Un povero ricco è un film italiano del 1983 diretto da Pasquale Festa Campanile.
Trama:
L'ingegnere Eugenio Ronconi vive a Milano una vita agiatissima in una grande villa ed è sposato con Romina, ma è ossessionato dal perdere tutte le ricchezze e diventare povero. Su consiglio del proprio psicanalista, decide dunque di diventare povero per circa un mese...
Trama:
L'ingegnere Eugenio Ronconi vive a Milano una vita agiatissima in una grande villa ed è sposato con Romina, ma è ossessionato dal perdere tutte le ricchezze e diventare povero. Su consiglio del proprio psicanalista, decide dunque di diventare povero per circa un mese...
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:00:30Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:01:00www.mesmerism.info
00:01:30www.mesmerism.info
00:02:01È veramente finita.
00:02:05Andate, vi prego, lasciatemi solo.
00:02:15Tu sei stata la mia più bella creatura.
00:02:18Addio, amore mio.
00:02:22Addio.
00:02:30Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:02:37www.mesmerism.info
00:02:44www.mesmerism.info
00:02:51www.mesmerism.info
00:02:57www.mesmerism.info
00:03:23Scusami tesoro, mi sono sognato di suicidarmi.
00:03:26Ancora? E come?
00:03:28Mi sono buttato dalla finestra.
00:03:30Però per essere più sicuro, prima mi sono pugnalato e poi mi sono sparato.
00:03:34Tu la devi smettere di suicidarti.
00:03:36Ieri ti sei avvelenato, l'altro ieri affogato e prima ancora impiccato.
00:03:40No, prima impiccato e poi affogato.
00:03:42Smettila, fatti curare, io sono stufa.
00:03:44Non passa notte che non combini qualche casino.
00:03:46Va a finire che ti butto io dalla finestra.
00:03:49Scusami amore, ma io sono tormentato da questo incubo.
00:03:54Solo mesi che lotto contro la paura.
00:03:56Ho paura che tutto vada male e di finire in miseria.
00:03:59Del resto li leggi anche tu i giornali, no?
00:04:01Disoccupazione, inflazione, svalutazione.
00:04:04Va bene, adesso mettiti tranquillo, riposa.
00:04:06Domani mattina dobbiamo alzarci presto.
00:04:08Ci sono i funerali di Morbelli alle nove.
00:04:10Che si è suicidato proprio per i motivi che mi tormentano.
00:04:15Hai capito?
00:04:17E non è il primo.
00:04:18E se dovessi sognarmi ancora di morire, non prendermi a schiaffi, eh?
00:04:25105.
00:04:3694.
00:04:39Eugenio!
00:04:43Pronto?
00:04:44Eugenio?
00:04:45È sua moglie, ingegnere.
00:04:48È occupato, vuol dire a me signora?
00:04:50Dica a mio marito che è occupato.
00:04:52È occupato, vuol dire a me signora?
00:04:53Dica a mio marito che è in rialzo.
00:04:55Senz'altro, riferirò.
00:04:58Dice che è in rialzo.
00:04:59Ma qui la borsa non è in rialzo.
00:05:01No, parla delle tette.
00:05:03È la differenza tra l'una e l'altra che è in rialzo.
00:05:05Una pesa sempre più dell'altra.
00:05:08Ha la mania di pesarsi intera e a pezzetti.
00:05:10Due anni fa ce l'aveva su coi piedi.
00:05:12E siccome uno pesava 15 grammi più dell'altro, voleva tagliarsi un dito.
00:05:17Preparami un abito scuro col bottone all'utto, va.
00:05:20Il solito bottone?
00:05:22No, no, guarda, la stessa gente non vorrei che pensassero che risparmio sul lutto.
00:05:25Va bene.
00:05:26Siamo qui riuniti per porgere l'estremo saluto al compianto Cesare Morbelli.
00:05:33Forse non riusciremo a trovare parole adatte per descrivere la bontà d'animo,
00:05:39la ricchezza di spirito che ha accompagnato tutta la sua vita.
00:05:43Aveva per tutti l'adatto consiglio, l'efficace incoraggiamento
00:05:48e se occorreva il concreto.
00:05:57Pronto?
00:05:59Ah sì, signorina, mi dica.
00:06:01Beh, questa è una stupidaggine.
00:06:03Sì, ma chi si è preso la briga di...
00:06:06Va bene, prepari una lettera di licenziamento.
00:06:10Alla moglie e figli spiegherà di essere un imbecille.
00:06:13Sai cosa mi succede?
00:06:14Ho una tetta che pesa più dell'altra.
00:06:16Senti.
00:06:21Senti anche la destra.
00:06:25Anche qui.
00:06:32Amen.
00:06:35Gli hai letti il giornale di oggi?
00:06:36Un'altra banca è saltata e centinaia di persone sono ridotte sull'astrico.
00:06:39Hai capito?
00:06:40Va bene, ma che cosa vuoi fare?
00:06:42Ma non lo so, rendersi conto che può capitare.
00:06:44E in questo caso cercare di essere pronti, preparati.
00:06:49Se tu diventassi di colpo povera, che cosa faresti?
00:06:51Ma che cosa ne so?
00:06:52Vendo qualche quadro, qualche gioiello.
00:06:55Ah, lei vende i gioielli, lei vende i quadri.
00:06:58Ma quali gioielli, quali quadri?
00:06:59Se dico povero, vuol dire povero.
00:07:01Niente più gioielli, niente più quadri, solo le tette.
00:07:05Guarda che io non ho nessunissime intenzioni di buttare le tette.
00:07:08Guarda che io non ho nessunissime intenzioni di buttarvi dall'ottantesimo piano.
00:07:11Ma che cosa dici? Ma se qui abbiamo solamente il primo piano.
00:07:14E se mi rompo una gamba?
00:07:17È evidente che lei ha una paura terribile di diventare povero.
00:07:21Vedi professore, se io salgo su una 500, comunque un'utilitaria,
00:07:25mi viene da vomitare ancora prima di aver messo in moto.
00:07:28Se le mutande e le maglie non sono di Casimir, mi viene l'orticaria.
00:07:31Se mangio una polpetta mi scoppia il fegato.
00:07:34La pesca e il gioco delle bocce mi fanno schifo.
00:07:37Mi intristiscono. Non vede come sono ridotto.
00:07:40Ma la smetta di compiangersi.
00:07:43E se proprio ha tanta paura della povertà, cerchi di abituarsi all'idea.
00:07:47Magari si alleni.
00:07:49Allenarmi a far cose?
00:07:51Ma a fare il povero. Per Dio ci provi.
00:07:53E vedrà che quando si sarà abituato alla povertà, non ne avrà più tanto terrore.
00:07:58E nel caso che lei diventasse povero per davvero,
00:08:01non sentirà più questo impulso a suicidarsi, a distruggersi.
00:08:05Si sarà già preparato.
00:08:13Signorina?
00:08:14Sì?
00:08:15Mi chiami subito l'avvocato Marini.
00:08:17Va bene, ingegnere.
00:08:30Eccomi. Buongiorno, ingegnere.
00:08:32Buongiorno, Marini.
00:08:33Senta, avvocato, io devo partire. Starò via qualche settimana.
00:08:36Vado in Medio Oriente, dove abbiamo molti interessi.
00:08:38Quindi segua lei il lavoro e io le telefonerò appena sarà possibile.
00:08:42E si occupi anche di mia moglie. Facci in modo che non le manchi niente.
00:08:45Stai tranquillo, sarà fatto.
00:08:46Buongiorno.
00:08:47Buongiorno.
00:08:49Signorina?
00:08:58Signorina, prepara una lettera di raccomandazione per il signor Ragona Eugenio.
00:09:01Ragone?
00:09:02Ragona. Voglio che sia assunto presso la nostra ditta, la Sofram.
00:09:06In qualità di?
00:09:08Non so, fattorino.
00:09:10Facci in modo che questo signore abbia anche un alloggio adeguato in uno dei nostri stabili.
00:09:14Va bene, ingegnere.
00:09:18Signori, vi do scusa che la pagate cinquemila.
00:09:23Oggi con cinquemila se rimaste tutti.
00:09:25Uno me lo pagate e uno me lo regalo.
00:09:28Tutti e due per cinque salire.
00:09:33Buongiorno.
00:09:34Desidera?
00:09:35Vorrei un abito e un cappotto per un fattorino.
00:09:38Una divisa?
00:09:39No, da portare anche quando non fa il fattorino.
00:09:41Ah, un fattorino quando non fa il fattorino, come si veste?
00:09:44Ma cosa ne so io, lo saprà lei, no?
00:09:46Ma io non faccio mica il fattorino.
00:09:48Va bene, allora mi dia quell'abito lì e quel cappotto lì.
00:09:51La taglia?
00:09:52Grosso modo come la mia.
00:09:54Lei che lavoro fa?
00:09:55Compero i vestiti per i fattorini.
00:09:57Poi mi dia anche una camicia, un pigiame e un vestito.
00:10:00Poi mi dia anche una camicia, un pigiame e una cravatta.
00:10:03Sempre da fattorino?
00:10:04Sempre da fattorino!
00:10:31Vuoi farlo di nuovo?
00:10:34No, ti saluto perché parto, starò via qualche giorno.
00:10:37Buon viaggio.
00:10:40Ciao.
00:10:44Perfetto, ingegnere.
00:10:45Messo così sembra proprio un fattorino.
00:10:47Le scarpe però stonano.
00:10:49Per forza, le scarpe sono le mie.
00:10:50Sai che se non calzo su misura mi fan male i piedi.
00:10:53Mi raccomando, silenzio assoluto con tutti, eh.
00:10:55Soprattutto con mia moglie, che non capirebbe.
00:10:58E se farai come ti ho detto, ti regalerò quella ritmo che desideri tanto.
00:11:02Ti tranquillo, ingegnere.
00:11:03E buona fortuna, eh.
00:11:04Grazie.
00:11:05Cabriolet.
00:11:06Cabriolet?
00:11:07Dico, ritmo cabriolet.
00:11:08Sì, sì, va bene.
00:11:09Grigio col tettuccio nero.
00:11:11Sì.
00:11:12Interno grigio in panno, altrimenti mi sude il sedere.
