Llamas A Mi Puerta Capitulo 51 (Doblado en Español) (La Versión Larga)

Más Dramas Turcas

Llamas A Mi Puerta Capitulo 51 (Doblado en Español) (La Versión Larga)  ¡Las series de televisión de renombre internacional que batieron récords como El Secreto De Feriha, Llamas Mi Puerta y más series de televisión turcas están en este canal! No olvides suscribirte para acceder a series turcas completas, ver contenido especial y estar informado sobre contenido nuevo.  Eda Yıldız, que conecta todas sus esperanzas en la vida con su educación, se encuentra con Serkan Bolat quien le cortó la beca para la educación en el extranjero y se quedó graduada del bachillerato.  Serkan Bolat le ofrece fingir estar comprometido durante dos meses y a cambio devolverla su beca. Aunque Eda primero rechaza la oferta de este hombre al que odia, tiene que aceptar cuando las condiciones cambian. Mientras fingen estar comprometidos, Serkan y Eda están bien. Comienzan a vivir una relación apasionada y desafiante que les hará olvidar lo que saben. Porque el amor es duro. Y por eso es increíble.  Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm,  Director: Ender Mıhlar Guionista: Ayşe Üner Kutlu Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan Producción : MF Producción   #loveisintheair #HandeErcel #KeremBursin #llamasamipuerta

Transcript

00:00:00Mil liras para el sub y tres mil liras más para el carnicero

00:00:08No sé dónde tengo la cabeza

00:00:23Has entrado en una máquina del tiempo la primera vez que te vi vas vestido así qué pasa hola qué tal

00:00:30soy burak

00:00:34Yo soy melo encantada

00:00:37Como puedes ver me encanta pescar

00:00:40pero hoy estoy un poco torpe si quieres limonada o alguna otra cosa te la serviré

00:00:45y antes de que se me olvide no tengo ninguna novia llamada selin

00:00:50Vamos a empezar de cero

00:00:53Qué tal si me cuentas algo sobre ti vale

00:00:56Me encanta la limonada quieres un vaso bueno si es tan dulce como tú me encantaría

00:01:08Si me hablas así no puedo resistirme

00:01:17Muy bien la economía doméstica es la transición a una vida sencilla por ejemplo con una calabaza vale

00:01:24Pensada en una simple calabaza porque no avanzamos no le atribuyamos tanto significado a una calabaza

00:01:29qué hace porque está dibujando una calabaza me encanta la calabaza

00:01:34continuemos a hacer por ejemplo hemos cortado la calabaza que vamos a hacer con ella una crema una crema que hacemos con lo que sobra

00:01:41pues hacemos verduras rellenas

00:01:44no se desperdician los desperdiciamos nosotros aquí esto es un desperdicio

00:01:48Qué pasa prestas atención o qué como hemos terminado así no lo comprendo porque cercán dijo que debemos llevar una vida más ahorradora

00:01:56por eso

00:01:57exactamente y menos es más y también aprenderéis eso eso ya lo sé lo que no entiendo es la necesidad de pasar hambre en medio

00:02:04de la abundancia no tenemos al señor que mal nos van a salvar las calabazas a un momento un momento

00:02:10te recuerdo que yo soy a idan volar nunca en la vida dependeré de un hombre jamás

00:02:15Yo valoro eso bailan no se hagan las dulas por favor

00:02:19parecen unas crías y qué pasará cuando se casen cuando el señor que mal se

00:02:23relacione con la jet set se quedará en casa cortando y cocinando verduras en serio de momento sólo somos novios

00:02:29se y si ya pensaremos en eso tiene que pensar en lo que ocurrirá en el futuro

00:02:33déjame aprender a preparar verduras le digo que no funcionará que usted se quede en casa preparando cremas de calabaza mientras él se relaciona con

00:02:40la jet set

00:02:43Ya está bien hablar de esas cosas en el descanso la clase es de economía doméstica os ha quedado claro

00:02:49vaya con la pobre mire cómo se ponen por encima de nosotros me voy a enfadar a idan que viene ahora las

00:02:55legumbres profesoras se equivocan los cereales familia de las legumbres no los cereales tiene razón

00:03:01tu legumbre favorita el bulgur del bulgur bien es la única que conoce bien vale bueno y qué vamos a hacer con bulgur

00:03:08sushi como que sushi a idan

00:03:11como para llevar eso a una vida sencilla por ejemplo arroz de taberna vamos profe es mejor con arroz blanco muy bien tú lo

00:03:18sabes todo claro que es bravo

00:03:32Ven ya hola kirá

00:03:35venga vámonos

00:03:37mamá puedo ir hoy a casa de kirás

00:03:40no llan pero por qué no porque no llan

00:03:44porque en la vida necesitas amigos en los que puedas confiar pero yo confío en kirás es mi amiga

00:03:50yo confío en llan porque es mi mejor amigo mamá

00:03:57Si llan no viene puedo ir yo a su casa no puedes no bizcochito verás lo que pasa

00:04:04es que tienes que tener buenos amigos que sepan lo que vales

00:04:08pero no quiero estar sola entonces hazme una hermana mamá

00:04:13Una hermana para ti

00:04:15kirás cielo comprendo lo que quieres pero tu mamá no puede hacerte hermanos tu mamá no puede hacerte hermanos porque tiene ambición profesional

00:04:22ya sabes que a tu mamá le importa el proyecto de italia más que ninguna otra cosa verdad ambición yo

00:04:28mira si hay una persona aquí que tiene una gran ambición profesional esa eres tú piril mira quien habla

00:04:33Mira yo toda mi vida he sido igual desde el primer día tengo ambiciones profesionales pero ya era así tú tú no tú haces las

00:04:40cosas a espaldas de los demás me pasé la luna de miel lidiando con cosas que hacías el secreto con quién crees que estás hablando

00:04:50Mamá vámonos sí vámonos sí vámonos porque tú no dices que nos vayamos venga hijo

00:04:56si queréis dejar huella en los edificios que

00:04:58Construyáis debéis llegar a su alma al igual que con las personas lo que quiero decir con eso

00:05:03es que hagáis lo que hagáis tenéis que poner el alma en ello vale porque a fin de cuentas si logramos nuestro objetivo

00:05:12quizá lleguemos a tocar las almas de las personas que entran en esos lugares

00:05:16verdad por eso

00:05:18empezaremos por los arquitectos que amo este es mi mar sinán uno de los mejores arquitectos del país

00:05:24Bueno si miramos las obras de mi mar sinán veremos que en casi todos sus proyectos

00:05:32ya sean mezquitas puentes o centros comerciales en todos ha puesto el alma os voy a contar una historia que me gusta

00:05:54Y

00:06:13Bueno esto ha sido todo por hoy

00:06:17Antes de que se me olvide esta noche tenéis trabajo

00:06:21elegid vuestra obra favorita y envíadmela

00:06:24y luego quiero que preparéis una presentación de la obra en cuestión de acuerdo profesor

00:06:30puedo hacerlo mañana es que trabajo de dj esta noche

00:06:34eres dj

00:06:35qué bien y qué relación tiene eso con

00:06:39nuestra clase es que vendrá toda la clase venga usted también por favor no nos diga que no

00:06:49Vale está bien vale claro

00:06:52De acuerdo entonces mire de acuerdo allí nos vemos

00:07:01Adiós profesor

00:07:08Qué estáis haciendo qué hacéis os he hecho esperar mucho un poco

00:07:14Sí

00:07:18Ven aquí tú juegas mucho el escondite con tus alumnos papá bueno

00:07:23no lo llamamos el escondite nosotros más bien

00:07:27jugamos al pilla pilla pues parece que has pillado algunos gracias a tu consejo pero también he encontrado un angelito aquí

00:07:38Me muero de hambre vamos a casa

00:07:41Yo quiero ir a comer una hamburguesa no hay mucha comida en casa quiero comer hamburguesa allí en la hamburguesería

00:07:48comeremos algo más sano

00:07:50Eso mañana

00:07:54Bueno si ha pulsado el botón de la cabezonería habrá que ir a la hamburguesería

00:07:58a veces me gustaría que no se pareciera tanto a mí en eso a quién se le ha ocurrido la idea de la hamburguesa

00:08:04a mí no aquí en hija

00:08:06ha sido a ti

00:08:08Estarás mintiendo

00:08:17Mamá vamos a la hamburguesería por favor por favor por favor

00:08:23Yo no sé qué decirle

00:08:25cariño

00:08:26ahora que lo ha dicho llana a mí también me ha apetecido de pronto me ha entrado el antojo hace siglos que no voy allí

00:08:31vamos por favor por favor venga ya en guin tú eres más crío que el niño es verdad

00:08:37Vale está bien

00:08:42Y papá también

00:08:46No

00:08:48que ha pasado cariño porque estás disgustada el señor llena que ha dicho

00:08:55Quiere que cercan supervisa el proyecto

00:08:58qué vamos a hacer

00:09:00Qué vamos a hacer

00:09:01hacernos los tontos como siempre que hacemos sino porque nos vamos a hacer los tontos no somos críos somos profesionales no podemos hacernos los tontos

00:09:09seamos sinceros será lo mejor no podemos mentir podemos decir que si ha ido lejos no es mentira bien por mi inteligente esposa

00:09:18si tenemos eso así ganaremos tiempo no hay otra opción

00:09:22que no se le ocurra volver a aparecer por la empresa no quiero volver a verlo que desaparezca

00:09:29has visto hay que ver lo mal que está la carretera lo ves

00:09:34ahora los baches son nuestro mayor problema

00:09:40Cuántas hamburguesas te vas a comer

00:09:45Son ellos

00:09:47ahora ya sé por qué el niño quería hamburguesa porque están estos no me lo puedo creer

00:09:53Y hacemos el niño ya ha ido con ellos que quieres hacer de quien ha sido la idea tú que crees han sido ellos

00:10:01Y ya han que bien supongo que tú también querías hamburguesa como quieras verdad claro

00:10:08hola a todos hola

00:10:11hola

00:10:12hijo puede sentarte en otra mesa

00:10:14sentados con nosotros

00:10:16ellos no quería sentarse que si venga siéntate que remedio

00:10:23Si queréis pedir adelante vosotros sí pedimos vale pidamos

00:10:29que quieres

00:10:30a ver la economía doméstica se basa en una vida sencilla que hacemos por ejemplo no tiramos todo lo que nos sobra vendemos lo que no

00:10:37usamos y así ganamos dinero y sacamos beneficio es sencillo

00:10:40si hay ferventes nuestra ropa una tienda de segunda mano es una gran idea

00:10:45señora y fer puede usted darle un ejemplo de lo que va a vender

00:10:49Bueno lo que no se ponga claro está que va a vender por ejemplo

00:10:54puedes vender esto nunca te he visto con esta ropa puedes venderla y ganar dinero en otras palabras te quedas

00:11:00con una cantidad apropiada dos pares de zapatos y vendes el resto ahí hay fer eso está muy bien pensado

00:11:06pero ni en sueños voy a vender todo esto pero así es como llevas una vida sencilla no se puede de otro modo a idan

00:11:13Pero ya se lo he dicho este paso no es como pelar calabazas ella se encadenaría aquí antes que vender algo verdad tú sabes

00:11:20mucho no querido vamos a pasar a una vida sencilla de verdad entonces vamos a hacerlo eso es

00:11:27Esto

00:11:28esto puede valer un buen dinero es muy bonito verdad y eso también cuesta buena calidad

00:11:34No me puedo quedar con eso no vendalos y total no sólo yo no te he visto con esto jamás en la vida es verdad

00:11:41nunca nunca nunca

00:11:43Todo esto me lo pongo y me encanta no puedo venderlo te daré otras cosas que si se pueden vender

00:11:53Toma puedes vender esto esa ropa es del señor que mal y hace mucho que no se la pone y está toda como nueva

00:12:00vamos véndela véndela toda llevaos la venga vale bueno está bien dios nos asista

00:12:07Ya se lo he dicho no se la pone pero le encanta tumbarse encima eso es lo que hace tumbarse

00:12:13sobre la ropa sólo hace eso porque yo no la he visto con nada de esto de verdad ni sabe lo que

00:12:18tiene creo que está llorando vale levante levante la suya no la venderemos

00:12:28No quiero comer más vamos hijo

00:12:32No hay que dejar las cosas sin terminar acabatelo todo y si haces eso de mayor también dejarás

00:12:37tirada a la gente que quieres

00:12:41Mamá tengo que chupar la cara me lo limpias puedes limpiarte lo tú misma cielo sí porque si dejas que

00:12:48otros hagan las cosas cuando seas mayor también lo esperarás

00:12:54Mamá puedo jugar en el jardín con kirash mira nuestro hijo lo bien educado que está sabe que

00:13:00antes de hacer algo tiene que consultarlo con otros que no puede hacer lo que le dé la gana

00:13:04has visto si lo hemos hecho bien vamos a lavarnos las manos ya que bien por suerte hemos enseñado

00:13:11a nuestra hija a valerse por sí misma así cuando mañana o en el futuro tenga un trabajo lo hará muy bien

00:13:17sabes que cariño siempre que el egoísmo no sea hereditario todo lo demás tiene arreglo

00:13:22no lo sé espero que la ingratitud no se herede muchas gracias creo que se ha equivocado no es

00:13:29mía como que tú ya cuando lo has pedido es la tercera edad y que prefiero comer esta hamburguesa

00:13:35a intentar comerme a alguien no es mi idea no es mi idea no es mi idea no es mi idea

00:13:42y que prefiero comer esta hamburguesa a intentar comerme a alguien tienes razón come cariño yo ya

00:13:49no puedo más me voy si quieres luego coges allá ni venís voy contigo cielo

00:13:57vas a engordar cercán volat serás como casi todos los padres tú come hidratos de carbón o come

00:14:02hamburguesas echarás tripa cercán tripa y que a mí me gustará igual aunque tenga tripa

00:14:09has elegido el día perfecto para comer hamburguesas siento muchísimo

00:14:14los días que nos hemos perdido pero al final estás conmigo

00:14:20coseremos este desgarrón lo arreglaremos porque si está

00:14:27hola chicos de dónde venís que os ha traído aquí el viento un taxi un coche privado

00:14:33cómo ha sido sea como sea aún seis menores cuántos años tenéis porque habéis venido estáis

00:14:38aquí todos los días qué pasa porque oye burak has visto tu camisa no le pasa nada es que es así esto

00:14:46es la moda es la moda moda moda moda rota se lleva mucho te rompo la tuya queda bien no gracias

00:14:54estamos paseando por estambul pina ha dicho que la limonada de aquí es muy buena y he dicho vamos

00:14:59pues claro que sí hombre es normal que quisierais venir al local de melo sí

00:15:03sí la última vez estaba muy buena venid sentaos aquí enseguida os la traigo

00:15:11a qué ha venido eso

00:15:15es que ha sido muy repentino verdad deberíamos decirlo pero tenemos que ir despacio tampoco hace

00:15:22falta correr ahora porque qué es lo que escondemos todo el mundo sabe que te gustaba

00:15:27eda sería extraño que de pronto yo fuera tu novia yo creo que lo raro es lo que pasa ahora porque

00:15:32eda es mi amiga a la gente puede gustarle a alguien de vez en cuando pero entre nosotros no pasó nada

00:15:38mira a la gente no le gusta a alguien de vez en cuando si le gusta a alguien le gusta pero necesitamos

00:15:44algo de tiempo tampoco pasa nada es normal un tiempo corto siempre viene bien lo que tú digas

00:15:58hola dada hola melo haces algo esta noche no me propones algo si uno de los alumnos de cercanes

00:16:05dj nos ha invitado a una fiesta te podrás quedar con kiras mi cuñado ha encontrado sangre fresca

00:16:10habían por él él no quería yo he insistido para que vaya para que tenga ocasión de estrechar lazos

00:16:16con los chicos has hecho bien si no esos chicos acabarán abriéndole a la cabeza con algo y eso

00:16:28dada te pregunto una cosa

00:16:33oye te importa que se pase por a echar de menos aquí dos melo que ocurre no sé por qué preguntas

00:16:41ahora que ocurre no veas cosas donde no las hay sabes que antes no salía burak quiere estar un rato

00:16:47con nosotras por eso lo digo vale claro puede ir vale entonces dale un gran beso mi bizcochito vale

00:16:55hasta luego pásalo bien hasta luego dos no hija puede venir o no claro seguro genial fantástico

00:17:03pero buba también viene que sólo un rato porque viene buba ahora que pasen tiempo juntos

00:17:09no sé qué qué pinta él te recuerdo que cuidó de kiras sí vale pero melo y buba no estarán solos

00:17:16en nuestra casa que va a pasar como que qué

00:17:26y

00:17:40estás preciosa

00:17:43no me adores creo que esta noche tu vestido y tú tenéis derecho a que os adule

