BANNED FILM EUTHANIZED A BEAUTIFUL ACTRESS! To Russia for love! Russian movie with English subtitles
The renowned director Stanislav Kraskovich is returning to Russia to stage the scandalous play "Three Servants of One Master". But his goal is not his homeland and not even work, but Maria - an actress with whom he has been in love for many years, but does not dare to admit it to her. However, there is a small snag: the dream of his whole life turns out to be inappropriately married to a narcissistic and pragmatic womanizer.
And yet they decide to meet in his apartment to discuss her role in the play. But the problem is that the young actress Katya, disguised as a servant, and the expressive neighbor Christina, whose husband, the arms baron, sponsored Stanislav's theatrical production, enter into the fight with her for the role and the director.
And everything would be fine if pistols and sleeping pills and laxatives, funny doctors and a mad concierge had not intervened in the matter ...
And only love can overcome the most
The renowned director Stanislav Kraskovich is returning to Russia to stage the scandalous play "Three Servants of One Master". But his goal is not his homeland and not even work, but Maria - an actress with whom he has been in love for many years, but does not dare to admit it to her. However, there is a small snag: the dream of his whole life turns out to be inappropriately married to a narcissistic and pragmatic womanizer.
And yet they decide to meet in his apartment to discuss her role in the play. But the problem is that the young actress Katya, disguised as a servant, and the expressive neighbor Christina, whose husband, the arms baron, sponsored Stanislav's theatrical production, enter into the fight with her for the role and the director.
And everything would be fine if pistols and sleeping pills and laxatives, funny doctors and a mad concierge had not intervened in the matter ...
And only love can overcome the most
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:00:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:00:12ПО РАЦИИ, ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:00:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:00:29Внимание, пассажиры!
00:00:31Пассажиры, проломы тюрьмы! Немедленно пройдите на фасад!
00:00:34Иначе самолет летит без вас!
00:00:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:00:47СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
00:00:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:01:01Внимание, пассажиры!
00:01:03Объявляется фасадка на рейс номер 315,
00:01:07полетающий по маршруту Москва-Париж.
00:01:11Ну что, волнуешься?
00:01:13Ты готов?
00:01:14Да.
00:01:16Прошу.
00:01:20ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:01:27ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:01:36ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:01:43Я за угодно!
00:01:48Господин Краснович, вы, пожалуйста, разрешите, мы на один вопрос.
00:01:52За любовью.
00:01:53За любовью!
00:01:54МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:02:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:02:39ЗВОНОК В ДВЕРЬ
00:02:42ГОЛОС АВТОМОБИЛЯ
00:02:43ГОЛОСА АВТОМОБИЛЯ
00:02:56Он здесь, он уже здесь!
00:02:59А, это ты, извини.
00:03:00Извини.
00:03:01ГОЛОСА АВТОМОБИЛЯ
00:03:22Он что, правда не будет брать ничьих протеже?
00:03:25Ну, я не знаю, он и правда всемирно известный режиссер.
00:03:29Так ведь здесь ты все решаешь.
00:03:31ГОЛОС АВТОМОБИЛЯ
00:03:32Но я и вправду здесь все решаю.
00:03:35И сможешь сказать ему, что я должна играть главную роль, да?
00:03:42Ну, могу сказать.
00:03:45Тьфу!
00:03:47Но решаешь не ты. А кто тогда?
00:03:49Ну, Катенька, ну, это очень сложный вопрос.
00:03:53Кто?
00:03:54Он сам.
00:03:56И все?
00:03:58Ну, может, его импресарию, еще спонсор.
00:04:02И все.
00:04:06Катенька!
00:04:08Катенька, подожди, куда же ты?
00:04:10Ради чего все это было?
00:04:12Как ради чего?
00:04:14Ради искусства, милый.
00:04:21Пупсик?
00:04:24Я не пупсик.
00:04:28Пупсик, я волнуюсь.
00:04:32Ну, вдруг он меня не возьмет на главную роль, а?
00:04:35Солнышко, ты меня поражаешь.
00:04:38Куда он денется?
00:04:40Я спонсирую его спектакль, ремонтирую театр.
00:04:45Даже поселил его в нашей соседней квартире.
00:04:49Да я для него, как Савва Морозов.
00:04:51Ну, ты же знаешь, как он меня любит.
00:04:54Подожди, ты хочешь сказать, что он будет жить с нами на одной площадке?
00:04:57Да, у нас будет много возможностей убедить его.
00:05:04Ясно.
00:05:09Только я тебя очень прошу, без всяких выкрутасов.
00:05:16Ясно.
00:05:17Только я тебя очень прошу, без всяких выкрутасов.
00:05:24Пупсик?
00:05:26Меня бесит этот твой взгляд.
00:05:29Милый, ну зачем так волноваться?
00:05:31Ты же знаешь, я люблю только тебя.
00:05:48Интересно, зачем он все-таки приехал к нам?
00:05:53Он приехал за любовью.
00:05:55А что это за любовь такая?
00:05:59Кстати, там все может быть очень интересно.
00:06:03Он ведь до сих пор не женат.
00:06:05А ком это вы?
00:06:07О твоем старом знакомом, о Станиславе Красковиче.
00:06:10Вы же с ним вместе учились?
00:06:12Да, но только я его совсем не помню.
00:06:15Он такой был тихий, незаметный.
00:06:17Как-то нашей студенческой бурной жизни не участвовал.
00:06:20И потом, он гораздо старше.
00:06:22Это все-таки его второе высшее образование.
00:06:25Да, Маша.
00:06:26Знать бы раньше, кем он станет, ты бы, наверное,
00:06:29уделила ему внимание.
00:06:31Не меряй всех по своим меркам, Дина.
00:06:34Может, зайти внутрь и поговорить с ней?
00:06:36Нет, нет.
00:06:37И сколько мы здесь будем стоять?
00:06:39Ну, пока она не появится.
00:06:41Ну, в принципе, ты можешь уходить.
00:06:43Да?
00:06:44Угу.
00:06:45Чтоб ты окончательно утонул в своих любовных грезах?
00:06:48Нет уж, я лучше уйду.
00:06:50Ну, давай.
00:06:51Поехали.
00:06:52Поехали.
00:06:53Поехали.
00:06:54Поехали.
00:06:55Поехали.
00:06:56Поехали.
00:06:57Поехали.
00:06:58Поехали.
00:06:59Поехали.
00:07:00Поехали.
00:07:01Поехали.
00:07:02Поехали.
00:07:03Поехали.
00:07:04Я лучше останусь.
00:07:33Она прекрасна, Станислав.
00:07:35Ой, черт!
00:07:36Быстро, быстро!
00:07:37Она нас может увидеть!
00:07:38За что себе позволяете?
00:07:40Вы не видите?
00:07:41Человек умирает!
00:07:42Спектакль на грани срыва.
00:07:43Это глупо!
00:07:44Мы с тобой как маленькие дети.
00:07:45Закройте дверь!
00:07:46Приезжайте сюда, чтобы мне сказать вам нечего.
00:07:47Закройте дверь!
00:07:48Закройте дверь!
00:07:49Закройте дверь!
00:07:50Закрой дверь!
00:07:51Слава Богу!
00:07:52Это глупо, мы с тобой как маленькие дети.
00:07:54Приезжать сюда, чтобы не сказать ей ни слова.
00:07:56Закрой дверь!
00:08:06Что случилось?
00:08:07Мне показалось, что кто-то смотрит.
00:08:13Почудилась?
00:08:15Наверное.
00:08:22Я хотел её просто увидеть.
00:08:23Он хотел её просто увидеть.
00:08:24Опасность, друзья.
00:08:25Простите.
00:08:26Опасность, друзья.
00:08:27Как же вам не стыдно, а?
00:08:29Заслуженный артист республики.
00:08:31Коллега, мы его теряем.
00:08:35Коллега?
00:08:36Да?
00:08:39Образцы уже у меня.
00:08:42Шумные, драматические.
00:08:44Как только подтвердите, партия будет поставлена в течение четырёх недель.
00:08:49И копите деньги, я вас не подведу.
00:08:53Открывай.
00:09:08Блин, а как их отличить-то?
00:09:11Короче, разберись, какой из них какой.
00:09:14Поставь метки и поднимешь их ко мне домой.
00:09:18А завтра повезём заказчику.
00:09:20Хорошо.
00:09:23Бум-бум-бум.
00:09:28Значит так.
00:09:29Добавьте...
00:09:30Добавьте немножко сексуальности.
00:09:37Ваш ужин будет готов к двенадцати ноль-ноль.
00:09:41Прикажете что-нибудь ещё?
00:09:44Спасибо.
00:09:45Вы свободны.
00:09:46До свидания.
00:09:49Следующая.
00:09:53Ваш ужин будет готов к двенадцати ноль-ноль.
00:09:58Прикажете что-нибудь ещё?
00:10:02У вас потрясающая походка. Я думаю, у вас всё получится.
00:10:08Спасибо.
00:10:16Здрасте.
00:10:18Привет, Александра.
00:10:20Обрати на неё внимание, она очень-очень талантливая девушка.
00:10:23Да? И в каком месте ты у неё обнаружил талант?
00:10:26Да при чём тут это?
00:10:27Слушай, Саша, он как тебе Алехандро.
00:10:29Не лезь ни в своё дело, не лезь в режиссуру.
00:10:33Спасибо.
00:10:34Вы свободны.
00:10:37В смысле? Вы меня даже не прослушали.
00:10:39А всё, что надо, я уже увидел, девушка.
00:10:43Мне нужны актрисы с большой буквы, а не крашеные куклы.
00:10:47А я не крашеная кукла.
00:10:49А я и есть актриса.
00:10:53Актерствовать, мадмуазель, это умение перевоплощаться.
00:10:57А у вас этого дара нет.
00:10:59Ах, нет?
00:11:02Это мы ещё посмотрим.
00:11:05Жанночка, Жанночка, подожди.
00:11:08Катенька, подожди.
00:11:09Пошёл ты.
00:11:11Ты мне обещал!
00:11:14Но вы же видите, он никого не хочет слушать.