00:11:14Va bene, sì.
00:11:15E per la consegna?
00:11:16Quando ti si è asciugato il sedere.
00:11:19E ricordati che non voglio nessun aiuto, hai capito?
00:11:22Neppure se te lo chiedessi il ginocchio, chiaro?
00:11:25Altrimenti te la scordi la ritmo.
00:11:28Buono?
00:11:29Buono, Puccia, ma cosa fai?
00:11:31Aiuto, aiuto!
00:11:32Arturo!
00:11:33Fermo, fermo, disgraziato!
00:11:35Pretino sono io, no?
00:11:37Senza barba!
00:11:38Camillo!
00:11:39Puccia via!
00:11:40Vai a cuccia!
00:11:41A cuccia, ho detto!
00:11:42Puccia via, Camillo!
00:11:43Scusi, sai, ingegnere, ma acconciato così non l'aveva mica riconosciuto.
00:11:46Porco cane!
00:11:47Anche i cani sono razzisti?
00:11:50Porca miseria!
00:11:51Ma come mai abbiamo i cani così strozi?
00:11:53Licenzialo!
00:11:54Sono i soldi, dammi qualche lira.
00:11:5723.000, va bene, morto di fame.
00:11:59Arrivederli, ingegnere.
00:12:13Scusi!
00:12:14Senta, scusi!
00:12:17Ehi, signor autista!
00:12:19Signor chauffeur!
00:12:21Scusi!
00:12:23Senta, si fermi, sono arrivato!
00:12:26Ho tutti gli occhi pieni di moscerini!
00:12:45Tutta questa è roba mia.
00:12:46L'ho costruita io.
00:12:48È da 15 anni che non ci metto piede.
00:12:51Avanti, coraggio.
00:12:52Si comincia da capo.
00:12:57Permesso?
00:12:58Avanti!
00:12:59Venga avanti, chiuda in fretta.
00:13:01Senta che è freddo.
00:13:06Buongiorno.
00:13:07Cosa vende?
00:13:09Niente, sono signor Ragona.
00:13:10E io sono Passalacqua.
00:13:11Le dice niente?
00:13:12No.
00:13:13Sono il nuovo fattorino.
00:13:14Aspetti lì e cerchi di non sporcare.
00:13:20Scusi.
00:13:21Scusi.
00:13:23Scusi.
00:13:24Scusi.
00:13:26Qui?
00:13:27No, lì!
00:13:33Pronto? È arrivato il nuovo fattorino.
00:13:36Subito.
00:13:39Quarta porta destra.
00:13:45Avanti.
00:13:52Buongiorno, sono il signor Ragona.
00:13:54Piacere, Neloni.
00:13:55Sono il capo del personale.
00:13:57Lei è stato assunto come fattorino
00:14:00in forza di una raccomandazione.
00:14:02Beh...
00:14:03In realtà noi qui di fattorini non ne abbiamo bisogno.
00:14:07Quindi lei dovrà dedicarsi soprattutto alle pulizie.
00:14:10Faccio il suo dovere e tutto andrà bene.
00:14:12Adesso vai.
00:14:13Senta, io volevo dire...
00:14:14Ho già detto tutto.
00:14:25Senta, io...
00:14:26Dove la porterà? Quello è il suo ufficio.
00:14:38Buongiorno.
00:14:40Buongiorno.
00:14:42Questo è il mio ufficio.
00:14:43Sì, il luogo.
00:14:44Sì, sì, sì.
00:14:45Buongiorno.
00:14:46Buongiorno.
00:14:47Buongiorno.
00:14:48Buongiorno.
00:14:49Buongiorno.
00:14:50Buongiorno.
00:14:51Buongiorno.
00:14:52Buongiorno.
00:14:53Sì, lo so.
00:15:06No, qui.
00:15:07Qui.
00:15:11Qui.
00:15:12A proposito, me l'ha lavata la macchina?
00:15:13No.
00:15:14E cosa aspetta?
00:15:15Eh, dopo.
00:15:16Prima il dovere e poi il piacere.
00:15:24Raguna.
00:15:25Sì?
00:15:26Fallo bene quel lavoro lì, eh.
00:15:27Ieri il cesso era sporco.
00:15:28È colpa mia se la gente non ammira.
00:15:36Avanti.
00:15:54Ma non li vedi i vetri?
00:15:56Eh, ce ne sono tanti.
00:15:58Mi scusi.
00:16:07Signor Raguna.
00:16:10Sì?
00:16:11Mi raccoglie per favore il timbro.
00:16:13Mi è cascato.
00:16:15Sì, sì, sì.
00:16:16Mi raccoglie per favore il timbro.
00:16:18Mi è cascato.
00:16:19Sì, sì, sì.
00:16:20Mi raccoglie per favore il timbro.
00:16:21Mi è cascato.
00:16:22Mi è cascato.
00:16:28E la Madonna!
00:16:33Cosa fa lei stasera?
00:16:34Niente.
00:16:36Proprio niente?
00:16:38Proprio niente.
00:16:52Vieni.
00:17:13Questi li ho costruiti nel 1975-76.
00:17:17Bel lavoro.
00:17:22Sono un impiegato della Sofram.
00:17:24Il suo nome?
00:17:25Eugenio Aragona.
00:17:26Buonasera.
00:17:27Diciottesimo piano, interno 6B.
00:17:29Grazie, buonasera.
00:17:32Guardi che l'ascensor l'hai rotto.
00:17:34Buon viaggio, sure.
00:17:36Grazie.
00:17:53Perfesso!
00:17:58Ma chi è?
00:18:02Cos'è successo?
00:18:03Buonasera.
00:18:04Eh, sono stato io.
00:18:05Ho fatto per aprire la porta.
00:18:06È venuta giù la casa.
00:18:08Ma gli ha segnalato.
00:18:09Ma chi è?
00:18:10Ma chi è?
00:18:11Ma chi è?
00:18:12Ma chi è?
00:18:13Ma chi è?
00:18:14Ma chi è?
00:18:15Ma chi è?
00:18:16Ma chi è?
00:18:17Ma chi è?
00:18:18Ma chi è?
00:18:19Ma chi è?
00:18:20Ma chi è?
00:18:21Ma chi è?
00:18:22Ma chi è?
00:18:23Ma chi è?
00:18:24Ma chi è?
00:18:25Ma chi è?
00:18:26Ma chi è?
00:18:27Ma chi è?
00:18:28Ma chi è?
00:18:29Ma chi è?
00:18:30Nolduo�colmete, ti sono aiutataDonal familia.
00:18:31Ma li assicuro che ho appena fatto cosi.
00:18:32Non è colpa sua.
00:18:33Sono fatte cosi queste case, Fabbricate dai quei porci che specano sulla pele della
00:18:35Povera gente.
00:18:36E beh...
00:18:37Si è fatto male?
00:18:38Mmm...
00:18:39No!
00:18:40Credo-di no
00:18:41Cercava qualcuno?
00:18:42Eh cercavo di aprire la porta.
00:18:43Ah, sono il nuovo inquilino?
00:18:44Piacere, Eugenio Aragona Marsenitperturmo-barabarabatarabie
00:18:46Anche lei.
00:18:47Ciao.
00:18:49Buonasera.
00:18:53Ostia, che inquilini.
00:19:11Silvio Pellico.
00:19:16Buongiorno.
00:19:18Buongiorno.
00:19:41Oh, funziona.
00:19:46Buongiorno.
00:20:05Che male! Aiuto! Aiuto!
00:20:08Che succede ancora?
00:20:09La prego, mi liberi.
00:20:11Sono rimasto imprigionato.
00:20:13Un giorno o l'altro mi deciderò di andare a trovare il signor Ronconi,
00:20:15che ha costruito questa meraviglia, e gli strapperò le palle.
00:20:19Ti sei fatto male?
00:20:21Ma, forse un po' alla mano.
00:20:24Vieni, andiamo da me.
00:20:25Forse ho io qualcosa per medicarti.
00:20:28Ma questo non è una casa, è un trabocchetto.
00:20:31Entri, accomodati.
00:20:32Fai pure come se fosse a casa tua.
00:20:35Ti fa ancora male la mano?
00:20:37No, no, grazie, è passato tutto.
00:20:39È carino qui, eh?
00:20:40Io ci sto bene, pago 80.000 lire al mese.
00:20:43E tu?
00:20:45Non lo so.
00:20:47Come non lo sai?
00:20:48Eh, l'alloggio me l'ha segnato la ditta per la quale lavoro,
00:20:51e la pigione me la trattengono direttamente dallo stipendio.
00:20:53Capisci?
00:20:54Che lavoro fai?
00:20:56Beh...
00:20:58Cioè, fino a ieri...
00:21:00faccio il fattorino.
00:21:02Lo vuoi l'aperitivo?
00:21:03Sì, grazie.
00:21:04Però poi mi vuoi un caffè?
00:21:05Sì, grazie.
00:21:06Lo vuoi l'aperitivo?
00:21:07Sì, grazie.
00:21:08Però poi mi verrà appetito.
00:21:10Due uova straparzate te le posso anche offrire, se ti va.
00:21:14Io ho comprato del prosciutto e del patè.
00:21:16Che lusso, ti tratti bene.
00:21:18È oggi casa nuova, lavoro nuovo.
00:21:20Per me è come se fosse il capodanno.
00:21:22Ho speso quasi tutto quello che avevo.
00:21:24Sei come me.
00:21:25Anch'io, quando ho due lire non resisto, le spendo subito.
00:21:28Sono una cicala.
00:21:29Cin cin.
00:21:30Cin cin.
00:21:32Sei una cicala molto carina.
00:21:34Grazie.
00:21:36Grazie.
00:21:43Ma come mai queste fotografie che...
00:21:46Ma sei sempre tu?
00:21:48Una volta lavoravo nella pubblicità.
00:21:50Guadagnavo anche abbastanza bene.
00:21:52Pazienza.
00:21:54Perché hai smesso?
00:21:55Ho litigato con il mio agente.
00:21:58Ma che fai, non ti togli il cappotto?
00:22:00Ah sì.
00:22:02Ma come sei vestito?
00:22:04Eh...
00:22:05Beh...