00:17:49me alegra que te guste me gusta mucho y sabes que tu vestido me ha contado un secreto

00:17:56que te ha dicho no quiero estar mucho rato sobre su cuerpo a mí no me ha dicho eso a mí sí

00:18:03crees que deberíamos pasar de entrar y largarnos no debemos hacer esperar a tus alumnos

00:18:09a quién te refieres al joven dj

00:18:19y el príncipe se quedó un rato mirando a la princesa y luego la besó en la frente

00:18:26no la ves en la frente

00:18:30o no me sonaba

00:18:33estamos con kiras ya es que no sé el príncipe está confundido no le ha dado un beso todavía

00:18:41quieres decir como yo no no quiero decir eso pero sí tú estabas un poco así confundido

00:18:52creo que esa noche lo dice todo no no te entiendo

00:18:58mira por mucho que intentara ignorar lo que sentía

00:19:04no dejaba de pensar en ti

00:19:08mentalmente te besé mucho antes

00:19:16la besaste como el príncipe besó a la princesa

00:19:20la besaste como el príncipe besó a la princesa

00:19:27no dormías nos estabas oyendo que vergüenza

00:19:31venga a dormir

00:19:34entonces sois novios

00:19:37ella ya lo sabe

00:19:38pero bueno burak porque le des la razón sólo falta eso

00:19:41no esto es un sueño kiras no es real es un sueño

00:19:46túmbate venga vamos

00:19:49os besasteis y no mientas

00:19:51porque voy a mentirte a ti me ha pillado que hago ahora

00:19:54no se ha pillado pero kiras no le va a decir nada a nadie verdad kiras

00:19:57espera a ver la lista del chantake

00:20:00melo escucha me apetece comer helado me puedes traer seis helados del congelador

00:20:07vaya seis helados

00:20:11seis son muchos

00:20:14pero creo que no hay más remedio

00:20:17mírame te los voy a traer

00:20:19pero si le dices algo a alguien te lo sacaré por el mismo camino que te los vas a comer vale

00:20:25estamos perdidos

00:20:35no oigo nada

00:20:36eso era música todavía me palpitan los oídos

00:20:40a mí me han pisado los pies unas 20 veces

00:20:42no entiendo por qué la gente tiene que saltar tanto en serio

00:20:45pero ya no eres joven para saltar serkan

00:20:48vámonos venga

00:20:51como que querías vender mi chaqueta idan a qué demonios ha venido eso

00:20:56tan solo quería librarme de las cosas innecesarias de nuestra vida

00:20:59así que mis chaquetas son algo innecesario en esta casa es eso

00:21:03pero tú no te las ponías

00:21:05me las ponga o no son mías y eso debo decidirlo yo y no tú

00:21:10lo siento pensé que me acompañarías en esto

00:21:12que dijo serkan que teníamos que bajar el ritmo de vida

00:21:16no crees que exageras un poco con eso

00:21:18compartimos la vida y tú no tendrás que hacer nada de eso mientras yo esté contigo

00:21:27si tengo

00:21:32tú estás conmigo

00:21:36pero eso se puede acabar

00:21:39y si un día decides dejarme y marcharte que pasará

00:21:45eso no va a pasar

00:21:47y si ocurre

00:21:51ya he pasado antes por eso

00:21:56necesito ser autosuficiente

00:22:00comprendeme por favor

00:22:03vale

00:22:05vale no te preocupes

00:22:07no me iré a ningún sitio

00:22:11quedan un par de chaquetas más véndelas también

00:22:15es verano hace calor

00:22:19ahora te voy a demostrar lo joven que es todavía serkan volat

00:22:23vale

00:22:25venga vamos vamos vamos vamos

00:22:27está bien

00:22:29hola

00:22:30¿todavía no te has dormido?

00:22:32¿qué haces Kirash?

00:22:34no tengo sueño

00:22:36Kirash

00:22:37ya entiendo la razón de tanta energía

00:22:40Melo

00:22:42Melo

00:22:44¿habéis llegado?

00:22:45hola

00:22:46¿dónde estabas?

00:22:47¿cuándo habéis llegado?

00:22:48estaba hablando con nuestro amigo Burak

00:22:50es mi amigo y hablaba con él

00:22:53¿por qué no hablabais en la sala de esta?

00:22:55sí ha sido una conversación muy amigable ¿verdad Melo?

00:22:57mucho

00:22:58en el dormitorio

00:23:01no, eso es vero

00:23:04bueno ¿cuántos helados se ha comido Melo?

00:23:06di la verdad

00:23:07he comido todos los que he querido

00:23:09todos los que he querido

00:23:11¿qué significa eso?

00:23:12no puedes comer todos los que quieras

00:23:14la has sobornado con helados ¿verdad?

00:23:16no digas

00:23:17no digas esas palabras

00:23:18si dices que hay un sobor no

00:23:20es que escondo algo

00:23:21¿qué se te ocurre que pueda esconder yo?

00:23:23no tengo nada que esconder

00:23:24la pobre tenía mucho hambre

00:23:27es que hace mucho calor

00:23:29es verano

00:23:30pensamos que podría comer helados con tanto calor

00:23:33es lo que quieren los niños ¿verdad?

00:23:35para el calor es normal

00:23:38¿qué significa sobornado?

00:23:40sobornado

00:23:41¿por qué le has sobornado?

00:23:42no, no, no ha sido un soborno

00:23:44no ha sido un soborno

00:23:45tú no te has callado, no te has callado

00:23:47como me has dicho, no te has callado

00:23:49no se callaba él, yo tampoco

00:23:51resulta que hemos discutido y lo ha oído

00:23:53habéis peleado

00:23:55por el fútbol

00:23:57ha sido por el fútbol

00:23:58él iba con un equipo, el equipo A

00:24:00yo iba con el equipo B

00:24:02yo ganaría el mío y él dijo que ganaría el suyo

00:24:04y nos hemos peleado

00:24:05ha sido estúpido

00:24:06ahora Bubá y Melo se quieren mucho

00:24:09sí, claro, lo quiero mucho

00:24:11y como lo quiero mucho lo hemos arreglado

00:24:13esa pelea no tenía sentido

00:24:15por eso enseguida hemos hecho las paces

00:24:17tú odias el fútbol

00:24:19nunca has seguido a ningún equipo

00:24:21buenas noches

00:24:22buenas noches

00:24:23que paséis buena noche

00:24:24¿qué hacemos aquí todavía?

00:24:25ya estáis en casa con vuestra hija

00:24:27hasta mañana

00:24:28hasta luego

00:24:30voy corriendo

00:24:34amor mío, son muy raros

00:24:36y te aseguro que no volverán a quedarse con nuestra hija

00:24:38de ningún modo

00:24:39vale, mañana hablaré con Melo, no te preocupes

00:24:41nunca más

00:24:42ahora tenemos que acostar a esa cangura

00:24:45¿qué tal si yo atrapo a la cangura y la pongo a dormir?

00:24:48tú vete arriba y espérame

00:24:50vamos

00:24:55es basura, como...

00:24:59ayer lo expliqué detalladamente

00:25:01y me escucharon con la boca abierta

00:25:03creía que lo que les contaba

00:25:05les había inspirado

00:25:06y que iban a seguir un camino mejor en los trabajos

00:25:08pero esto...

00:25:09es basura

00:25:10esto es inaceptable

00:25:11mira lo que me manda

00:25:12mira qué edificio

00:25:13es que...

00:25:14de verdad

00:25:15no sé qué decir

00:25:16pero esto...

00:25:17no, no, no

00:25:18yo dejaría la universidad antes que entregar esto a un profesor

00:25:21mira, mira, mira, mira

00:25:24vale, soy aburrido

00:25:27Eda

00:25:29¿qué pasa?

00:25:30¿qué haces?

00:25:31¿me estás escuchando?

00:25:33perdóname, he adormilado

00:25:35¿son los trabajos?

00:25:36sí, te has adormilado

00:25:37porque la nueva vida de cercán

00:25:39y los deberes de cercán

00:25:40son aburridos y...

00:25:42no le interesan nada a Eda Yildiz

00:25:44está claro

00:25:45no hagas eso

00:25:46no, no, no, no importa

00:25:47seguiré en el jardín

00:25:54solo he dado una cabezada

00:25:57no es tan grave

00:26:00¿por qué una persona que ha trabajado en Los Ángeles y en Tokio

00:26:03se va a molestar por las clases y los deberes de cercán Polat?

00:26:08a ver

00:26:10veamos esto

00:26:13no hay nada que hacer

00:26:16es una basura

00:26:17no hay por dónde coger esta porquería, por favor

00:26:21papá, ¿qué es esto?

00:26:24basura

00:26:25es basura

00:26:26una basura muy grande

00:26:27no lo mires

00:26:28eran deberes de clase

00:26:29pero en vez de deberes

00:26:30me han entregado esa porquería

00:26:32¿por qué lo has roto?

00:26:33porque es muy malo

00:26:34se va a la basura

00:26:35porque no ha hecho los deberes como yo quería

00:26:37y en vista del pésimo trabajo que ha hecho

00:26:39lo tiro a la basura

00:26:41menos mal que no eres mi profe

00:26:45¿por qué?

00:26:46porque yo me enfadaría mucho

00:26:48si rompieras mis trabajos

00:26:50no te preocupes

00:26:51creo que tú entregarías unos deberes

00:26:53mucho mejores que estos

00:26:54y yo no los rompería

00:26:55una vez hice mal los deberes

00:26:57y la profe no se enfadó

00:26:59¿y qué hizo?

00:27:01me dijo

00:27:04la próxima vez lo harás mucho mejor

00:27:08yo sé que lo puedes hacer

00:27:11¿te dijo eso?

00:27:12¿y sabes lo que pasó luego?

00:27:14¿qué pasó?

00:27:15que hizo

00:27:16¿así?

00:27:18y luego lo puso en la pared

00:27:20¿de verdad?

00:27:22pues entonces vamos a pegar ese

00:27:24sí, pégalo

00:27:25¿de acuerdo?

00:27:26vámonos cielo

00:27:27tráele pegamento a papá

00:27:33Edagildis

00:27:37¿estás despierta?

00:27:40perdona si esto...

00:27:42¿estás despierta?

00:27:44perdona si esto...

00:27:46te aburre

00:27:47tengo que evaluar los trabajos

00:27:49puedes volver a dormirte

00:27:50no quiero aburrirte más, ¿vale?

00:27:51esperas mucho de los chicos

00:27:53¿no te das cuenta?

00:27:54y lo esperas demasiado pronto

00:27:56tienes que ser paciente

00:27:57no van a ser los mejores arquitectos del mundo en un día

00:28:00vas a ver muchos trabajos terribles

00:28:02hasta que aprendan

00:28:03hazte la idea

00:28:04comprendo

00:28:05y tú te vas a quedar dormida

00:28:06cada vez que los corrija, ¿verdad?

00:28:08claro que no

00:28:10admiro a este cercámbolate el académico

00:28:13y hoy

00:28:14por pura adoración

00:28:15voy a ir a su clase

00:28:16y voy a escuchar con mucha atención

00:28:19¿vas a venir a mi clase, de verdad?

00:28:22¿no debo ir?

00:28:23puede ser problemático

00:28:25porque si tú estás allí

00:28:26quizá me resulte difícil

00:28:28centrarme en enseñar

00:28:30¿eso depende de ti?

00:28:32ven aquí

00:28:34no quería dormirme

00:28:35me he adormido

00:28:36vale, puedo ser aburrido, lo entiendo

00:28:39Kirash, ¿lo has traído?

00:28:47¿le vas a escribir una carta de disculpa?

00:28:51lo haré, pero

00:28:52como ayudante del profesor

00:28:56tú pegarás el trabajo, ¿vale?

00:28:59es como un puzzle

00:29:00mira, lo haremos juntos

00:29:02¿a que es divertido?

00:29:03sí

00:29:09esto es algo que nunca he sabido hacer

00:29:13sentarme así

00:29:15¿te gusta este sitio?

00:29:17mucho

00:29:20traigo un sándwich de queso

00:29:22si quieres

00:29:23y he traído un poco de fruta

00:29:25¿fruta?

00:29:26hay cerezas

00:29:27melocotones

00:29:29plátanos

00:29:30¿plátanos?

00:29:31sí

00:29:32ah, ¿y dos?

00:29:33sí

00:29:34vale

00:29:36la verdad es que nunca antes había hecho un picnic

00:29:38y no sabía que traer

00:29:40no es verdad

00:29:42¿es la primera vez?

00:29:45entonces, mira

00:29:55¿vamos a cocinar aquí?

00:29:59sí

00:30:01¿y tú?

00:30:02¿a cocinar aquí?

00:30:05no temas, princesa

00:30:06para ti he traído unas galletas

00:30:09gracias

00:30:10es broma, no cocinaremos

00:30:11no te preocupes

00:30:18¿y si jugamos a algo?

00:30:20vale

00:30:21a yo nunca

00:30:23¿cómo se juega?

00:30:25esta confesión tuya del picnic

00:30:26ha sido un yo nunca

00:30:29por ejemplo, yo digo algo

00:30:31yo nunca me he puesto un traje

00:30:34¿vale?

00:30:35entiendo

00:30:37pues yo

00:30:38yo nunca he comido albóndigas

00:30:40¿qué?

00:30:42¿te das cuenta de lo que te pierdes, princesa?

00:30:44¿nunca has comido albóndigas?

00:30:47eso hay que remediarlo

00:30:50yo nunca he ido al extranjero

00:30:52¿no?

00:30:53me gustaría que tu primer viaje fuera a Londres

00:30:56yo te lo enseñaría

00:30:57¿me propones Londres, vale?

00:30:59si puedo ir desde allí a las Islas Griegas, acepto

00:31:04te toca

00:31:06nunca he montado en moto

00:31:09y yo nunca he subido a un avión

00:31:11pero si quieres montar en moto

00:31:12tengo un amigo que tiene una

00:31:13me la puede dejar

00:31:15no, pero gracias

00:31:18¿me toca?

00:31:19así es

00:31:24yo nunca

00:31:25yo nunca

00:31:27había besado a nadie

00:31:30hasta anoche

00:31:38nunca me había enamorado

00:31:40hasta que te conocí a ti

00:31:47bien

00:31:48antes de empezar con los trabajos

00:31:51tengo buenas noticias

00:31:52hoy tendremos a una invitada especial

00:31:55que nos acompañará

00:31:56¿quién es?

00:31:58Eda Yildiz

00:31:59¿es la famosa arquitecta paisajista Eda Yildiz?

00:32:01sí

00:32:02y también es mi esposa

00:32:04¿entonces era la que estaba anoche en la fiesta con usted?

00:32:06sí, era ella

00:32:07ojalá hubiera ido a conocerla

00:32:09no importa, no tardará en llegar

00:32:11y ahora vamos a pasar a los trabajos, ¿de acuerdo?

00:32:13a ver

00:32:15vuestros primeros deberes

00:32:25bien

00:32:46muy bien

00:32:49este es nuestro primer principio

00:32:51la continuidad

00:32:52al mismo tiempo

00:32:53tenemos que pensar un poco en la naturaleza

00:32:55en nuestros proyectos

00:32:56ya que, desgraciadamente

00:32:57la vida que llevamos

00:32:58no va bien encaminada

00:33:00pero vosotros sois el futuro

00:33:02así que

00:33:03debéis pensar más en la naturaleza

00:33:06hoy en día es primordial

00:33:08bueno, se acabó la clase

00:33:10es todo

00:33:11¿vale?

00:33:12muy bien, podéis iros

00:33:13profesor

00:33:14¿y la señora Eda?

00:33:16la señora Eda

00:33:18sí, no ha podido venir

00:33:19supongo

00:33:21que habrá tenido una reunión

00:33:22y no habrá podido aplazar

00:33:23pero no importa

00:33:24si no es hoy

00:33:25puede que venga a la próxima clase

00:33:26¿de acuerdo?

00:33:27la verdad es que

00:33:28nunca nos cansamos de oírle

00:33:30si tiene tiempo

00:33:31¿tomamos un té?

00:33:33un té

00:33:36tengo tiempo

00:33:37podemos tomar un té

00:33:38sí, pero

00:33:39danme dos minutos

00:33:40y nos vemos abajo

00:33:41claro, profesor

00:33:42le esperamos

00:33:43bien, gracias

00:33:52cariño

00:33:53Eda

00:33:54¿dónde estás?

00:33:55¿todo bien?

00:33:56sí, estoy en casa

00:33:57¿y tú?

00:33:58estás en casa

00:34:00oye

00:34:01creo que me prometiste

00:34:02que hoy vendrías a un sitio

00:34:04¿no te acuerdas?