00:11:16Мне плевать!
00:11:17Я не собираюсь оплачивать твой ртеп,
00:11:19если в нём не будет играть моя жена.
00:11:21Ты меня понял?
00:11:22Борис Николаевич, я не могу на него давить.
00:11:25Он же звезда с мировым именем.
00:11:28С ним невозможно разговаривать, как с нашими режиссёрами.
00:11:31Может, ей всё-таки прийти на кастинг,
00:11:33и он оценит её.
00:11:37Поверь, её талант, моя жена, не нуждается ни в чьей оценке.
00:11:45Знаю я ваши кастинги, чем всё это заканчивается.
00:11:50Она будет играть в спектакле.
00:11:53Или я буду не я.
00:12:01Где ваш режиссёр?
00:12:04На сцене.
00:12:14Где у вас эта сцена?
00:12:25Слушай, ты перестанешь мне наконец этих вертихвосток оставлять!
00:12:28Хватит уже!
00:12:30Стас, ты мог бы немного помягче.
00:12:31От этого мне было бы намного приятнее.
00:12:33Прекрати путать личную жизнь с искусством,
00:12:35или я не знаю, что с тобой сила едет за душу, понимаешь?
00:12:38Ужалейте его.
00:12:40Ведь у него нет вашего таланта.
00:12:45Вы, да?
00:12:46Да, я.
00:12:48Вы, наверное, пришли на кастинг?
00:12:50На кастинг пришли.
00:12:52Ну, можно и так сказать.
00:12:53Александр мне всё рассказал.
00:12:57Всё, да?
00:12:58Ну, конечно, всё.
00:12:59Ты же не можешь в течение пятнадцати лет никак разродиться.
00:13:02А, я вспомнил, у меня там дела.
00:13:04Ребята, значит, будем делать таким образом.
00:13:07Вы знаете, я не знаю, что бы этот дурачок сказал.
00:13:10Когда-то мы были на «ты».
00:13:12Да.
00:13:14Но это было очень давно.
00:13:17Но твои чувства от этого не угасли?
00:13:21Нет.
00:13:22Наоборот, даже...
00:13:25ещё больше разгорелись.
00:13:31Жаль.
00:13:32Что жаль?
00:13:33Жаль, что ты не сказал это тогда.
00:13:36А сейчас, увы, я не свободна.
00:13:42Но мы же можем общаться.
00:13:43Конечно, можем.
00:13:44Хотя бы о спектакле.
00:13:46Может быть, я подойду на какой-то из ролей?
00:13:48Конечно, подойдёшь.
00:13:50Я только о тебе и думал, когда соглашался на эту постановку.
00:13:54Ну, хорошо.
00:13:55Дашь почитать пьесу?
00:13:56А, кстати, вы можете вдвоём разбирать всю пьесу.
00:13:58Так будет намного быстрее и легче.
00:14:00Ты что, подслужил, что ли?
00:14:02Нет.
00:14:03Но я пытаюсь тебе немного помочь.
00:14:05А, ну хорошо.
00:14:06Где и когда?
00:14:07У него дома.
00:14:08У него дома?
00:14:09Так будет намного правильнее, я думаю.
00:14:11Ну, это, я думаю, вряд ли.
00:14:13Пришлите мне текст на мэйл.
00:14:15Я всё прочитаю и поговорим.
00:14:17До встречи.
00:14:18До свидания.
00:14:19До свидания.
00:14:20До свидания.
00:14:23Ты всё испортил, придурок!
00:14:25Понимаешь, ты всё испортил!
00:14:27Слушай, ты мне дашь уберечь свою смерть, или нет, а?
00:14:29Стас, ты сошёл с ума?
00:14:31Я пытаюсь тебе помочь, Ромео!
00:14:33Всё прекратится, или нет, а?
00:14:34Убирайся, убирайся!
00:14:37Нельзя тебя нервничать, Стас.
00:14:39Коллега!
00:14:40Подскажите, где ваш режиссёр?
00:14:43Вот.
00:14:44Все гений, они сумасшедшие.
00:14:46Он может и мне сойтись, но...
00:14:52Добрый день.
00:14:54Меня зовут Борис.
00:14:55Станислав.
00:14:57А у меня к вам небольшой разговор.
00:15:03Слушаю.
00:15:05Дело в том, что моя жена талантливая актриса.
00:15:09Что вы говорите?
00:15:10Я очень рад за вас.
00:15:13Обязательно, обязательно пусть приходит на кастинг.
00:15:17Кастинг? Нет.
00:15:18Зачем кастинг?
00:15:19Кастинг?
00:15:20Кастинг.
00:15:21Кастинг.
00:15:22Кастинг.
00:15:23Кастинг.
00:15:24Кастинг.
00:15:25Нет, зачем кастинг?
00:15:27Вы меня не дослушали.
00:15:30Я спонсор этого театра.
00:15:32Я спонсирую вашу пьесу.
00:15:33Даже поселил вас в квартире рядом со своей.
00:15:36Кстати, как вам квартира понравилась?
00:15:38Нормальная квартира, не понимаю, к чему всё это?
00:15:42К тому, что моя жена должна играть главную роль в вашем спектакле.
00:15:49Нет, просто я не понимаю, при чём тут квартира?
00:15:51При чём тут спектакль?
00:15:53Что тут непонятного?
00:15:55Я всё здесь оплачиваю.
00:15:58И я хочу, чтобы моя жена играла главную роль.
00:16:01В этом что-то есть непонятное.
00:16:03Тут всё непонятно, всё!
00:16:05И вообще, говорите об этом с директором!
00:16:13Господин Крискевич! Господин Крискевич!
00:16:15Лоскович!
00:16:18Я вас очень прошу, будьте с ним повежливее.
00:16:21С кем?
00:16:22С Борисом Николаевичем.
00:16:24Это тот, который всё у вас тут оплачивает?
00:16:26Можно и так сказать.
00:16:27Оставьте себе это удовольствие!
00:16:29Поймите же, театр не может жить без спонсоров.
00:16:32Он очень важный для нас человек.
00:16:34И ещё он очень страшный человек.
00:16:36Ведь это сам оружейный барон.
00:16:54Здравствуйте, молодой человек.
00:16:55Добрый день.
00:16:56Мне нужен самый сексуальный наряд.
00:16:58Нет проблем.
00:17:24Ты меня обжариваешь,
00:17:26Ты меня обжариваешь,
00:17:28Ты меня обжариваешь,
00:17:30Ты меня обжариваешь.
00:17:32Бабушка, бабушка, обжаривай меня,
00:17:35Потому что я готовлюсь для тебя.
00:17:41У меня много хорошего, милая,
00:17:44И мне нужна комната в твоём овене.
00:17:47Бабушка, обжаривай меня,
00:17:50У меня для тебя горячие сердца.
00:17:53Бабушка, обжаривай меня,
00:17:57Потому что я готовлюсь для тебя.
00:18:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
00:18:29Алло.
00:18:47Я тоже так больше не могу.
00:18:49Ну тогда разведись с ней.
00:18:52Я не могу.
00:18:54Она заберёт всё, что у меня есть.
00:18:56Всё.
00:18:57Так указано в договоре.
00:18:59А ты поймай её на измене,
00:19:01И всё останется тебе.
00:19:02Я не могу.
00:19:04Она мне не изменяет.
00:19:05Милый,
00:19:06Все женщины изменяют.
00:19:08Помнишь, я давала тебе детектива?
00:19:11Да, ну вот, свяжись с ним.
00:19:13Он тебе всё организует.
00:19:15Хорошо.
00:19:22Подлец!
00:19:23Мерзавец!
00:19:24Лжец!
00:19:25Нет, нет.
00:19:26Ты мне обещал, и ты меня обманул.
00:19:28Понимаешь, это значит,
00:19:29Это значит, что твои слова ничего не значат.
00:19:32И что все твои слова — это ложь.
00:19:34Лжец!
00:19:35Кристиночка,
00:19:36Ну, я не хотел,
00:19:38Не хотел тебя обманывать.
00:19:41Ну, ещё ничего не потеряно.
00:19:44Что?
00:19:45Ты говоришь, ничего не потеряно?
00:19:48Ну, ничего не потеряно.
00:19:50Ничего не потеряно?
00:19:51Ну, неужели ты не понимаешь,
00:19:52Это моя роль, понимаешь?
00:19:54Моя, твоя.
00:19:55Ты не представляешь, как я приготовилась,
00:19:57А мне её не дают, а ты,
00:19:59А ты даже не отпускаешь меня на кастинг.
00:20:03Господи!
00:20:04Чёрт!
00:20:05Я вообще могла выйти.
00:20:07Я не понимаю, не понимаю.
00:20:10Прекрати!
00:20:12Или я тебя сейчас спускаю.
00:20:14Ну, что ты всё кружишь-то?
00:20:15Только попробуй, только попробуй, слышишь?
00:20:17Да, хорошо.
00:20:20Я же так говорю, чтоб...
00:20:23Здесь кто не может заступить?
00:20:26Вот!
00:20:27Боря!
00:20:28Боря, не надо, Боря!
00:20:29Не трогай это, Боря!
00:20:30Боря, я тебя умоляю!
00:20:31На тебе!
00:20:32Получила?
00:20:33Ага!
00:20:34Нет, так больше невозможно.
00:20:36Ах, так!
00:20:42Убью тебя!
00:20:44Боря, Боренька, Боря!
00:20:45Маму!
00:20:50Алло!
00:20:51Привет, Стас!
00:20:52Я не очень поздно?
00:20:54Нет, нет, Мария, ты что?
00:20:55Я даже ещё не собирался спать.
00:20:58Ты знаешь, я по поводу того, чтобы разобрать совместную пьесу.
00:21:02Как ты смотришь на то,
00:21:03если я завтра приеду к тебе, часам к двенадцати?
00:21:07Ты?
00:21:08Ко мне?
00:21:09Да, да, конечно!
00:21:10Я буду, я буду тебя ждать!
00:21:12Вот и хорошо!
00:21:13Значит, тогда договорились.