00:22:06Te l'ho detto, faccio il fattorino.
00:22:08Meno male che non fai il palombaro.
00:22:12Si vede molto?
00:22:13Solamente quando ti togli il cappotto.
00:22:17Adesso come fai per...
00:22:19Mi arrangio.
00:22:20Quel che capita, babysitter.
00:22:22Faccio vedere i sedeti, una ripresa e un'altra.
00:22:24Negli incontri di pugilato.
00:22:26Lì sei molto carina, però.
00:22:28Ho un amico che ha un bambino.
00:22:30Ho un amico che ha una copisteria.
00:22:33Quando ha del lavoro in più me lo passa.
00:22:35Batto a macchina.
00:22:38Sai cosa avevo capito?
00:22:40Batto in macchina.
00:22:42Capisci?
00:22:43Batto in macchina.
00:22:46Quello è un lavoro che non fa ridere.
00:22:50Comunque non sono molto veloce.
00:22:53Ogni tanto vendo anche a domicilio.
00:22:55Detersivi, cosmetici, enciclopedie.
00:22:57Ti interessa la britannica?
00:23:00Beh, momentaneamente...
00:23:03Poi devo rimettere sulla porta, sono spese.
00:23:05Rispondono più o meno a tutti così.
00:23:07Ma come? Tutti buttano giù le porte?
00:23:10No.
00:23:11Ho provato anche a fare del cinema.
00:23:14Ma mi offrirono delle parti...
00:23:16Sai con quelle scene che...
00:23:18Che?
00:23:19Che se non stai attenta rimani incinta.
00:23:22È un lavoro pericoloso.
00:23:23È un brutto periodo.
00:23:25Ma passerà.
00:23:27Mi aiuti a sparecchiare?
00:23:30Beh, ti ringrazio, sei stata molto gentile.
00:23:33Tu avresti fatto lo stesso, no?
00:23:35Sì, con te sì.
00:23:38Beh, buonanotte.
00:23:39Non avrai freddo senza porte nel finestra?
00:23:43No, spero di no.
00:23:45Ciao.
00:23:47Ciao.
00:23:56Ciao.
00:24:27Oh!
00:24:29Oh, che bel caldino!
00:24:32Uh, che affa!
00:24:48Sta lì, eh?
00:24:50Uh, uh, uh...
00:24:55Avanti!
00:25:20Scusi.
00:25:22Scusi.
00:25:50Buonanotte.
00:25:51Oh, grazie.
00:25:52Buonanotte.
00:26:12Ma cosa sta facendo?
00:26:14Non sarà mio problema.
00:26:16Ma cosa sta facendo?
00:26:18Non sarà mica la prima volta, no?
00:26:20Invece è proprio la prima volta.
00:26:22Lo dicevo, per me...
00:26:24E allora tocchi il suo di sedere.
00:26:25E va bene.
00:26:46Buongiorno, mi scusi.
00:26:47È molto che aspetta.
00:26:48Purtroppo non mi avevano avvisato.
00:26:49Me l'hanno solo detto poco fa.
00:26:51Mi dispiace.
00:26:52Tu dai qua, no?
00:26:53Tu sei capito?
00:26:54Mi hanno detto che ti chiede un etto da felice.
00:26:57Questo qui parla giapponese.
00:26:58E chi lo capisce?
00:26:59Dice che deve parlare con il direttore.
00:27:01Chiapre mura, perché non lo capisce.
00:27:02Ma non lo capisco.
00:27:03Ma non lo capisco.
00:27:04Ma non lo capisco.
00:27:05Ma non lo capisco.
00:27:06Ma non lo capisco.
00:27:07Ma non lo capisco.
00:27:08Ma non lo capisco.
00:27:09Ma non lo capisco.
00:27:10Ma non lo capisco.
00:27:11Ma non lo capisco.
00:27:12Dice che deve parlare con il direttore.
00:27:14Chiapre mura, perché deve partire oggi pomeriggio.
00:27:16Dottor Nanni?
00:27:17Nanni.
00:27:18Nanni.
00:27:19Sei comodo.
00:27:20Grazie.
00:27:21Tutti i giorni.
00:27:22Tutti i giorni.
00:27:38Ragona, vado dalla dottor Nanni.
00:27:40Ha bisogno di lei.
00:27:43Carli!
00:27:44Lì!
00:27:46Qui?
00:27:47Sì!
00:27:48Allora qui.
00:27:52Permesso.
00:27:53Venga, venga.
00:27:54Si accomodi.
00:27:55Buongiorno, direttore.
00:27:56Lei conosce il giapponese, è vero?
00:27:58Beh, sì, un po'.
00:28:00Noi non riusciamo a capirci.
00:28:03Non so, tu biai?
00:28:04Sono l'agente di un'azienda molto grande
00:28:06e spero di avere un intercetto commerciale
00:28:09che sia utile per gli altri.
00:28:12Dice che la sua ditta, la CACI,
00:28:14è in grado di consegnare il materiale da voi richiesto
00:28:16entro trenta giorni,
00:28:17però dovete pagare subito la metà dell'importo.
00:28:19Dice che va bene.
00:28:20Scusi, direttore, se mi permetto,
00:28:22ma la CACI è una consociata della CBI,
00:28:25una ditta americana,
00:28:26le azioni della quale sono molto in ribasso.
00:28:28L'azienda collasse e rischia di trascinare
00:28:30nel corvo le proprie consociate.
00:28:32Io, cioè, io...
00:28:33Per me, se fossi voi,
00:28:35ma credo che lavorare con la CACI oggi
00:28:37sia un'operazione sbagliata, ecco.
00:28:39Lei tutte queste cose come le sa?
00:28:41Eh beh, siccome come ho fatto,
00:28:43ho mandato...
00:28:44me le ha dette mia mamma.
00:29:10Se avessi avuto un po' più di soldi,
00:29:11ti avrei lasciato uno spezzatino.
00:29:13Comunque saltare qualche passo non ti farà male.
00:29:16Ciao, Marta.
00:29:34Ma porca miseria,
00:29:35ci ho messo un'ora a farla addormentare.
00:29:37Che vuoi?
00:29:38Io non...
00:29:39Scusa, ma non sapevo che tu avessi...
00:29:41Volevo ringraziarti,
00:29:42sei stata così carina.
00:29:44Dai, vieni dentro.
00:29:46Chiudi la porta,
00:29:47che fa corrente e si raffredda.
00:29:50Ma non potevi ringraziarmi domani?
00:29:52Eh vabbè, scusa.
00:29:56È tua?
00:29:58Ma no, è dell'interno 47.
00:30:00Ogni tanto capita che la madre e il padre
00:30:02hanno il turno di notte contemporaneamente.
00:30:04E allora glielo tengo io.
00:30:06Ma tu sei così gentile con tutti?
00:30:08Ma che gentile,
00:30:09mi danno 5.000 lire l'ora.
00:30:10Ah.
00:30:14Eh ma, è un maschietto?
00:30:17E da cosa l'hai riconosciuto?
00:30:19Eh beh,
00:30:20dalla voce.
00:30:22Tieni, dai.
00:30:23Eh ma che schifo,
00:30:24che cos'è?
00:30:26Pipì, cosa vuoi che fosse?
00:30:27Eh, Pipì.
00:30:29Tieni,
00:30:30mi sei bagnato il pinto.
00:30:32Tieni,
00:30:33mi sei bagnato il pigemino,
00:30:34non ho il ricambio.
00:30:35Lo sciugo col fondo.
00:30:37Dai su,
00:30:38non fare così,
00:30:39fai il bravo,
00:30:40smettila di piangere,
00:30:41su,
00:30:42dai ragioniamo,
00:30:43eh misera,
00:30:44che caratteraccio.
00:30:45Ragioniamo da uomo a uomo, eh?
00:30:46Allora, cosa vuoi?
00:30:48Senti un po'.
00:30:49Guarda,
00:30:50guarda che io non sono il fattorino
00:30:51che vedi davanti a te.
00:30:52Io sono uno che c'ha due palle così.
00:30:54C'ho un sacco di soldi,
00:30:55posso regalarti un mare di giocattoli.
00:30:57Anzi,
00:30:58ti metto su una fabbrica di giocattoli.
00:31:00Vuoi la pappa?
00:31:01Uh,
00:31:02che buona la pappa.
00:31:03Allora,
00:31:04una a me,
00:31:05uh,
00:31:06buona davvero.
00:31:07Una a me,
00:31:08un'altra a me,
00:31:09un'altra ancora a me,
00:31:10uh,
00:31:11buona.
00:31:13Vuoi giocare?
00:31:14Vuoi fare l'aereo?
00:31:15Ciao,
00:31:16avanti,
00:31:17facciamo l'aereo,
00:31:18avanti,
00:31:19su.
00:31:20Oh,
00:31:21l'aereo che vola,
00:31:22oh,
00:31:23che bello l'aereo,
00:31:24oh,
00:31:25come vola,
00:31:26oh,
00:31:27vola e spara,
00:31:28oh,
00:31:29spari davvero,
00:31:30tadadadadada,
00:31:31oh,
00:31:32un momento,
00:31:33oh,
00:31:34ma,
00:31:35ma cos'hai fatto?
00:31:36Hai sparato e mi hai colpito,
00:31:37ah,
00:31:38allora sei un terrorista,
00:31:39va bene,
00:31:40adesso ti faccio vedere,
00:31:41oh,
00:31:42ah,
00:31:43eh,
00:31:44questo,
00:31:45questo,
00:31:46questo,
00:31:47quando ero piccolino,
00:31:48ero tremendo come te,
00:31:49allora mio padre mi addormentava così,
00:31:52col gas,
00:31:53oh,
00:31:54ecco respira,
00:31:55ecco ecco,
00:31:56eh,
00:31:57oh,
00:31:58Ecco, ecco, ecco, ecco, sì, nana, nana, nana, nana.
00:32:24Che cosa è stato?
00:32:26Incidente sul campo di battaglia.
00:32:29Il frugoletto ha fatto la popò?
00:32:31Non esattamente. Il figlio di mignota mi ha cagato addosso.
00:32:35Ma cosa vuoi che sia?
00:32:37Cioccolata non è.