00:34:05no

00:34:08oh, si es que lo he olvidado

00:34:11lo siento muchísimo

00:34:12amor

00:34:13no, no, no

00:34:14no, no, no

00:34:15no, no

00:34:16no, no

00:34:17no, no

00:34:18no, no

00:34:19no, no

00:34:20no, no

00:34:21lo siento muchísimo

00:34:22amor mío

00:34:23se me ha ido de la cabeza

00:34:25voy ahora mismo

00:34:26ahora no

00:34:27la clase ha terminado

00:34:28da igual

00:34:29de verdad no sé

00:34:30cómo se me ha olvidado

00:34:31yo sé, pero no importa

00:34:32oye

00:34:33voy a pasar un rato

00:34:34con los chicos

00:34:35hablamos luego

00:34:36¿no has dicho

00:34:37que la clase ha terminado?

00:34:38ha terminado

00:34:39pero voy a tomar un té

00:34:40con los chicos

00:34:41yo tomándote

00:34:43bueno, hasta luego

00:34:46¿té?

00:34:47si te pones enfermo

00:34:48solo de pensarlo

00:34:51gracias

00:34:52pero

00:34:53¿dónde está la comida?

00:34:54me muero de hambre

00:34:55vale

00:34:56he hecho los raviolis

00:34:57están casi listos

00:34:58enseguida hago yogurt con ajo

00:34:59y todo listo

00:35:00¿con ajo?

00:35:01si, con ajo

00:35:02¿qué pasa?

00:35:03¿no te gusta?

00:35:04si, me encanta

00:35:05pero no sé

00:35:06si debemos comer ajo

00:35:07ahora

00:35:09cierto

00:35:10si, tienes razón

00:35:11ya

00:35:12¿para qué queremos comer ajo?

00:35:14si, bien pensado

00:35:17¿sabes qué?

00:35:18si

00:35:20¿sabes qué?

00:35:23que yo antes de conocerte

00:35:26siempre comía los raviolis con ajo

00:35:29¿sabes que hay

00:35:30esas tiendas de callos

00:35:31que abren de noche?

00:35:34pues yo siempre que voy

00:35:36les echo ajo

00:35:40que bien

00:35:44bueno, pues

00:35:45no sé

00:35:47Melo

00:35:49¿estás loca?

00:35:50¿qué te pasa?

00:35:51¿qué haces?

00:35:52¿por qué gritas de esa manera?

00:35:53tranquila, cálmate un poco

00:35:55reconozco ese olor

00:35:57¿has hecho raviolis?

00:35:58si, los he hecho

00:35:59huele a raviolis

00:36:00porque los he hecho

00:36:01¿vamos a matar de hambre a la gente?

00:36:02he hecho para todos

00:36:03no los he hecho solo para él

00:36:04son para todos

00:36:05para ti te viene

00:36:06enseguida te traigo un plato

00:36:07está como una moto

00:36:08normalmente no pisa en la cocina

00:36:09será por eso

00:36:10Burak, ¿cómo estás?

00:36:11bien, ¿y tú?

00:36:14siéntate aquí

00:36:15y cómete mis raviolis

00:36:16tengo que irme

00:36:17perdona

00:36:19no, ¿a dónde se va?

00:36:20no sé

00:36:21Burak, Burak, Burak

00:36:23oye, Burak

00:36:26¿por qué te vas?

00:36:27todavía no hemos comido

00:36:28Melo

00:36:29no puedo seguir haciendo teatro

00:36:30lo siento

00:36:31ahora también tengo que fingir

00:36:32delante de Aizer

00:36:33y no quiero

00:36:35¿y que dejamos que se dé cuenta?

00:36:37pues sí

00:36:38¿qué pasa?

00:36:39no somos críos

00:36:46pues tiene razón

00:36:48no somos críos

00:36:50¿qué quieren tomar?

00:36:51yo tomaré té

00:36:52yo también tomaré té

00:36:53té

00:36:54yo también quiero té

00:36:55pero si tiene el Grey, mejor

00:36:57aquí solo tenemos té normal

00:37:00está bien, claro

00:37:02profesor

00:37:03tenemos mucha suerte

00:37:04de tener un profesor como usted

00:37:06no exageres

00:37:07el primer día parecía un poco arrogante

00:37:10ayer vino a la fiesta

00:37:11y luego desapareció

00:37:12así es

00:37:14la fiesta fue interesante

00:37:15pero ahora estoy aquí con vosotros

00:37:17y lo estamos pasando bien

00:37:18¿verdad?

00:37:19hola

00:37:20oh, Eda

00:37:21Eda Gildis

00:37:23Eda, ¿qué haces aquí?

00:37:25¿qué tal, chicos?

00:37:27no he podido ir a la clase

00:37:28pero cuando acercan

00:37:29me ha dicho que estabais aquí

00:37:30he venido enseguida

00:37:31estúpido

00:37:33¿qué haces, Eda?

00:37:38¿podrás perdonarme?

00:37:40no

00:37:41¿podrás perdonar

00:37:42a tu estúpida esposa?

00:37:45no puedes

00:37:46llamar estúpida

00:37:47a mi esposa

00:37:57¿seguro que quieres

00:37:58tomarte ese té?

00:38:00tiene huellas

00:38:01en el vaso, ¿verdad?

00:38:02si son solo huellas

00:38:03no es grave

00:38:05no tienes por qué

00:38:06bebértelo, no pasa nada

00:38:08parece que no lo han lavado

00:38:09muy bien

00:38:11si no quieres

00:38:12no te lo bebas

00:38:13¿qué quiere tomar?

00:38:14también tomaré té

00:38:16toma

00:38:18gracias

00:38:20profesor

00:38:21¿podemos hacerle una pregunta?

00:38:22claro

00:38:24¿cómo se cruzaron

00:38:25los caminos

00:38:26de dos arquitectos famosos?

00:38:27¿cómo se conocieron?

00:38:29¿quieres contárselo?

00:38:31claro

00:38:32yo también era estudiante

00:38:33como vosotros

00:38:35la empresa de cercán

00:38:36me dio una beca

00:38:37tiene su historia

00:38:38pero no la voy a contar

00:38:39será mejor

00:38:40así fue como nos conocimos

00:38:42profesor

00:38:43¿su empresa da becas?

00:38:44y puedo intentarlo

00:38:45yo también

00:38:46y yo, profesor

00:38:47si quiere, hago un examen

00:38:49bueno, desgraciadamente

00:38:51ahora

00:38:52ya hemos dado las becas

00:38:53de este curso

00:38:54pero hablaré

00:38:55con la gente de la empresa

00:38:56para el próximo curso

00:39:00¿qué?

00:39:01¿por qué no le contamos

00:39:02a la señora Eda

00:39:03de lo que hemos hablado hoy?

00:39:04ha sido interesante

00:39:05a ver

00:39:06si habéis tomado apuntes

00:39:07¿vale?

00:39:08señora mujer

00:39:09claro

00:39:10claro que somos conscientes

00:39:11de la fecha que hemos dado

00:39:12pero estamos

00:39:13en una situación difícil

00:39:14si pudiera ser

00:39:15un poco comprensiva

00:39:17pero

00:39:18vale

00:39:22el señor Alper

00:39:24quiere que terminemos

00:39:25ya el proyecto

00:39:26no le ha convencido

00:39:27lo que le he dicho

00:39:28la señora Mugué igual

00:39:30espera que cumplamos

00:39:31los plazos

00:39:32ha dicho que si no lo hacemos

00:39:33nos retirará el encargo

00:39:35¿qué vamos a hacer, Engin?

00:39:37me gusta el caos

00:39:39me fortalece

00:39:41¿qué significa eso?

00:39:42¿de qué hablas?

00:39:43yo sé lo que significa

00:39:44pero ¿a qué viene eso?

00:39:46no sé, se me ha ocurrido

00:39:47decir algo así

00:39:48inteligente de ese tipo

00:39:49¿tengo que decir también

00:39:50lo que significa?

00:39:51¿lo voy a hacer todo yo?

00:39:52yo suelto mi frase

00:39:53y me voy

00:39:57cariño

00:39:58no le hagas caso

00:39:59a ese idiota

00:40:00¿qué decíamos?

00:40:01estamos perdidos, Engin

00:40:04¿estás segura?

00:40:05yo no quiero decir

00:40:06esas palabras

00:40:07pues no las digas

00:40:09es mentira

00:40:10es mentira

00:40:11si Serkan estuviera aquí

00:40:12¿ahora qué haría?

00:40:13se las arreglaría

00:40:14para convencer al cliente

00:40:15de entregar mañana

00:40:16y luego crearía

00:40:17un plan de trabajo

00:40:18nos haría trabajar

00:40:19a todos como locos

00:40:20hasta mañana

00:40:21y prepararía

00:40:22los dos proyectos a tiempo

00:40:23esa es la verdad

00:40:25cuando dejes

00:40:26el mundo de fantasía

00:40:27y quieras volver

00:40:28a la realidad

00:40:29estaré en mi despacho

00:40:30trabajando

00:40:35eso es lo que mejor

00:40:36hacía Serkan

00:40:37pero Piril tiene razón

00:40:40bueno

00:40:41¿qué te han parecido

00:40:42mis alumnos?

00:40:43todos son muy majos

00:40:44me caen bien

00:40:45te has convertido

00:40:46en su profesor especial

00:40:47pues sí

00:40:48ha habido un vínculo

00:40:49hermoso y especial

00:40:50entre nosotros

00:40:51por supuesto

00:40:52me dejé los tímpanos

00:40:53en la fiesta por ellos

00:40:54y creo que esta tarde

00:40:55también he pillado disentería

00:40:56espero que no haya sido

00:40:57en balde

00:40:58¿cuál es el siguiente paso?

00:40:59¿ir juntos a un hostal?

00:41:00no tiene gracia

00:41:01me empezará a picar pronto

00:41:02así que

00:41:04dime

00:41:05¿por qué no les has dicho

00:41:06a los chicos

00:41:07que ya no estás

00:41:09no sé

00:41:10¿por qué tienen que saber eso?

00:41:13quizá

00:41:14si volvieras al trabajo

00:41:15sin dejar esto

00:41:17tendrías la oportunidad

00:41:18de dar becas

00:41:19a esos chicos

00:41:21ya volvemos

00:41:22al mismo tema

00:41:23vamos Eda

00:41:24¿por qué no me dices

00:41:25lo que piensas de verdad?

00:41:26Serkan

00:41:27lo siento

00:41:28pero este trabajo académico

00:41:29tuyo no me convence mucho

00:41:30echo de menos

00:41:31al viejo Serkan Volat

00:41:32ya sabes

00:41:33el arquitecto

00:41:34el dueño de Artlife

00:41:35ahora dices tonterías

00:41:37¿puedo decirte algo?

00:41:38eres tú quien tiene una obsesión

00:41:40no

00:41:41si de verdad no te importara

00:41:43en vez de mentir a tus alumnos

00:41:44les dirías que ya no estás

00:41:45en la empresa

00:41:46y no puedes ofrecerles becas

00:41:47voy a recoger a Kiras

00:41:48deberías pensar en ello

00:41:50vale

00:41:51¿me sueltas eso y te vas?

00:41:54piensa en ello Serkan

00:42:01¿vendréis aquí desde el colegio?

00:42:03no

00:42:05toma

00:42:07he preparado un poco de café

00:42:09creo que

00:42:11podemos empezar nuestra sesión de cotilleo

00:42:15Sifi

00:42:16la verdad es que quiero hablarte

00:42:17de algo importante

00:42:19intuyo un cotilleo serio

00:42:20lo presiento

00:42:21dígame

00:42:22¿qué ocurre?

00:42:24como sabes

00:42:25recientemente

00:42:26hemos tenido que hacer

00:42:27algunas intervenciones

00:42:28en la estructura

00:42:29de las medidas económicas

00:42:30de nuestra vida

00:42:31señora Edan

00:42:32¿no pensará vender en el mercado

00:42:33la fruta de los árboles

00:42:34del jardín verdad?

00:42:36cuando oigas mi decisión

00:42:37puede que tú quieras

00:42:38vender la fruta de los árboles

00:42:39para sacar dinero extra

00:42:41si la quieres es toda tuya

00:42:42vale

00:42:43sé que le gusta dar rodeos

00:42:44para decir las cosas muy bien

00:42:45pero por una vez

00:42:46pruebe a decirlo

00:42:47con una sola frase

00:42:48venga

00:42:49vale

00:42:51he bajado el sueldo

00:42:52¿qué?

00:42:53¿y eso por qué?

00:42:54he preguntado a mis amigas

00:42:55y resulta que sus empleados

00:42:56ganan menos que tú

00:42:57tú ganas el doble

00:42:58que todos ellos

00:42:59señora Edan

00:43:00con sus amigas

00:43:01de la alta sociedad

00:43:02hay mucha gente

00:43:03que ni siquiera

00:43:04habla su idioma

00:43:05cuando les piden agua

00:43:06se la llevan

00:43:07al tercer intento

00:43:08¿cómo me compara a mí con ellos?

00:43:09nunca he sabido apreciarme

00:43:10es la verdad

00:43:11lo dices

00:43:12como si me alegraras

00:43:13Eifi

00:43:14la vida me ha echado

00:43:15en las garras de la pobreza

00:43:16todos tenemos

00:43:17que hacer sacrificios

00:43:18es la única solución

00:43:19no me diga

00:43:20pero el sacrificio

00:43:21lo hacemos siempre nosotros

00:43:22los trabajadores

00:43:23usted no hace nada

00:43:25¿quiere hacer un sacrificio?

00:43:26lávelas a mano

00:43:27porque no son aptas

00:43:28para las lavavajillas

00:43:30hay tazas

00:43:31que no se pueden lavar

00:43:32en el lavavajillas

00:43:33se borra el dorado

00:43:39¿por qué no ha mejorado

00:43:40la tecnología?

00:43:43mamá

00:43:44bizcochito

00:43:47ven aquí

00:43:48hasta luego Kiras

00:43:50adiós, gracias

00:43:52tesoro

00:43:53¿cómo estás?

00:43:54¿qué tal el día?

00:43:55muy aburrido

00:43:57¿y eso por qué?

00:43:58porque ya no ha venido

00:43:59al colegio

00:44:01¿está enfermo?

00:44:02no, su mamá

00:44:03se lo ha llevado al trabajo

00:44:05no me sorprende

00:44:07porque su madre

00:44:09es demasiado ambiciosa

00:44:10para perder tiempo

00:44:11trayéndolo

00:44:12¿qué significa ambiciosa?

00:44:14significa trabajar duro

00:44:16vamos a casa

00:44:17y por el camino

00:44:18me cuentas tu día

00:44:19tan aburrido

00:44:23no mamá

00:44:24ya tengo algo

00:44:25muy aburrido en mi vida

00:44:26no tengo hermanos

00:44:28Kiras

00:44:29lo comprendo

00:44:30no voy a tener

00:44:31ninguna hermanita

00:44:35pero podemos ir

00:44:36a casa de Jan

00:44:37por favor

00:44:38tesoro

00:44:39ellos ahora

00:44:40no están en casa

00:44:41vamos a buscarlos

00:44:42será divertido

00:44:43por favor

00:44:44por favor

00:44:45vamos

00:44:46quieres mucho a Jan

00:44:47¿verdad?

00:44:48mucho

00:44:49bien

00:44:50no os podemos sacrificar

00:44:51a vosotros

00:44:52por nuestras tonterías

00:44:55vale

00:44:56vamos a buscarlos

00:44:57venga

00:44:58espero no arrepentirme

00:45:01cercán

00:45:03hola

00:45:04espero no molestar

00:45:05en absoluto

00:45:07por favor

00:45:13me preguntaba

00:45:14¿cómo va la enseñanza?

00:45:15bueno

00:45:16¿entrenamiento de paternidad?

00:45:18supongo

00:45:19¿cómo estás?

00:45:20bien

00:45:21bien

00:45:22muy bien

00:45:23estaba

00:45:24muy bien

00:45:25¿cómo estás?

00:45:26bien

00:45:27¿cómo estás?

00:45:28bien

00:45:30estaba

00:45:31preparando algo

00:45:32para la clase de mañana

00:45:33pero

00:45:34va bien

00:45:35sí

00:45:36es

00:45:37es genial

00:45:38influir en la vida

00:45:39de otras personas

00:45:40sin conflictos de intereses

00:45:41claro

00:45:42eso no tiene precio

00:45:43bien

00:45:44o sea

00:45:45¿estás contento con tu elección?

00:45:46sí

00:45:47sí

00:45:48estoy satisfecho

00:45:49pero no sé si

00:45:50Eda está tan satisfecha

00:45:51¿qué quieres decir?