00:21:14Я буду к тебе.
00:21:15Хорошо.
00:21:16Я буду тебя ждать!
00:21:17Вот и хорошо!
00:21:18Значит, тогда договорились.
00:21:19Я буду к двенадцати часам.
00:21:21И ещё, ты знаешь,
00:21:22я хотела тебе сказать,
00:21:25это очень приятно,
00:21:26когда тебя кто-то любит.
00:21:28Спокойной ночи!
00:21:29Спокойной ночи!
00:21:39А я что?
00:21:41Боречка!
00:21:47Кубтик!
00:21:48Кубтик, я не могу без тебя жить!
00:21:50И я без тебя!
00:21:52Звёздочка ты моя!
00:21:54Я без тебя не могу!
00:21:55Я люблю тебя!
00:21:56Ага!
00:21:57Я...
00:21:59Боря!
00:22:01Боря!
00:22:05Иди домой!
00:22:07Домой, Кубтик!
00:22:16Вот бешеный, а!
00:22:46Зайка, ну ты с ума сошла!
00:22:47Ну подумай, ну!
00:22:49Первый взнос – двести тысяч!
00:22:51Это же моя зарплата за полгода!
00:22:54Ну ты что?
00:22:56Забыла, Кисуль,
00:22:57мы с тобой средний класс,
00:22:59ближе к нишам.
00:23:01Да.
00:23:02Ну купим какую-нибудь,
00:23:04калину,
00:23:05и всё.
00:23:07На иномарку всё равно денег не хватит.
00:23:09Простите, пожалуйста.
00:23:11Сейчас, секундочку.
00:23:13Да нет, ну не хватит у нас на иномарку денег!
00:23:15Ну не хватит!
00:23:16Извините, у меня нет времени.
00:23:18Своими, пожалуйста, сосисочки с макаронами.
00:23:20Молодой человек.
00:23:21Сейчас, секундочку.
00:23:22Целую тебя.
00:23:23Я твой ежик.
00:23:24Молодой человек, мне некогда.
00:23:26Да, я вас слушаю.
00:23:28Простите, мне очень нужна ваша помощь.
00:23:30Я должна прибраться в четыреста второй квартире.
00:23:33Я горничная.
00:23:34Разрешите пройти?
00:23:36Сейчас я позвоню.
00:23:37Нет, нет, нет, нет.
00:23:38Звонить не надо.
00:23:39Мне нужно, чтобы это был сюрприз.
00:23:42Как?
00:23:43Я думаю, мы сможем с вами договориться.
00:23:47Что?
00:23:49Понятно.
00:23:51Я говорю, сможем с вами договориться.
00:23:58Мы же сможем с вами договориться.
00:24:02Вы знаете, я в этом даже ни капельки не сомневаюсь.
00:24:06Всего доброго.
00:24:14Доброе утро.
00:24:15Доброе утро.
00:24:42Ага, так.
00:24:46Отпусти.
00:24:47Отпусти меня, солнце моё.
00:24:50Боренька, а ты не можешь сегодня не ходить на работу, а?
00:24:53Нет.
00:24:55Там серьёзные заказчики.
00:24:57Мне нужно им самому отвезти образцы безалитов.
00:25:01Боря, я быстро, честное слово.
00:25:06Я скоро, любимая.
00:25:08Боря!
00:25:10Боренька.
00:25:11Ну, ты свозишь меня с ума.
00:25:13Я буду считать часы.
00:25:14Одну минуту.
00:25:19А я буду ждать.
00:25:20Да, да, да, ты.
00:25:22Боря.
00:25:31Ну, как?
00:25:32Так быстро?
00:25:37Боренька.
00:25:39Боренька.
00:25:40Боренька.
00:25:47Сейчас.
00:25:49Иду.
00:25:50Интересно, это с каких это пор у нас убирают такие служанки?
00:25:54С сегодняшнего дня.
00:25:58Здрасте.
00:25:59Уборка квартиры.
00:26:05Конкуренция, значит, так?
00:26:07Ладно.
00:26:08Мы ещё посмотрим, кто из нас будет первый.
00:26:22Вы кто?
00:26:24Я горничная.
00:26:25Мне поручили убраться в вашей квартире.
00:26:28А мне не нужна уборка, у меня всё чисто.
00:26:31Это не имеет никакого значения.
00:26:33Я должна делать это каждый день, а если я этого не сделаю, то меня уволят.
00:26:38Хорошо, я хочу отказаться от уборки.
00:26:40Кому позвонить?
00:26:43Позвонить можно старшему менеджеру.
00:26:46Только я не помню его номер телефона и вообще он лежит в больнице на операции.
00:26:57Какой менеджер?
00:26:58Какая больница?
00:26:59Я жду человека, мне не нужно лишних людей.
00:27:03Я не уйду отсюда, пока не исполню свой долг.
00:27:08Хорошо.
00:27:27Послушайте, вы что, с ума сошли?
00:27:30Вас, Лада, 2002 года такие деньги стоят.
00:27:34Да мне плевать, что у него маленький пробег.
00:27:36Вы с ума сошли?
00:27:37Уважаемый.
00:27:38Извините, да.
00:27:40Здрасте.
00:27:42Здрасте.
00:27:43Скажите, а можно ли сделать так, чтобы в моей квартире не было горячей воды?
00:27:47Ну, можно, конечно.
00:27:48Краник в коридоре перекрыть и всё.
00:27:50А можно сделать так, чтобы в моей квартире не было горячей воды, а в 402-й была?
00:27:58Можно.
00:27:59Да?
00:28:00Понимаете, у нас современная инфраструктура.
00:28:02Берётся один стояк, отмечается, второй стояк, работает.
00:28:08Послушайте, а как бы мы могли это сделать?
00:28:15Ну вот так.
00:28:19И так.
00:28:21Замечательно.
00:28:24Да?
00:28:26Можно ли сделать так, чтобы сегодня в 402-й квартире больше гостей не было?
00:28:35Конечно, можно.
00:28:36Правда?
00:28:37Конечно, вот так и...
00:28:39Замечательно.
00:28:43Я на вас надеюсь.
00:28:49Блин, за минуту.
00:29:07Сколько ещё нужно, чтобы вам убраться?
00:29:11Часа два.
00:29:13Не меньше.
00:29:15Два часа?
00:29:17У вас десять минут. Через десять минут ко мне придёт человек.
00:29:21Женщина.
00:29:22Вас здесь не должно быть, понимаете?
00:29:24Но это моя работа.
00:29:26Я бы даже сказала призвание.
00:29:28Не мешайтесь.
00:29:33Десять минут.
00:29:34Десять минут!
00:29:36Хам.
00:30:04ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:30:29ЗВОНОК В ДВЕРЬ
00:30:31О, боже.
00:30:33Уходите.
00:30:34Уходите отсюда. Уходите.
00:30:36Я же работаю.
00:30:37Убирайтесь отсюда. Убирайтесь.
00:30:39Я потом вас выпущу.
00:30:40Отпустите меня.
00:30:41Уходите.
00:30:46Вы сумасшедший.
00:30:50Не выходите.
00:30:53Иду, иду.
00:30:55Добрый день.
00:30:56Здравствуйте.
00:30:57Я ваша соседка и мне...
00:30:59Очень приятно.
00:31:00Очень нужна ваша помощь.
00:31:01Чем могу помочь?
00:31:02Понимаете, я актриса.
00:31:03Что вы говорите?
00:31:04Да, я как раз собиралась в театр.
00:31:06Решила принять душ.
00:31:07И вдруг выключилась горячая вода.
00:31:10Вот.
00:31:11Я знаю, что у вас есть горячая вода.
00:31:13Я, понимаете, не могу пойти в театр, не помывшись.
00:31:16Поэтому, если бы вы меня пустили бы в свой душ,
00:31:18я могла бы быстренько помыть своё хрупкое тело.
00:31:23Что?
00:31:25Вас в свой душ?
00:31:26Нет, вы с ума сошли.
00:31:28Это невозможно, понимаете?
00:31:29Ко мне придёт человек, женщина придёт.
00:31:31Я вас прошу, я вас прошу, уходите к какому-нибудь другому соседу.
00:31:35Ну вы же мужчина.
00:31:37У вас такие сильные руки.
00:31:39Может быть вы попробуете покрутить мой вентиль?
00:31:41Вентиль?
00:31:59Так вы покрутите мой вентиль?
00:32:00Какой вентиль?
00:32:01Да вы выключите к чёрту эту музыку!
00:32:05Вентиль в горячей воде под моими баннами.
00:32:08Хорошо, хорошо, только быстрее, быстрее.
00:32:10Пойдёмте, пойдёмте.
00:32:15Тормози, тормози.
00:32:16Стой, стой, стой.
00:32:17Стой, говорю.
00:32:19Чёрт.
00:32:21Что-то ты меня не напомнил-то.
00:32:22А что я, Борис Николаевич?
00:32:23Пистолет ты наверх поднял.
00:32:25А вниз-то я без них спустился.
00:32:27А ну, поехали домой.
00:32:30Что же это такое-то, а?
00:32:35Ага, вот пошла водичка, смотри, а.
00:32:37Осторожно, осторожно.
00:32:38Да, вот видите, я же вам говорила, только холодная.
00:32:40Так это холодная вода.
00:32:43Вы знаете, после того, что вы вытворяли ночью,
00:32:45вам холодная вода не помешала.
00:32:47Да?
00:32:48А вы что, вы...
00:32:49Вы что, всё слышали?
00:32:50Во всех подробностях.
00:32:52Да что вы.
00:32:53А может быть, вы всё-таки попробуете покрутить вентиль?
00:32:56Да, ну сейчас, сейчас.
00:32:58Ты смотри, как затянуто, а.
00:32:59Да, да, да.
00:33:01Подождите.
00:33:02Тут так затянуло.
00:33:03Да?
00:33:04Ну не мешайте.
00:33:05Ой, простите.
00:33:06Подождите.
00:33:07Я не помню.
00:33:08Ну что вы повесили на меня, а?
00:33:37Нет, нет, ниже.
