Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00Very nice. Everything is great.
00:04Efe, can I take one?
00:06Sure, I'll bring it right away.
00:08See you later.
00:12Ms. Ümit, are you going a little fast?
00:14No, I'm still in the third.
00:18Okay.
00:22Here you go.
00:24Hello.
00:26Where are you, Pelin?
00:28Where are you?
00:30At the Frey Club.
00:32Who is there?
00:34I'm coming too.
00:36See you later.
00:38Suat, I'm leaving.
00:40We could drop you off.
00:42No need.
00:44Excuse me.
00:50What's up?
00:52I've never seen him so scattered.
00:54He doesn't look like anyone.
00:56He doesn't look like he's from that family.
01:00Do you work for him because you appreciate him so much?
01:02If he's eating, you tell me.
01:04You can't hang out with him, Mr. Alp.
01:08Take care of me today.
01:14Say, Melis, I've never had a chance.
01:18I'm asking to get to know each other better.
01:22What kind of people was your family?
01:26What were they busy with?
01:28I'm very curious.
01:30Great.
01:32It's time to interrogate the girl.
01:34What's up?
01:36I'm just chatting.
01:38To open the subject.
01:40To change the mood.
01:42Because the girl told you.
01:44He was a banker, wasn't he?
01:46Yes.
01:50Hamid, you have a memory like poison.
01:52I hope so.
01:54My girlfriend is a little sensitive about her family.
01:58I don't think we should talk.
02:00Let's close the subject.
02:02But they want to be remembered.
02:04They live in memory.
02:06Think like that.
02:08Right.
02:10We have to give everyone their right.
02:12Let them live in light.
02:18Anyway.
02:20Slowly.
02:22If you'll excuse me.
02:24I don't want to tire you more.
02:26Take a rest.
02:30I'll leave you.
02:32No need.
02:34I came by car.
02:36Okay.
02:38Come again.
02:40Okay, Melis?
02:42Take a rest.
02:44I'll take a rest.
02:46Hamid.
02:48I was going to say that.
02:50Take a rest.
02:52Stretch your legs.
03:04I wish I had left it.
03:08Did you just give me an eye in there?
03:10Look.
03:12I'm really upset.
03:14Am I your enemy, Zeynep?
03:16Or is Onur's enemy your enemy?
03:18Zafer, please.
03:20Stop associating us with Onur.
03:22Then stop being Onur's lawyer.
03:24That's between me and him.
03:26Leave it to me.
03:28Look.
03:30I don't want to be like this to you.
03:32Really.
03:34Don't let Onur get in between us.
03:36Please.
03:40I love you.
03:44I love you too.
04:10I love you too.
04:24Pick up the phone.
04:26We need to talk.
04:36Look at me.
04:38Who are you talking to?
04:40I'm Fuat, Cinderella.
04:42I see you're in your shoes.
04:46I don't have time to deal with you right now.
04:48Create time.
04:50It's urgent.
04:52I'm sending you my location.
04:54Don't worry.
04:56I can give you five minutes.
04:58Look, fate brings us together.
05:00We set up a trap in the same neighborhood.
05:08Come on.
05:22He's not at home.
05:24Are you crazy?
05:26Are you sick?
05:28I thought Melis was here.
05:30That's why I opened the door.
05:32I'm not in the mood to deal with you.
05:34I can't deal with you.
05:36I need help.
05:38Where is Zeynep?
05:40Melis.
05:42What help?
05:44There's a club called Fry.
05:46Can you put me in there?
05:48Look at my phone.
05:50Give me your name at the door.
05:52When?
05:54Now.
05:56What's wrong?
05:58Nothing.
06:00Come with me.
06:02I can't send you like this.
06:04Why?
06:06Because you're fashionable.
06:08Come on.
06:30Yes.
06:32What are you going to talk about?
06:34When we first met,
06:36I said you had a light.
06:38You're used to it.
06:40Congratulations.
06:42Sit down.
06:44Let's not talk like this.
06:50Come to the point.
06:52I told you I didn't have much time.
06:54Right?
06:56We need to talk before Neslihan wakes up.
06:58I'm marrying her.
07:02What should I do?
07:04Should I congratulate her?
07:08He's talking about erasing his family.
07:10He's talking about arresting them.
07:12Why?
07:14Does he trust you?
07:16Neslihan has a pure side.
07:18I wish he trusted you.
