• il y a 3 mois
Transcription
00:00C'est parti pour le défilé !
00:31Pourquoi vous mettez-vous avec un canard ?
00:33Pourquoi vous...
00:34...vous...
00:35...nous...
00:36...vous...
00:41Angelica !
00:42Prends-le et lève-le !
00:48Jeffrey ?
00:49Qu'est-ce que tu...
00:54Oh Angelica !
00:56Tu es vraiment inespérée !
00:58Voilà !
00:59J'espère que c'est un défilé lisse !
01:05Ma carte !
01:08C'est pour toi !
01:10Regarde maman !
01:11C'est la banque !
01:13Jeremy McFlanel !
01:17Pourquoi tu l'as laissé amener tous ses jouets ?
01:19J'ai eu des soucis !
01:21Il m'a promis de les porter lui-même !
01:29Qui es-tu ?
01:36Allez Angelica !
01:37Ne pleure pas !
01:41Oh magnifique !
01:43Quelle beauté !
01:44Quel visage !
01:47Quelle figure divine !
01:59C'est trop gros, Gaston !
02:00Non, ce n'est rien, sir William !
02:02Ernest !
02:03Fais attention !
02:04Ne bougez pas vos nouvelles vêtements !
02:06Attendez, Sonny !
02:07Merci beaucoup, sir !
02:09Attendez !
02:17Vous avez besoin d'aide ?
02:18Non merci, M. William !
02:20C'est bon !
02:21C'est bon !
02:22C'est bon !
02:23C'est bon !
02:24C'est bon !
02:25C'est bon !
02:26Non merci, M. William !
02:28Je peux le gérer !
02:29Ne sois pas folle, Nanny !
02:30Laissez-moi !
02:37Qu'est-ce que vous avez là-dedans ?
02:41Des choses qui pourraient être utiles !
02:57Qu'est-ce qu'il y a avec les vêtements, les gars ?
02:59Nous avons été en tournée, monsieur !
03:01Je ne peux pas attendre de rentrer à la maison !
03:03Eh, les garçons ?
03:04Joyeux anniversaire, Paul !
03:05Joyeux anniversaire, Paul !
03:06Joyeux anniversaire !
03:07Je peux vous rejoindre ?
03:08Je joue à Wicked Bongos, vous savez !
03:10Paul, s'il vous plaît !
03:11Je viens !
03:14Spécial-détective Sam Bradbury !
03:16Sam à mes amis !
03:17Sam à mes ennemis !
03:18Oh, quelle relief !
03:19C'est le jour !
03:20C'est le jour !
03:21C'est le jour !
03:22C'est le jour !
03:23C'est le jour !
03:24C'est le jour !
03:25Quelle relief !
03:26J'étais juste en train de dire au capitaine
03:27à quel point j'étais inquiète
03:28concernant mes vêtements.
03:30Spécial-détective Sam Bradbury,
03:31Mme Rhoda Van Der Plonk
03:33de la Société de New York.
03:35Oh, oui !
03:36Le copain Van Der Plonk de la mine !
03:38Oh, un plaisir, madame !
03:40En fait, il y a
03:42une gang de thieves notorieuse
03:44que je traîne en disguise.
03:46Et j'ai pensé qu'en avoir arrivé en retard,
03:48j'allais le remarquer.
03:50Prêt pour la mer, monsieur ?
03:51La tête, lentement !
03:52Oui, oui, monsieur !
03:53C'est trop facile de sortir de la mer.
03:55On ne veut pas perturber les autres
03:57avec nos vêtements.
03:58Prêt pour la mer, monsieur ?
03:59La tête, lentement !
04:00Toutes les gang-de-thieves,
04:01à l'étage !
04:04On y va, les gars !
04:14Continuez à courir !