00:33:38Нет.
00:33:39Нет, сейчас выше.
00:33:41Да, и теперь крути.
00:33:44Здравствуйте.
00:33:45Мне в 402-ю квартиру.
00:33:46Нет, нет, нет, туда нельзя.
00:33:48Почему?
00:33:49Мы договорились на 12 часов.
00:33:52Ну, как вам сказать?
00:33:53Угу.
00:33:54Угу.
00:33:55Угу.
00:33:56Угу.
00:33:57Угу.
00:33:58Угу.
00:33:59Угу.
00:34:00Угу.
00:34:01Угу.
00:34:02Угу.
00:34:03Угу.
00:34:04Угу.
00:34:05Угу.
00:34:06Ну, как вам сказать?
00:34:07Угу.
00:34:09Тот же пришли две девушки.
00:34:11Одна из них пришла убираться.
00:34:15А вторая, простите, мыться.
00:34:19Поэтому они позвонили и сказали,
00:34:20что бы их больше не беспокоили.
00:34:24Спасибо.
00:34:27Ну, могла и денег предложить.
00:34:33Я бы пустил.
00:34:35Почему нет?
00:34:37Вот.
00:34:39Вот, отлично, давай.
00:34:41Ну, давайте, закручиваем.
00:34:44Убью!
00:34:45Боря!
00:34:46Попались, голубки!
00:34:47Что случилось?
00:34:48А я чувствовал!
00:34:49Боря!
00:34:50Чувствовал!
00:34:51Боречка, ты всё неправильно подумал!
00:34:52Боря!
00:34:53Я всё подумал правильно!
00:34:54А ну, открывай!
00:34:55Боря!
00:34:56Боря!
00:34:57Эй, ты, сварчок кучерявый!
00:34:58Отпусти мою жену!
00:35:00Зверя выпусти!
00:35:01Убью, я сказал!
00:35:03Утоплю!
00:35:04Боречка!
00:35:05Что ты?
00:35:06Держите дверь!
00:35:07Убью!
00:35:08Боречка!
00:35:09Убью!
00:35:18Нашли имя!
00:35:19Боря!
00:35:20Без женами ничего не было!
00:35:21Боря!
00:35:22Ромео Пучеглазый!
00:35:23Боречка, ты не...
00:35:26Объясните мне, пожалуйста,
00:35:27это что, такая новая форма издевательства?
00:35:29Мария, о чём вы говорите?
00:35:30Какое издевательство?
00:35:31Боря!
00:35:33Вы позвали меня в 12 часов,
00:35:35в то же время вы пригласили ещё двух каких-то девиц,
00:35:37какую-то бальщицу и какую-то уборщицу,
00:35:39и велели никого не пускать.
00:35:41Это что, такая новая форма проведения досуга, да?
00:35:43Или вы меня видели третий в этой компании?
00:35:46Боря!
00:35:47Боря!
00:35:48Алло!
00:35:49Тихо!
00:35:50Я тебя молю, не ломай дверь!
00:35:52Мария, я не понимаю, о чём вы говорите?
00:35:54Я ждал вас и только вас,
00:35:56но вдруг приходит служанка, чтобы покинуть мою квартиру.
00:35:59А в это время соседка запросила,
00:36:01чтобы я нашёл у неё кисти горячей воды.
00:36:05Где этот клост?
00:36:07Где этот мудак?
00:36:08Боря!
00:36:10Открой, я тебе сказал!
00:36:13А что у вас там происходит?
00:36:15Мария!
00:36:16Боря!
00:36:17Боря, я просто...
00:36:20А, вы уже с ней в ванной!
00:36:22Поздравляю вас!
00:36:24Мария, вы меня опять негравильно поняли!
00:36:26Мария!
00:36:28Соседке пропала горячая вода.
00:36:30Она попросила меня, чтобы я нашёл до чёрта винтик,
00:36:33но вдруг приходит её муж,
00:36:35и потому чёрт знает что, не хотел нас убить.
00:36:38И она кищит так, будто не зарезала!
00:36:41Знаете что, на месте её мужа я вас тоже зарезала!
00:36:50Ясно.
00:36:51Боря!
00:36:52Ясно.
00:36:53Боренька, успокойся.
00:36:57Боря!
00:37:04Боря!
00:37:14Боря!
00:37:28Да.
00:37:29Мария, выслушайте меня.
00:37:31Я ждал вас и мечтал только встречи с вами.
00:37:33Кто эти женщины, я не знаю.
00:37:34Это сплошное недоразумение.
00:37:36Но, кажется, всё утряслось.
00:37:38Муж этой женщины уже успокоился.
00:37:41Пузарька сейчас закончит свою уборку,
00:37:43и мы остаёмся вместе и сможем репетировать нашу песню.
00:37:46Умоляю вас, Мария, вернитесь!
00:37:48Я не знаю, верить вам или нет.
00:37:50Меня слишком часто обманывали.
00:37:52Мария, Мария, вернитесь, и вы не разочаруетесь.
00:37:56Хорошо.
00:37:57Можем попробовать ещё раз.
00:38:01Только я даже не смогу к вам пройти.
00:38:03Консьерж сказал, вы велели никого не пускать.
00:38:06Что за чушь! Какая-то...
00:38:08Вернитесь сейчас же! Я сейчас всё уложу!
00:38:13Жаль, что мои пистолеты не убивают.
00:38:17Иначе бы я убил его, тебя,
00:38:22а потом себя.
00:38:25Боря!
00:38:27Боренька, дай я тебе всё объясню.
00:38:29Действительно, между нами ничего не было.
00:38:32Просто там что-то случилось с горячей водой.
00:38:36Я попросила его прийти посмотреть.
00:38:38Вот он пришёл, и мы с ним вместе просто попытались каким-то образом...
00:38:42Не произноси больше эти слова!
00:38:45Ты повторяешь их, чтобы мучить меня,
00:38:48чтобы я ещё раз представил это всё визуально.
00:38:55Да!
00:38:56Ко мне сейчас придут! Немедленно пропустите!
00:38:59Квартира 402.
00:39:01Да, пожалуйста! Вы сами же просили! Господи!
00:39:07Что так кричит?
00:39:09Нервы лечи!
00:39:11Ну, хочешь? Хочешь, ударь меня!
00:39:14Ну, давай, давай, ударь меня! Давай, ударь!
00:39:17Если тогда тебе станет легче, ты меня сможешь выслушать,
00:39:20а я смогу тебе спокойно всё объяснить. Боря!
00:39:22Ты мне всё это ничего объясняешь.
00:39:24Ну, почему?
00:39:25Объяснений тут видно только одно.
00:39:28Кончилась любовь, пора уходить!
00:39:30Боря!
00:39:31Вы ещё не закончили?
00:39:35Что-то закончило, а что-то ещё только начинается.
00:39:39Убирайтесь отсюда! Сейчас ко мне придут, понимаете? Убирайтесь!
00:39:43Это вы что, вот так вот меня выгоните и даже не оцените моих заслуг?
00:39:48Каких чёрту заслуг?
00:39:51Неужели они так плохо видны?
00:39:55Нет, всё-таки давайте выпьем.
00:39:57За мои заслуги в качестве служанки и актрисы.
00:40:03Или как у вас там это называется?
00:40:05За умение перевоплощаться.
00:40:10Слушайте, вы уберётесь отсюда или нет?
00:40:14Вы же этого от меня хотели, маэстро.
00:40:17Что же вы меня не узнаёте, да?
00:40:19Вы же видели меня вчера.
00:40:22Подождите, так это вы?
00:40:24Откуда вы узнали мой адрес?
00:40:26А это-то очень несложно.
00:40:28Алессандро, в отличие от некоторых, видит мой талант.
00:40:30Убирайся, мёртвая девчонка!
00:40:32А ещё, между прочим, он сказал, что я с любовью решила отдать верность своему!
00:40:40Мария!
00:40:42Мария, это не то, что ты подумала! Мария, подожди, Мария!
00:40:46Боренька, Боря!
00:40:52Мария, не уходи, я всё объясню! Мария!
00:41:00Сволочь!
00:41:01Стерва!
00:41:02Зачем он меня позвал?
00:41:04Как она могла?
00:41:08Ну, сделайте же что-нибудь! Ну, верните мне мужа!
00:41:11Не кричите на меня!
00:41:12Что?
00:41:14Ну, вы кнопку-то нажмите хотя бы!
00:41:16У меня руки заняты!
00:41:18Ну, вы мужчина, изловчились бы как-нибудь!
00:41:22Как что-то нажать, отжать, купить или денег дать?
00:41:27Так сразу мужчина!
00:41:30А как через пять минут после ухода мужа к любовнику скакать?
00:41:34Так это всё вы, женщины!
00:41:36Что?
00:41:44ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
00:41:48Алло!
00:41:49Это консьерж?
00:41:50Да!
00:41:51Срочно остановите лифт!
00:41:53Какой лифт?
00:41:54Который едет сверху вниз!
00:41:57Вы что, из квартиры 402?
00:41:59Да!
00:42:01Сегодня все заявки из квартиры 402 платные!
00:42:04Да, да, в курсе, я заплачу!
00:42:07Ну, я попробую!
00:42:13СМЕХ
00:42:18О, нет!
00:42:21ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
00:42:24Да!
00:42:25Она по адресу Краснобогатырский бульвар, дом 14, квартира 402!
00:42:29Ей до свидания!
00:42:30Точно?
00:42:31Точнее не бывает!
00:42:32Мне за ней проследить!
00:42:33Не надо, я сам!
00:42:40Вы сделайте что-нибудь хотя бы!
00:42:43Вытащи нас отсюда, слышишь, консьерж!
00:42:45Я вызвал лифтеров!
00:42:47Да, не буду через два часа!
00:42:50Ты меня не понял!
00:42:51Если ты меня отсюда не вытащишь, я тебе уши отстрелю!
00:42:54Они же едут не на такси!
00:42:57Вы ему денег предложите!
00:42:59Каких денег?
00:43:00В этом доме пять квартир мне принадлежит!
00:43:02Если он отсюда нас не вытащит, я его уволю!