07:20But I didn't call you here for fun.
07:22Okay.
07:24Let me get to the point.
07:26You're going to help me.
07:28Convince Zafer.
07:30Bring Neslihan back to the company.
07:32Zafer will take care of it.
07:36Pray that I don't spy on you.
07:40I thought you were so smart.
07:44You're right.
07:48If Neslihan doesn't come back to the company,
07:50I'll have to quit the game.
07:52If my game explodes while I'm so close,
07:56I won't leave without ruining your game.
07:58If you use your mind,
08:00we'll be a good couple.
08:02We'll live happily ever after.
08:04And we'll stay together.
08:06Make your choice.
08:22Hello.
08:24I'm a guest.
08:26You can come in.
08:40I'm going to fix my makeup.
08:48Sorry.
08:50I'm so sorry.
08:52I'm so sorry.
08:54Don't let anyone near the service.
09:00What are you doing here?
09:06Are you here to check on me?
09:08No.
09:10I didn't even know you were here.
09:12A friend of mine is working here.
09:14I came to see him.
09:16I saw you here by chance.
09:18There's no you or me here.
09:20Forget that I'm your boss.
09:22Forget what?
09:24Forget that you see me like this.
09:26Okay.
09:30Are you okay?
09:32I'm fine.
09:34I'm fine.
09:36I just have a stomachache.
09:40I feel dizzy.
09:42But I'm fine.
09:44And my tongue is a little numb.
09:46I don't usually feel like this.
09:48It never hits me.
09:50I don't know why I feel like this.
09:52Maybe it's because I haven't been drinking for a long time.
10:00And when you're sad,
10:02even a drop hits you.
10:12Zafer never takes a step back.
10:14He doesn't take a step back.
10:16You can't even object to what's going on in his head.
10:20If you had seen what he was like today,
10:22I would have been scared.
10:24I was really scared.
10:26Don't think about being a hero.
10:28You'll be left when you show up.
10:30You have no proof.
10:32No one will believe you.
10:34Zafer, who has adjusted so much,
10:36must have thought about it.
10:44I love you.
10:52Ali.
10:54Don't leave me at home, okay?
10:56Where should I take you?
11:02It could be by the beach.
11:06I need to be alone for a while.
11:10Leave me.
11:12Would it be fair?
11:16It would be good for me, actually.
11:36What am I?
11:38What am I?
11:40Are you going to give me the answer to this?
11:42If he's not his brother, is he his brother?
11:48Are you going to open up to me?
11:50Tell me something.
11:52I'm going crazy.
11:54You're already crazy.
11:56You're crazy.
12:10You're crazy.
12:12You're crazy.
12:14You're crazy.
12:16You're crazy.
12:18You're crazy.
12:20You're crazy.
12:22You're crazy.
12:24You're crazy.
12:26You're crazy.
12:28You're crazy.
12:30You're crazy.
12:32You're crazy.
12:34You're crazy.
12:36You're crazy.
12:38You're crazy.
12:40You're crazy.
12:42You're crazy.
12:44You're crazy.
12:46You're crazy.
12:48You're crazy.
12:50You're crazy.
12:52You're crazy.
12:54You're crazy.
12:56You're crazy.
12:58You're crazy.
13:00You're crazy.
13:02You're crazy.
13:04You're crazy.
13:06You're crazy.
13:37What's going on?
13:42I don't like the expression on your face.
13:44You look like a gladiator.
13:47Aren't we all trying to survive in this arena, Mary?
13:51What do you have in mind?
14:03Do you want room service?
14:05No.
14:12What are you doing here?
14:14Hi.
14:15Hi.
14:16I was going to meet Ms. Neslihan.
14:21Melis?
14:27How do you know I'm staying here?
14:29Mr. Ferdi told me.
14:31Can we talk?
14:36Okay, come in.
14:43By the way, let me introduce you.
14:46My fiance, Fuat.
14:48Melis.
14:49Zafer's fiance.
14:52Hi.
14:53Nice to meet you.
14:54Me too.
14:57What was the subject?
15:00If you don't get it wrong, it would be better if we talk in private.
15:08Can you give us a moment?
15:10Of course.
15:11I was going to the lobby.
15:15Let's go to the terrace.
15:19Is there a problem with Zafer?
15:22No.
15:24It's not about Zafer.
15:27More precisely, Zafer, but...