00:32:39Dammi, faccio io.
00:32:48Il bambino non piange più?
00:32:50Dorme.
00:32:52Speriamo che non si svegli.
00:32:54Eh no, speriamo che si svegli.
00:32:59Ecco, adesso lo puoi rimettere. Asciugherà subito.
00:33:14Oh, scusa.
00:33:16Uh, sto stronzo!
00:33:19Ma come hai fatto a farlo adormentare prima?
00:33:22Beh, non si può esagerare.
00:33:25Posso provare con l'armonica.
00:33:53Bravo, l'hai fatto adormentare.
00:33:55Adesso puoi andare.
00:33:57Ma fai adagio.
00:34:02Senti, volevo...
00:34:08Volevo dirti che...
00:34:10Me lo direi un'altra volta.
00:34:12Ciao.
00:34:13Ciao.
00:34:14Ciao.
00:34:15Ciao.
00:34:16Ciao.
00:34:17Ciao.
00:34:18Ciao.
00:34:19Ciao.
00:34:20Ciao.
00:34:21Ciao.
00:34:28Beh, non ha detto sì, ma nemmeno no.
00:34:32Non è che abbia detto molto, eh.
00:34:35Praticamente non ha detto niente.
00:34:38Però sorrideva.
00:34:40Sorridi, sorridi, che poi rido io.
00:34:45Eugenio!
00:34:46Eugenio, suona!
00:34:49Suona ancora, che si è svegliato!
00:35:01Stai buono.
00:35:19Basta!
00:35:50E così ho pensato di procurarle un appuntamento con il vicepresidente,
00:35:54l'avvocato Marini.
00:35:56È curioso di conoscere l'impiegato che ci ha fatto risparmiare alcuni miliardi.
00:36:00Ma sa che le sue previsioni a proposito della Caggi erano esatte.
00:36:04Vedrà che Marini le farà una proposta interessante.
00:36:07Non è escluso che presto possa incontrarsi con il presidente in persona.
00:36:11Ma non è così.
00:36:13Non è così.
00:36:16Non è contento, Ragona?
00:36:18Sì, sono contento.
00:36:20Solo che quando sono contento, mi...
00:36:25Mi scappano i piedi.
00:36:27Mi scappano i piedi.
00:36:29Ma cosa fa?
00:36:30Sto pisciando, no?
00:36:32Ma lo sa che lei è...
00:36:33Licenziato.
00:36:36Ma cosa fa?
00:36:37Sto pisciando, no?
00:36:39Ma lo sa che lei è...
00:36:40Licenziato.
00:37:06Pronto?
00:37:08Sì, ciao Romina, sono io.
00:37:11Sì, sono a Parigi.
00:37:14Il tempo?
00:37:15Eh beh, prima era coperto, adesso si è aperto tutto.
00:37:19Guarda che sta in via molto, eh.
00:37:21Per più di un mese.
00:37:22Sì, è vero.
00:37:23Sì, è vero.
00:37:24Sì, è vero.
00:37:25Sì, è vero.
00:37:26Sì, è vero.
00:37:27Sì, è vero.
00:37:28Sì, è vero.
00:37:29Sì, è vero.
00:37:30Sì, è vero.
00:37:31Sì, è vero.
00:37:32Sì, è vero.
00:37:33Sì, è vero.
00:37:34Per più di un mese.
00:37:35Mi raccomando, non farti mancare niente.
00:37:37Qualsiasi cosa tu abbia bisogno, rivolgiti all'avvocato Marini.
00:37:40Mettiti nelle sue mani.
00:37:42Ciao, mi raccomando, eh.
00:37:43Mi farò vivo io.
00:37:44Sì, amore.
00:37:45Ciao, ciao, ciao.
00:37:51Starà via dalle scatole per un bel po'.
00:37:53Ah, bene, bene.
00:37:55Mi ha detto di mettermi nelle tue mani.
00:37:58Beh, se lo dice lui...
00:38:05Senta, potrei pagare i fiori con dei gettoni del telefono?
00:38:09E che mi ha pigliato per la SIB?
00:38:11E dai, sia gentile, un mazzetto piccolino.
00:38:17Egregio signor Ragona, a seguito del suo licenziamento
00:38:21le viene proibito l'ulteriore uso dell'appartamento.
00:38:25Distinti saluti, Paolo Melloni.
00:38:27Distinti saluti.
00:38:34Porca miseria, non si apre più.
00:38:36Si è sempre aperto.
00:38:39Eugenio, è inutile che insisti.
00:38:41Il portiere ha cambiato la serratura.
00:38:43E la mia roba, la mia valigia?
00:38:45Ce l'ho io.
00:38:46Cos'è successo?
00:38:48Me ne vado, lascio l'appartamento.
00:38:50Ma l'ho licenziato.
00:38:51Ma dai, così di colpo dopo una settimana?
00:38:53Ma sai, la crisi, la riduzione del personale...
00:38:55Ma non dire stupidaggini, qualcosa avrai combinato.
00:38:58Mica ti manderanno via così, senza motivo.
00:39:01Non ci crederai, ma è proprio così.
00:39:03Non ci credi?
00:39:04No.
00:39:05Dai, vieni dentro.
00:39:13Dai, accomodati.
00:39:15Vuoi che ti faccia un caffè?
00:39:17No, no, grazie.
00:39:19Cos'hai mangiato?
00:39:21Uova strapazzate.
00:39:22Ah, mi piace moltissimo.
00:39:24Non ne ho più.
00:39:26Senti, non avresti un po' di pane, perché siccome...
00:39:32Non so se ne è rimasto.
00:39:38È poco, è tutto quello che ho.
00:39:43Buonissimo.
00:39:45Attento a non mangiarti anche i fiori.
00:39:48Ah, scusa, era per te, siccome sei stata così carina.
00:39:53Allora, siccome devo partire...
00:39:56Me lo hai già detto.
00:39:58Cosa mangiano i canarini?
00:40:02Uova strapazzate.
00:40:05Sai, forse ho trovato un lavoro vicino a...
00:40:09A?
00:40:10A Parma.
00:40:11Sei molto fortunato.
00:40:13Sono posti bellissimi.
00:40:15E poi si guadagna molto bene.
00:40:17Ti danno anche tutto gratis.
00:40:19Vitto, alloggio, uova strapazzate, tutto.
00:40:21Quando parti?
00:40:23Beh, stasera, più tardi.
00:40:25O un treno più tardi.
00:40:27Mi scusi un attimo.
00:40:45Mi suoneresti quella canzone che fa...
00:40:58No, dai, suona.
00:41:00Ti prego, suona.
00:41:06Vieni.
00:41:28Senti, volevo dirti...
00:41:30Dopo.
00:41:43Pronto?
00:41:46Ah, sì.
00:41:48Mi scusi, non posso.
00:41:50Non posso.
00:41:51Non puoi.
00:41:52Non puoi.
00:41:53Non puoi.
00:41:54Non puoi.
00:41:55Ah, sì.
00:41:57Mi scusi, sono momenti un po' difficili.
00:41:59Comunque vedrò domani di...
00:42:01No, vengo io in ufficio.
00:42:05E allora dove?
00:42:08D'accordo.
00:42:10Porta a Venezia alle dieci, davanti al metro.
00:42:18Vuoi che suoni ancora?
00:42:20No.
00:42:22È meglio di no.
00:42:25Cosa è successo?
00:42:28Il solito.
00:42:29Soldi.
00:42:30Maledetti soldi.
00:42:32Beh, se vuoi io passo...
00:42:35Ho detto soldi, non musiche.
00:42:38Adesso è meglio che te ne vai.
00:42:41Ma come? Così?
00:42:44Sì, dai, fila.
00:42:46Ho altro a cui pensare adesso.
00:42:55A te.
00:43:18Permesso?
00:43:20Dica, signore.
00:43:25Vorrei una singola col bagno.
00:43:27Ne abbiamo una molto grande.
00:43:29Va bene.
00:43:30Anche il bagno è molto grande.
00:43:31Va bene.
00:43:32Ma non è qui.
00:43:33E dov'è?
00:43:34Lei va dalla stazione centrale.
00:43:35Lì c'è la camera.
00:43:36Al mattino prende il treno per Genova.
00:43:37Lì c'è il mare.
00:43:38Può fare tutto il bagno che vuole.
00:43:39Devo ridere subito o posso aspettare domani mattina?
00:43:42Qui è tutto esaurito.
00:43:43Doveva prenotare prima.
00:43:46Tenga.
00:43:49E dove li metto?
00:43:50Proprio lì.
00:43:55Senta.
00:43:57Per cortesia, mi farebbe una foto ricordo davanti alla stazione di Milano?
00:44:01Grazie.
00:44:03Ecco.
00:44:08Sorridi.
00:44:11Un'altra.
00:44:13Un po' più verso.
00:44:15Posso farne una anche a lei per ricordo?
00:44:17Che cosa? Cento?
00:44:18È così simpatico.
00:44:19Va bene, grazie.
00:44:26Posi la valigia.
00:44:30Sorrida.
00:44:32Ecco, così.
00:44:36È contento?
00:44:37Molto.
00:44:40Senti, mandami le...
00:44:45La valigia!
00:44:56Come camere grande, non c'è che dire.
00:45:17Domani mattina andiamo a Milano.
00:45:20Sì.
00:45:22Domani mattina alle dieci parto a Venezia.
00:45:29Buonanotte, ingegnere.
00:45:52Come camere grande, non c'è che dire.
00:46:08Domani mattina alle dieci parto a Venezia.
00:46:14Buonanotte, ingegnere.
00:46:16Buonanotte, ingegnere.
00:46:18Buonanotte, ingegnere.
00:46:19Buonanotte, ingegnere.
00:46:50Sono sue questi cento mila lire?
00:46:53Dormi.
00:47:16Rocco!
00:47:19Buonanotte.
00:47:31Buonanotte, buonanotte.
00:47:49Buonanotte, buonanotte.
00:48:20Buonanotte, buonanotte.
00:48:23Buonanotte, buonanotte.
00:48:25Buonanotte, buonanotte.
00:48:50Porca miseria, mi ha rubato le scarpe!
00:48:53Mi ha rubato anche il cappotto!