00:43:04Привыкло мерить все только деньгами!
00:43:06А вы привыкли думать только одним местом!
00:43:08Что?!
00:43:10Проститутка!
00:43:12Рогоносец!
00:43:16А ну-ка просыпайся быстро!
00:43:17Ну, приходи в себя!
00:43:20Ага!
00:43:21Прошла в себя уже?
00:43:22Ну, давай, давай!
00:43:23Ну, вставай быстро!
00:43:25Ты мне испортила всю жизнь, понимаешь?
00:43:27Ты мне всю жизнь угробила!
00:43:29Убирайся отсюда!
00:43:30Вам все хватит!
00:43:32Доставьте вы ее в покое!
00:43:33Займитесь лучше лифтом!
00:43:34Они же не будут сидеть там вечно!
00:43:36Хорошо!
00:43:37Чтоб через две минуты ноги ее больше здесь не было!
00:43:39Так, красавица, тебе помочь?
00:43:40А у меня голова раскалывается!
00:43:42Вы не знаете, где здесь могут быть лекарства?
00:43:45Я здесь вообще все знаю!
00:43:47И где лекарства тоже!
00:43:48Сейчас, не волнуйся, мы тебя вылечим!
00:43:52Интересно, откуда это она тут все знает?
00:44:09Девушка!
00:44:19Слушай, ну сделай же что-нибудь!
00:44:21Я тебе заплачу!
00:44:22Очень хорошо заплачу!
00:44:23Ну, я не знаю...
00:44:24Я, конечно, могу починить его сам...
00:44:27Я могу попробовать...
00:44:29Ну, попробуй, дорогой, попробуй же!
00:44:32Да, ну, понимаете, а...
00:44:35Вдруг меня уволят?
00:44:36Да никто тебя не уволит!
00:44:37А вы не забудете про деньги?
00:44:38Да нет, конечно, нет!
00:44:41Немедленно почините лифт!
00:44:43Ну, хорошо, я попробую!
00:44:51Да, пожалуйста!
00:44:52Держи!
00:45:06Смотри, я вас никуда не отпущу, моряк!
00:45:15А вы что? А деньги?
00:45:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
00:45:21Держи!
00:45:25Эх ты!
00:45:27Тоже мне!
00:45:28Дон Жуа!
00:45:29Мария!
00:45:30Не уходите, Мария!
00:45:39Володя?
00:45:41Эй, осторожней!
00:45:42Да пошел ты!
00:45:44Что?
00:45:45Сам пошел!
00:45:49Подождите, подождите!
00:45:50Мария, вы вернулись!
00:45:51А ну-ка, вернемся к вам в квартиру!
00:45:53Эй, задержите того мужчину!
00:45:55Послушайте, это будет стоить денег!
00:45:57Я вам заплачу!
00:45:59Только сегодня!
00:46:01Хорошо!
00:46:02Я вас записываю!
00:46:05Так...
00:46:06Вот так вот!
00:46:08Так...
00:46:10Ты сейчас...
00:46:13Так...
00:46:14Где наше лекарство?
00:46:22Сейчас!
00:46:23Сейчас мы тебя вылечим!
00:46:26Мария!
00:46:27Я вам сейчас все объясню, Мария!
00:46:29Это череда недоразумений!
00:46:31Злой рок какой-то!
00:46:32Послушайте меня, злой рокер!
00:46:34Сюда идет мой муж!
00:46:35И если он узнает, что я сюда пришла не на кастинг,
00:46:37то мне развода не избежать!
00:46:39Сейчас мы сделаем вид, что у вас актерский кастинг!
00:46:41Понимаете меня?
00:46:42И вы сделаете все, что я скажу!
00:46:43Вы меня поняли?
00:46:44Я сделаю все, что вы скажете!
00:46:46Но вы меня простите, да?
00:46:48Посмотрим!
00:46:49Сначала помогите мне избежать проблемы с мужем!
00:46:58Что за придурки ходят в вашем доме?
00:47:01Эй, аккуратнее!
00:47:02Это...
00:47:03Эй, аккуратнее!
00:47:04Это...
00:47:05Оружейный барон!
00:47:06Самый опасный и...
00:47:08Самый щедрый!
00:47:10Так...
00:47:11Слабительного!
00:47:14И...
00:47:16Снотворного!
00:47:19Так...
00:47:20Теперь размешать!
00:47:22Счастья тебе!
00:47:24Красавица!
00:47:26Барон?
00:47:27Да?
00:47:28Что за маскарад?
00:47:29Вы куда?
00:47:30Я в 42-ю квартиру!
00:47:32Давайте паспорт!
00:47:34Что?
00:47:35Ну...
00:47:36Или...
00:47:37Воительская!
00:47:38У нас серьезно все!
00:47:39По записи!
00:47:42Бред какой-то!
00:47:43Прошу!
00:47:44Сейчас посмотрим!
00:47:46Вот! На!
00:47:47Держи!
00:47:48Ой!
00:47:49Давай-давай-давай-давай!
00:47:50Это...
00:47:51Фу! Нет!
00:47:52Не будет!
00:47:53Кевестань!
00:47:54Это самый лучший в мире обезболивающий!
00:47:55Через пять минут вообще обо всем забудешь!
00:47:57Ну...
00:47:58О головной боли!
00:47:59О головной боли!
00:48:00Давай до дна! До дна! До дна!
00:48:02А что делать?
00:48:03Вот!
00:48:05Все!
00:48:06Так воняет!
00:48:09Зараза!
00:48:10Стерва!
00:48:11До чего меня довела?
00:48:13Фу!
00:48:14Змея подголовник!
00:48:15Это точно!
00:48:16Змея она еще та!
00:48:17Кто?
00:48:18Ну, как кто?
00:48:19Кристина!
00:48:20Жена ваша!
00:48:21Вы же про нее?
00:48:22Да!
00:48:23И стерва еще та!
00:48:24Хорошо, что ушли от нее!
00:48:26Дебил!
00:48:27Твердолобый!
00:48:28Думай, о ком говоришь!
00:48:29Это моя жена!
00:48:31Придурок!
00:48:32Садитесь!
00:48:33Садитесь быстрее!
00:48:34Сейчас он придет!
00:48:35Кто?
00:48:36Мой муж!
00:48:37Так, давайте!
00:48:38Вы репетируйте первую сцену!
00:48:39Вы вторую!
00:48:40Вы третью!
00:48:41Спасибо!
00:48:42Ну, я не хочу ничего читать!
00:48:43Где мой муж?
00:48:44Читайте!
00:48:45Ваш муж к вам вернется!
00:48:46Значит так!
00:48:47Вы прочли на кастинг!
00:48:48Угу!
00:48:49Все...
00:48:50Все втроем!
00:48:51Одновременно!
00:48:52Чтобы пробовать свою новую постановку!
00:48:53Так!
00:48:54Сейчас!
00:48:55Дверь закрой!
00:48:56Так!
00:48:57Но мне...
00:48:58Мне не нужен никакой кастинг!
00:48:59Мне нужен мой муж!
00:49:00Понимаете?
00:49:01Милочка, стойте!
00:49:02Стойте!
00:49:03Кто?
00:49:04Ваш муж к вам вернется!
00:49:05А если мой узнает, что я пришла не на кастинг, разведется
00:49:06со мной!
00:49:07И оставит меня без всего!
00:49:08Эй!
00:49:09Почитайте десять минут, и я его отсюда уведу!
00:49:10Хорошо?
00:49:11Представьте, что вы расскажете ее мужу, что она любовница
00:49:12этого режиссера!
00:49:13Как любовница?
00:49:14А вот так вот!
00:49:15Она здесь все знает!
00:49:16Даже где какие лекарства лежат!
00:49:17А простая бы соседка не знала!
00:49:18Так!
00:49:19А...
00:49:20Что вы тут шепчетесь?
00:49:21Все!
00:49:22Все готово?
00:49:23Да!
00:49:24Репетируем!
00:49:25Это он!
00:49:26Подождите!
00:49:27Сейчас открою!
00:49:28Это что у тебя происходит, Стас?
00:49:39Вам кого?
00:49:50Мне!
00:49:51Вы мне!
00:49:52Когда я знаю, что вы здесь!
00:49:53Что вы делаете?
00:49:54А!
00:49:55Это не мое дело!
00:49:56А!
00:49:57Володя!
00:49:58Здравствуй!
00:49:59А что ты здесь делаешь?
00:50:00Что я здесь делаю?
00:50:01Дорогая, это я у тебя хотел спросить!
00:50:03Что ты здесь делаешь?
00:50:04А я пришла на кастинг!
00:50:06Куда?
00:50:07Ну, вот, знаменитый режиссер, он собирается ставить
00:50:10новый спектакль и пригласил меня попробоваться на
00:50:13одну из главных ролей!
00:50:15Вот!
00:50:16А пробы у тебя проходят в квартире?
00:50:19Да, вы знаете, мне пока не дали в театре комнату,
00:50:23и я решил актрис собрать у себя дома.
00:50:25Но вы не подумайте ничего плохого, я всех собираю всегда вместе,
00:50:28чтобы никого не компрометировать.
00:50:30Оля!
00:50:32Господи, что это с ней?
00:50:34Оля, не покидай меня!
00:50:36Боже! Боже мой, какая я дура!
00:50:38Прекрасно! Это роль.
00:50:40Какая ещё роль?
00:50:42Володя, ну понимаешь, это репетиция.
00:50:44Кристина так вошла в образ, мы репетируем.
00:50:46Это самая из пьес.
00:50:48Боря, Боря, не покидай меня, Боря!
00:50:50Прекрасно!
00:50:52Боря!
00:50:54Простите, а на балкон обязательно убегать?
00:50:56Да поймите вы наконец, она ведь в образе.
00:50:58Эмоции захлёстывают её.
00:51:00Перевоплощение — это такая вещь,
00:51:02когда лично человек размывается,
00:51:04и образ вытесняет человеческую сущность.
00:51:07Потрясающе.
00:51:09Браво.
00:51:10Это что за чушь?