15:31Actually, it's a matter.
15:36I mean, I found a way to save them.
15:39More precisely, I think I found it.
15:41But I need your help for this, Neslihan.
15:45Me?
15:48Doesn't Zafer help?
15:50I think you know very well what Zafer's intention is.
15:53I have some resources that I know from my family.
15:56I did some research.
15:58He used a girl to get the guy in the network.
16:02His daughter had images when she joined the company.
16:04If you can find those images, I'll find the girl.
16:10So, as far as I understand, you want to help Zafer, right?
16:17I don't think Zafer is healthy right now because of some misunderstandings.
16:22I'm sure he'll regret it in the future.
16:24Besides, this doesn't just hurt Honur, Neslihan.
16:27I mean, Zafer might think so, but...
16:30No one believes that Honur can do such a thing without Mr. Hamit's knowledge.
16:34This will cause a very big question mark about the company.
16:41I don't want to get involved in the fight between them, Melis.
16:45Melis.
16:50What if I tell you that this will bring you the chair you want?
16:54How is that going to happen?
16:57You can make a deal with them.
16:59He can support you for your freedom.
17:01Besides, I think Mr. Hamit will support you because you saved them.
17:08I don't care if you tell Zafer about this or hide it.
17:13I won't interfere.
17:16Why are you doing this to Zafer?
17:20I don't approve of the way he's going, Neslihan.
17:23And we couldn't get along with him about this.
17:26He may not accept it right now, but I think I'm doing him a great favor.
17:31He'll understand when the time comes.
17:43I'm sorry.
17:51Come on, Zeynep.
17:52Come on, Zeynep.
17:54You're ruining everything you do.
17:56At least don't get involved with that little boy.
17:59I'm sorry. I have to call you.
18:04You can come in.
18:09You didn't do enough. Are you here to watch?
18:12Be a little ethical, Nesli.
18:15I'm not here to watch you.
18:17I'm here to watch you.
18:19I'm not here to watch you.
18:21I'm here to watch you.
18:23I'm not here to watch you.
18:25I'm here to watch you.
18:27Be a little ethical, Nesli.
18:29I wish you had thought about it when you fired me from the company, Onur.
18:32But you deserved it.
18:33What did I do to deserve this?
18:35I followed your interests at every step of the company.
18:39But you never understood that.
18:40I'm not here to discuss this, Onur.
18:43I have nothing to do with this incident.
18:46I'm here to help you.
18:48It's none of your business.
18:57I'm here to help you.
19:10Would you like a Lynchburg cocktail?
19:21What are you trying to do?
19:24What's up? Didn't you tell Nesli?
19:26What can I tell her?
19:28I don't understand.
19:30It's none of your business.
19:40I knew it.
19:42This is your plan.
19:45Don't be ridiculous, Onur.
19:47Don't be ridiculous.
19:49Then why did you come to offer help?
19:51Think about it.
19:52I accept.
19:53It's an unexpected move from you.
19:57I will give you my authority to acquit me of the crime you committed.
20:04Zafer doesn't know I'm here.
20:07Don't say anything if he comes.
20:09Otherwise, it will be an obstacle.
20:11Why should I believe you?
20:14What do you lose, Onur?
20:17Otherwise, you will stay here for years.
20:19You know that.
20:24What do I lose?
20:26I couldn't be with my mother because of you.
20:30She called.
20:32And you didn't tell me, Nesli.
20:34Maybe my mother died thinking I didn't care about her.
20:38We were kids, Onur.
20:40I was a kid, too.
20:42But you haven't changed.
20:45Get out.
20:48Okay.
21:00I tried.
21:02That's all from me.
21:04Let's go, Fuat.
21:06Neslihan, stop.
21:08Don't go.
21:10Let me talk, too.
21:12How are you going to convince him?
21:14What are you going to tell him?
21:17I don't know.
21:19I'll tell him what I found.
21:21I'll tell him I'm the one who talked to you.
21:24Neslihan, let me try.
21:27Mr. Ferdi, can you introduce us?
21:29It's too short.
21:33Excuse me.
22:00Is there any news about your fiancée?
22:03Can we talk, Onur?
22:05About what?
22:07We have to get you out of here.
22:09Neslihan is right.
22:11She's a witness to your pain.
22:18You three are a great team.
22:20Bravo.
22:22No, Onur.