00:48:55Le scarpe e il cappotto!
00:48:58Beh, cosa c'è da ridere?
00:49:00Non se la prenda, ragazzo mio, a tutto c'è rimedio.
00:49:04Fuorché alla morte, no?
00:49:06Senta, mi è venuta un'idea.
00:49:12Anche a me?
00:49:13Allora, io abito qua vicino, sapessi quante scarpe ho?
00:49:16Una montagna!
00:49:17E a un bel giovane come lei,
00:49:19ho un bel paio di scarpe,
00:49:21gli le regalerei.
00:49:23Sì? Si fa un saltino? Andiamo?
00:49:25C'ho tante altre cose da darle.
00:49:27E se non mi vanno bene?
00:49:29Io prima misuro le scarpe,
00:49:31poi semmai vengo a casa sua.
00:49:32Amore mio, quello che vuoi, abbiamo la stessa statura, vuoi?
00:49:35Sì, sì.
00:49:36Vedi che belle che sono?
00:49:37Ti piacciono?
00:49:38Sì, molto.
00:49:39Belle, eh?
00:49:40Va bene.
00:49:41Fammi provare anche l'altra, ho il piede più gonfio.
00:49:43Sì, d'accordo.
00:49:44Ma fai in fretta, la proverai meglio a casa.
00:49:46Sì, sì, provare.
00:49:47Ma le provi a casa?
00:49:48Provare.
00:49:49Aspetta, ma se le provi a casa, ma dove vai?
00:49:51Vedi, vedi?
00:49:52Vanno bene, eh?
00:49:53Bene, bene.
00:49:54Vedi, vanno.
00:49:55Vedi? Vedi come vanno?
00:49:57Vedi? Se ne vanno!
00:49:58Se ne vanno! Vanno, vanno, vanno, vanno, vanno!
00:50:21Sì.
00:50:52Sì.
00:51:16Stanza 66.
00:51:18Grazie.
00:51:19Stanza 67. Grazie. Vieni cara.
00:51:26È libera la 68? Vediamo un po', eh? Sì.
00:51:31Mi dia un documento. L'ho lasciato nella valigia.
00:51:34E dov'è la valigia? È sul mio cugino, siccome ha il mal di gola.
00:51:38Quanti ne abbiamo oggi? 24.
00:51:40Fra 5 minuti è qui.
00:51:49Sì.
00:52:08È da tanto tempo, sai, che desideravo far lavore con te.
00:52:19Vedrai che ti piacerà. Così oltre a non pagare l'affitto, ti divertirei pure.
00:52:23I soldi alla Sofram, glieli darò io.
00:52:26Eh, a quella bisogna proprio che glieli dia, eh.
00:52:30Non potrò mica andare a letto con lei.
00:52:34Ma che sei ancora vestita?
00:52:36Io... io ci avrei ripensato.
00:52:39Ma non potrò mai andare a letto con lei.
00:52:42Ma non potrò mai andare a letto con lei.
00:52:44Ma che sei ancora vestita?
00:52:46Io... io ci avrei ripensato.
00:52:50Porca miseria, qui bisogna far qualcosa.
00:53:03Aiuto! Aiuto! Voglio morire! Voglio buttarmi dalla finestra!
00:53:07Via di sotto! Mi butto! Voglio fare finita con la vita! Mi butto!
00:53:11Via di sotto! Voglio suicidarmi! Attenzione!
00:53:14Attenzione sotto! Mi spappolo sul marciapiede!
00:53:17È pericoloso! Basta con la vita! Voglio farla finita!
00:53:21Aiuto! Attenzione che mi butto, eh!
00:53:31Correte! Correte! Fate presto!
00:53:33All'albergo Fenice c'è un signore che si vuole suicidare.
00:53:35Al numero 67 c'è un pazzo che si vuole buttare dalla finestra.
00:53:38Sì, lo so. Sono già andati a prenderlo.
00:53:40Lasciatemi! Ma io non ho nessuna intenzione di suicidarmi! Mi sbagliate!
00:53:44Non sono io! Non sono io! Ma sicuramente...
00:54:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:11Cosa vuoi?
00:55:12Niente, guardavo.
00:55:13Perché? Non hai mai visto un muratore?
00:55:16No, guardavo la pasta.
00:55:18Uè, guardava la pasta!
00:55:23Hai fame?
00:55:25Eh sì, eh.
00:55:27Vuoi una forchettata?
00:55:28Sì, grazie.
00:55:32Io, ingegnere Eugenio Ronconi, ricco da far schifo, sto chiedendo la carità.
00:55:41Carità, carità.
00:55:46Ma che cosa fai? E' matto?
00:55:48Io no, ma te sì.
00:55:50Ce l'hai il permesso per l'elemosina?
00:55:52Ma come? Per chiedere la carità ci vuole il permesso?
00:55:54Sì, signore.
00:55:55E a chi devo chiederla? Al sindaco?
00:55:57A me no, al sindaco.
00:55:59Questa zona è mia.
00:56:01Sempione mondiale.
00:56:03Sì, signore.
00:56:04Ma che cosa fai? E' matto?
00:56:06Io no, ma te sì.
00:56:08Sempione, Monte Rosa, Piazza Castello, è tutta roba mia, non sapevi o no?
00:56:13La batte da solo o l'accompagna la mamma?
00:56:15Uè, Pirlotto, ma tu sei nato strozzo o lo fai?
00:56:18Un momento, un momento!
00:56:22Un momento che cosa?
00:56:23Vabbè, allora un povero diavolo che muore di fame cosa deve fare?
00:56:26Secondo me la prima cosa sarebbe quella di mangiare.
00:56:29Bravo, fa anche lo spiritoso.
00:56:31Sì, anche i giorni dispari, perché?
00:56:34Comunque, non farti più vedere in questa zona, Pirlotto, se no son dolori, eh?
00:56:39Sento un po'.
00:56:41Come mai ha quelle scarpelli? Chi gliela date?
00:56:44Quella lì come mai ce l'hai te?
00:56:46Me l'ha data un mio amico.
00:56:48Me l'ha data un mio amico frocio.
00:56:50Così si muo' pare, chiaro?
00:56:52E il mio capotto?
00:56:53E' ricocitura. Sta venendo bene, sciancrato.
00:56:57Così mi fa il piede piccolo.
00:56:59Ciao, Pirlotto.
00:57:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:57:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:58:04Buongiorno.
00:58:05Buongiorno.
00:58:12Che cos'è successo? Si è fermata la scala.
00:58:14Io ho fermato la scala.
00:58:16Vabbè, ma io devo uscire.
00:58:17Lei non deve uscire.
00:58:23Che cos'ha lì davanti? Eh?
00:58:27Sono eccitato.
00:58:29Su, venga con me.
00:58:34Perché ha rubato questa roba?
00:58:36Senta, direttore, non chiami la polizia.
00:58:38E' stato un attimo di debolezza.
00:58:40Io, è la prima volta che rubo.
00:58:43Appunto, la seconda sarà più attento, vero?
00:58:46Sì.
00:58:47Sì.
00:58:48Sì.
00:58:49Sì.
00:58:50Sì.
00:58:51Sì.
00:58:52Sì.
00:58:53Sì.
00:58:54La seconda sarà più attento, vero?
00:58:56Non vorrà mica mandare in galera un pauro uomo che muore di fame.
00:58:59Le giuro che non la farò più.
00:59:01Infatti io gli lo impedirò.
00:59:02Se mi lascia fare una telefonata, le dimostrerò che è vero.
00:59:05Non se ne pentirà, vedrà.
00:59:07Le ripeto che l'ingegnere è all'estero,
00:59:09quindi è ora di finirla con questo scherzo idiota.
00:59:11Idiota sei tu!
00:59:12Ti dico che sono nei guai, cretino.
00:59:14Devi venire qua subito.
00:59:15Spiacente. È una questione di ritmo.
00:59:18Io eseguo gli ordini dell'ingegnere. Non vorrei...
00:59:20Ma gli ordini son cambiati, idiota.
00:59:22Altrimenti ti rovino, ti licenzo, ti spacco la faccia.
00:59:25Mi dispiace, è una questione di ritmo.
00:59:27Pronto.
00:59:28Pronto.
00:59:30Chi era Arturo?
00:59:31Niente signora, un idiota in vena di scherzi.
00:59:33Va bene, io torno a letto, non ci sono per nessuno.
00:59:36Se dovesse telefonare l'ingegnere, fatti dire.
00:59:38Certo signora.
00:59:40Attenda qui lei.
00:59:53Dai apri.
00:59:54Apri, sono Stanislao.
01:00:00Cosa vuoi?
01:00:01Passami il sacchetto della furtiva.
01:00:03Cosa vuoi farne?
01:00:04Far domande, pirla, passamelo.
01:00:08Fa anche le domande adesso, pensa.
01:00:11Prendi, sostituiscelo con questo qui, dai.
01:00:13Cosa c'è dentro?
01:00:14Cosa c'è dentro?
01:00:15Cosa c'è dentro?
01:00:16Cosa c'è dentro?
01:00:17Cosa c'è dentro?
01:00:18Cosa c'è dentro?
01:00:19Cosa c'è dentro?
01:00:20Cosa c'è dentro?
01:00:21Cosa c'è dentro?
01:00:37Questo è il ladro.
01:00:42E questa è la rifurtiva.
01:00:43Vada, vada.
01:00:46Portalo alla buon costume.
01:00:49Quando esco di qua, tutti devono sapere quello che è successo.
01:00:52Tutti devono piangere.
01:00:54Tutta Palermo deve piangere.
01:00:56Tutta Palermo e provincia.
01:00:57E tutta la Sicilia.
01:00:59Tutta la Sicilia e provincia.
01:01:00E qualcuno piangerà anche a Torino.
01:01:02Torino e provincia.
01:01:04E anche in America.
01:01:05In America e provincia.
01:01:06Tutti devono sapere quello che è successo.
01:01:09Tutti quanti devono piangere.
01:01:11Il mondo intero.
01:01:13E tutto il mondo e provincia.
01:01:15Veniva così sorpreso con della rifurtiva
01:01:19consistente in
01:01:23due punti.
01:01:30Un mattone.
