• 3 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Ama ayrılmaya karar verdin.
00:32Ayrılmam gerekiyor, çünkü seni unutmam gerekiyor.
00:38Burada ne oluyor?
00:55Celia.
00:56Kardeşim olduğunu sanıyordum.
00:59Gel.
01:13İnes'i aradığın için geldin değil.
01:16Gidip bir yere gitmişsin.
01:19Seni görmek için gelmedim.
01:21Bir favor istedim.
01:23Kapatılacağı zaman telefonla aradılar.
01:26Orada takip edilim yerini bulmak için.
01:31Hemde aradığın için.
01:32Buradayım.
01:34Anlatmanı istiyordum.
01:36İstiyordum.
01:37Seni aradığım için.
01:39Bir sorun yaşandı ve
01:41sonuçlarını açıklamalısın.
01:44Ona söz verdim.
01:45Ondan sonra çıksaydım.
01:46O zaman da İñigo'yla görüşmüştüm.
01:49İñigo'yla ne için?
01:50Marcial Lalanda'yı görmek için
01:53v rescumini bitiren şeyleri.
01:56Sen kendini zorlamak zorunda mısın?
01:58Evet, tabi ki.
02:00Biri gitmek zorunda mı olur?
02:06Laura, eğer sonunda gidiyorum...
02:10...seninle işim yok.
02:12Eğer sonunda gidiyorsan...
02:14...bence sonuçta olacaktı.
02:16Aslında sana söylemek istedim ki...
02:18...benim kocamla konuşmalıyız.
02:20Senin kocanla ne için?
02:22Ne demek ne için?
02:24Biliyorsan bilmelisin.
02:26İkincisi...
02:27...ben sadece işim yok.
02:28Her neyse...
02:29...senin kocanla konuşacağım.
02:30O yüzden endişelenme.
02:31Hayır, endişelenme değil.
02:33Endişelenme...
02:34...benimle oynarsın.
02:35Çünkü bir gün gitmek istiyorsun...
02:37...sonra değil.
02:38Ama bu kararı almak...
02:39...çok kolay değil.
02:40Ne kadar kolay...
02:41...benim geleceğimi...
02:42...anlamadığımı mı düşünüyorsun?
02:43Geleceğimi nasıl planlıyorum?
02:44Senin geleceğin...
02:45...benimle ne ilgisi var?
02:46Ama sen...
02:47...ne kadar egoistik olabilirsin?
02:49Bak...
02:50...diskut etmek istemiyorum.
02:51Evet, artık yapıyorsun.
02:55Bir cevap istiyor musun?
02:56Kesinlikle gitmem.
02:58Senin yanına gitmek...
02:59...hiç anlamı yok.
03:00Yardım etmene teşekkür ederim.
03:02Bekle...
03:04...Celia...
03:05...bütün hayatımızda...
03:06...bütün hayatımızda...
03:07...sadece bir şey...
03:08...sana verebileceğim yok.
03:09Ve sen...
03:10...karşıya kalkıyorsun.
03:11Egoistik olan kim?
03:13Birleşmeyi unutma.
03:24Sen görmüyorum.
03:25чeşidimde...
03:26...參ımız falan olduğunda.
03:27Benim agresif davranışım da...
03:28...unutulmuştur.
03:31Bir de sen transit boyutun ölmüşün.
03:43zabit.
03:51Petro...
03:52Çok geç oldu, çünkü çok endişelendim.
03:55Bence aklında ne olduğunu bilmek, hayal etmekten daha iyi.
03:58Birisi her zaman en kötüsünü yapar.
04:00Bu sefer haklısın.
04:03Lucia İtalya'ya geri dönmek istemiyor.
04:05Ne demek İtalya'ya geri dönmek istemiyor?
04:07Ne dedin ona?
04:09Hiçbir şey demedim.
04:10Çünkü elini değiştirdi ve hareket etmemişti.
04:14Ama nerede yaşayacak?
04:16Seninle değil mi?
04:17Kesinlikle değil.
04:19Antonia ne dedi?
04:21Hiçbir şey.
04:22Hiçbir şey demedim çünkü hala anlatmadım.