00:45:52bueno

00:45:53parece que ella

00:45:54echa de menos

00:45:55al cercámbola

00:45:56triunfador

00:45:57este nuevo cercámbola

00:45:58es un poco aburrido

00:45:59ella siempre está

00:46:00bostezando

00:46:01o durmiendo

00:46:02no es lo que ella esperaba

00:46:05puede que solo sea

00:46:06tu imaginación

00:46:08no me parece

00:46:09que a Eda le importen

00:46:10las etiquetas

00:46:11no sé

00:46:12pero ahora

00:46:13siempre que me mira

00:46:14la cara

00:46:15empieza a bostezar

00:46:16así que

00:46:17no estoy seguro

00:46:21perdona

00:46:22al menos ella

00:46:23no hace que te sientas

00:46:24como un refugiado

00:46:25en casa

00:46:28lo que hago yo está mal

00:46:30el sitio donde pongo el vaso

00:46:31la hora en la que me despierto

00:46:33la silla en la que me siento

00:46:35esa es la actitud

00:46:36de mi madre

00:46:37hacia el mundo en general

00:46:38creo que no debe preocuparse

00:46:39siempre hace lo mismo

00:46:41y ahora

00:46:42yo no sé

00:46:43acabo de admitir

00:46:44que me he convertido

00:46:45en un hombre aburrido

00:46:51quizá yo

00:46:52no sé

00:46:53he visto incluido

00:46:54en el orden establecido

00:46:56quizá habría sido mejor

00:46:57empezar de cero

00:47:02bueno

00:47:03yo no le recomendaría

00:47:04que empezara de cero

00:47:05yo por ejemplo

00:47:06he decidido empezar de cero

00:47:08pero

00:47:10creo que a algunas personas

00:47:11no les gusta

00:47:12yo creía que le gustaba

00:47:15a Edan ha empezado a vender

00:47:18mi ropa

00:47:19todas mis chaquetas

00:47:20creo que odia mis chaquetas

00:47:23mi madre está vendiendo cosas

00:47:25no te he dicho nada

00:47:27vale, de acuerdo

00:47:28lo he olvidado

00:47:29no hemos hablado de esto

00:47:34¿tenéis algún bacamón?

00:47:37bacamón

00:47:39creo que tiene

00:47:40a ver

00:47:41Edan

00:47:42tiene un bacamón

00:47:44tráelo

00:47:46¿qué? no

00:47:47yo no sé

00:47:48vamos, venga

00:47:49te encantará

00:47:50te lo garantizo

00:47:51venga

00:47:52vale

00:47:58Edan

00:48:00Edan

00:48:01¿va a venir el señor Serkan?

00:48:03por favor, dígame que sí

00:48:04¿por qué Art Life

00:48:05sin el señor Serkan?

00:48:06es...

00:48:08¿cómo decirlo?

00:48:09es como una limonada sin limón

00:48:11no sé, en otras palabras

00:48:12es...

00:48:14como una rosquilla sin sésamo

00:48:16échale un vistazo

00:48:17parece que le va a gustar

00:48:18¿no?

00:48:19¿no?

00:48:20¿no?

00:48:21¿no?

00:48:22¿no?

00:48:23¿no?

00:48:25¿no?

00:48:26échale un vistazo

00:48:27parece que nos hayan atacado zombies

00:48:29sí, se nota que no es lo mismo

00:48:32¿dónde están Engin y Piril?

00:48:34creo que estaban buscando una ventana para saltar

00:48:39aquí está

00:48:40Edan

00:48:42¿cómo estás?

00:48:44¿y nosotros?

00:48:45¿cómo estamos nosotros?

00:48:46¿estamos muertos?

00:48:47¿nos hemos cortado las venas?

00:48:48¿nos morimos de dolor?

00:48:49¿sentimos dolor en el corazón?

00:48:51¿o somos felices?

00:48:52¿cómo estamos?

00:48:53¿somos muy felices?

00:48:54¿nos va bien?

00:48:55deja que te diga

00:48:56que somos muy felices

00:48:57nos va bien

00:48:58no tenemos que preparar dos proyectos para mañana

00:49:00así que estamos muy bien

00:49:01no te preocupes

00:49:03me alegro

00:49:04he venido...

00:49:05por Kirash

00:49:06quería ver a Jan

00:49:08si os molesta, puedo esperarla afuera

00:49:11Eda, oye

00:49:13¿qué hace Serkan?

00:49:14¿pregunta por mí?

00:49:15Engin

00:49:16¿Engin qué?

00:49:17¿Engin qué?

00:49:18he hecho de menos a mi amigo

00:49:19madre mía

00:49:20¿cuántos años le he entregado a esa amistad?

00:49:21mira donde mire

00:49:22ahí está Serkan

00:49:23lo veo en todas partes

00:49:26bueno, Engin

00:49:27tú ya conoces a Serkan

00:49:29sabes que no suele expresar...

00:49:30estúpido

00:49:31es un estúpido

00:49:32estará sentado en su silla nervioso

00:49:34¿me ha dicho alguna vez que me quería?

00:49:36¿lo va a decir a partir de ahora?

00:49:37seguro que no

00:49:38Engin, si te gusta sufrir tú mismo

00:49:40pero tenemos que trabajar

00:49:41así que espabila

00:49:43¿hay algo que yo pueda hacer?

00:49:45lo digo en serio

00:49:51tenemos que desarrollar dos proyectos

00:49:53proyectos bastante grandes

00:49:55para mañana

00:49:56si terminamos uno

00:49:57no haremos el otro

00:50:00si estuviera Serkan, lo haríamos

00:50:02pero nos ha dejado

00:50:03Serkan ya no está

00:50:05así que no podemos perder el tiempo hablando

00:50:08hasta luego, Eda

00:50:10espera, cariño

00:50:12oye, ¿puedes decirle a Serkan que he preguntado por él?

00:50:14y me cuentas lo que te diga, ¿vale?

00:50:16por teléfono, en secreto, ¿vale?

00:50:17no le digas nada

00:50:18vale

00:50:24Eda, ¿y qué hago si me lo piden?

00:50:26¿qué debo hacer?

00:50:27por favor, calla

00:50:28los dos sabemos que los echas muchísimo de menos

00:50:31sobre todo a Engin

00:50:32no puedes ni elegir una camisa sin él

00:50:34ahora tengo esposa

00:50:35mis camisas las elige mi esposa

00:50:37una esposa y un amigo no son lo mismo

00:50:39como si no lo supieras

00:50:41bueno, ¿quieres más ensalada?

00:50:42porque ya vas por el cuarto bol

00:50:45mira

00:50:46me han dicho que tienen que terminar

00:50:48dos proyectos para mañana

00:50:49vale

00:50:50pueden hacer uno

00:50:51pero el otro no

00:50:52¿no les vas a ayudar?

00:50:54no es posible, Eda

00:50:55lo siento, pero yo ya no trabajo en Artlife

00:50:57se acabó

00:50:58no digo que vuelvas allí

00:50:59digo que les ayudes a distancia

00:51:01hasta que se habituen al proceso

00:51:03cuanto antes se acostumbren, mejor será para ellos

00:51:07es cierto que eres un robot

00:51:10bueno

00:51:11¿qué hora es?

00:51:12es hora de que Kira se meta en la cama

00:51:14la voy a acostar

00:51:15aún tengo hambre

00:51:17¿perdona?

00:51:18¿aún tienes hambre?

00:51:21Eda

00:51:22has comido tres platos

00:51:24y cuatro boles de ensalada

00:51:26te has comido una cazuela entera de comida

00:51:30deja de agobiarme

00:51:31estoy ya estresada, ¿vale?

00:51:32el estrés del matrimonio, del trabajo

00:51:34de tu terquedad

00:51:35no te preocupes

00:51:36no me voy a poner como un elefante

00:51:38pararé antes

00:51:39no es por eso

00:51:40me da igual

00:51:41puedes ponerte como un elefante

00:51:42el peso, no me preocupa

00:51:43estoy pensando en tu salud

00:51:44no te preocupes

00:51:45el peso, no me preocupa

00:51:46estoy pensando en tu salud

00:51:48yo te querré mucho

00:51:49aunque te saquen de esta casa con una grúa

00:51:51¿de acuerdo?

00:51:52no tengo ningún problema con el peso

00:51:53vale, entonces no comeré

00:51:58oye, ¿quieres venir?

00:51:59voy a acostar a Kiras

00:52:00¿no vienes?

00:52:02¿puedes darme un beso?

00:52:03no me agobies

00:52:04ven, ven, ven

00:52:05venga, dame un beso

00:52:06primero haz lo que debes hacer

00:52:07ven, ven, ven

00:52:08haz el trabajo de pequeña

00:52:09vamos, ven, ven

00:52:10si no me besas, te hago cosquillas

00:52:12beso, beso, beso

00:52:13beso

00:52:14beso

00:52:15no te besaré

00:52:16¿no me besarás?

00:52:17déjame

00:52:18beso

00:52:21Seify

00:52:22Seify, ¿quieres mirarme?

00:52:24que mal se ha vuelto loco

00:52:25dice que veamos una película

00:52:27vale, pues vemos una película

00:52:28pero quiere comer palomitas

00:52:29mientras vemos la película

00:52:31yo no como nada

00:52:32después de las 7 de la tarde

00:52:33y menos carbohidratos

00:52:35¿pero no lo entiende?

00:52:36yo no puedo decírselo

00:52:37puedes decírselo tú

00:52:38sin ofenderlo

00:52:40¿qué haces, Seify?

00:52:41¿qué estás haciendo?

00:52:43le estoy mostrando visualmente

00:52:45que no la escucho

00:52:46¿perdona?

00:52:47¿por qué no me escuchas?

00:52:48¿qué pasa?

00:52:49mitad de sueldo

00:52:50mitad de servicio

00:52:51y porque soy un alma cándida

00:52:53he abierto este oído

00:52:56¿a qué viene esa actitud

00:52:57tan provocadora ahora?

00:52:59no seas insolente

00:53:02¿me abres un oído?

00:53:03pues las palomitas

00:53:04te las vas a comer tú

00:53:05¿está bien?

00:53:08Melo, ¿qué voy a hacer?

00:53:10me voy a volver loca

00:53:11Viril es muy terca

00:53:12Serkan es más terco que ellos

00:53:14¿cómo los voy a reconciliar?

00:53:17pues no sé

00:53:18por ejemplo

00:53:19puedes recordarles

00:53:20lo mucho que se quieren

00:53:21y lo que han pasado juntos

00:53:23o animándolos

00:53:24o quizás puedas hablarles

00:53:25del día que se conocieron

00:53:26o algo así

00:53:29¿seguimos hablando de Serkan

00:53:31y sus amigos o de quién?

00:53:34no, Eda

00:53:35ya no hablamos de eso

00:53:37cuéntame

00:53:38sé que te pasa algo

00:53:39claro, si no

00:53:40¿por qué iba a venir?

00:53:41¿qué pasa?

00:53:42Burak

00:53:43¿sí?

00:53:44Burak, un momento

00:53:45anoche era obvio

00:53:46que había pasado algo

00:53:47¿qué pasa?

00:53:48estoy enamorada

00:53:49cuéntame todos los detalles

00:53:50quiero hasta el último detalle

00:53:51dime

00:53:53bueno, pues

00:53:54se lo digo yo, Melo

00:53:58¿qué vas a decir tú?

00:53:59¿tienes algo que decir?

00:54:00¿de dónde sales?

00:54:01vete a la cama a dormir

00:54:02¿tu padre no te ha acostado?

00:54:04me he despertado

00:54:05y me he levantado

00:54:11oye, Melo

00:54:12yo he cumplido

00:54:13no se lo he dicho a nadie

00:54:16si yo hubiera comido tantos helados

00:54:18tampoco abriría la boca

00:54:20ya entiendo

00:54:21o sea que ese fue el motivo del soborno

00:54:23mi hija no había nada raro, ¿verdad?

00:54:25sabes lo que te podría hacer ahora mismo, ¿no?

00:54:27no sé cómo ha sido capaz

00:54:28hago yo esas cosas

00:54:29hago yo esas cosas delante de ella

00:54:31ni hablar

00:54:32no digas tonterías

00:54:33no, no, no

00:54:36¿se quieren mucho?

00:54:38pero

00:54:39si vosotros no me hacéis una hermanita

00:54:42Melarán

00:54:43Uba

00:54:44y Melo

00:54:45¿verdad que sí?

00:54:46venga

00:54:47¿qué dice? ¿de dónde aprendes esas cosas?

00:54:48¿en la televisión o qué?

00:54:49por el amor de dios

00:54:50voy a explotar

00:54:51voy a explotar

00:54:52o vas dentro

00:54:53o te tapo los oídos

00:54:54¿qué ha pasado?

00:54:58dímelo ya

00:54:59voy a explotar

00:55:00no me voy a contarlo así

00:55:01no me contesto

00:55:02ya no te voyos nada

00:55:03eso es

00:55:04ya sabes

00:55:06Crassielo

00:55:07vete a la cama

00:55:08venga tesoro

00:55:09vamos a la cama

00:55:10y luego iré y te cantaré una nana

00:55:12la nana de las buenas noches

00:55:13vete

00:55:14vete

00:55:15dímelo

00:55:17si te vas te daré dos helados

00:55:18vamos

00:55:19vale, dos helados

00:55:20vete

00:55:21vete

00:55:22cuenta

00:55:25bueno

00:55:26todo era como una nube de polvo

00:55:27¿vale?

00:55:39estamos solos

00:55:42lo sé

00:55:43por fin estamos solos

00:55:44¿sí?

00:55:45¿qué?

00:55:46¿qué quieres?

00:55:49cerca

00:55:50¿qué?

00:55:51Eda, oye

00:55:52casi estoy acabando esto

00:55:54si me das unos minutos más

00:55:57ojalá fuera ese ordenador

00:55:59¿por qué?

00:56:00porque siempre lo estás mirando

00:56:02y siempre lo estás tocando

00:56:04Eda

00:56:05eres

00:56:06la mujer

00:56:07más hermosa del mundo

00:56:10¿te lo he dicho alguna vez?

00:56:16lo eres

00:56:17y me encanta mirarte

00:56:19porque cuando lo hago

00:56:20veo todos esos detalles que adoro

00:56:22en tu nariz

00:56:23en tus labios

00:56:25en tu mejilla

00:56:27a mí también me encanta mirarte

00:56:29¿sabes?

00:56:30¿sabes?

00:56:31en tu mejilla

00:56:33a mí también me encanta mirarte de cerca

00:56:37no veo nada más

00:56:38el mundo se vuelve hermoso

00:56:40qué bien

00:56:42pero si tienes que trabajar

00:56:44no te distraigo más

00:56:45trabaja como si no acabaran de besarte

00:56:47adelante

00:56:50oye, pero no puedes hacerme esto

00:56:52subes la temperatura de la habitación

00:56:5440 grados de golpe

00:56:55y ahora me dejas así

00:56:57¿has dicho que tenías que trabajar?

00:56:59pensaba que cuando fueras profesor

00:57:01trabajarías un poco menos

00:57:02pero no

00:57:03¿te preparo un café?

00:57:04la verdad es que tengo una idea mejor

00:57:06si almaceno un poco más de tu olor

00:57:08puedo trabajar toda la noche

00:57:10pues trabaja

00:57:22todo el mundo de clase

00:57:24tiene hermanos menos yo

00:57:26eso no es verdad

00:57:27ahora

00:57:28no me vas a engañar

00:57:29mira, Jan

00:57:30Jan está en tu clase

00:57:31y tampoco tiene hermanos

00:57:34sí

00:57:35¿verdad?

00:57:36pero Jan es el más pequeño de la clase

00:57:38y seguro que tendrá hermanos cuando crezca

00:57:40yo he crecido

00:57:41¿ah, sí?

00:57:42¿de verdad?

00:57:44¿qué pasa, que eres la más alta de la clase?

00:57:48claro que no

00:57:49es la profesora

00:57:51sí, eso tiene mucho sentido

00:57:52claro

00:57:54¿qué hacéis padre e hija juntos?

00:57:57buenos días

00:57:58buenos días

00:57:59mamá, papá me está preparando el desayuno para el colegio

00:58:03sí, este desayuno es todo orgánico

00:58:05el queso, los tomates

00:58:07pan hecho con harina de almendras

00:58:09con cero aditivos

00:58:11y cero azúcar

00:58:12como debe ser

00:58:13¿verdad?

00:58:14¿y qué es esto?

00:58:15un momento

00:58:16¿no será lo que creo que es?

00:58:19al decir que trabajarías toda la noche

00:58:21pensé que era para la universidad

00:58:23creo que deberías llevárselo lo antes posible

00:58:25para que llegue a tiempo

00:58:28Kira, ¿sabes?

00:58:29tienes el padre más estupendo y bondadoso del mundo

00:58:33y del espacio

00:58:34y del espacio, exactamente

00:58:38y yo llevaré a Kira

00:58:39vale

00:58:40¿vale? venga

00:58:44hasta luego, bizcochito

00:58:46vamos

00:58:47vamos

00:58:54¿dónde está el desayuno?