01:01:31Ma come un mattone al supermercato?
01:01:33Eh, appunto, non so io.
01:01:35Mi avranno imbrogliato.
01:01:43Vada, vada.
01:01:44Se ne vada.
01:02:01Hai visto?
01:02:02Che testa, che cervello.
01:02:04Che tempismo che ho avuto io, eh?
01:02:07Sei stato molto bravo, grazie.
01:02:09No, grazie una madonna.
01:02:10Adesso ti devi presentare coi soldi in bocca.
01:02:14Ma tu lo sai come sarebbe finita questa faccenda senza di me.
01:02:17Un'avvocato ti avrebbe mangiato, dico, poco o mezzo milioni.
01:02:21Io ti costo centomila lire, IVA inclusa,
01:02:24che poi ci penso io a scaricare.
01:02:26Vabbè, ma dove li vado a prendere i soldi?
01:02:28Non ti devi preoccuparmi.
01:02:30Da questo momento tu sei alla mia dipendenza
01:02:33fino a debito scontato, chiaro?
01:02:36E la roba del supermercato?
01:02:37L'ho mangiata io.
01:02:38Non l'hai perso niente.
01:02:40Guarda, non era sto granchè.
01:02:42Poi è meglio che tu stai leggero perché devi lavorare, sai?
01:02:46E stanotte dove vado a dormire?
01:02:48Ci penso io.
01:02:50Aggiungiamo qualche lira alle centomila che già mi devi.
01:02:53Ti mandano un posticino modesto ma tranquillo.
01:02:56Sembra essere a casa tua.
01:02:58Questo albergo era di Stanislao.
01:03:00Vedi, c'è anche riscaldamento.
01:03:02Lo gestiva lui.
01:03:04Io ero la sua fidanzata.
01:03:06Poi nel 68, quando c'è stata la rivoluzione culturale,
01:03:10lui se n'è andato a fare il figlio dei fiori
01:03:12e ha lasciato tutto a me.
01:03:14Ma che albergo è? Non c'è neanche una finestra.
01:03:17Ma qui si viene a dormire.
01:03:19Non si viene a guardar fuori dalla finestra.
01:03:22E io dove dormo?
01:03:23Adesso ti faccio vedere.
01:03:25Ti do la camera più bella,
01:03:27la numero nove.
01:03:29Guarda, c'è anche la pageau.
01:03:31Eccolo.
01:03:32Ecco qua.
01:03:33Tieni.
01:03:37Me la metto?
01:03:38Sì.
01:03:39E domani mattina, mi raccomando, alle sette sveglia.
01:03:42Va bene.
01:03:43Chiuditi dentro, non si sa mai
01:03:45con la gente che c'è in giro.
01:04:10No, questa periccia non è che l'abbia pagata molto.
01:04:15E' Eugenio.
01:04:16Cosa c'è, Rosi?
01:04:18Aspetta, guarda quello lì.
01:04:20Chi?
01:04:21Ma quel povero, non vedi?
01:04:23Non trovi anche tu che gli rassomigli?
01:04:24Rassomigli a chi?
01:04:25Ma a Eugenio Ronconi, no?
01:04:27Ma non dire assurdità, Rosi.
01:04:29E' un povero, non vedi?
01:04:31Non trovi anche tu che gli rassomigli?
01:04:33Rassomigli a chi?
01:04:34Ma a Eugenio Ronconi, no?
01:04:36Ma non dire assurdità, Rosi.
01:04:38Dai, andiamo.
01:04:39Guarda, guarda.
01:04:46Mi sembra di aver fatto l'elemosina a Ronconi.
01:04:49Che divertente.
01:04:52Eh, non c'è niente da dire, sei un duro.
01:04:54Ti avevo sottovalutato.
01:04:57Hai un po' la faccia da pirla, ma sei un duro.
01:05:00Vica facile, sai.
01:05:02Per questo mestiere bisogna essere predisposti.
01:05:05Tu sei uno che fa la strada,
01:05:07tu sei uno che si intende bravo.
01:05:10Oggi abbiamo guadagnato abbastanza
01:05:13e andiamo a mangiare.
01:05:15Sei contento, Pirlotto?
01:05:16Sì, sì.
01:05:19Vedi, intestino di siluro,
01:05:21te avresti bisogno di un bravo amministratore che ti guidi.
01:05:26Dove andiamo a mangiare?
01:05:27Non dire stronzate, Rommel, che mangiare.
01:05:30Tu non mangi finché non mi hai restituito i soldi che mi devi,
01:05:33oggi mangio io.
01:05:34E così mi hanno licenziato,
01:05:36poi mi hanno portato via la casa
01:05:38ed eccomi qui in mezzo a una strada.
01:05:40È certo che è una storia triste la tua.
01:05:43A me mi viene da piangere sentire queste cose.
01:05:47Però se credi di aver fatto un affare ti sbagli, eh.
01:05:50La vita da strada è mica facile anche se offre delle possibilità.
01:05:54Ci vuole una certa filosofia,
01:05:56una certa predisposizione per la libertà.
01:05:58Insomma è una vita che è fatta di piccole cose.
01:06:06Non ho capito l'ultima parola.
01:06:08Spiritoso sei.
01:06:10Un po' greve, un po' pesantino, ma spiritoso.
01:06:14Ma che lavoro facevi te prima che ti mandavano via di lì?
01:06:17E facevo, c'avevo su...
01:06:19facevo import e export.
01:06:21Ah, era la politica.
01:06:23Questa secondo te che cos'è?
01:06:26È una trattoria.
01:06:27E vicino alla trattoria cosa c'è?
01:06:29Non so.
01:06:30La cucina della trattoria.
01:06:32Vieni, vieni, Ravanello, che ti faccio vedere io.
01:06:34Non le puoi sapere queste cose, ci vogliono anni di marciapiede.
01:06:41Ciao, Carmacina.
01:06:43Ehi, ciao, Fosforo.
01:06:45Ti ho preparato le salsicce, del prosciutto e delle uova.
01:06:49Mille bastano, eh.
01:06:51Sì, sì, va bene, va bene, grazie.
01:06:53Sì, caro.
01:06:56Solo mille lire per tutta sta roba?
01:06:58Sì, perché il cuoco frega il suo padrone e io frego il cuoco.
01:07:02Mica per niente mi chiamo Fosforo, sono intelligente, o no?
01:07:09E perché i milanesi hanno costruito Duomo?
01:07:12Perché sapevano che un giorno ti sarei venuto a mangiare io.
01:07:15Comunque ti piace questo ristorante?
01:07:19E beh, c'è una vista meravigliosa.
01:07:22E la cucina? Casalinga?
01:07:23Ma certo, più che casalinga è privata, ma proprio privata del tutto perché ho deciso che mangio solo io, quindi...
01:07:30Guarda che ho fame anch'io.
01:07:32E beh, gli stronzi non mangiano.
01:07:34Gli stronzi sono la conseguenza del cibo, ma non mangiano.
01:07:37Puoi calma adesso con le offese, hai capito?
01:07:39Ma vai a fare un giro, se vuoi andare via anche subito per quello che me ne frega a me.
01:07:45Comunque, mi devi 1500 lire per la visita al Duomo.
01:07:49500 perché t'ho fatto la ciccerone.
01:07:51250 per l'uovo, perché viene dall'Albania e roba estera.
01:07:56Totale 2250 lire.
01:07:59Hai capito o no?
01:08:00Sì, ho capito.
01:08:01Era fresco almeno.
01:08:02Eh non so, l'ho mangiato giù intero.
01:08:05Qui siamo in massimi livelli.
01:08:07Mettitelo bene nella tua zucca velenosa.
01:08:11Lui è un Giovanni Bellini, predica in Piazza San Marco.
01:08:15Ma direi di colto almeno che io sono l'uomo più ricco del mondo.
01:08:19Mangio sul tetto dell'uomo e vengo di girare qui in mezzo a queste meraviglie.
01:08:23Sono bellissimi.
01:08:24Ti piacciono?
01:08:26Chissà cosa costano.
01:08:27Ma niente costano.
01:08:28Cosa vuoi che costino?
01:08:29Qui non si vendono i quadri né si comprano.
01:08:32L'arte non si vende e non si compra.
01:08:34L'arte appartiene a tutti, appartiene al mondo sai.
01:08:36Tutti hanno il diritto di gustarsela.
01:08:38Vengono qui e se la godono.
01:08:39Questo è il cortile della Pinacoteca.
01:08:42Stato di Napoleone.
01:08:44Del Canova.
01:08:45Sì va bene, tutto bello, molto bello.
01:08:47Ma io adesso ho fame, devo mangiare.
01:08:49Come sei monotono con questa fame?
01:08:51Tu amo non vivere e solo pane.
01:08:53Ma allora io ti porto in giro per niente.
01:08:55Guarda che sono due giorni che non mangio eh.
01:08:57Ma devi vincere i tuoi istinti.
01:08:59L'uomo deve essere padrone del suo corpo, del suo cervello.
01:09:04Sì ma il corpo e il cervello sono straziati dalla fame.
01:09:06Io non capisco più niente.
01:09:08Infatti stai dicendo delle grandi cazzate.
01:09:10Mi sono offeso, me ne vado perché mi hai rotto le balle.
01:09:12No aspetta, scusami.
01:09:14Perdonami, non lo faccio più.
01:09:16Dignità eh, dignità ci vuole.
01:09:20Soprattutto dignità.
01:09:23Buongiorno.
01:09:24Potrei avere un bicchier d'acqua per cortesia?
01:09:28Minerale?
01:09:29No grazie, normale dal rubinetto.
01:09:34Ecco grazie, basta così grazie.
01:09:37Me la macchia per cortesia, anzi faccio io.
01:09:39Metto un po' di latte per mandar via quel saporaccio di cloro, capisce?
01:09:42Cloro?
01:09:43Ecco vedi, adesso non sa più di cloro.
01:09:45Adesso sa di latte però, il latte senza zucchero non è buono.
01:09:47Allora metto un po' di zucchero eh.
01:09:49Adesso sarà molto meglio sicuramente.
01:09:51Non mi piace il latte senza zucchero.
01:09:54Adesso è perfetto, buonissimo.