22:24Zafer doesn't know about this.
22:28Now you're working for your fiancée, aren't you?
22:32What are you going to do?
22:34Are you going to change sides for the rest of your life?
22:38Look, Onur, I understand your anger.
22:40Then go.
22:44You told me...
22:46...don't make me smaller.
22:48I think it's time to listen to your own advice.
22:54I'll go.
22:56Don't worry, Onur.
22:58I'll leave your life, too.
23:01But first, let me fix my situation.
23:05Let me help you get out of here.
23:08Anyway.
23:10I don't understand...
23:12...what you're doing for what.
23:16Which one is you?
23:20Why did you fall in love with me...
23:23...when you were about to marry Figen?
23:28Why did you hold Figen's hand...
23:30...when you were in love with me?
23:32It's not the same thing.
23:34It's the same thing, Onur.
23:37Because sometimes our hearts are different...
23:40...our minds are different...
23:42...but our songs say completely different things...
23:44...and we get lost.
23:46Because we're human, Onur.
23:48And I got lost, too.
23:50When you left, I got so lost...
23:56...that I was in a hole that I couldn't understand...
23:58...no matter how much I tried to explain.
24:01When you loved me so much...
24:03...you went and held someone else's hand.
24:05And my brother's.
24:09Are you waiting for me to believe this?
24:12I'm not trying to win you over.
24:16Believe me, even if you believe me now...
24:18...I know very well that I lost you.
24:21I just want you to believe this.
24:24What Zafer told me and what he's doing now...
24:26...are not the same things.
24:28Besides, he's not the man I said...
24:30...he'd be a shoulder for me, Onur.
24:33Zafer can't stand his anger right now.
24:36Because he's a child who doesn't accept growing up...
24:38...but you're not.
24:42So please don't sacrifice your anger and your life.
24:47No one is worth rotting here.
24:52Especially me.
24:54I'm not worth anything.
24:57I'm not worth anything.
25:05So...
25:07...please listen to me for yourself.
25:11Just believe me for yourself.
25:13Please.
25:16Please.
25:26Please.
25:56Please.
26:19Can you do it?
26:27He asked me to stay until the trial is over.
26:32Okay.
26:51Mr. Onur, are you ready?
26:52I'm ready.
26:55No, son. Don't worry.
26:57There's no need to rush.
27:04We'll fight until the end, Mr. Onur.
27:06But we're going into a difficult battle.
27:08Be prepared.
27:16You've been tense for days, Ferdi.
27:18Is there anything you're hiding from me?
27:21What's the trial's tension, sir?
27:25Zafer.
27:27My bag was supposed to be around here.
27:29Oh, Hamit.
27:31Why did you get ready?
27:33I mean, you're not planning on coming, are you?
27:35Why?
27:37I mean, it's going to be a very stressful trial.
27:39It's going to be very tense.
27:41I mean, in terms of your health, you know?
27:43You just got better.
27:45Your blood pressure just normalized.
27:47Please.
27:48The press won't say he's sick.
27:50His father says he didn't come.
27:51He believes he's guilty.
27:53If he writes, he writes.
27:55Every move we make in this case is a message.
27:57It's great.
27:59He's right, mom.
28:00Let's be there as a family.
28:04Okay.
28:05Do you want to wear something simpler?
28:09Why?
28:11Why? What's in my outfit?
28:13I mean, there's nothing to be afraid of.
28:15Everything's fine.
28:17That's why I chose this outfit.
28:23Okay, okay. No problem. I'll change.
28:27I'll go get changed.
28:32Dad, did you get your medicine?
28:34Yes.
28:35Okay, let's go.
28:37Okay.
28:44Servis.
28:47Servis.
28:53Ms. Ümit?
28:55Ms. Ümit, are you okay?
28:57I'm fine, keep going.
29:04Ms. Ümit, are you okay?
29:24Ms. Ümit, can I look at your hand?
29:26I'm fine.
29:28Let me see.
29:32Let's clean it up.
29:37I mean, I don't want to get in your way, but...
29:41...why don't you go to court...
29:43...when you're going to eat yourself here?
29:47I can't stand seeing him on the bench.
29:50I can't stand thinking about him.
29:52I have to cheer up my brother...
29:54...but I don't know what to say.
29:59He could have been bedridden for years.
30:02I'm sorry, but he's living what you can't stand to think about.