00:58:57tengo hambre

00:58:59Seyfi

00:59:01¿por qué no está preparado todavía?

00:59:05¿dónde estás?

00:59:06buenos días

00:59:07el desayuno está en la cocina esperando a que lo preparen

00:59:09usted puede hacerlo

00:59:11las cosas del desayuno están en el estante superior del frigorífico

00:59:14en el armario

00:59:15hay platos y ya sabe dónde están los cubiertos

00:59:18¿a dónde vas?

00:59:19si no te importa que te lo pregunte

00:59:20a trabajar

00:59:24creo que me ha entrado agua de la ducha en los oídos

00:59:26no he oído bien

00:59:27¿qué has dicho?

00:59:28voy a trabajar

00:59:31¿qué quieres decir?

00:59:32después de que me recortara el sueldo

00:59:34he encontrado otro trabajo para mantener mi nivel económico

00:59:37¿y qué economía tienes que mantener?

00:59:39si no tienes gastos

00:59:40¿te parece gracioso?

00:59:41no, pero ¿sabe lo que sería gracioso?

00:59:43verla prepararse el desayuno en la cocina

00:59:45pero desgraciadamente soy una persona disciplinada

00:59:48y no quiero llegar tarde al trabajo en mi primer día

00:59:50¿así que hablas en serio?

00:59:52¿has encontrado trabajo?

00:59:53siento curiosidad

00:59:54¿qué trabajo es ese?

00:59:55¿quién te va a contratar a ti a media jornada?

00:59:57un restaurante

00:59:59de hecho, uno muy bueno

01:00:00a diferencia de usted

01:00:01hay gente que sí reconoce mi valía

01:00:03¿ya?

01:00:04¿de verdad?

01:00:06qué desagradecido

01:00:07vete, no te necesito

01:00:08vete, deja que se aprovechen de ti

01:00:10yo me haré el desayuno

01:00:11si me voy y que lo sepa para desayunar

01:00:13puede comer huevos

01:00:14claro

01:00:16¿puedo comer huevos?

01:00:18¿o crees que no sé

01:00:20qué es lo que desayuno?

01:00:22no seas tonto

01:00:25¿dónde dices que están las cosas?

01:00:27en el estante de arriba

01:00:29¿dónde están los cubiertos?

01:00:33¡tengo hambre!

01:00:37hola

01:00:39buenas noticias

01:00:42mira

01:00:43¿qué ha pasado?

01:00:45estaba claro

01:00:46estaba claro

01:00:47ya sabía yo que iba a pasar

01:00:48su gran corazón no podía soportar mi ausencia, ¿verdad?

01:00:50¿qué ha dicho?

01:00:51¿me extraña?

01:00:52Engin

01:00:53¿qué?

01:00:54basta ya de relaciones de amistad románticas

01:00:57vaya, fíjate en esto, mira

01:00:59Serkan lo ha hecho realmente bien

01:01:01claro

01:01:03¿por qué seguís con esa cara?

01:01:05ya vale, ¿no?

01:01:07¿no tendríais que estar más contentos?

01:01:10Eda, no podemos

01:01:14vale, Serkan nos ha salvado hoy con esto y se lo agradezco

01:01:18hoy estamos bien

01:01:20¿pero y mañana?

01:01:21¿y pasado mañana?

01:01:23es que

01:01:25no podemos llamar a Serkan cada vez que haya problemas

01:01:28tenéis razón, debéis contratar a buenos arquitectos

01:01:31por supuesto sé que no serán como Serkan

01:01:34pero él ha vendido sus acciones para que vosotros podáis continuar haciendo este trabajo

01:01:40eso da igual

01:01:42mira, no lo decimos por los clientes

01:01:46Eda, llevamos años viviendo para esta empresa

01:01:49por eso dormíamos aquí, vivíamos aquí

01:01:51porque a nosotros no nos parecía trabajo

01:01:55y bueno

01:01:57cuando se fue Serkan también perdimos el entusiasmo

01:02:01cuando estuvo meses fuera por su enfermedad

01:02:04confiábamos plenamente en que regresaría

01:02:06y esa era nuestra motivación para sacarlo todo adelante

01:02:09y ahora que él no está ya no tenemos esa motivación

01:02:14entiendo

01:02:15entonces

01:02:17no necesitáis contratar a alguien para crecer

01:02:21más bien al contrario

01:02:24necesitáis volver a empezar

01:02:27¿cómo?

01:02:28tengo una idea, os la explicaré

01:02:30venid

01:02:37o sea que nos despedimos

01:02:39hay tantas cosas de Estambul que me gustaría mostrarte

01:02:43lo siento, tengo que ir a hacer la maleta y luego voy al aeropuerto

01:02:47yo te llevo al aeropuerto

01:02:49no

01:02:50no hagamos que sea más difícil despedirnos

01:02:57tienes razón

01:02:59de verdad que yo

01:03:01ya lo sabes

01:03:02lo sé

01:03:03y bueno Londres

01:03:05ya no está tan lejos

01:03:07además hay videollamadas

01:03:09nos veremos así

01:03:10casi será como estar juntos

01:03:12no lo hagas

01:03:13¿que no haga qué?

01:03:14no hagas que me ilusione por algo que no pasará

01:03:17tú estarás allí y yo aquí

01:03:18no funcionará

01:03:19¿no vale la pena intentarlo?

01:03:21empezarán las peleas

01:03:22empezarán los celos

01:03:23y después

01:03:25yo quiero recordarte como te he conocido

01:03:34nunca te olvidaré princesa

01:03:36yo tampoco te olvidaré nunca

01:03:48¿has hecho ejercicio durante el día?

01:03:51sí, tengo tanto tiempo libre que ahora puedo hacer lo que quiera

01:03:54así que he hecho un poco

01:03:59sí, ya lo ves

01:04:00voy siguiendo el camino académico

01:04:05¿lo dices en serio?

01:04:09¿estás seguro Serkan?

01:04:10porque después de ver lo que has hecho por Pidil

01:04:13he pensado que quizá querrías recapacitar

01:04:16por cierto, les ha gustado

01:04:17les ha salvado el proyecto

01:04:19genial, me alegro mucho

01:04:22pero no es algo que vayas a arreglar con un boceto

01:04:26Serkan, si vieras la situación en la que están ahora

01:04:30tienes que encontrar otro modo

01:04:33por favor, hacedlas paces

01:04:36¿tengo que hacerlas paces por ellos o tengo que hacerlas por ti?

01:04:40¿qué tiene que ver conmigo?

01:04:43me parece que eres tú la que estaba

01:04:46bueno, enamorada del poderoso arquitecto Serkan Bolat

01:04:49el dueño de Art Life

01:04:51pero que el Serkan Bolat académico no te interesa tanto como el de antes

01:04:55¿de dónde has sacado esa tontería?

01:04:57¿de dónde lo he sacado?

01:04:59era...

01:05:00cada vez que te cuento algo te acabas durmiendo

01:05:03olvidas lo que digo, no escuchas

01:05:05y la mayor parte del tiempo ni siquiera estás en casa

01:05:10mírame a Serkan Bolat

01:05:12cuando no estás

01:05:13no sabes cuánto te echo de menos

01:05:15voy corriendo a casa porque tú estás en casa

01:05:18mientras leo un libro, hago ejercicio, cuido de nuestra hija

01:05:20me vuelvo a enamorar de ti una y otra vez

01:05:22no hagas que me enfade contigo, ¿te enteras?

01:05:26no vuelvas a decir que me aburres, ¿entendido?

01:05:29entendido

01:05:30además

01:05:32me da igual que seas arquitecto o profesor

01:05:34ve a cambiarte de ropa

01:05:36y deja de ser tan terco

01:05:38ve a hacer las paces con tus amigos ahora mismo

01:05:42vale

01:05:44esposa

01:05:46¿me has llamado esposa?

01:05:49no me ablandarás, vete

01:05:51vete

01:05:53vete, vete

01:05:58Aydan, ¿cómo estás?

01:06:00no estoy nada bien, Kemal, no estoy nada bien

01:06:03Seyfi se ha ido, me he quedado sola

01:06:05he pensado hacerme un té de menta para calmarme

01:06:07pero entro en la cocina y no encuentro el té

01:06:09hacía meses que no entraba en la cocina

01:06:11no sé qué hacer

01:06:12mira el bote junto a los fogones

01:06:19¿esto es té de menta?

01:06:21no tenía ni idea

01:06:23además no hay comida en ningún sitio

01:06:25espérame que voy para allá

01:06:27yo cocinaré y te prepararé té, ¿vale?

01:06:29¿quieres que compre algo de camino?

01:06:31necesito un Seyfi, ¿puedes traerme uno, Kemal?

01:06:34no puedo buscarte un Seyfi nuevo

01:06:36pero tú puedes intentar reconciliarte con él

01:06:39inténtalo porque lo vas a necesitar

01:06:41especialmente los próximos días

01:06:43¿y eso por qué?

01:06:44porque va a venir mi madre de visita

01:06:46se quedará con nosotros

01:06:49¿que viene tu madre a conocerme?

01:06:51¿se quedará unos días con nosotros y me lo dices ahora?

01:06:54muy bien, tengo que ir inmediatamente a buscar a Seyfi

01:06:56y ya hablaremos hasta luego, Kemal

01:06:59tengo que conseguir beberme esto

01:07:04Dada

01:07:12imposible

01:07:15¿Dada?

01:07:16Akiraz

01:07:17tengo que recoger a Akiraz

01:07:19no, cálmate

01:07:20Ayfer irá a recogerla

01:07:22de acuerdo

01:07:24¿qué ocurre? ¿cómo es que te duermes aquí en pleno día?

01:07:27no lo sé

01:07:28pero me quedo dormida en cualquier sitio

01:07:30no sé si estoy enferma o qué

01:07:32déjame verte

01:07:37no, no tienes fiebre

01:07:38pero vamos al hospital

01:07:39ya he pedido cita

01:07:40pero aún queda media hora

01:07:44¿qué haces tú aquí?

01:07:47huyendo de Burak

01:07:49¿por qué?

01:07:50para que no me aburrezca

01:07:52no se me ocurre ni una persona en este mundo que pueda aburrirse de ti, Melo

01:07:57soy un encanto, ¿verdad?

01:07:58lo eres

01:07:59ya

01:08:00y también soy muy guapa y muy tierna

01:08:03eso es, un punto más

01:08:04pues claro

01:08:05eres sociable, habladora, valiente

01:08:07y siempre eres sincera

01:08:09eso es

01:08:10¿estás haciendo que te halague?

01:08:12halágame un poco, ¿y qué?

01:08:13siempre estás halagando a mi cuñado

01:08:17y hablando de mi cuñado

01:08:18¿dónde se ha metido?

01:08:19aquí no

01:08:21le espera una sorpresa con Piri Liengin

01:08:23¿esta vez lo se matan?

01:08:25¿o hacen las paces?

01:08:27mucho me temo que en cuanto mi cuñado entre en la oficina

01:08:30el arquitecto que lleva en la sangre

01:08:32saltará

01:08:33y se apoderará de él

01:08:34yo también

01:08:35él piensa que me he aburrido de él

01:08:37¿me puedo aburrir de él?

01:08:38no

01:08:41y Burak tampoco se aburrirá de mí, ¿verdad?

01:08:46¿y si le llamara?

01:08:47hazlo

01:08:52mejor no

01:08:54¿le llamo?

01:08:56él me ha llamado

01:08:59y no he contestado

01:09:01¿me contestará si le llamo?

01:09:03no puedo hacer estas cosas

01:09:04me estoy poniendo nerviosa

01:09:05con encanto, sin él no puedo hacer esto

01:09:07lo mejor será ser directa

01:09:10si me apetece verle, puedo verle

01:09:12¿sí?

01:09:13quizá conteste

01:09:14estás como una cabra

01:09:16y si no contesta...

01:09:19contestará

01:09:22pues le llamo

01:09:23a ver si contesta

01:09:25también debo estar preparada si no lo hace

01:09:27llama y nos vamos al hospital

01:09:47¿qué habéis hecho?

01:09:52¿habéis cerrado Artlife?

01:09:57hemos vendido nuestras acciones

01:09:59no me lo esperaba

01:10:01Artlife, ya no

01:10:02¿qué?

01:10:03ya no

01:10:04ya no

01:10:05ya no

01:10:06ya no

01:10:07ya no

01:10:08ya no

01:10:09ya no

01:10:10ya no

01:10:11ya no

01:10:12ya no

01:10:14ya no

01:10:15Artlife ya no nos pertenece, Serkan

01:10:21yo no lo hice por egoísmo

01:10:25los dos sabéis perfectamente

01:10:26lo que significaba Artlife para mí

01:10:31yo...

01:10:33tuve...

01:10:34que hacer lo que hice por vosotros

01:10:36y para poder salvar la empresa

01:10:40sí, Serkan, lo sabemos

01:10:41Eda nos lo dijo

01:10:46Peril, tu dirigiste muy bien esta empresa

01:10:48cuando estaba enfermo

01:10:52nadie lo habría podido hacer mejor

01:10:55mira

01:10:57puede que cometieras un error

01:10:58con el proyecto de Qatar

01:11:01pero puedes estar segura

01:11:02de que yo habría cometido el mismo error

01:11:04y Engin también

01:11:06pero yo podía

01:11:08yo podía

01:11:09trabajar día y noche

01:11:12y hoy

01:11:13trabajar día y noche

01:11:15y obligar también a Engin a hacerlo

01:11:19pero ya no es como antes

01:11:20yo no soy la misma de entonces, Serkan

01:11:22ahora tengo un hijo que me espera en casa

01:11:25yo también he cambiado

01:11:28y tu también, Serkan

01:11:31el crecimiento desmesurado de la empresa

01:11:32no nos ha hecho bien

01:11:35sí, lo sé

01:11:38hemos crecido tanto debido a mi ambición

01:11:43lo siento

01:11:46pero como os he dicho

01:11:49no teníais por qué acabar con ella

01:11:51no ha sido una buena opción

01:11:53mira, Serkan

01:11:55¿qué sentido tiene seguir sin ti?

01:11:56¿para qué hacerlo?

01:11:59¿cómo sería esto sin discutir contigo?

01:12:02sin tus manías y las discusiones

01:12:05sí

01:12:06Engin tiene razón

01:12:08no nos gustaba

01:12:10Artlife porque fuera Artlife

01:12:12nos encantaba este sitio

01:12:13porque nosotros estábamos aquí

01:12:15y porque nos queríamos

01:12:19resulta muy difícil decirte esto

01:12:22no puedo creer que lo diga, pero

01:12:25sin ti ya no era lo mismo, Serkan

01:12:35¿y qué vais a hacer ahora?

01:12:38¿tenéis algún plan?

01:12:42sí, tenemos un plan

01:12:56este

01:13:00este

01:13:03cuando empezamos aquí

01:13:05lo hicimos solo con tres sillas

01:13:07¿lo recuerdas?

01:13:09¿cómo olvidarlo?

01:13:12y ahora estamos

01:13:14otra vez

01:13:16los tres

01:13:18otra vez con tres sillas

01:13:20como en los viejos tiempos

01:13:22pero esta vez dejamos a un lado la ambición

01:13:25solo lo suficiente para proveer a nuestra familia

01:13:27a nuestros seres queridos

01:13:30volvamos a empezar

01:13:33¿qué dices, Serkan?

01:13:35¿te apuntas?

01:13:42es que

01:13:46te voy a matar

01:13:47ven aquí

01:13:55sois los mejores

01:13:59me vais a ahogar, oye

01:14:01vale, vale

01:14:02ya te dejo, ya te dejo

01:14:04es demasiado para mí

01:14:06sí

01:14:08en fin

01:14:09vaya

01:14:11habéis tenido una gran idea

01:14:13sí, es verdad

01:14:15aunque ahora tenemos que decirte algo

01:14:17porque

01:14:18no ha sido idea nuestra

01:14:21ha sido de Eda

01:14:24Eda

01:14:26¿cómo no, Eda?

01:14:30pero esta vez

01:14:33no empezaremos con tres sillas

01:14:36vamos a añadir otra

01:14:38serán cuatro sillas

01:14:41se unirá también, Eda

01:14:43así seremos tantos hombres como mujeres

01:14:47claro, si ella acepta

01:14:49contadlo conmigo

01:14:50lo hemos hablado, Serkan

01:14:52mañana empezamos

01:14:55por supuesto

01:14:57pero ahora no puedo dejar la facultad

01:14:59los chicos me adoran

01:15:00no pueden vivir sin mí

01:15:02de eso no me cabe duda

01:15:03estoy segurísimo de que les has impresionado

01:15:07entonces

01:15:09creo que tendría que irme a casa

01:15:11nos vemos mañana

01:15:15os quiero, chicos

01:15:17marchate

01:15:19nos vemos

01:15:34buenos días

01:15:35buenos días

01:15:36disculpe

01:15:37busco al señor Seifi

01:15:38hoy ha empezado a trabajar

01:15:39en este restaurante, ¿verdad?

