin.
42:36Aynı kısımda...
42:38Ne dediğine dikkat et.
42:40Haklısın.
42:42Bu benim gülümseyen en son kelimeler.
42:44Görmek istiyorsan.
42:48Seçtiğim her şey çektiğimde bu kadar unuttuğum bir şey var mı?
42:50Nereye gideceğimi bilemedim.
42:52Sen de neyden bahsediyorsun?
42:54Senin de neyden bahsediyorsan.
42:56Görmem lazım.
42:58Bekle.
43:00Ben de öğreniyorum.
43:02Evet, öğreneceğim.
43:04Ben de öğreneceğim.
43:06Sadece barış işine dikkat et.
43:08Aslında iyiyim.
43:10Ama bir yerde hareket etmeyeceğim.
43:12Tamam, tamam.
43:14Sonra görüşelim.
43:16Mariya, ne oldu? Bisküvi iyi değil mi?
43:18Bisküvi nöbet var.
43:20Ve Hülya hanım nöbet yiyemez.
43:22Sen ne istedin?
43:24Hülya Martina'nın evlatı mı?
43:26Bu bir hata.
43:28Neden bana Hülya hanım için kahvaltı dedin?
43:30Mariya, sen nasıl biliyordun?
43:32Ben bilmiyordum.
43:34Farklı bir şeye sahip olduk.
43:36Hülya hanım çok fazla insanla kahvaltı yapmak istemiyor.
43:38O kızın koltuğunda bir anjel var.
43:40Sensin.
43:42O kızın koltuğunda bir anjel var.
43:44O kızın koltuğunda bir anjel var.
43:46O kızın koltuğunda bir anjel var.
43:48Ben Hülya hanımın ve nöbetlerin hakkında hiçbir şey bilmiyordum.
43:50Mariya, sesini açmalısın.
43:52Bunu yüzlerce kere tepki vermiştik.
43:54Bisküvi yiyin
43:56ve diğer köye gönderin.
43:58Bisküvi nöbet.
44:00Mariya, Petra hanım,
44:02yalanlar arıyor.
44:04Yalanlar arıyor.
44:06Hülya hanımın nöbet yiyemez.
44:08Hülya hanımın nöbet yiyemez.
44:14Birisi bana burada ne oluyor diyecek mi?
44:34İlk defa böyle bir şey görüyorum.
44:36İlk defa böyle bir şey görüyorum.
44:38Belki bisküvi yiyen bir şey.
44:40Belki bisküvi yiyen bir şey.
44:42Belki bir kez yedik.
44:46Mariya Fernandez çok yabancı bir kadın.
44:48Mariya Fernandez çok yabancı bir kadın.
44:50Bence bu yemeğe geri döndürür.
44:54Bu yemeğe birlikte yemeğe dönüşmeyi neden yaptı?
45:02Son konuşmamızda
45:04hangarda olduğumuzu çok mutluyum.
45:08Sadece sen bu konuyu çıkarttın.
45:10Ben de.
45:12Biliyorum ki
45:14çok soru var, değil mi?
45:16Evet.
45:18Ama sadece bir soru
45:20uykudan çıkartıyor.
45:24Nasıl Paco öldü?
45:26Ve benimle
45:28bir şey bilmek istiyorum.
45:34Bu soruyu ilk defa soruyorum.
45:36Osman'ın İspanya'ya geri döndüğünde
45:38onu yaptım.
45:40Ve hiçbir detay vermedi.
45:46Bu doğal.
45:48Herkese çok zor oldu.
45:52Bence birilerine çok zor oldu.
45:56Ne demek istiyorsun, Julia?
46:00Osman detaylar vermedi.
46:02Ama bir şey
46:04çok açıklaştı.
46:06Paco'nun öldüğü
46:08sen miydin?
46:10Francisco de la Mata?
46:18Ama bu günlerden sonra
46:20tanıyamadım.
46:22Gerçekleri
46:24olamaz.
46:28Ne oldu?
46:34Paco'nun öldüğü
46:36tek suçluyum.
47:04Osman'ın öldüğü
47:06tek suçluyum.
47:34Ne demek istiyorsun, Julia?
47:36Gerçekleri olamaz.
47:38Ne demek istiyorsun, Julia?
47:40Gerçekleri olamaz.
47:42Ne demek istiyorsun, Julia?
47:44Gerçekleri olamaz.
47:46Gerçekleri olamaz.
47:48Gerçekleri olamaz.
47:50Gerçekleri olamaz.
47:52Gerçekleri olamaz.
47:54Gerçekleri olamaz.
47:56Gerçekleri olamaz.
47:58Gerçekleri olamaz.
48:00Gerçekleri olamaz.
48:02Gerçekleri olamaz.
48:04Gerçekleri olamaz.
48:06Gerçekleri olamaz.
48:08Gerçekleri olamaz.
48:10Gerçekleri olamaz.
48:12Gerçekleri olamaz.
48:14Gerçekleri olamaz.
48:16Gerçekleri olamaz.
48:18Gerçekleri olamaz.
48:20Gerçekleri olamaz.
48:22Gerçekleri olamaz.
48:24Gerçekleri olamaz.
48:26Gerçekleri olamaz.
48:28Gerçekleri olamaz.
48:30Gerçekleri olamaz.
48:32Gerçekleri olamaz.
48:34Gerçekleri olamaz.
48:36Gerçekleri olamaz.
48:38Gerçekleri olamaz.
48:40Gerçekleri olamaz.
48:42Gerçekleri olamaz.
48:44Gerçekleri olamaz.
48:46Gerçekleri olamaz.
48:48Gerçekleri olamaz.
48:50Gerçekleri olamaz.
48:52Gerçekleri olamaz.
48:54Gerçekleri olamaz.
48:56Gerçekleri olamaz.