04:24Hiçbir şey bilmiyor ve nasıl yapacağımı bilmiyorum.
04:28Gördün mü Marta?
04:30Eğer bir şey yanlış olursa, yanlış olur.
04:33Çalışacağım.
04:34Sonra görüşürüz.
04:37Günaydın.
04:39Günaydın.
04:40Burada ne yapıyorsun?
04:43Günlerdeki günümü temizlemek için çok heyecanlıyım.
04:47Gerçekten mi sanıyorsun ki bir şeyin sana yardımcı olacağını?
04:50Bilmiyorum ama sabırsızlıkla yardımcı olmalı.
04:55Ne? Babanla konuştun mu?
04:57Yoksa sadece evine götürmek mi istiyorsun?
04:59Söylediğim bir şey değil.
05:01Ama bu da hiçbir şey söylemek istemiyor.
05:03Babam fikirli bir adam.
05:05Sen ne tür bir adamsın?
05:07İntimidadı bırakırlar mı?
05:08Ya da yüzlerine düşürürler mi?
05:09Ben fikirli bir adamım.
05:11Çok fazla değil.
05:12Ama benim fikirlerim benim ve onlarla savaşacağım.
05:15Ve babama ne kadar seni sevdiğimi göstereceğim.
05:18Sana da.
05:19Bak, kimseye yapamadığım bir şeyden defolup gitmem gerekiyor.
05:22Mesela şaka yapmak.
05:24Nefes almak için nefes almak.
05:27Nefes almak gibi.
05:29Miguel'e önerdiğim bir şarkı.
05:31Üzgünüm, okumak zorundasın.
05:35Şarkıcılar da birlikte bitiyorlar.
05:37Tabii ki.
05:38Sen ve ben.
05:41Bu gece Migret Trini'nin kutlamasına gidiyorsun.
05:44Çünkü sen gitmezsen ben de gitmeyeceğim.
05:46Bak, bir şey söyleyeceğim.
05:48Gördüğünüzde ben gitmiştim.
05:50Görmediğinizde ben de gitmedim.
05:55Bu nasıl bir şey?
06:06Gördüğünüz gibi, sağ koltukta
06:08her şeyimiz var.
06:10Ve sağ koltukta kalan şeyler.
06:13Hiçbir şey.
06:15İyi.
06:16Bazen küçük şeyler daha fazla zaman kaybediyor.
06:19Ayrıca Marcial de Alanda
06:21kutlamayı taurine gibi yapmak istemiyor.
06:23Bence bu kadarı yeterli.
06:24Hayır, sanırım bu kadarı doğru.
06:26Söylediğim gibi, bu adam
06:27çok tehlikeli bir adam.
06:29Yalan söylemek istemiyorum.
06:33Batilde.
06:34Merhaba.
06:35Burada ne yapıyorsun?
06:37İngilizce konuşmak istiyorsan,
06:39ben bir an önce geri dönebilirim.
06:41Bir sorun değil.
06:42Hayır, endişelenme Celia.
06:44İngilizce konuşmak
06:46senin için de önemli.
06:48Düşündüm ve
06:50sana bir şey önermek istiyorum.
06:52Tabii, otur.
07:01İyi.
07:02Her şeyimizi duydun.
07:03Düşündüm ki
07:05organizasyon parçası olmak
07:07istiyorum.
07:08Eğitiminize katılırsan, tabii.
07:10Tabii ki.
07:13Ne işin var Batilde?
07:14Tabii ki var.
07:15Ama salonda işin var mıydı?
07:17D. Fermin'le konuştum.
07:18O yüzden sakin.
07:19Ve bu günlerde çok şey yapmadığım için
07:21bana izin verdi.
07:23D. Fermin'in iyisi.
07:24Her zaman anlayışlı.
07:26O zaman mükemmel.
07:28Evet, o zaman.
07:30Marcial Lalanda'yı
07:32bilgisayara çalışıyorum.
07:33Ve çok ilginç şeyleri
07:35buldum.
07:37Ne gibi şeyleri?
07:39Mesela,
07:40filmin başkanı olduğunu biliyordunuz mu?
07:43Hayır, bilmiyordum.
07:46O filmin adı ne?