01:15:41Seifi

01:15:42no conozco a nadie con ese nombre

01:15:44¿cómo que no le conoces?

01:15:45si mira a su alrededor

01:15:46verá a la persona de más talento

01:15:48más habilidosa

01:15:49y más meticulosa del mundo

01:15:51seguro que pronto dirigirá

01:15:52al restaurante

01:15:53porque cualidades las tiene

01:15:55señora, aquí no trabaja nadie

01:15:56con ese nombre

01:15:58¿cómo que no trabaja aquí?

01:16:00tiene que estar aquí

01:16:01he venido a buscarle

01:16:02el sistema de Aidan

01:16:03siempre funciona

01:16:06señora Aidan

01:16:07Seifi

01:16:09Seifi

01:16:10he venido a buscarte

01:16:12te daré el salario que quieras

01:16:13no puedo hacer nada sin ti

01:16:15no puedo preparar nada

01:16:16vuelve ya

01:16:17sola no puedo hacerlo

01:16:19créame

01:16:20me encantaría estar horas

01:16:21oyendo sus alabanzas

01:16:22pero tenemos que hacer

01:16:23algo más importante

01:16:24acompáñame

01:16:25no hagamos nada

01:16:26vámonos ya

01:16:27por favor

01:16:28no nos quedemos aquí

01:16:29vamos, ven conmigo

01:16:30acompáñame

01:16:32vamos a casa

01:16:33he hecho albóndigas de verduras

01:16:34pero han quedado blandas

01:16:35va a venir la madre de Kemal

01:16:36tenemos que prepararnos para

01:16:39¿qué es esto?

01:16:44vale, ya entiendo

01:16:45que quieres volver a casa

01:16:46pero Seifi

01:16:47¿no te parece que has exagerado

01:16:48un poco?

01:16:50esto no es cosa mía

01:17:05Kemal

01:17:31¿qué es esto?

01:17:36hola

01:17:38hola

01:17:42ante todo

01:17:43te pido disculpas por adelantado

01:17:45si no lo hago muy bien

01:17:46porque

01:17:47es la primera vez

01:17:48que hago algo así

01:17:50¿algo como qué?

01:17:55querida mía

01:17:58mi dulce Irán

01:18:00amor de mi vida

01:18:03madre de mi hija

01:18:05mi hijo

01:18:08eres

01:18:09muy especial a Yambolat

01:18:12¿quieres casarte conmigo?

01:18:13¿quieres casarte conmigo?

01:18:34bueno

01:18:40claro que sí

01:18:44¿te lo pongo?

01:18:48para

01:18:50lo hacían en una película

01:18:51ya

01:18:52confió

01:19:13es precioso

01:19:44Edad

01:19:46Serkan

01:19:47lo siento mucho

01:19:49he sido muy injusto contigo

01:19:51lo siento muchísimo, cariño

01:19:53no pensabas en ti

01:19:54al decir lo que decías

01:19:55Serkan

01:19:56no, Edad, por favor

01:19:57escúchame

01:19:58me he dejado llevar

01:19:59por mis complejos

01:20:00por mi vida

01:20:01por mi vida

01:20:02por mi vida

01:20:03por mi vida

01:20:04por mi vida

01:20:05por mi vida

01:20:06por mi vida

01:20:07por mi vida

01:20:08por mi vida

01:20:09por mi vida

01:20:10por mi vida

01:20:11por mi vida

01:20:12por mis complejos

01:20:13si te he cargado con algo

01:20:14que solo estaba en mi mente

01:20:15perdóname

01:20:16Serkan

01:20:17no puedo escucharte

01:20:18¿qué?

01:20:20tengo un regalo para ti

01:20:23vale

01:20:39un sonajero

01:20:40¿quieres

01:20:42que haga sonar un sonajero

01:20:43mientras hablo contigo?

01:20:45no

01:20:46¿qué?

01:20:47pero

01:20:49espero que no pienses

01:20:50que a partir de ahora

01:20:51vas a poder vivir tranquilo

01:20:53porque esta casa pronto

01:20:54será muy ruidosa

01:21:02¿qué?

01:21:03venga ya

01:21:04tú

01:21:05o sea

01:21:07¿me estás diciendo

01:21:09lo que creo que hay en ti

01:21:10es eso

01:21:11o sea

01:21:12estás

01:21:13tiras tendrá lo que quería

01:21:14si estoy embarazada

01:21:19¿qué?

01:21:35ahora mismo

01:21:36quiero arrancarme el corazón

01:21:37y dártelo

01:21:38no se que hacer cariño

01:21:39eres algo increíble

01:21:40de verdad

01:21:41no se como decirte

01:21:42cuanto te quiero

01:21:43te adoro

01:21:44te adoro

01:21:45y yo a ti

01:21:46he hecho mal

01:21:47¿verdad?

01:21:48si estás embarazada

01:21:49no debería haberte levantado

01:21:50no exageres

01:21:51no va a pasar nada

01:21:52¿estás segura?

01:21:53que si

01:21:54si quieres

01:21:55vamos al medico

01:21:56Serkan

01:21:57no exageres

01:22:00Eda

01:22:02no puedo creerlo

01:22:04estás embarazada

01:22:05¿de verdad?

01:22:06no estoy soñando

01:22:07es verdad

01:22:09te voy a dejar sola

01:22:10en este embarazo

01:22:12siempre estaré a tu lado

01:22:13te lo prometo

01:22:14lo haremos todo juntos

01:22:15te bañaré

01:22:16iremos juntos al baño

01:22:17dormiremos juntos

01:22:18comeré lo que tu comas

01:22:19¿vale?

01:22:20yo estoy embarazado

01:22:21tu lo estás

01:22:22y yo también

01:22:23me estás asustando un poco

01:22:24Serkan

01:22:25no hay ninguna necesidad

01:22:26de exagerar tanto

01:22:27¿vale?

01:22:28deja que las cosas fluyan

01:22:29y nuestro bebé

01:22:30podrá crecer tranquilo

01:22:31de acuerdo

01:22:32lo haré

01:22:33pero primero

01:22:34tenemos que decírselo

01:22:35a tu tía

01:22:36a tu tía

01:22:37luego hay que decírselo a Melo

01:22:38de todos modos

01:22:39hacemos fiestas todos los días

01:22:40nos encanta hacer fiestas

01:22:41por cualquier cosa

01:22:42por ahora

01:22:43no se lo vamos a decir a nadie

01:22:44es que

01:22:45es pronto

01:22:46y podría salir mal

01:22:49¿por qué?

01:22:50si hay algún peligro

01:22:51tenemos que atajarlo

01:22:52vamos al médico

01:22:53¿quién es tu médico?

01:22:54¿quién te lleva?

01:22:55tenemos que ir al mejor médico

01:22:56de la ciudad

01:22:57no, alto

01:22:58no estoy en peligro

01:22:59no se trata de mí

01:23:00es que

01:23:01durante las primeras semanas

01:23:02no se le dice a nadie

01:23:06para que no te echen mal de ojo

01:23:07porque al principio

01:23:08no está claro

01:23:09que el embarazo

01:23:10vaya a seguir adelante

01:23:11oye, oye

01:23:12no digas eso

01:23:13vale, no quiero oír eso

01:23:14está bien, de acuerdo

01:23:15no te preocupes

01:23:16guardaré el secreto

01:23:17por supuesto

01:23:18Erdem no se puede enterar

01:23:19sino se lo contará a todos

01:23:20ni Erdem

01:23:21ni nadie se puede enterar

01:23:22no se lo diremos a nadie

01:23:23en serio

01:23:24a nadie

01:23:25ni a mi madre

01:23:26ni a Seifi

01:23:27vale

01:23:28ni tú

01:23:29tampoco se lo decimos a Kiras

01:23:30ya veremos

01:23:31hablando de Kiras

01:23:32vamos a tener que prestarle

01:23:33mucha más atención

01:23:34si no se pondrá celosa

01:23:35y tengo que ocuparme

01:23:36mucho más de ti

01:23:37tengo que prestar más atención

01:23:38a las mujeres

01:23:39más importantes de mi vida

01:23:40y lo haré

01:23:41no te preocupes

01:23:42haré lo necesario

01:23:43pero hay que resolver

01:23:44lo del médico

01:23:45vale, cálmate

01:23:46ya tengo un médico estupendo

01:23:47no sé si ahora sí

01:23:48seguiremos con él

01:23:49¿quién es ese médico?

01:23:50Serkan

01:23:51¿qué?

01:23:52te he dicho

01:23:53que es un buen médico

01:23:54vale, pues entonces

01:23:55vayamos a verlo

01:23:56yo también quiero conocerlo

01:23:57y que él me conozca a mí

01:23:58necesito hacer una evaluación

01:23:59de la situación

01:24:00para comprobar

01:24:01que todo está en orden

01:24:02de acuerdo, vamos

01:24:03si te pones así ahora

01:24:04no quiero pensar

01:24:05está bien

01:24:06iré a cambiarme

01:24:07y nos iremos

01:24:08¿por qué tienes que cambiarte?

01:24:09porque hace calor, Serkan

01:24:10no tardó

01:24:11vale, me voy a quedar aquí

01:24:12un momento

01:24:13vamos

01:24:14esto es maravilloso

01:24:15no me puedo creer

01:24:16la suerte que tienes

01:24:17Serkan

01:24:18dime

01:24:19vamos

01:24:20ven

01:24:21¿ahora?

01:24:22vale

01:24:23esto es algo asombroso

01:24:24Serkan

01:24:25si eres padre

01:24:26no es para tanto

01:24:27venga

01:24:28ya, es que

01:24:29quería...

01:24:30bueno

01:24:31seré padre

01:24:32y esta vez

01:24:33lo sé

01:24:34voy a ser padre

01:24:35cariño

01:24:36¿no tenemos un cartel

01:24:37de precaución

01:24:38suelo mojado?

01:24:39no, no tenemos

01:24:40y Serkan no ha venido

01:24:41ha dicho que volvería

01:24:42con Eda

01:24:43¿dónde está?

01:24:44se me olvidó decírtelo

01:24:45me ha dicho que llegaría

01:24:46un poco más tarde

01:24:47oh

01:24:48cielo

01:24:49¿qué estás haciendo?

01:24:50así te vas a hacer daño

01:24:51déjalo ahí

01:24:52yo me ocuparé de eso

01:24:53más tarde

01:24:54¿nos llamamos

01:24:55Arlaiv?

01:24:56tendríamos que haberle

01:24:57dado la vuelta

01:24:58ya no nos llamamos

01:24:59Arlaiv

01:25:00tienes toda la razón

01:25:01no había pensado

01:25:02en ello, cariño

01:25:03todavía no tenemos nombre

01:25:04hay que buscar un nombre

01:25:05para la empresa

01:25:06no tenemos nombre

01:25:07no tenemos empleados

01:25:09ni siquiera alguien

01:25:10que limpie esto

01:25:13ah

01:25:14es la señora Norai

01:25:15ah, contesta

01:25:16calla, no hables

01:25:17no digas nada

01:25:19hola

01:25:20señora Norai

01:25:21buenos días

01:25:22¿qué tal está usted?

01:25:23nosotros también

01:25:25muchas gracias

01:25:27Arlaiv

01:25:28sí, claro

01:25:29seguimos adelante

01:25:30no, no lo vamos a dejar

01:25:32Engin, Serkan, Edda Yildiz

01:25:33y yo misma

01:25:35¿se acuerda de Edda Yildiz?

01:25:37los cuatro vamos a continuar

01:25:39ahora trabajamos todos juntos

01:25:41sí, exacto

01:25:42muy bien

01:25:43muy bien, de acuerdo

01:25:45¿hoy mismo?

01:25:46es que hoy

01:25:48¿no es mejor

01:25:49hacerlo otro día?

01:25:51estará aquí dentro de dos horas

01:25:53por supuesto, señora Norai

01:25:55cómo no

01:25:56es más que bienvenida

01:25:57no, no hay ningún problema

01:25:59¿de acuerdo?

01:26:00sí, hasta ahora

01:26:02¿qué ha dicho?

01:26:03¿eh?

01:26:04¿la señora Norai va a venir a vernos?

01:26:06Gryll

01:26:08Gryll

01:26:09¿qué ha dicho?

01:26:11que van a hacer una remodelación

01:26:13¿y?

01:26:14quiere que la hagamos nosotros

01:26:15eso es estupendo

01:26:16nuestro primer trabajo

01:26:17chócala

01:26:18chócalos cinco

01:26:20genial

01:26:21¿por qué es genial?

01:26:23ni siquiera tenemos empleados

01:26:25¿cómo lo vamos a hacer?

01:26:28pues sí

01:26:29la oficina está vacía

01:26:30tienes razón

01:26:31¿quién nos daría trabajo tal como está?

01:26:33Engin, deja de fregar el suelo

01:26:35encuéntrame cuatro o cinco empleados enseguida

01:26:37¿crees que será tan fácil?

01:26:39venga ya

01:26:40debe ser gente cualificada

01:26:42y si pongo un anuncio

01:26:43vendrán algunos arquitectos

01:26:45¿y qué les digo?

01:26:46¿sentaos dos horas y os despido?

01:26:48no puedo hacer eso, mi vida

01:26:49sería una barbaridad

01:26:53busquemos actores

01:26:54llamemos a la agencia de casting

01:26:56venga

01:26:57mira, llamas a la agencia de casting

01:26:58y les dices

01:26:59necesito actores

01:27:00que se hagan pasar por arquitectos

01:27:01y llenamos la oficina

01:27:02así salvaremos la situación

01:27:03necesito gente

01:27:04para que parezca que estamos trabajando

01:27:06Engin, por favor, venga

01:27:07no, cielo

01:27:08alquilamos la oficina

01:27:09para que grabaran aquella película

01:27:10y ahora me hablas de poner actores

01:27:12¿de dónde sacas eso?

01:27:16hola

01:27:18pensé que me necesitarían

01:27:20y he venido lo más rápido que he podido

01:27:23niño, mira

01:27:25aquí tienes un empleado

01:27:26que siempre finge que trabaja

01:27:29aquí tienes

01:27:36lo tendré que hacer yo

01:27:39es un médico estupendo

01:27:40no te preocupes

01:27:42si te digo la verdad

01:27:43no estoy seguro

01:27:44todos estos títulos

01:27:45pueden ser falsos

01:27:49estamos esperando a tu médico

01:27:50que llegue a diez minutos tarde

01:27:52que falta de profesionalidad

01:27:54¿y qué?

01:27:55estará en la otra sala

01:27:56ahora viene

01:27:58mira, te digo una cosa

01:27:59tengo muy buena intuición

01:28:00y lo que presiento de nuestro hijo

01:28:02es que va a ser un niño muy puntual

01:28:04así que necesitamos un médico muy puntual

01:28:06lo siento mucho, cariño

01:28:07pero esto todavía no ha empezado

01:28:08y tu médico ya nos ha fallado

01:28:13odio esperar

01:28:15¿te encuentras bien?

01:28:16no sé

01:28:17estoy mareado

01:28:18tengo el pulso débil

01:28:21¿quién está embarazado?

01:28:22¿tú o yo?

01:28:23menos mal que los hombres

01:28:24no dais salud

01:28:25al mundo sería un infierno

01:28:27tengo mucho calor

01:28:28no puedo respirar

01:28:30buenos días

01:28:31señora Eda

01:28:32felicidades

01:28:33vengo a tomarle la atención

01:28:34gracias

01:28:35debería tomarle la atención a mi marido

01:28:36mire, se ha puesto muy pálido

01:28:37por favor

01:28:38hágalo

01:28:40sí

01:28:47no te rías, Eda

01:28:48para ya, no tiene gracia

01:28:50¿cómo no voy a reírme?

01:28:51basta

01:28:52es gracioso

01:28:53es un material muy básico

01:28:54muchas gracias

01:28:55túmbese, si quiere

01:28:56sí

01:28:57¿lo ves?

01:28:58túmbate

01:29:00buenos días

01:29:01hola

01:29:02buenos días

01:29:03bienvenida, Eda

01:29:04felicidades

01:29:05muchas gracias

01:29:06él es mi marido

01:29:07cercán

01:29:08encantado

01:29:09le ha bajado la tensión

01:29:10puede estar tranquilo

01:29:11su esposa está en buenas manos

01:29:13dado que pasaremos nueve meses viéndonos

01:29:14tengo que ser honesto con usted

01:29:16las palabras estar tranquilo

01:29:18y cercán volar

01:29:19no van jamás de la mano

01:29:21entiendo

01:29:22quizás se sienta mejor

01:29:23si vemos al bebé

01:29:25Eda, vamos para allá

01:29:26por favor

01:29:33Eda, te enviaré un correo

01:29:34con los temas a tener en cuenta

01:29:36ejercicio, nutrición

01:29:37no levantar peso

01:29:38ya sabes, todo eso

01:29:40nos veremos dentro de un mes

01:29:41¿cómo?

