• il y a 3 mois
Transcription
00:00Oh boy !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:30C'est parti !
02:00C'est parti !
02:30Haha ! What took you so long Pluto ?
03:00Hey ! La marque de bricolage !
03:02Nous devons le faire !
03:04Viens avec moi !
03:08Ça va être bon !
03:10Tu as raison !
03:12C'est bon !
03:31Où est-ce que tu penses que tu vas ?
03:34J'ai besoin d'argent !
03:36Tu penses que tu as besoin d'argent pour faire ça ?
03:39Ne t'en fais pas !
03:41C'est mon boulot !
03:43Oh ! Tu veux de l'argent ?
03:45Oui !
04:01C'est fini !
04:12Excuse-nous !
04:14C'est bon !
04:16Hey !
04:19Les gars, sortez de là !
04:31C'est bon !
04:33Le premier jour
04:58Tu es en train de me tuer !
05:00C'est tout ce que j'ai !
05:03Ah ! Uh-oh !
05:17Okay ! That's it ! Nobody gets past me !
05:22Pas moi !
05:24Pas moi !
05:26Pas moi !
05:50Tu dois faire ça à moi !
05:52Pas moi !
05:55Plus vite !
05:57Alors, tu veux aller plus vite, hein ?
06:06Qu'est-ce que c'est ? Plus vite ?
06:24Hé ! Hé ! Hé !
06:30Tais-toi !
06:54Pas moi !
07:24Pas moi ! Pas moi !
07:30C'était génial !
07:32T'es le meilleur mec que j'ai jamais vu !
07:35C'était amusant !
07:43Je veux faire quelque chose pour l'audience.
07:47Oh, mon dieu !
07:49Quoi ?
07:52Oh, non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?
07:55Dis quelque chose !
07:57Parle-moi !
08:07Je donne à Anything pour entendre ta voix à nouveau.
08:12Anything ?
08:14Anything ! Nommons-le !
08:17C'est la fin du monde !
08:20Tu es en vie ?
08:25Prends ça !
08:29Je vais te tuer !
08:33Je vais te tuer !
08:51Je vais te tuer !
08:54Je vais te tuer !
08:57Je vais te tuer !
09:00Je vais te tuer !
09:03Je vais te tuer !
09:06Je vais te tuer !
09:09Je vais te tuer !
09:12Je vais te tuer !
09:15Je vais te tuer !
09:18Et voilà !
09:21À ce moment-là, il est temps de faire un peu d'acrobatie.
09:39Quand le sol se lève, il est temps d'activer le parachute.
09:43J'ai dit...
09:44Activez le parachute !
09:46Et vous devez toujours l'ouvrir...
09:48...en haut de vous.
09:53Et enfin, notre péricycliste tombe...
09:56...comme une foule douce qui tombe.
10:01C'est la fin de l'extrême sport de Goofy !
10:17A l'extrême sport de Goofy
10:23Le premier jour
10:30Bonjour ?
10:33Bonjour !
10:36Donateurs organiques !
10:37Nous donons des organes !
10:38Excellent !
10:39Je suis fier que vous soyez ouverts pour le boulot !
10:41Parce que...
10:43J'ai besoin...
10:44...d'un organe !
10:45Oh mon dieu !
10:46Quelqu'un a besoin d'un organe !
10:47On s'en va !
10:53Organe ?
11:13Organe ?
11:32Oh mon dieu !
11:33Regardez ça !
11:35Quelqu'un qui vit ici doit être un vrai amusant !
11:42Qui est-ce ?
11:43Donateurs organiques !
11:44Donnez votre organe !
11:45Venez !
11:46Venez !
11:55Oh mon dieu !
11:56Regardez tous ces jouets !
11:58Wow !
11:59Oh mon dieu !
12:02Bonjour ?
12:03Bonjour ?
12:04Bonjour ?
12:07Je suppose qu'il n'y a personne.
12:08Bonjour !
12:10Bienvenue !
12:11Bienvenue !
12:13Bienvenue...
12:16J'ai votre organe !
12:18Oh !
12:19Un organe bip !
12:20Oui !
12:21Oui !
12:22Bien sûr !
12:23Merci beaucoup !
12:24Bien !
12:25Appréciez votre organe !
12:29Ne restez pas, s'il vous plaît !
12:30Il est si tard !
12:31Et vous devez reposer !
12:33Demain, vous pouvez jouer avec les jouets.
12:35Je les ai faits moi-même.
12:37Bien...
12:39D'accord, bien sûr !
12:40Pourquoi pas ?
12:41Pourquoi pas ?
12:42En effet !
12:49Bonne nuit !
13:03Oh !
13:04Rafty !
13:09Oh !
13:17Oh !
13:28C'est quoi cette idée ?
13:30Hey !
13:31Qu'est-ce qui s'est passé avec Mickey ?
13:32Oh !
13:33Mon organe !
13:35Oh !
13:37Oh !
13:38Hey !
13:39Qu'est-ce qui se passe ?
13:40Laissez-moi y aller !
13:44J'ai besoin d'un organe !
13:47Pas un organe musical.
13:49Un organe vivant !
13:52Un coeur pour ma femme
13:54qui va la ramener en vie !
13:59Tu as un problème, pote !
14:07S'il vous plaît !
14:08Vous ne pouvez pas faire ça !
14:09Je n'ai pas l'intention
14:10de vous faire foutre
14:11avec le commentaire de Scrooge !
14:24Il ne voulait pas un organe donné.
14:25Il voulait que je donne mon organe !
14:27Et vous n'en avez même pas fait !
14:37Oh !
14:39Oh !
14:45Oh oh !
15:03Yo !