00:51:12Ты тоже так вот репетируешь?
00:51:15А ну-ка, скажи-ка текст.
00:51:18Сейчас не моя реплика,
00:51:20сейчас реплика Кати.
00:51:22Да, Кать, говори.
00:51:24А ну, Катюша, давай, давай.
00:51:32Мне надо в туалет.
00:51:45Это тоже репетиция?
00:51:47Нет, мне кажется, это естественные позывы.
00:51:53Ну и долго ты тут собираешься репетировать?
00:51:57Ты знаешь, а я бы уже пошла.
00:51:59Пьесу я получила.
00:52:01Надо ещё крепко подумать,
00:52:03прежде чем соглашаться на эту постановку.
00:52:05Ну что же, в таком случае пойдём.
00:52:07Да, пойдём.
00:52:09До свидания.
00:52:11До свидания.
00:52:12До свидания.
00:52:13Пьеса?
00:52:14Ах, да, пьеса со мной.
00:52:16Сумка.
00:52:19Всего вам хорошего.
00:52:20Очень приятно.
00:52:21До свидания.
00:52:23А это тоже на кастинг?
00:52:26Я сейчас это выясню.
00:52:30Да что ж это со мной такое?
00:52:43Она здесь?
00:52:46Боря!
00:52:47Боря, я здесь!
00:52:53Боренька, ты услышал меня и вернулся.
00:52:55Как я счастлива.
00:52:57Я не смог.
00:53:01Потрясающе.
00:53:02Я хотел забыть тебя.
00:53:03Как талантливо, боже мой.
00:53:06Но не смог.
00:53:07Пупсик.
00:53:08Это было великолепно.
00:53:09Слышишь, я люблю тебя.
00:53:12Они что, тоже репетируют?
00:53:14Да, это мой новый метод.
00:53:16Я в слове репетиции приближаю к более реальным, понимаете?
00:53:20Ну что же, Мадаронова.
00:53:22Боря, Боря!
00:53:24Господи, что у тебя с рукой, Боренька?
00:53:26Что у тебя с рукой?
00:53:27Её надо перерезать.
00:53:28Боренька, пойдём.
00:53:29Пойдём.
00:53:30Пойдём.
00:53:31Пойдём.
00:53:32Пойдём.
00:53:33Пойдём.
00:53:35А они будут репетировать в соседней квартире?
00:53:39Да.
00:53:40Вы знаете, я не ограничиваю актёров в пространстве.
00:53:44И потому мы взяли две квартиры на одном этаже,
00:53:47чтобы условия репетиции были максимально реальными.
00:53:50Ну что же, всего хорошего.
00:53:53До свидания.
00:53:54Господин режиссёр.
00:53:55Очень было приятно.
00:53:56Да.
00:53:57Спасибо большое.
00:53:58До свидания.
00:53:59До свидания.
00:54:00До свидания.
00:54:01Очень было приятно.
00:54:02Да.
00:54:03Спасибо большое.
00:54:04Очень бы хотелось посмотреть вашу постановку на сцене.
00:54:10Молодец.
00:54:12До свидания.
00:54:13Пойдём, дорогая.
00:54:16Поверьте мне тоже.
00:54:28Возьми же трубку, Катя.
00:54:30Возьми же трубку, Катя.
00:54:45Никогда, никогда не бросай меня, слышишь?
00:54:50И ты меня.
00:54:51Я без тебя жить не смогу.
00:54:53Я и я без тебя.
00:54:59Я и я без тебя.
00:55:29Я и я без тебя.
00:55:34Я и я без тебя.
00:55:39Я и я без тебя.
00:55:44Я и я без тебя.
00:55:49Я и я без тебя.
00:55:54Я и я без тебя.
00:55:59Я и я без тебя.
00:56:19Да.
00:56:20Борис Николаевич, а вы привезёте нам образцы пистолета?
00:56:23Заказчик ждёт уже полчаса.
00:56:25Да, да.
00:56:26Пистолеты.
00:56:27Сейчас пришлю с водителем.
00:56:28Милая, я скоро.
00:56:30Пупсик, пожалуйста, поскорей возвращайся.
00:56:32Ну, пожалуйста, не называй меня так.
00:56:34Ну, хорошо, Пупсик.
00:56:36Пупсик, Пупсик.
00:56:37Ну, не надо.
00:56:45Послушайте, я у вас забыл чемоданчик.
00:56:49А, вы его уже открыли?
00:56:50Да, я использовал сейчас по назначению.
00:56:52Слушайте, не кричите вы так.
00:56:55Они шумовые.
00:56:56Вреда никакого они не принесут.
00:56:58Послушайте, как вы меня достали.
00:57:00Вы испортили мне всю жизнь.
00:57:02Я вас ненавижу, понимаете?
00:57:03Ненавижу.
00:57:04Пупсик, Пупсик, что случилось?
00:57:05Пупсик.
00:57:06Ну, я не Пупсик.
00:57:07Как это что случилось?
00:57:08Час назад я был счастливейшим человеком.
00:57:10Я ждал женщину, которую любил 15 лет.
00:57:13И вдруг приходите вы и в одночасье всё разрушается.
00:57:17Станислав, Станислав, уберите оружие.
00:57:19Да какое это оружие?
00:57:20Это игрушка?
00:57:21Да, это игрушка.
00:57:22Дай.
00:57:23Вот, смотрите.
00:57:24Ой.
00:57:25А ты запомни, никогда нельзя тыкать в человека пистолетом,
00:57:28даже если он шумовой.
00:57:29Да, да.
00:57:30А то и тебя когда-нибудь кто-нибудь пристрелит.
00:57:32Ты понял?
00:57:33Борис, уберите оружие.
00:57:34Ну, нельзя же убивать человека только за то, что он любовник вашей жены.
00:57:36Что?
00:57:37Борис.
00:57:38А ну, повтори, что ты сказала.
00:57:40Уберите, уберите это.
00:57:41Я прошу вас.
00:57:42Ой, это любовник моей жены.
00:57:44Я честно не знаю.
00:57:45Борис, я говорю, тебе очень хорошо.
00:57:46Да задолбала ты.
00:57:47Я же говорю, они шумовые.
00:57:48Вот, смотри.
00:57:49Я прошу вас.
00:57:50Ах.
00:57:51Ах.
00:57:52Ну, дайте же поспать, а.
00:57:54Ах.
00:57:55Ах.
00:57:56Ах.
00:57:57Ах.
00:57:58Травматическая.
00:57:59Идиот.
00:58:00Опять маркировку перепутал.
00:58:03А-а-а.
00:58:04А-а-а.
00:58:05Донесла.
00:58:06Ненормальный.
00:58:07Мы убили его.
00:58:08Боже мой.
00:58:09Боже мой, прости.
00:58:10Да это же невозможно.
00:58:11Они травматические.
00:58:12Давайте.
00:58:13Они не убивают.
00:58:14Дышите.
00:58:15Ну.
00:58:16Это если только в сердце с близкого расстояния.
00:58:18И то, если сердце слабое.
00:58:21А может у него сердце слабое?
00:58:25Конечно, может.
00:58:27Тогда может вызвать скорую?
00:58:31Идиот.
00:58:32Идиот.
00:58:33Ну, какой скорой?
00:58:34Ты же человека убил.
00:58:36Что за бред?
00:58:38Что за сумасшедший день?
00:58:40Я никого не хотел убивать.
00:58:42Боренька.
00:58:43Боренька.
00:58:44Боренька.
00:58:45Боренька.
00:58:46Боренька.
00:58:47Ой.
00:58:48Он живой.
00:58:49Он живой.
00:58:50Он живой.
00:58:51Слышал?
00:58:52Он живой.
00:58:53Вы что?
00:58:54Вы что?
00:58:55Стреляли?
00:58:56Что вы?
00:58:57Это игрушечные пистолеты.
00:58:58Игрушечные, говорите?
00:58:59Да.
00:59:00А это что?
00:59:01Я сейчас.
00:59:02Я мигом.
00:59:03Я сейчас.
00:59:04Человека убили?
00:59:05Нет.
00:59:06Это он устал.
00:59:07Устал?
00:59:08Да.
00:59:09Прилег отдохнуть.
00:59:10Лег отдохнуть?
00:59:11Да.
00:59:12А с тобой что?
00:59:14А с тобой ты что, красавец?
00:59:17Ладно, не до тебя сейчас.
00:59:22Я вызываю полицию.
00:59:24Нет.
00:59:25Не надо полицию.
00:59:26Нужно скорую помощь позвонить.
00:59:27Я здесь.
00:59:28Вот.
00:59:29Куда надо, туда надо.
00:59:30Вот, возьмите, пожалуйста.
00:59:33Лучше скорую помощь.
00:59:35Не надо никакой полиции.
00:59:36Конечно.
00:59:37Лучше скорую помощь.
00:59:38Вот.
00:59:39Этих.
00:59:40Пятерых.
00:59:41Этих.
00:59:42Этих.
00:59:43Ветеринаров.
00:59:44Врачей.
00:59:45Вот их.
00:59:46Сейчас.
00:59:48Спасибо большое.
00:59:50Пожалуйста.
00:59:51Боря.
00:59:52Боренька, пойдем, пойдем, пойдем.
00:59:53Вот видишь.
00:59:54Он живой, все хорошо.
00:59:55Пойдем.
00:59:56Я же говорила.
00:59:57Пойдем, мой любимый.
00:59:58Пойдем.
00:59:59Мария.
01:00:00Почему вы вернулись?
01:00:02Я хотела отдать вам пьесу.
01:00:05Только из-за этого?
01:00:07Да нет, конечно, глупый.
01:00:08Если бы из-за этого, я бы выбросила ее по дороге.
01:00:12Мария.
01:00:13Я люблю вас.
01:00:15Я любил вас всю жизнь.
01:00:18Умоляю вас.
01:00:19Не покидайте меня, когда счастье так близко.
01:00:22Станислав, успокойтесь.
01:00:23Вам нельзя сейчас волноваться.
01:00:25Как мне не волноваться за такая женщину, как вы?