01:29:42¿un mes?

01:29:43sí

01:29:44sí, cercán

01:29:45pero, perdone

01:29:46¿pero no cree que un mes

01:29:47no es demasiado tiempo?

01:29:48yo creo que deberíamos vernos

01:29:49cada tres días, por lo menos

01:29:50una vez al mes es lo normal

01:29:52vamos

01:29:53espere, otra cosa

01:29:56le dejaré mi tarjeta personal

01:29:58tome

01:30:00ahí está mi correo

01:30:01y mis dos números de teléfono

01:30:02puede llamarme en cualquier momento

01:30:04lo que le envíe a Eda por correo

01:30:05envíemelo a mí también

01:30:07si llama y si no se lo cojo

01:30:08yo le llamaré en cuanto pueda

01:30:10además, perdona

01:30:11ten paciencia

01:30:12porque te llamará pronto

01:30:14sí, pero

01:30:15hay algo que no entiendo

01:30:16hemos mirado la imagen

01:30:17por ultrasonidos

01:30:20y yo

01:30:21me he logrado ver

01:30:22muy bien al bebé

01:30:24ahora es normal

01:30:25pero todo está bien

01:30:26es pequeño como un guisante, ¿no?

01:30:27no se preocupe

01:30:28estoy tranquilo

01:30:30si hubiera un problema

01:30:31el médico nos lo diría

01:30:32venga, vamos

01:30:34de acuerdo, señor Zheng

01:30:35ya iremos hablando

01:30:36a lo largo de la semana

01:30:37¿qué crees?

01:30:38¿que iba a medir 20 centímetros?

01:30:39¿qué esperaba hacer?

01:30:43cariño, cariño

01:30:44mira

01:30:46nuestros nuevos empleados

01:30:47están aquí

01:30:48van a entrar ahora

01:30:49es un equipo un poco falso

01:30:50pero nos las arreglaré

01:30:51a ver, ¿dónde están?

01:30:52pasad, pasad, chicos

01:30:53adelante, por favor

01:30:54venga

01:30:57adelante

01:30:58vayan pasando

01:31:00veamos

01:31:01me parece que la edad media

01:31:02es un poco alta

01:31:03hemos venido aquí

01:31:04a que nos insulten

01:31:05venga, qué mal

01:31:06vámonos

01:31:07vamos a anunciar ya

01:31:08que nos vamos a casar

01:31:09¿crees que este es el momento

01:31:10adecuado?

01:31:11crisis tras crisis

01:31:12todo a su debido tiempo, ¿vale?

01:31:14las crisis nunca se acaban

01:31:17señor Aydan

01:31:18he tenido poco tacto

01:31:19lo siento

01:31:20ustedes son todos muy importantes

01:31:21para nosotros

01:31:22les agradezco mucho

01:31:23que hayan venido a todos

01:31:24sí

01:31:25esto es lo que les vamos

01:31:26a pedir hoy

01:31:27tenemos una clienta

01:31:28la señora Norai

01:31:29y es una clienta muy importante

01:31:30quiere confiarnos

01:31:31un nuevo trabajo

01:31:32y por eso os pedimos

01:31:33que fingáis ser arquitectos

01:31:35la señora Aydan

01:31:36es decoradora de interiores

01:31:37no les será muy difícil hacerlo

01:31:39sí

01:31:40y el señor Kemal

01:31:41ya sabe cómo funciona esto

01:31:42Melo

01:31:43tú trabajaste con nosotros

01:31:44mucho tiempo

01:31:45así que ya sabes

01:31:46cómo va todo

01:31:47Erdem

01:31:49Erdem es...

01:31:51una pieza fundamental

01:31:53yo siempre quise ser actor

01:31:54lo que me digan que haga

01:31:55lo haré muy bien

01:31:56ya lo verán

01:31:57estupenda

01:31:58yo no entiendo nada

01:31:59de todo esto, chicos

01:32:00no creo que pueda hacerlo

01:32:01¿qué tal si yo...

01:32:03me voy?

01:32:04té, café, bollos

01:32:05todo eso

01:32:06también lo vamos a necesitar

01:32:07¿y si te quedas calladita?

01:32:09no sabe tener la boca cerrada

01:32:11haremos una cosa

01:32:12elegiremos nuestras posiciones

01:32:13según la situación

01:32:14los clientes no hablan mucho

01:32:15con los empleados

01:32:16pasamos, nos sentamos

01:32:17y hacemos ver que trabajamos

01:32:19y si conseguimos este proyecto

01:32:20les invito a cenar

01:32:21a todos esta noche

01:32:22oh, qué bien

01:32:23vamos a cenar fuera

01:32:24en este periodo

01:32:25de crisis económica

01:32:27¿sabéis una cosa?

01:32:28echaba de menos

01:32:29el sitio en el que trabajaba

01:32:31echo de menos estar aquí

01:32:33y cotillear un poco

01:32:34con los nuevos empleados

01:32:36pero ahora

01:32:38no hay necesidad de trabajar

01:32:39en realidad

01:32:40no hay trabajo

01:32:41vamos a sentarnos

01:32:42y hacer como que trabajamos

01:32:43¿por qué gritas?

01:32:44no hay que hacer nada

01:32:46sentémonos, venga

01:32:47distribuyanse por la oficina

01:32:49tú siéntate por ahí

01:32:51y si me preguntan

01:32:52¿a qué universidad se supone que he ido yo?

01:32:53no creo que te pregunten nada

01:32:55pero si lo hacen

01:32:56cambia este tema y ya está

01:32:57¿dónde está Serkan?

01:32:58dijo que iba a venir

01:32:59la señora Norailladora

01:33:00y él dijo que iba a venir

01:33:01¿dónde se ha metido?

01:33:02bueno cállate, mi amor

01:33:03ahora le llamamos

01:33:04no hay ningún problema

01:33:05todo está bajo control

01:33:06al menos eso espero

01:33:07¿sólo has encontrado a estos?

01:33:09pues sí

01:33:10¿qué haremos?

01:33:16¿has cogido las vitaminas?

01:33:18no las he olvidado

01:33:19lo has comprobado seis veces

01:33:20desde que salimos de la farmacia

01:33:21no quieres decir nada

01:33:22pero hay algo que no entiendo

01:33:24llevas recetas en tu bolso

01:33:25y el ácido fólico

01:33:27¿cómo lo vas a ocultar?

01:33:28ahí habrá gente

01:33:29¿quién va a mirar en mi bolso?

01:33:31perdona, pero últimamente

01:33:32has estado muy olvidadita

01:33:34lo he hecho

01:33:35¿y tú?

01:33:36¿y tú?

01:33:37¿y tú?

01:33:38¿y tú?

01:33:39¿y tú?

01:33:40¿y tú?

01:33:41¿y tú?

01:33:42¿y tú?

01:33:43¿y tú?

01:33:44¿y tú?

01:33:45¿y tú?

01:33:47¿y tú?

01:33:49¿y tú?

01:33:55¿y tú?

01:33:56Es verdad

01:33:59¿y tú?

01:34:01¿y tú?

01:34:02¿y tú?

01:34:04¡Dios mösmus!

01:34:05¿y tú?

01:34:07¿y tú?

01:34:09¿y tú?

01:34:12¿qué ha sacado

01:34:13Cuando vayas a sonreír, piensa en Erdem.

01:34:15Gracias a Dios que nos libramos de Erdem.

01:34:17Al menos así nos hemos quedado tranquilos.

01:34:20Yo no lo creo, pero...

01:34:25Ese idiota tiene un sexto sentido.

01:34:28Dime, Erdem.

01:34:29¿Dónde, dónde está?

01:34:30¿Dónde estás tú, Erdem?

01:34:32¿Dónde voy a estar?

01:34:33Estoy en la oficina, haciendo mi trabajo.

01:34:36Oiga, el señor Enking quiere saber si va a venir.

01:34:39¿Y por qué no me llama él?

01:34:40Ahora mismo está fregando el suelo de la oficina.

01:34:43¿Qué?

01:34:44Bueno, déjalo.

01:34:45Ahora voy, Erdem.

01:34:46Ya voy.

01:34:48Está en la oficina.

01:34:49No puede ser.

01:34:50Erdem está en la oficina.

01:34:51¿Sabes?

01:34:52Estamos intentando ocultar algo en estos momentos.

01:34:54Y cada vez que hemos querido hacer una cosa así,

01:34:56por culpa de Erdem,

01:34:57de ese idiota,

01:34:59las cosas se han descontrolado.

01:35:01Creo que deberíamos irnos ahora mismo.

01:35:03Olvida el trabajo.

01:35:04No va a pasar nada.

01:35:05No hay reuniones, no hay trabajo.

01:35:07Estaremos tranquilos en la oficina.

01:35:09De acuerdo.

01:35:10Llevo al sonajero conmigo a todas partes

01:35:11para que nadie nos eche mal de ojo.

01:35:13En el coche y en todas partes.

01:35:14Nos dará suerte.

01:35:15Eres un hombre muy guapo.

01:35:17Bésame.

01:35:19Hay unos bocetos en este ordenador.

01:35:21¿Qué tengo que hacer?

01:35:22¿Qué mal?

01:35:24A ver.

01:35:27Es normal.

01:35:28Tranquila.

01:35:29Pero no sé cómo se dibuja.

01:35:30Y mucho menos en un ordenador.

01:35:32Vas a tener que ayudarme.

01:35:33Señora Ida, no tiene que dibujar nada.

01:35:35Solo tiene que fingir que dibuja.

01:35:37Eso es.

01:35:38No hay que hacer nada.

01:35:39Solo fingir.

01:35:40Solo fingir.

01:35:41Solo tenemos que fingir.

01:35:42Tenemos que hacer ver que estamos trabajando.

01:35:44Yo llevo años haciéndolo.

01:35:45Solo tienen que seguir mi ejemplo.

01:35:47Yo estoy leyendo mi horóscopo.

01:35:49Muy bien.

01:35:50Piril, Piril.

01:35:51No puedo abrir este ordenador.

01:35:52¿Cómo se abre?

01:35:53No sé abrirlo.

01:35:54Venga ya.

01:35:55No sé.

01:35:56Engin.

01:35:57Engin, deja ya la fregona.

01:35:58Está todo perfecto.

01:35:59Deja de fregar ya.

01:36:00No queda mucho y lo dejo todo terminado.

01:36:01Luego haré lo que tú me digas.

01:36:02No hay problema, mi amor.

01:36:03Primero que quede todo bien limpio.

01:36:04Lo que digo es que la señora Norai llegará pronto.

01:36:06Ayuda a la señora Ida.

01:36:07No échale una mano a la señora Ida.

01:36:09¿Hay cosas más importantes para la señora Norai que un ordenador?

01:36:11Es que no conoces a esa mujer, le encanta la limpieza...

01:36:18¿Qué hace todo el mundo en la oficina?

01:36:34¿Tú qué dices?

01:36:35¿Qué digo?

01:36:36de acuerdo con esto en fin de ninguna manera no puedo aceptarlo todo el mundo

01:36:40va a fingir ser arquitecto porque viene esa mujer lo estábamos haciendo todo

01:36:45estaba yendo muy bien antes de que llegaras mamá por favor por favor te lo

01:36:49pido como hijo tuyo por favor no hables cállate ya porque siempre que hay caos

01:36:54tú estás ahí es algo que nunca falla y dan vámonos gracias señor que mal pues

01:37:00vamos a hacer esto me lo tú podrías recibir a la señora nora y en recepción

01:37:05por supuesto claro que sí eso es algo que he hecho muchas veces no hay problema

01:37:09quedan muchos me voy a volver loco me va a dar un ataque quedan muchos todavía

01:37:13bueno tranquilízate nosotros también nos vamos venga

01:37:17eso es genial es la mejor idea que he escuchado por favor váyanse ya perdonen

01:37:22y muchas gracias por haber venido les pido disculpas por haberles hecho formar

01:37:26parte de un plan tan absurdo lamento que les hayamos molestado pero sí por favor

01:37:30váyanse vale si se te ocurre algo mejor hagámoslo cuál es tu plan es muy

01:37:33sencillo ves esto en guinés un teléfono lo ves coges el teléfono y

01:37:38llamas a la señora nora y cancelas la cita y la organizas para otro día eso

01:37:42no es posible la señora nora y viene a hablar de su proyecto de remodelación y

01:37:46quiere venir hoy no lo puedes cancelar no lo entiendo de verdad tú vives en

01:37:50otro mundo de que estuvimos hablando todos el otro día de que nos lo íbamos

01:37:53a tomar con calma de que íbamos a empezar el trabajo poco a poco de que

01:37:56no seríamos avariciosos cercan sólo tenemos este proyecto es el primero que

01:38:00nos han confiado que quieres que hagamos además yo soy ambiciosa y tú también y

01:38:03edad no me digáis que no vais a negarlo ahora si edad a mí no me importa

01:38:09hacen lo que queráis nada estás bien ha sido el médico

01:38:14mírame tienes la cara pálida estoy bien no necesito ir al médico a ver el café

01:38:19ya está preparado no no no queremos café aquí nadie tomará café porque edad no

01:38:23va a tomar café bueno y por qué no si puede saberse porque no quiere tomar

01:38:27más café lleva tomando café desde esta mañana de acuerdo por favor hagamos una

01:38:31cosa celebremos la reunión nosotros cuatro vale de ese modo los cuatro

01:38:37discutiremos el proyecto muchas gracias por haber venido entonces salimos muy

01:38:41bien muchas gracias a ver sabemos que esa mujer está muy alerta está atenta a

01:38:48todos los detalles tenemos que tener tanto cuidado como ella tenemos que ser

01:38:52muy metido espera a dónde vas a dónde vas tengo que ir al baño cercan y qué

01:38:58vas a hacer en serio no voy contigo intentaría hacerlo

01:39:03deprisa no te preocupes que enseguida vuelvo edad voy contigo que cercan no

01:39:09seas tonto estamos casados

01:39:13qué te pasa cercan porque no la dejas en paz te metes en si va o no al baño te

01:39:19metes en si toma café o no qué te pasa nosotros

01:39:24haces el favor de soltar ya esta ridícula fregona en guinesto empieza a

01:39:28ser vergonzoso bueno alguien tenía que fregar el suelo pero mira cómo ha quedado

01:39:31qué te parece parece un espejo como una paten saca ya la fregona del despacho

01:39:38este sería un buen sitio para ir en patinete quieres decirle a tu marido que

01:39:42se vaya a pedir en guin llévatela llevate la fregona que no he dicho

01:39:47ninguna mentira en guin te lo pido por favor vete ya en guin dale a herdem la

01:39:52maldita fregona los pasa en guin no puedo creerlo

01:39:58pina me ha dado una bolsa llena de pastillas y se ha ido a que eran que eran

01:40:04ven aquí por favor ven ya voy ya voy un momento

01:40:09desde que he llegado no he podido encender este ordenador y nadie me ayuda

01:40:12dime cómo lo enciendo tiene un código yo no lo conozco creo que herdem lo sabe

01:40:16herdem esto lleva una contraseña quieres mirarlo

01:40:22tenemos que estar sentados aquí sin hacer nada tú puedes encenderlo es ese

01:40:28ordenador no estoy seguro ya vienen ya ha llegado

01:40:33ya están aquí amigos la señora nora y este es nuestro equipo pasemos a la sala

01:40:40de reuniones por favor la edad media ha aumentado mucho

01:40:46la experiencia ahora valoramos la experiencia todos ellos son muy valiosos

01:40:52en nuestro sector son nombres muy conocidos en la industria todo el mundo

01:40:56los conoce así que los fichamos vamos si vamos el señor de la barba que está

01:41:01allí le va a reconocer le va a reconocer desde

01:41:06la vuelta esconde la cara y esa señora y él creo que los conozco

01:41:14pero no sé muy bien de qué eso sí sus caras me resultan familiares no sé hay

01:41:19gente muy parecida entre sí no creen vamos ya si pasemos a la sala de

01:41:22reuniones por favor adelante

01:41:32qué te pasa y la señora nora y se hizo miembro de nuestra asociación el año

01:41:37pasado sabe que soy la madre de cercana ahora dirá que cercan me sento aquí ella

01:41:41sabe que llevo años sin trabajar en el diseño de interiores y hay una sola

01:41:45persona en este mundo que no te conozca me corto la cabeza soy una bola de eso