01:09:56Amico, bevi ed esci.
01:09:58E quando ripassi da queste parti,
01:10:00è meglio che passi sull'altro marciapiede, chiaro?
01:10:03Chiarissimo, senz'altro, c'è un bar anche di là.
01:10:05Grazie, arrivederci.
01:10:08Grazie.
01:10:25Oe ciao, cosa fai? Mangi il formaggio?
01:10:27Vuoi un po' di mela?
01:10:31Io a casa c'ho un osso lungo così.
01:10:34E mio padre è farmacellaio, buttiamo via tanto di quella roba.
01:10:37Cos'è il formaggio?
01:10:38Ciao, fai assaggiare dai, dammelo un po'.
01:10:40Ciao.
01:10:41Ciao.
01:10:42Ciao.
01:10:43Ciao.
01:10:44Ciao.
01:10:45Ciao.
01:10:46Ciao.
01:10:47Ciao.
01:10:48Ciao.
01:10:49Ciao.
01:10:50Ciao.
01:10:51Ciao.
01:10:52Dai, fai assaggiare, dammelo un po'.
01:10:54Dai, dai, fai cretino, eh? Cosa fai?
01:10:56Dammi il formaggio, dai, fai assaggiare, fai assaggiare.
01:10:58Fermovi!
01:10:59Sta fermo!
01:11:00Dammelo qua!
01:11:01Ahia la mano!
01:11:02Il dito, guarda che... guarda che mordo anch'io, eh?
01:11:04Dai, dammi sto formaggio!
01:11:07Dammelo, dammelo!
01:11:08Guarda, ti metto le mani addosso e ti faccio male.
01:11:10Guarda che se ti mordo sono cazzi, eh?
01:11:12Dammelo, dammelo!
01:11:15Dammelo un po'.
01:11:16Guarda che c'ho la maschera a retrati, mi son velenoso!
01:11:18Fermo!
01:11:19Fermo!
01:11:20Dammi il formaggio!
01:11:21Dammi il formaggio, cretino!
01:11:23E dai, molla sto formaggio!
01:11:25Egoista morto di fame!
01:11:26Pulsa via, brutte bestiacce!
01:11:32Andate a lavorare, morti di fame!
01:11:37No, no, basta, basta, non ce la faccio più.
01:11:40Oh, finalmente, ecco la mia casa.
01:11:43È inutile.
01:11:44Io il povero non lo so fare.
01:11:46Non ce la faccio.
01:11:48Io sto bene qui, tra le mie cose,
01:11:50tra la mia gente che mi vuol bene,
01:11:52che mi stima.
01:11:53Io sto bene qui.
01:11:58Grazie ancora per l'ottima cena.
01:12:04È mio marito che devi ringraziare, i soldi sono suoi.
01:12:07Vuol dire che mi schieriterò sotto le coperte.
01:12:14Sotto le coperte, però.
01:12:16Non qui.
01:12:17Amore dolce.
01:12:21Arturo, notizia di Marco Polo?
01:12:23Ancora nessuna, signora.
01:12:24Allora il pistole è sempre in viaggio.
01:12:26Cato.
01:12:38Chi è?
01:12:39Marta, sono io, Eugenio.
01:12:40Scusa l'ora, posso salire?
01:12:42Va bene, sali.
01:12:43Grazie.
01:12:51Ciao.
01:12:53Sono venuto perché...
01:12:55sei sola?
01:12:58Ma come sei conciato?
01:13:01Hai dormito per strada?
01:13:03No, no.
01:13:06In treno.
01:13:08Alla stazione?
01:13:09No, no, in viaggio.
01:13:11Sono andato a Modena perché c'era la possibilità di un posto,
01:13:14allora sono andato a vedere...
01:13:16E cosa hai visto?
01:13:17Ho visto che il posto non c'era.
01:13:23Dai, vieni dentro.
01:13:39Posso togliermi la macchina?
01:13:41Sì.
01:13:43Posso togliermi l'impermeabile?
01:13:45Ma certo.
01:13:48Senti, non avresti neanche necessario perché io possa farmi una barba?
01:13:51E visto che ci sei, fatti anche una doccia.
01:13:53Mi sembra che tu ne abbia bisogno.
01:13:56E dammi il vestito, se così si può chiamare.
01:13:59Gli do una smacchiatina e una botta di ferro.
01:14:01Sei proprio una brava ragazza.
01:14:03Sono una scema.
01:14:08Gli uccellini?
01:14:10Gli uccellini non li mangiano più i biscotti.
01:14:14Ma tu hai mangiato qualcosa?
01:14:16Beh sì, quasi.
01:14:17Stavo per...
01:14:19Poi è arrivato uno e ho dovuto...
01:14:21Ma che scarpe porti?
01:14:23Dove le hai prese?
01:14:25Eh, le altre sono a riparare.
01:14:26Non è che le hai rubate, no?
01:14:28Ma scherzi.
01:14:29Ma come puoi pensare che io possa...
01:14:31Eugenio, fammi un favore, non rubare.
01:14:33Tu sei il tipo che se anche rubi un fiammifero ti beccano subito.
01:14:36Eh?
01:14:37Di là c'è il mio accappatoio.
01:14:42Ce l'hai lo shampoo?
01:14:44Sì, c'ho anche i bigodini e lo smalto per le unghie.
01:15:08Ti piace questa musica?
01:15:11Ti ricordi dove eravamo rimasti l'altra volta?
01:15:14Sì.
01:15:16Che stavo suonando, poi tu mi hai carezzato e allora ho smesso.
01:15:19Ho cercato di dirti qualcosa e tu mi hai detto...
01:15:22Dopo.
01:15:24Poi stavamo quasi per...
01:15:26Invece suonato il telefono, tu hai parlato e mi hai cacciato via.
01:15:30Ti andrebbe di suonarmela ancora?
01:15:33Qui?
01:15:34Sì, qui, vicino a me.
01:15:37Porca miseria, ma lo sai cosa è successo?
01:15:39Non c'è più l'armonica, ho perso l'armonica.
01:15:43Eccola.
01:15:45Pensavo di averla persa.
01:15:47Sai Eugenio, c'è una novità.
01:15:50Cioè?
01:15:52Credo di essermi innamorata.
01:15:53Di chi?
01:15:55Di un buon annulla, un poveretto,
01:15:57che l'altro giorno ha cercato di suicidarsi buttandosi dalla finestra di un albergo del centro.
01:16:01Sì, però poi il poveretto ha cambiato idea.
01:16:03E io sono molto contenta per lui.
01:16:05E anche per te.
01:16:08Che non devi più pagare l'affitto di casa.
01:16:10Ma io lo voglio pagare l'affitto.
01:16:12Voglio lavorare, vivere una vita tranquilla.
01:16:14Conoscere gente perbene, che si guadagna da vivere.
01:16:19Beh, ma io potrei...
01:16:21Ma cosa puoi tu?
01:16:23Tu sei così.
01:16:24Un miserabile, un parassita.
01:16:27Un lado di uova strapazzate e di biscotti di uccellini.
01:16:31Io quelli come te.
01:16:38Ma questa è la sera giusta.
01:16:41Speriamo che nessuno si voglia buttare dalla finestra.
01:16:45Speriamo anche che nessuno telefoni.
01:16:47Altrimenti mi butta davvero dalla finestra.
01:17:08Arturo?
01:17:11Arturo, prepara il bagno, caffè e giornali.
01:17:25Marta?
01:17:28Marta?
01:17:38Marta?
01:17:52Caro Eugenio.
01:17:53Sono dovuta uscire presto perché da questa mattina inizio un nuovo lavoro.
01:17:57Spero che sia la volta buona.
01:18:00Questa notte è stato bello.
01:18:01Ma come vedi sono piena di cambiali, di bollette da pagare e di casini.
01:18:05E non posso permettermi l'uso di pensare ad altro.
01:18:08Ti prego, non venire più.
01:18:09Addio.
01:18:19Sessantamila.
01:18:20Questa è già scaduta.
01:18:22Trentacinque.
01:18:25Telefono tantamila.
01:18:27Luce.
01:18:29Settantacinque.
01:18:31Settantacinqueottanta.
01:18:32Sessanta.
01:18:34Duecentocinquantamilaliere.
01:18:37E io dove vado a prendere duecentocinquantamilaliere?
01:18:42Pasticcio.
01:18:45Basterebbe andare a casa o in ufficio e di soldi ne troverei una montagna.
01:18:49Ma io non voglio più tornare in quel mondo di merda, perlomeno non è ancora il momento.
01:18:53Marta si è alzata presto, poverina, per andare a cercare un lavoro.
01:18:56E io devo farcela da solo, tirar fuori le palle se ce l'ho ancora.
01:18:59Del resto, se fossi veramente povero, come farei?
01:19:08Ciao, Fosforo.
01:19:10Oi.
01:19:11Chi è che ti ha invitato a casa mia?
01:19:13Poi arrivi qui senza telefonare?
01:19:15Vabbè, scusa, non sapevo che tu avessi il telefono.
01:19:17E infatti non ce l'ho il telefono.
01:19:19Ma tu non avresti telefonato lo stesso perché sei un maleducato, sai?
01:19:23Mi spiace, scusami.
01:19:25Quello lì è il mio cappotto.
01:19:26Sì, mica tutto male.
01:19:28Casca bene.
01:19:29Me lo daresti un bicchier d'acqua?
01:19:31Uè, birillo, ma sei venuto fino qui per bere un bicchier d'acqua?
01:19:34Dai, dai, sali.
01:19:37Che bel posto.
01:19:40Che bella barca, che cos'è? Un baglietto?
01:19:42Dai, dai, vieni.
01:19:44Fermati lì che hai i piedi sporchi, te.
01:19:47È una casa veramente bella.
01:19:49Sei venuto a prenderti per il culo, non te la bira.
01:19:51Grazie.
01:19:52Dai, avanti, sputa.
01:19:55Cos'è che fai? Testa di condominio.
01:19:58Eh, l'hai detto te, sputa.
01:19:59Ma sputa non per sputare la birra, sputa per dire parla con la boi, cosa sei venuto a fare qua.
01:20:03Ho bisogno di soldi, tanti purtroppo, 250.000 lire.