01:00:28Улыбается мне.
01:00:30Волнуется из-за меня.
01:00:32Заботится обо мне.
01:00:37Пойдем, пойдем.
01:00:38Закрываем.
01:00:42Вот сколько раз я тебе говорила, прекрати заниматься этим опасным делом.
01:00:47Да каким делом?
01:00:48Ну как каким? Торговлей оружием.
01:00:50Ну какое это оружие?
01:00:51Это же детская игрушка.
01:00:53Средство самообороны.
01:00:54Да?
01:00:55Только что этой детской игрушкой чуть не убил человека.
01:00:58Я понимаю, конечно, тебе все равно.
01:00:59Да, пусть тебя посадят в тюрьму.
01:01:01А я что?
01:01:02Останусь без средств к существованию?
01:01:04Вот с этого и надо было начинать.
01:01:06Все, что тебя интересует, это деньги.
01:01:08Только о них и думаешь.
01:01:09Что?
01:01:10А еще подумай, откуда бы они у тебя были, если бы я не занимался, не торговал этим, как ты говоришь, оружием.
01:01:17Да мне не нужны деньги, понимаешь?
01:01:20Мне нужен муж, живой и действособный.
01:01:23А главное, чтобы еще не в тюрьме.
01:01:25Наплевать.
01:01:26Старая песня.
01:01:27Тебе на меня наплевать.
01:01:29Иначе бы ты не стала разве какой-то вшивой роли в задрипанном театре спать с этим изношенным режиссером.
01:01:37Что значит спать?
01:01:38Конечно, спать.
01:01:39Ты слышала, что сказала эта его баба?
01:01:41Что?
01:01:42Вы любовники, я все знаю.
01:01:44То есть ты хочешь сказать, что я готова там ради какой-то роли спать с кем угодно, да?
01:01:47Ну это же факт.
01:01:48Ах ты.
01:01:50Да ты просто хам.
01:01:52Ты, ты.
01:01:53Стерва.
01:01:54Разамец.
01:01:55Идиотка.
01:01:58Сволочь.
01:02:00Тварь продажная.
01:02:01Ты торговец смертью.
01:02:02Что?
01:02:03То.
01:02:04Я?
01:02:05То слышала.
01:02:10Псих.
01:02:18Что опять?
01:02:19Она вернулась в квартиру.
01:02:21Снова?
01:02:22Да.
01:02:24Вот зараза.
01:02:29Между нами все кончено.
01:02:36Я ухожу от тебя.
01:02:37Уходишь?
01:02:38Куда уходишь?
01:02:39К нему?
01:02:40А хоть бы и к нему.
01:02:41Он, по крайней мере, мужчина.
01:02:43Никогда не поднимет руку на женщину.
01:02:45Не то, что ты, тряпка.
01:02:47Я тряпка.
01:02:49Сейчас мы посмотрим, к кому ты уйдешь.
01:02:53Кому интересно?
01:02:55К трупу.
01:02:56Где мои патроны?
01:02:58Чтоб ты знала, к этому пистолету подходят нормальные.
01:03:01Боевые патроны от пистолета Вальтер.
01:03:04Сейчас мы посмотрим, к кому ты уйдешь.
01:03:09СИРЕНА
01:03:26Этот дом, коллега?
01:03:28Он самый.
01:03:30Коллега.
01:03:31Давайте действовать оперативно.
01:03:32Футбол через 20 минут.
01:03:34Согласен.
01:03:35Прошу вас.
01:03:38Хм.
01:03:51Так.
01:03:53А, вот они.
01:04:02Я, видите ли, не мужчина.
01:04:04Это я не мужчина.
01:04:05Эй!
01:04:09Боря.
01:04:11Боря, что ты делаешь?
01:04:13Боря.
01:04:14Ой, Боренька, не надо.
01:04:17Что не надо?
01:04:18Я сейчас покажу, кто здесь мужчина.
01:04:21Боря, пожалуйста.
01:04:22Боренька, я тебя очень умоляю.
01:04:26Коллега, ситуация сложная.
01:04:27У вас успокоительное.
01:04:28Наготовит?
01:04:29Всегда наготовит.
01:04:30Действуй.
01:04:31Потом обыкновен.
01:04:34Боря, я тебя очень умоляю.
01:04:36Надо обыкновен.
01:04:39Фиксирую.
01:04:40Ввожу препарат.
01:04:43Что?
01:04:45Боря.
01:04:47Боренька.
01:04:48Я сейчас покажу, кто здесь мужчина.
01:04:52Что вы с ним сделали, Боря?
01:04:55Ничего страшного.
01:04:56Просто ввели небольшую дозу успокоителя.
01:04:58Пациент поспит пару часиков.
01:05:00Потом все будет нормально.
01:05:01Да?
01:05:02Да, но может и не поспит.
01:05:03Ну, по крайней мере, подремли.
01:05:05Так, еще кому-нибудь нужна медицинская помощь?
01:05:08Вы знаете, да?
01:05:10Есть.
01:05:11Идите за мной.
01:05:14Прошу вас.
01:05:15Только после вас, коллега.
01:05:16Только после вас, коллега.
01:05:17Это я прошу вас.
01:05:18Только после вас.
01:05:19Так вы идете или нет?
01:05:20Да.
01:05:24Сюда.
01:05:25Коллега, прошу вас.
01:05:26Олега.
01:05:27Я прошу...
01:05:36Да что с тобой такое?
01:05:37Мне очень плохо.
01:05:41Ну, потерпи, потерпи.
01:05:42Сейчас я тебе помогу.
01:05:43Сейчас.
01:06:00Кобзе, забери меня.
01:06:03Кобзе, забери меня отсюда.
01:06:07Ты же рядом.
01:06:22Кобзе, возьми друг его.
01:06:34Добрый день.
01:06:35Помощь нуждаемся?
01:06:37Мы нуждаемся только в шампанском.
01:06:39Но там, кстати, в ванной девушка, которая очень нужна вашей помощи.
01:06:43Где ванна?
01:06:44Ванная? Пройдите, пожалуйста, ванная у нас здесь.
01:06:46Хорошо.
01:06:49Я вас очень прошу, будьте осторожнее.
01:06:53Вы только что сделали укол, он немного успокоился, но он нашел свою помощь.
01:06:58Вот, и теперь хочет вас убить.
01:07:00Меня? За что?
01:07:01Ну, знаете, он думает, что вы мой любовник.
01:07:05А разве это не так?
01:07:07С чего ты это взяла? Мы знакомы всего полтора часа.
01:07:10Да.
01:07:11Мне Катя сказала.
01:07:12Что сказала? Что мы любовники?
01:07:14Ну да, она сказала, что вы все знаете в этой квартире, даже где какие лекарства лежат.
01:07:18Конечно, конечно, конечно, я здесь все знаю.
01:07:21Где лежат?
01:07:22Где лежат?
01:07:23Где лежат?
01:07:24Где лежат?
01:07:25Конечно, конечно, конечно, я здесь все знаю.
01:07:28Где лежат лекарства?
01:07:29Это же, это наша квартира, понимаете?
01:07:31И ты могла подумать, что я тебя обманываю?
01:07:34Ну нет, конечно.
01:07:39Сказка.
01:07:45Ну, что вы скажете, коллега?
01:07:47Сильно действующая снотворная и хорошая ослабительная.
01:07:56Ну, это и по императивным признакам понятно.
01:07:58Ваше решение.
01:07:59Десять кубиков дибербетонала.
01:08:03И мы еще успеем до свистка орбиты.
01:08:08С выводами консилиума согласен.
01:08:10Приступайте к воду препарата.
01:08:12Коллега.
01:08:20Коллега.
01:08:26Прекрасно.
01:08:29Ну, слава богу, все разрешилось.
01:08:31Ничего еще не разрешилось.
01:08:34Борис?
01:08:37Вы у меня за все ответите.
01:08:41Борис, опустите оружие.
01:08:42Так это травматически.
01:08:44Нет, нет, нет, сейчас там боевые патроны.
01:08:47Как это боевые?
01:08:48Ну, тогда отойдите, отойдите от него.
01:08:50Да, тогда он убьет вас.
01:08:55Борис.
01:09:06Ну, вот клиент, кажется, готов.
01:09:07Что и требовалось доказать.
01:09:12Ай.
01:09:16А что с вами?
01:09:17С вами ничего страшного.
01:09:19Да, просто чья-то злая шутка.
01:09:24Боря.
01:09:27Что там происходит?
01:09:30Боря, я люблю тебя, Боря.
01:09:32Будь благоразумный, Борис.
01:09:34Я всех убью.
01:09:35Боря, не надо.
01:09:36А потом себя.
01:09:38Пупсик, опусти оружие.
01:09:41Пупсик?
01:09:42Что значит пупсик?
01:09:44Это он для меня пупсик.
01:09:46Я ни для кого не пупсик.
01:09:49Ах, вон оно что.
01:09:52Это значит, ты обвиняешь меня во всех грехах, а сам?
01:09:55А сам не можешь ни одной юбки пропустить, да?
01:09:58Кристиночка, солнышко, ну, я не виноват.
01:10:02Она тоже хотела сыграть в его спектакль.
01:10:04Уберите, ради бога, уберите.
01:10:06Я тебя спрашиваю, что?
01:10:08Узнала, что я спонсор.
01:10:12Решила со мной переспать.
01:10:14А ты, значит, не смог ей отказать, да?
01:10:17А он особо и не сопротивлялся.
01:10:19Помолчи, не лезь не в свое дело.
01:10:20Ну, почему же, почему же?
01:10:21Пусть говорит.
01:10:22Пусть говорит, нам всем будет очень интересно послушать.
01:10:25А мне нечего говорить.
01:10:26Он все равно здесь ничего не решает.
01:10:28Здесь вообще, кроме режиссера, вообще никто ничего не решает.
01:10:31Да.
01:10:32А они все просто хотели со мной переспать.
01:10:34А вот я не хотел переспать.
01:10:35Молодец, молодец.
01:10:36Свезите меня кто-нибудь домой, мне так плохо.