30:08I woke up alone in the hospital one day.
30:10People look for someone they love and know on such days.
30:14Besides, you don't have to say anything.
30:21I think you're right.
30:24I'm being a coward.
30:32Can we make it?
30:34I mean, I can take you anywhere.
30:36I mean, to court.
30:38We can go by bus or something.
30:40Okay, let's go then.
30:42I mean, to court.
30:44We can go by bus or something.
30:46Okay, let's go then.
30:52I'm glad you're here.
30:54You've grown up so fast.
30:57Let's go.
31:08I'm going to check on Zafer.
31:12I'm going to check on Zafer.
31:16Zafer, why are you so nervous?
31:18What happened?
31:20You look pale.
31:22Mom, there's a new witness.
31:24What?
31:26I don't understand.
31:28Who is this witness?
31:30Tell me what you did.
31:32Mom, what are you talking about?
31:34I'm scared, son.
31:36I'm scared.
31:38I'm not going to tell you anything again.
31:40I didn't do anything.
31:42Why are you whispering?
31:44Is something wrong?
31:46It's what you know.
31:48I talked to the lawyer.
31:50I didn't want to tell you and make you nervous.
31:52How much more can I be nervous?
31:56Zafer, come here.
31:58We made it.
32:00They'll call you soon.
32:02I'm in the bathroom.
32:04Let me know if they call you.
32:10Okay.
32:14Come on, let's go.
32:40I'm here to watch you.
32:42Do you want me to cut your ticket?
33:04The trial is about to begin.
33:06The trial is about to begin.
33:36The trial is about to begin.
33:44Is it starting?
33:46Yes, sir.
33:50My children...
33:52They've never had such a big problem.
33:56When did we become so desperate?
34:00I'd love to have a solution for you, Mr. Hamid.
34:02I'd love to have a solution for you, Mr. Hamid.
34:04But we haven't had a chance yet.
34:08We haven't had a chance?
34:10Where do you think I've had a chance?
34:14It's just a small punishment.
34:18Let's go.
34:32Come here.
34:36Come here.
34:38How are you?
34:42I'm fine.
34:44I'm glad you came.
34:50Come on.
34:52Sit down.
34:54Don't wait here.
34:56Come on.
35:02Mr. Alper.
35:04Yes, sir.
35:06Did they bring Onur?
35:08They'll bring him now.
35:10Onur.
35:12Officer.
35:14Can I talk to my son for two minutes?
35:16I'm sorry.
35:18It's too short.
35:20The judge is waiting.
35:22Please.
35:24Onur.
35:26You've lost weight.
35:28You've lost weight.
35:30He doesn't eat anything.
35:32He doesn't eat anything.
35:34My wife and son took the time to end my life.
35:36My wife and son took the time to end my life.
35:40Do you think I'm healthy, dad?
35:42Do you think I'm healthy, dad?
35:44Don't, Onur.
35:46If Zafer does, he won't let me.
35:48Don't, Onur.
35:50If Zafer does, he won't let me.
35:52Don't, Onur.
35:54Don't, Onur.
36:00We can go.
36:24We can go.
36:28Let's go.
36:30Let's go.
36:54Let's go.
37:24Is Melis coming?
37:26She'll be here soon.
37:54Is Melis coming?
37:56She'll be here soon.
38:24Is Melis coming?
38:26She'll be here soon.
38:54Zared.
39:03Onur Köksal.
39:05Arrested on charges of 귀여움,
39:07Kürşun Olur action.
39:08Aykırı.''
39:11Dear judge...
39:13The evidence that we present,
39:15or...
39:17Ergün's or...
39:19Kürşun Olur,
39:21the suspect Orlon Köksal is at the head of this operation.
39:26The documents of the driver who made the transfer
39:29have been presented at the house.
39:43Come in.
39:45The last exit before the bridge.
39:47You are aware, right?
40:15We have a new witness to change the course of the case, Your Honor.
40:19We couldn't record his name on the list because he just arrived.
40:23He is here.
40:33We ask your permission to rest.
40:36Let him in.
40:41Witness Zeynep Güven.
40:44Witness Zeynep Güven.
40:59What's going on this time?
41:14Can you introduce yourself?
41:31My name is Melis Zeynep Güven.
41:35Mr. Judge.
41:40But my family calls me Melis Dirgen, Mr. Judge.
41:44I didn't tell my family my real identity.