15:06Oh oh !
15:11Un sourire monstique !
15:13Quel miroir !
15:30Oh mon Dieu !
15:31Terminé.
15:32Ha ha ha ha ! Vos innards sont MONS !
15:37Vous voulez pas mes organes ? Ils sont tous en slime !
15:41Ha ha ha ha ! Oh, mais je les ai ! Et pas seulement les vôtres !
15:46J'ai des plans pour tous trois de vous ! Ha ha ha ha !
15:50J'aime bien !
16:03Ha ha ha ha !
16:05Organe-donneurs, on donne des organes !
16:08C'est des organes musicals, pas des innards !
16:33Hey !
16:43Hey, qu'est-ce que c'est ?
16:46Quelqu'un a perdu un enveloppe ! Peut-être qu'il y a des noms dedans !
16:50Ah !
17:00Eh bien, il n'y a personne !
17:03Organe-donneurs, on donne des organes !
17:21Salut, Minnie !
17:22Salut, Mickey, tu as l'air sympa, viens !
17:27Jeanne, tu as l'air un peu triste, y a-t-il quelque chose de mal ?
17:30Eh bien, plus tôt aujourd'hui, j'ai...
17:32Oh, arrête ! J'ai quelque chose qui va te faire chanter !
17:34Ta-da !
17:36Oh, Mickey, tu ne devrais pas avoir...
17:39Vas-y, ouvre !
17:42Wow ! Un boule de cheveux en diamant !
17:47Attendez un instant !
17:55OK !
18:02Oh, c'est magnifique, brillant, ornamental !
18:06Je ne l'enlèverai jamais, jamais, jamais, jamais !
18:10Ha ! Seulement le meilleur pour ma fille !
18:12Maintenant, qu'est-ce que tu disais qui s'est passé tout à l'heure ?
18:14Oh, Mickey, c'est horrible !
18:16J'ai... j'ai... j'ai...
18:19perdu un enveloppe de monnaie !
18:21Tu l'as ? Oh, je veux dire, tu l'as ?
18:25C'est le fonds de charité pour l'orphelinat.
18:27Fonds de charité ?
18:29Si je ne le trouve pas, les enfants iront sans dîner de grâce.
18:32Oh, mon Dieu !
18:33Et il n'y aura pas de cadeaux de Noël cette année.
18:35Oh, mon Dieu !
18:36En plus, la chaleur sera fermée, et le matériel sera possédé.
18:39Ouch !
18:40Et ils ne pourront pas payer le loyer aussi,
18:42alors la ville s'enfermera, et tous les orphelins seront forcés
18:44dans les rues pour demander des pennies
18:46des étrangers juste pour acheter une crêpe en bois.
18:50Je vois.
18:53Mais il y a toujours de l'espoir.
18:55L'espoir que quelqu'un d'honorable trouvera le monnaie et l'enverra.
18:58Quelqu'un comme toi, Mickey.
19:00Quelqu'un d'honnête, d'un cœur vrai, d'une fierté, d'une bonne...
19:04Oui, oui, j'ai l'idée.
19:06Peut-être que tu devrais aller chercher.
19:08Peut-être que je l'ai juste laissé sur le bâtiment, n'est-ce pas drôle ?
19:12Oui, une vraie crêpe.
19:14J'attends ici pour en cas que quelqu'un appelle.
19:16Tu vas chercher le monnaie.
19:19Minnie, je...
19:20Merci, Mickey. Tu es le meilleur.
19:27Oh, mon Dieu !
19:28Je dois récupérer Minnie's Bow pour récupérer Minnie's monnaie.
19:31Mais comment vais-je le faire sans qu'elle le sache ?
19:39Ajax Curtain Cleaners, nous nettoyons les couches.
19:41Mais je n'ai pas besoin de mes couches nettoyées.
19:43C'est ce que la plupart des propriétaires de maison pensent.
19:47Tu te rends compte de combien de micro-pollinates hypothétiques sont trouvées dans tes couches ?
19:52Prends-en une plus proche.
20:09Oups.
20:19Dis, mon chien et moi sommes venus jouer pour toi.
20:27Tu aimes bien, oui ?
20:28Peut-être que tu as quelque chose à donner à cet orgue et à ce petit chien flippant ?
20:34Rouf, rouf !
20:35Oh, il dit qu'il aime ta balle de cheveux.
20:38Hum, c'est Pluto.
20:41Hein ? Non, non, non, non, non. Son nom est... Saturn.
20:51Je peux bien te coller cette balle.
20:57J'ai les arroches. Tout ce que j'ai besoin, c'est la balle.
20:59Joggle ta balle.
21:03Les cheveux sont un risque de santé.
21:08Salut, Minnie. Tu as vu Mickey ?
21:13Qu'est-ce que tu es ?
21:15Hum, hum, hum, ah, ça ne m'inquiète pas.
21:20Allez Saturn.
21:23On ne va jamais retenir cette balle.
21:26Je sais ce que je dois faire.
21:35J'ai trouvé l'argent sur le sol, et je sais que je ne devrais pas l'avoir,
21:38mais j'ai utilisé l'argent pour t'acheter cette balle.
21:41Maintenant, je l'ai besoin de retour, pour que je puisse retenir l'argent de l'orphelinat.
21:44Mais Mickey, je n'ai plus la balle.
21:47Quoi ?
21:48Je l'ai vendue, et je l'ai donné à l'orphelinat.
21:51Attends une minute.
21:53Si tu le savais tout le temps, pourquoi m'as-tu fait passer tout ce délire ?
21:58Je voulais juste t'apprendre une leçon.
22:03Oh, Minnie.
22:05Tu es la meilleure.