01:10:37Любишь меня?
01:10:38Люблю.
01:10:39Больше жизни люблю.
01:10:40Любишь?
01:10:41Любишь, давай.
01:10:42Кристиночка, успокойтесь.
01:10:43Кристиночка, успокойтесь.
01:10:44Стреляй, я тебе приказ вызвала.
01:10:47Стреляй.
01:10:51Я убит.
01:10:53Нет.
01:10:54Нет, Стас.
01:10:57Прошу прощения.
01:10:58Стас, помогите, пожалуйста.
01:10:59Коллега у нас раненый.
01:11:01Помогите.
01:11:02Проблема.
01:11:04Согласен, коллега.
01:11:05В лучшем случае второй тайм.
01:11:08Боже мой, доктор.
01:11:09Доктор.
01:11:21Что?
01:11:22Обестрелили?
01:11:24Может, все-таки полицию вызвать, а?
01:11:29Врачи вроде здесь.
01:11:38Ну, отдыхайте.
01:11:39Если кто спросит, скажу, что петарды взрывали.
01:11:45С надупающим.
01:11:51Ты вернулась, Мария?
01:11:53Какое счастье.
01:11:55Вот так вот умереть.
01:11:57И видеть слезы, слезы, которые капают на меня.
01:12:01Умереть в объятиях, любимая женщина.
01:12:03Нет, Стас, не умирай, пожалуйста.
01:12:06Теперь, когда мы наконец-то встретились.
01:12:08Стас, не умирай.
01:12:10Стас.
01:12:11Стас.
01:12:12Стас.
01:12:13Стас.
01:12:14Стас.
01:12:15Стас.
01:12:16Стас.
01:12:17Стас.
01:12:18Стас.
01:12:19Стас, не умирай.
01:12:22Но ведь это не в моей власти.
01:12:26Ты убил человека.
01:12:29Я просила, чтобы ты убил меня.
01:12:31А ты убил невинного человека.
01:12:33Зиночка, я не хотел.
01:12:36Я не хотел тебя потерять.
01:12:39Я не хотел тебя изменять.
01:12:42Ты убил человека.
01:12:44Ты убил меня.
01:12:46Мою любовь.
01:12:50Почему я?
01:12:52Почему я не могу убить тебя?
01:13:00Убей меня, Кристина.
01:13:02Я жив без тебя.
01:13:04Не нужно.
01:13:05Ну же.
01:13:06Нажми на курок, и все кончится.
01:13:09Она же сейчас убьет его.
01:13:11Не надо, коллега.
01:13:12Это опасно.
01:13:13Согласен.
01:13:14Ну, ты будешь стрелять?
01:13:19А?
01:13:37Здравствуйте.
01:13:40Это что там у вас происходит?
01:13:42О, о, и там такое.
01:13:43Что?
01:13:44Хлопушки взрывают.
01:13:46Сволочи.
01:13:49Я уже умерла.
01:13:51Нет, птичка моя.
01:13:52Ты жива.
01:13:53Пистолет оказался игрушечным.
01:13:56Разве я?
01:13:58Разве я метился не в сердце?
01:14:00В сердце.
01:14:03Оно у меня не слабое?
01:14:04Слабое.
01:14:05Тогда,
01:14:07тогда,
01:14:08тогда,
01:14:09тогда,
01:14:10тогда,
01:14:11тогда,
01:14:12тогда,
01:14:13тогда,
01:14:14тогда,
01:14:15тогда,
01:14:16тогда,
01:14:17тогда,
01:14:18тогда,
01:14:19тогда,
01:14:20тогда,
01:14:21тогда,
01:14:22тогда,
01:14:23тогда,
01:14:24тогда,
01:14:25тогда,
01:14:26тогда,
01:14:27тогда,
01:14:28тогда почему я еще не умерла?
01:14:30Потому что я люблю тебя и хочу, чтобы ты жила.
01:14:32Я,
01:14:34я тоже люблю тебя.
01:14:36Ты,
01:14:37ты мой орел.
01:14:45Почему ты смеешься?
01:14:48Любовь моя вечная, как бы я хотел, как бы я хотел так вот любить.
01:14:55Ну что ты? Твоя любовь сильнее.
01:14:59Согласен, но я не успел даже её насладиться.
01:15:03Доктор, а сколько я буду ещё жить?
01:15:06Ну, так трудно сказать, но если курить не будете, то лет тридцать-сорок протянете.
01:15:11Как? Что вы говорите?
01:15:15А что с ним будет? Пуля прошла, покасательный, задел ему...
01:15:18Не, ну, царапин, конечно, останется.
01:15:21А шрамы мужчину только украшают.
01:15:24Стас, ты будешь жить!
01:15:26А я буду жить, да?
01:15:27Мы будем жить вместе, мы будем счастливы, Стас!
01:15:30Аккуратнее, аккуратнее.
01:15:31Конечно, вы будете вместе, дорогая.
01:15:33Но после того, как ты мне подпишешь документы о разводе,
01:15:36а в графе «причина» укажешь «измена».
01:15:41Ах, это ты?
01:15:43Это муж! Муж!
01:15:45Ты опять следил за мной, да?
01:15:47Да, потому что я не доверял тебе.
01:15:49И как я теперь вижу, у меня на это были основания.
01:15:53А ты знаешь, я даже рада, что ты всё увидел.
01:15:56Я даже рада, что ты теперь знаешь, что я могу быть счастливой без тебя.
01:15:59Документы я подпишу только после.
01:16:01А сейчас, пожалуйста, избавь нас от своего присутствия.
01:16:03Разумеется.
01:16:06Стас!
01:16:14Вам какой? Первый?
01:16:22Простите, а вы, случайно, не продюсер?
01:16:25Нет.
01:16:27Знаете, у меня есть друг, который сейчас снимает кино.
01:16:31Да?
01:16:33Ой, вы знаете, тогда, мне кажется, нам надо познакомиться поближе.
01:16:47Диночка!
01:16:48Подержи.
01:16:49Что-то я не так поняла.
01:16:51Я не понимаю.
01:16:54Диночка!
01:16:55Подержи.
01:16:56Что-то я не так поняла.
01:16:58Негодяй!
01:17:00Дина, послушай!
01:17:01Стой, стой, стой!
01:17:02Дина, постой!
01:17:03Ну, слушай, она плохая актриса.
01:17:05Ну, а мы всё, что делаем, это только ради искусства.
01:17:18Сволочь, ты мне во всё ответишь!
01:17:20Да прёшь!
01:17:24Алло, алло, Стас, я нашёл потрясающую актрису.
01:17:28Разреши мне проводить кастинг, Стас.
01:17:30Спасибо, Стас!
01:17:38Какая всё-таки отрогательная история, коллега.
01:17:42Да.
01:17:43Какая всё-таки удивительная жизнь.
01:17:46По пятьдесят?
01:17:48По сто пятьдесят.
01:17:49И на футбол.
01:17:51Прошу вас.
01:17:53Давайте прекратим все эти дурацкие распри.
01:17:56Я пройду первый.
01:17:58Давайте.
01:18:05Как я люблю тебя!
01:18:07Мы будем вместе всегда, пока смерть не разлучит нас.
01:18:10Нет, о смерти мы сегодня говорить не будем.
01:18:12Только любить, да?
01:18:13Да.
01:18:14Да.
01:18:45Как хорошо, что ты любил меня все эти годы.
01:18:49Ты не просто моя любовь.
01:18:51Ты моя муза.
01:18:56Мне никто никогда не говорил таких слов.
01:18:59Теперь ты будешь это слышать каждый день.
01:19:07Я люблю тебя.
01:19:09Я люблю тебя.
01:19:11Я люблю тебя.
01:19:14Я люблю тебя.
01:19:17Опять?
01:19:20Опять?
01:19:21Опять.
01:19:24Что там еще опять ломится, а?
01:19:30Доброго дня.
01:19:34Здрасте.
01:19:35Я дико извиняюсь, но, извините.
01:19:37Не хотел вас беспокоить в такой поздний час, но...
01:19:41Представляете, у меня на Мерседес вот стука не хватает.
01:19:48О как!
01:19:49А он С-класса, с омывателем фарфоров.
01:19:53Салон «Пьяная лишня».
01:19:55Я же вам полюбитель.
01:19:57Пупсик, дай ему денег.
01:20:00А здесь стука не хватает.
01:20:06А это стоим себе.
01:20:07Спасибо.
01:20:08Возьмите, возьмите.
01:20:13Спасибо.
01:20:14Буду ездить.
01:20:15Воспоминайте.
01:20:16Не беспокойтесь.
01:20:17Не забудь.
01:20:18Пойдем, пойдем.
01:20:24Вы очень скучны.
01:20:39Я вас люблю.
01:20:43Давайте я тебя позову.
01:21:09Это все нам известно давно.
01:21:12Только я не пойму до сих пор,
01:21:15Кто же, кто же у судьбы режиссер?
01:21:21У судьбы режиссер.
01:21:24У судьбы режиссер.
01:21:28У судьбы режиссер.
01:21:32Мне еще говорила сестра,
01:21:35Если счастье не светит с утра,
01:21:38То и дальше не рассветят тучи.
01:21:45А подрубичины вокруг,
01:21:48Счастье это дело собственных рук.
01:21:51Но плачут даже те, кто покруче.
01:21:58Жизнь, театр, а может кино.
01:22:01Это все нам известно давно.
01:22:04Только я не пойму до сих пор,
01:22:08Кто же, кто же у судьбы режиссер?
01:22:13У судьбы режиссер.
01:22:20У судьбы режиссер.
01:22:35Мило.
01:22:39Жизнь, театр, а может кино.
01:22:42Это все нам известно давно.
01:22:45Только я не пойму до сих пор,
01:22:48Кто же, кто же у судьбы режиссер?
01:22:54У судьбы режиссер.
01:22:57У судьбы режиссер.
01:23:00У судьбы режиссер.
01:23:05Говорила мне мама, мама.
01:23:10У судьбы режиссер.
01:23:13У судьбы режиссер.
01:23:17У судьбы режиссер.