01:41:49es lo que significa no sé cuántas veces te lo voy a tener que decir qué mal

01:41:52podemos salir de aquí me ha reconocido no sé cómo pero a mí también

01:41:56también la reconocido venga cómo me va a reconocer a mí si yo nunca salgo de la

01:42:01cocina me habrá confundido con otra hay venga qué mal vámonos ya sé si tú

01:42:06también vengaste de las llaves verdad desde cuando llevo yo las llaves se

01:42:10dije que cogiera usted las llaves de casa dijo que cogieron las llaves mira

01:42:13tú vámonos antes de que salga venga oiga hay unas llaves de repuesto en el

01:42:18bolso de pinako canesas y tú cómo puedes saber lo que hay en el bolso de

01:42:22mi sobrina venga vamos vamos a tomar un café lo

01:42:26necesito sí pero date prisa hay dan recógete el pelo con un lápiz como si

01:42:29estuvieras allá prepararé un poco de café puede alguien encender este

01:42:34ordenador pues me voy a preparar un té como si

01:42:38se fuera a poner a trabajar si encendemos el ordenador

01:42:43cuando pensabas contarme lo tuyo con pina esperaba el momento adecuado pequeño

01:42:49los que ves a tu alrededor han envejecido esperando el momento adecuado no existe

01:42:54ese momento tiene razón no existe un momento adecuado

01:43:01voy a ir a contarlo ahora ni se te ocurra será posible todo el mundo se ha

01:43:08vuelto loco

01:43:16un informe médico sobre el segundo mes de embarazo

01:43:28la señora idan está embarazada no fastidies déjate de tonterías es

01:43:34imposible si la señora idan está embarazada eso significa que cercan

01:43:40tendrá un hermanito pequeño si se te ocurre abrir esa boca te retorceré el

01:43:44pescuezo cállate y no le digas una palabra a nadie

01:43:49puede que se hable

01:43:56y puede que no lo haga como hables te voy a matar como digas una palabra te

01:44:02mató bien aquí por favor nos podrías traer cinco tazas de té una de ellas

01:44:08sin azúcar porque la señora nora y prefiere edulcorante de acuerdo hay que

01:44:12cuidar bien la salud muy bien no lo ha olvidado señores como iba a olvidarlo

01:44:18sobre todo después de conocer el mundo del cata mírales

01:44:26señora nora y como puede ver hemos realizado proyectos similares tanto en

01:44:31nuestro país como en el extranjero si todos esos proyectos son una referencia

01:44:36nuestra los hicimos bajo el nombre de art life pero somos los mismos para mí el

01:44:41nombre de cercan volates suficiente como garantía y está la señora eda hemos

01:44:46seguido su trabajo durante años y nos parece magnífico se lo agradecemos

01:44:49mucho me ha sorprendido que hayan despedido a todo el equipo ya no está

01:44:54con ustedes ninguno de los anteriores arquitectos me dice por qué ha ocurrido

01:44:57eso ese fue un paso muy importante para nosotros pero si observa nuestro personal

01:45:03actual son mucho mejores que los anteriores mucho mejores verdad que si

01:45:07cercan si porque seguimos pensando que un buen equipo es muy importante dado que

01:45:12art life ha desaparecido cuál es su nuevo nombre

01:45:16y

01:45:21lo estamos pensando señora en orden noray me llaman ahora perdón ha sido un

01:45:31error hagamos una cosa si le parece le voy a dar los documentos si lo revisa

01:45:38iremos entendiendo qué es lo que quiere yo voy a ver qué pasa con el té

01:45:45cariño estás bien sí pero no puedo concentrarme tengo mucho sueño

01:45:50vete a dormir un rato no podré manejarlo duerme un rato puedo controlar

01:45:55cariño no hagas esto ahora cercan puedo con ellos me caso por una vez no te

01:46:00preocupes vale todo bien

01:46:07seguro

01:46:10y qué pasa estás bien

01:46:18qué rollo hay fer no es nada interesante estar aquí no hay nadie esto es muy

01:46:23aburrido y qué diablos hago yo haciéndome pasar por arquitectas y me

01:46:27tiemblan las manos mira cuando la señora noray pruebe esto les dará el trabajo de

01:46:35inmediato te lo digo yo si es que quién puede negarse a nada después de haber

01:46:39probado tus galletas hará lo que quieras ya lo verás

01:46:44pero escucha a la señora quería edulcorante y creo que no tenemos

01:46:49ninguno aquí hay no no queda entonces voy a buscar no no en el bolso de eda

01:46:55debería haber siempre lleva una cajita de apuñalada

01:47:00y

01:47:04a la tía tía y cómo está cariño yo estoy muy bien cómo estás tú

01:47:12vamos a cotillar no me gusta hacer eso está embarazada qué estás diciendo en

01:47:19serio si estás embarazada cómo lo sabes que lo ha dicho fue al médico a hacerse

01:47:24una prueba por eso lo sé me dijo que era la menopausia

01:47:30cercan se volverá loco seguro todavía no se ha acostumbrado a su padre y ahora va

01:47:35a tener un hermano es increíble no te comas eso deja de comer esto no es para

01:47:40ti aquí está el bolso de cer traerlo si

01:47:43espera

01:47:48suele tenerlo ahí dentro mira bien me lo

01:47:55y

01:47:59qué es esto hay que déjame ver

01:48:09es medicación contra la depresión porque la llevará

01:48:15qué sí está deprimida por eso se queda siempre dormida mi niña tiene depresión

01:48:23desde cuando cómo ha podido pasar debe de estar sobrepasada con la niña y el

01:48:27trabajo este es por mi culpa yo no la dejé vivir en paz le repetía que no

01:48:33estuviera con cercano una y otra vez y ahora le pasa esto me lo y es culpa mía

01:48:37no es verdad no te disgustes así venga no sé

01:48:44tú crees que cercan lo sabrá si no nos lo ha dicho a nosotras cómo se lo va a

01:48:48decir a cercan no se lo dirá pues si no se lo ha dicho a cercan nosotros

01:48:52tampoco se lo diremos a nadie tenemos que sentarnos a hablar pensar que

01:48:56hacemos para ayudarla a superarlo y luego ya veremos

01:49:05mírame la cara esto es secreto el que el que ya lo sabes eda no está

01:49:14deprimida

01:49:19hay fe tranquila sirvamos el té tienes que calmarte sirve el té y tómate una

01:49:24taza vamos sabías que la señora idan está

01:49:28embarazada eso bien

01:49:33de verdad sí está embarazada pidió una cita con un médico y fue a hacerse una

01:49:37ecografía por eso ha ganado tanto peso nadie lo sabe es un secreto y nosotros

01:49:43tampoco lo sabemos es muy extraño es posible quedarse embarazada a su edad y

01:49:48ya me dijo que estaba pasando por la menopausia habrá acabado no funciona

01:49:52así no es algo tan fácil en serio y cómo quieres que yo sepa eso por qué me

01:49:58lo dices así debería darte vergüenza bueno basta no me hagáis cotillear más

01:50:02ya os he dicho lo que tenía que decir detesto este tipo de cosas

01:50:06yo me marcho hasta luego

01:50:14ese hombre me pone enferma no puedo soportarlo el pobre está mal de la

01:50:18cabeza le presionamos mucho tiene la cabeza resfriada

01:50:22qué le digo ahora a mi hermana que le voy a decir va a acabar conmigo me va a

01:50:27reprochar que me confió a la niña como se ha quedado embarazada no debí

01:50:32decírselo no haga esto por lo que más quiera si no me lo hubieras dicho te

01:50:36habría arrancado la lengua ahí dan cálmate y hace tripas corazón cómo me

01:50:40voy a calmar qué mal tú no conoces a mi hermana no es tan tranquila y tan

01:50:44sensata como yo esa mujer es la reina del drama me la valía sigue rociando

01:50:49debemos irnos antes de que nos vea la señora norai hay qué duro destino el

01:50:53mío esto es justo lo que me faltaba

01:50:58y

01:51:05qué ha pasado qué haces qué por qué está llorando y gritando de esa manera

01:51:15está embarazada la señora y dan

01:51:20supongo que tiene que hacerse otra ecografía y a esa segunda es cuando van

01:51:25con el marido yo creo que hablan de eso a ver qué hacen

01:51:30el señor sercán va a enloquecer menos mal que edad está con él

01:51:37y qué más da si era esta o no la buena de tu edad va por ahí como un fantasma

01:51:42no lo ha visto va todo el día puesta está deprimida se medica

01:51:48está segura la energía de edad es totalmente diferente

01:51:52ella no se hunde con facilidad es una mujer muy sólida eso no es posible

01:51:57tengo información fidedigna pero se lo está ocultando a todo el mundo no quiere

01:52:04que lo sepan no nos va a hablar de su depresión

01:52:16yo me largo antes de que se complique más

01:52:21bien pues eso es todo lo que teníamos que decirle si quiere podemos ir a ver el

01:52:25terreno esta misma semana de acuerdo hagámoslo muy bien entonces si no hay

01:52:31nada más la reunión ha terminado eso es ya está aquí el té el suyo con

01:52:37edulcorante sí pero llegáis tarde creo que la señora no era y tiene que

01:52:43marcharse no tengo ninguna prisa tomaré un té

01:52:47eda no no no no no hagas eso eda

01:52:54no no puede comerlas es que decidimos ponernos a una dieta muy estricta

01:53:02no podemos comer nada que lleve azúcar ni harina no te ofendas pero no podemos

01:53:06comer esto de qué estás hablando mi dada puede comer lo que queremos porque

01:53:11cometes en lo que come por dios déjala que coma lo que quiera será más feliz y

01:53:15sonreirá más a menudo si puede comerlo estamos en una reunión ahora mismo este

01:53:20no es el momento ni el lugar para hablar de eso de acuerdo muchas gracias por el

01:53:23té tú come come no lleva azúcar es muy saludable come basta señora y fer

01:53:31estas galletas acabo de recordarlo usted no trabajó en un hotel en sile yo suelo

01:53:39desayunar allí los sábados sí qué memoria es algo increíble como recuerda

01:53:46usted los sabores resulta yo soy relaciones públicas y me ocupo de los

01:53:52dos sitios soy relaciones públicas de ese hotel y de esta oficina a la vez y

01:53:56yo también la señora es ver trabaja con ella se cerca no para mucho y como no

01:54:02paga mucho la señora también tiene que trabajar allí en el hotel preparando

01:54:07arquitectura a esto llama usted un gran equipo señor cercan se me acaba de

01:54:12ocurrir que aún no hemos hablado del paisaje sugiero que todo sea en tonos

01:54:16verdes absolutamente todo daría un aspecto muy lustroso edad que opinas al

01:54:20respecto era que te parezca el paisajismo

01:54:26estás bien

01:54:29me he dormido de que estáis hablando del paisaje esto es suficiente ya estoy

01:54:33harta de tanta frivolidad porque se va en quien corre hace algo de que se vamos

01:54:38ocúpate de esto que habla con ella también nos vayamos la cosa está muy

01:54:43tensa por favor marcha ya de aquí

01:54:49porque se ha ido es porque me he dormido ha sido culpa mía cariño esto no tiene

01:54:54nada que ver contigo todo el mundo es tan falso tú eres la única persona

01:54:58auténtica no sabes cuánto me alegro de tenerte

01:55:01venga vámonos a casa con nuestra niña y nuestro dulce bebé tenemos que cuidar

01:55:06de él de acuerdo edad venga vámonos vamos

01:55:11recógeme en la puerta de la oficina señora noray señora noray espere quiero

01:55:17explicarle la situación lo que le pasa edad ha tenido una enfermedad leve pero

01:55:21ahora tiene problemas para dormir es una pequeña secuela pero no le aburre el

01:55:25trabajo duerme mucho eso es lo que ha pasado no tiene nada que ver con eso no

01:55:31tienen un buen equipo no tienen preparación su empresa no tiene ni

01:55:35nombre tiene usted razón pero cuando empezamos tampoco lo teníamos y nos

01:55:40convertimos en el mejor estudio del país no lo olvide por favor señora noray

01:55:44está bien de acuerdo no estoy segura de que puede encontrar a alguien mejor que

01:55:49ustedes pero en mi interior sé que aquí está pasando algo nuestro equipo no

01:55:56conoce a nuestro equipo son muy buenos son los mejores en su campo no hay nadie

01:56:00mejor que ellos y son muy trabajadores trabajan de la mañana a la noche sin

01:56:05parar todos trabajan muchísimo y salen corriendo de la oficina como si como si

01:56:10tuvieran hambre claro que tienen mucha hambre después de trabajar tantas horas

01:56:14seguidas salen a comer muy tarde por eso están tan hambrientos

01:56:22esa mujer de que la conozco lo tengo en la punta de la lengua ya le he dicho que

01:56:28hay mucha gente que se parece seguro que ese es el caso le debe de recordar a

01:56:32alguien conocido creo que su coche está esperando en la puerta señora noray

01:56:37oiga tenemos el proyecto no lo tenemos verdad díganos que el proyecto es

01:56:42nuestro señora pidió su oficina es un caos

01:56:47ya veremos de acuerdo

01:56:51adiós

01:56:54la oficina es caótica menudos arquitectos en guin ahora se lo contará a

01:56:59todo el mundo perderemos la reputación que tanto nos costó ganar es lo que me

01:57:03extraña que cercano nos haya echado una bronca tremenda me parece increíble se

01:57:07está conteniendo lo contiene se lo está guardando dentro y en algún momento lo

01:57:11soltará muy bien en guin nos vamos a quedar sin empleo por culpa tuya por

01:57:15culpa mía cómo puedes decir eso siempre igual no importa lo que haga todo te

01:57:20parece mal quería centrarme en el catering es un buen negocio

01:57:27a ver tú y tus bolsas será que estás haciendo

01:57:31bajará de ahí venga que irás ven conmigo hija vamos cariño no pasa nada

01:57:36no no no no no no no no también la puedo llevar yo ven a mis brazos vamos eso es

01:57:41venga vamos dentro

01:57:45mamá porque papá ahora ya no te deja hacer nada papá está un poco ansioso

01:57:50últimamente eso que quiere decir cariño lo que pasa

01:57:54es que mamá está pasando por un periodo especial así que tú y yo tenemos que

01:57:59apoyarla cocinaremos juntos y haremos la limpieza juntos para que mamá pueda

01:58:03descansar y sentirse bien con nosotros que está enferma no estoy enferma estoy

01:58:08muy bien incluso podríamos celebrar una fiesta quieres bailar nada de bailes tú

01:58:12saltas mucho cuando bailas así que de bailes nada ahora está prohibido bailar

01:58:16no tengo una gran idea sí cuál

01:58:24te pareces tanto a mí una idea tan genial sólo podía haber salido de tu

01:58:28cabeza amor mío me encanta si quieres podemos dame las cosas

01:58:34vamos dentro te va a gustar mucho venga papá vamos a prepararnos si

01:58:39preparémonos vamos giras empieza a prepararte tú y

01:58:45ahora voy yo vale papá escucha mientras no estoy

01:58:52por favor ten cuidado con lo que comes y bebés de acuerdo creo que debería ir al

01:58:57hospital y quedarme allí hasta que dé a luz que te parece no es necesario

01:59:03si eso te hace estar tranquilo me quedaré sentada como un pasmado t sin

01:59:07hacer nada que te parecería eso si eso es lo que quiero que no hagas nada hace

01:59:10mucho calor me voy a cambiar podrías haberme dado un beso no podrías besarme

01:59:15de vez en cuando porque no nos besamos ya tenemos que besarnos más es arse es

01:59:19genial hoy te he extrañado y yo a ti

01:59:26esto es muy aburrido sin ti cómo ha ido qué tal en la oficina nos

01:59:34ha descubierto la mujer ha reconocido a hacer del café del hotel y yo como la

01:59:38había reconocido me he puesto a decir una tontería tras otra y ya sabes que

01:59:43cuando empiezo a decir tonterías se le empeoró la situación ha ido muy mal

01:59:47la clienta se ha marchado pero normalmente te ríes de esas cosas

01:59:52dime por qué estás preocupada

01:59:57queda

02:00:01parece que toma antidepresivos pero no nos ha dicho nada

02:00:08bueno puede que no sea nada serio la gente los toma en periodos determinados

02:00:13verdad no lo entiendes no es por eso normalmente lo compartimos todo y no

02:00:18importa que no nos lo haya dicho yo debería haberme dado cuenta

02:00:23y a ver está muy preocupada

02:00:28pues vamos a ver cómo está venga y a ver si la hacemos sonreír tú también

02:00:34vienes sí claro es muy importante para mí

02:00:41sí claro por supuesto es amiga tuya vamos a preguntarle a efer si viene y

02:00:48nos vamos vale vamos

Category

Transcripción

Recomendada