01:20:08Ti è andata male?
01:20:09Se arrivavi ieri, gli avevo un sacco alto così, non sapevo cosa farne e l'ho buttato via.
01:20:14Dai, non scherzare, tanti, 250.000 lire.
01:20:16Ti è andata male?
01:20:17Se arrivavi ieri, gli avevo un sacco alto così, non sapevo cosa farne e l'ho buttato via.
01:20:21Dai, non scherzare, dammi una mano, fammi lavorare con te.
01:20:24Sì, lavorare, è da quando sono nato che non lavoro.
01:20:28Comunque adesso sono in casa integrazione.
01:20:30Poi non mi va neanche di lavorare perché posso affittare la villa.
01:20:34Vieni, vieni, la faccio vedere.
01:20:36L'ho finita proprio adesso.
01:20:41Vieni, vieni, entra pure.
01:20:44Ho fatto un'inserzione sul giornale.
01:20:46Ti piace?
01:20:47Eh sì, è bello.
01:20:48L'ho arredata così perché va di moda il made in Italia.
01:20:53Così con i soldi che beccherò dall'affitto, lo faccio al signore.
01:21:01E io?
01:21:03E a te una sistemazione ce l'avrei.
01:21:06Eh?
01:21:07Potresti andare a prenderlo in culo.
01:21:14Mi hai fatto venire un'idea.
01:21:15Ti faccio sapere.
01:21:17L'idea c'è.
01:21:18Questo qui o è matto o lo fa.
01:21:23Mi raccomando, non essere violento la prima volta.
01:21:26Non temere, caro.
01:21:28Se tu sapessi quanto mi hai fatto soffrire quando mi hai rubato le scarpe.
01:21:32Mi spiace.
01:21:33E se tu stai con me, un mare di scarpe ti regalo.
01:21:36C'hai anche le pinne?
01:21:37Certo, mio caro.
01:21:39C'ho anche le pinne, tutte per te.
01:21:41Scusa eh, scusa un momento.
01:21:42Ma dove vai?
01:21:43Vado a chiedere a mia mamma il permesso di venire a vivere con te.
01:21:46Ma dove vai?
01:21:47Attendimi eh, torno presto.
01:22:00Ma non sei andata al lavoro?
01:22:01Non ti hanno assunto?
01:22:05Come sei carina.
01:22:06Ti avevo detto.
01:22:07Sì lo so, ma ti ho portato i soldi.
01:22:09Duecentosettantamila lire.
01:22:12Poi troverò un lavoro, un lavoro importante e saremo felici, vedrai.
01:22:17Guarda, due settanta.
01:22:19Sono forte o no?
01:22:20Sono forte.
01:22:21È due settanta, guarda.
01:22:22Ma cos'hai, bevuto?
01:22:23Sì, una birra.
01:22:26Sei matto.
01:22:27Sì, sono matto.
01:22:29Sei tu che mi hai fatto diventare matto.
01:22:31Sì, sono matto.
01:22:32Sì, sono matto.
01:22:33Sì, sono matto.
01:22:35Sei tu che mi hai fatto diventare matto.
01:22:40Cosa ci fa lei qui?
01:22:41Se non se ne va immediatamente le sparo un calcio nel sedere che le mando le chiappe in gola.
01:22:45Via di qui!
01:22:46Via di qui, vengo lì!
01:22:47Vuoi che vengo lì eh?
01:22:48Via di qui, via!
01:22:54Ah, io sono il matto.
01:22:56E siccome io sono matto tu vai in giro a fare marchette?
01:22:59Adesso ti faccio vedere io il matto cosa fa, vieni!
01:23:02Ti faccio vedere il matto cosa fa!
01:23:04Avanti!
01:23:20Vedrai che sorpresa.
01:23:23Amore, ti prego, aspettami e non andar via.
01:23:25Guarda che questo è il giorno più bello della nostra vita, mi raccomando di aspettare.
01:23:28Ma Eugenio, dove stai andando?
01:23:29Vado a mettere a posto un paio di cose e poi torno.
01:23:31Ti faccio vedere io il matto cosa fa.
01:23:35Altro che armonica bocca, sentirai che musica!
01:23:41Certo che sono sicuro, i notari sono qui con me.
01:23:45Sì, arrivederci.
01:23:52Ma che succede?
01:23:53Cosa succede?
01:23:55Succede, succede.
01:23:56Vedrai che qualcosa succede.
01:24:01Amore, hai delle tette bellissime.
01:24:03Sì, dimmelo ancora amore mio, dimmelo sempre.
01:24:05Sì, sì, belle, bellissime.
01:24:10Scusa un attimo, anche qui un paio di pratiche da sbrigare.
01:24:14Aspetta eh.
01:24:22Aspetta.
01:24:26Ah ingegnere, lei?
01:24:27Eh sì.
01:24:28Come mai così, senza avvisare?
01:24:29Eh beh, è una sorpresa.
01:24:32Questo è per l'arrivo.
01:24:33Questo è per il cabriolet.
01:24:35Questo è per l'interno in pelle.
01:24:37E per le ruote in lega.
01:24:38E questo è per le ruote in lega.
01:24:51Aiuto, è matto, è diventato matto!
01:24:57Andiamo via da qui.
01:24:58No, no, aspettiamo.
01:25:00Marco Polo è tornato.
01:25:02Il pistolo ha finito il viaggio.
01:25:05Ti faccio vedere io al matto cosa fa.
01:25:08Stai a vedere eh.
01:25:10Ma che succede?
01:25:11Succede, succede.
01:25:12Lei vada sul laviglio, grazie.
01:25:28Ecco te.
01:25:32Stanislao?
01:25:34Fosfero?
01:25:37Fosfero?
01:25:40Guida, guarda chi c'è.
01:25:41Ciao.
01:25:42Il rompiballe.
01:25:43Cos'hai fatto?
01:25:44Hai messo la sua famiglia?
01:25:45Eh sì, eh.
01:25:46Abbiamo detto sul giornale che qui c'è una villa in affitto.
01:25:48No, no, mi dispiace ma...
01:25:51Non dico mi dispiace che troverai tutto in disordine.
01:25:54Comunque accomodatevi, prego.
01:25:56Ma dove mi porti?
01:25:57Tu non ti devi preoccupare.
01:25:58Andiamo a casa nostra.
01:26:00Questa è semovibile, poi ne avremo un'altra stabile.
01:26:03Poi tutte quelle che vuoi.
01:26:26Ehi, va bene Monte Carlo?
01:26:29Ti va bene Monte Carlo?
01:26:31Sì.
01:26:34Va bene Monte Carlo?
01:26:35Non cambiate idea se no mi girano, eh?
01:26:38Sei felice?
01:26:40Sì.
01:26:42Ma noi non possiamo vivere così.
01:26:45Siamo troppo poveri.
01:26:48Poveri sì, ma ricchi.
01:26:51E i soldi?
01:26:52E i soldi arrivano.
01:26:54Ma dai, è un genio.
01:26:56Arrivano.
01:26:57Senti?
01:27:18Certo, si può essere felice anche da poveri.
01:27:21Basta avere tanti soldi.
01:27:26Scusi.
01:27:27Scusi.
01:27:28Scusi.
01:27:29Scusi.
01:27:30Scusi.
01:27:31Scusi.
01:27:32Scusi.
01:27:33Scusi.
01:27:34Scusi.
01:27:35Scusi.
01:27:36Scusi.
01:27:37Scusi.
01:27:38Scusi.
01:27:39Scusi.
01:27:40Scusi.
01:27:41Scusi.
01:27:42Scusi.
01:27:43Scusi.
01:27:44Scusi.
01:27:45Scusi.
01:27:46Scusi.
01:27:47Scusi.
01:27:48Scusi.
01:27:49Scusi.
01:27:50Scusi.
01:27:51Scusi.
01:27:52Scusi.
01:27:53Scusi.
01:27:55Scusi.
01:27:56Scusi.
01:27:57Scusi.
01:27:58Scusi.
01:27:59Scusi.
01:28:00Scusi.
01:28:01Scusi.
01:28:02Scusi.
01:28:03Scusi.
01:28:04Scusi.
01:28:05Scusi.
01:28:06Scusi.
01:28:07Scusi.
01:28:08Scusi.
01:28:09Scusi.
01:28:10Scusi.
01:28:11Scusi.
01:28:12Scusi.
01:28:13Scusi.
01:28:14Scusi.
01:28:15Scusi.
01:28:16Scusi.
01:28:17Scusi.
01:28:18Scusi.
01:28:19Scusi.
01:28:20Scusi.
01:28:21Scusi.
01:28:22Scusi.
01:28:23Scusi.
01:28:24Scusi.
01:28:25Scusi.
01:28:26Scusi.
01:28:27Scusi.
01:28:28Scusi.
01:28:29Scusi.
01:28:30Scusi.
01:28:31Scusi.
01:28:32Scusi.
01:28:33Scusi.
01:28:34Scusi.
01:28:35Scusi.
01:28:36Scusi.
01:28:37Scusi.
01:28:38Scusi.
01:28:39Scusi.
01:28:40Scusi.
01:28:41Scusi.
01:28:42Scusi.
01:28:43Scusi.
01:28:44Scusi.
01:28:45Scusi.
01:28:46Scusi.
01:28:47Scusi.
01:28:48Scusi.
01:28:49Scusi.
01:28:50Scusi.
01:28:51Scusi.
01:28:52Scusi.
01:28:53Scusi.
01:28:54Scusi.
01:28:55Scusi.
01:28:56Scusi.
01:28:57Scusi.
01:28:58Scusi.
01:28:59Scusi.
01:29:00Scusi.
01:29:01Scusi.
01:29:02Scusi.
01:29:03Scusi.
01:29:04Scusi.
01:29:05Scusi.
01:29:06Scusi.
01:29:07Scusi.
01:29:08Scusi.
01:29:09Scusi.
01:29:10Scusi.
01:29:11Scusi.
01:29:12Scusi.
01:29:13Scusi.
01:29:14Scusi.
01:29:15Scusi.
01:29:16Scusi.
01:29:17Scusi.
01:29:18Scusi.
01:29:19Scusi.
01:29:20Scusi.