07:48Viva Madrid, benim köyüm.
07:50Duyuyorum.
07:52Evet, onu izleyeceğimi düşündüm.
07:54Ama iş için
07:55yapamadım.
07:56Ve kartellerden aldılar.
07:57Üzgünüm.
07:58Çünkü Carmen Biance'nin
07:59şahsiyeti var.
08:00Ve ben o şahsiyeti seviyorum.
08:01Ben de çok seviyorum.
08:03Ve ne düşündüğüm şey
08:05onunla ilgili.
08:06Ne düşünüyorsun?
08:08Karmen Biance'yı
08:10ve filmin başkanını
08:11Fernando Delgado'yu
08:12tavsiye edebiliriz.
08:13Ve ben de
08:15onu bulmak isterim.
08:16Özellikle,
08:17eğer beklemezsem.
08:18Bir tür bir sürpriz gibi.
08:20Çok duygulandı.
08:21Ne düşünüyorsunuz?
08:25Ben sadece bir şey düşündüm.
08:27Lütfen kalkın.
08:32Teşekkürler.
08:33Daha fazla bir kutu
08:35hatırlatma yaptı.
08:36Tebrikler, Matilde.
08:37Teşekkürler, Celia.
08:38Tamam, bırakıyorum.
08:40Çok şeyim var.
08:42Teşekkürler, Celia.
08:44Size de.
08:45Görüşürüz.
08:53Yalan, ben bir otomistim.
08:55Ama burada
08:56geçen şey
08:57bir gösteri.
08:58Ne gösteri?
09:00Konuşma.
09:01Ben sadece
09:02Celia'ya ve
09:03senle yardım etmek
09:04istiyorum.
09:05Ve sen,
09:06adamını sevdiğimi.
09:11Ve şimdi,
09:12otomistim,
09:13bana bir öpücük vermelisiniz.
09:15Çünkü bana kazandı.
09:30Akşam yemeğimi
09:31fakültelerimle
09:32yedirdim.
09:33İyi misin?
09:34Eminim.
09:35Ama akşam yemeğim
09:36sadece bir öpücük.
09:37Öpücüğü değiştiremezsin.
09:38Yineş, sana söyledim.
09:39Her hafta kimse görmek istemiyorum.
09:42Tamam,
09:43sadece
09:44otomistlerimle
09:45görüşeceğiz.
09:46Akşam yemeğimde
09:47kontraktın
09:48renovasyonu
09:49yapacak.
09:50Ve bu
09:51özel bir iş.
09:52O artık değil.
09:53Yineş,
09:54benim planım
09:55benim öpücüklerimi
09:56yerleştirmek zorundasın.
09:57Sorunları yok.
09:58Bu bitti.
10:01Gerçekten mi
10:02ne kadar üzüldüğüne
10:03fark etmiyorum?
10:05Ayrıca
10:06planını almakta
10:07ben onun kızı.
10:08Bana güvenip
10:09ne gerekiyorsa söyle.
10:10Biliyorum, biliyorum aşkım.
10:11Ama
10:12bu
10:13önemli değil.
10:16Dün bize söyledi ki
10:17Nazan
10:18sizin düşünceleriniz gibi değil.
10:19Ve onu yedirmenize
10:20ihtiyacı var.
10:21Ve tabi ki
10:22çok iyi yapmıyor.
10:25Yineş,
10:26her zaman
10:27ona ihtiyacım var.
10:28Sesle
10:29problemlerimle
10:30karşılaştırmak
10:31çok zor.
10:32Yineş,
10:33biz
10:34insanları
10:35sevdiğimiz
10:36insanlara
10:37yardım etmeliyiz.
10:38Ve ben
10:39birilerinin
10:40arkadaşıyım.
10:48Merhaba.
10:49Eee
10:50lütfen,
10:51doktor.
10:52Buyurun.
10:53Buna
10:54bu erbaları getirdim.
10:55Tomil,
10:56zeytin,
10:57yerbabu ve
10:58regaliz.
10:59Sanırım
11:00gırtlağı için
11:01iyi olur.
11:02Banyoları
11:03çok iyi olur.
11:04Neyse.
11:05Daha fazla
11:06durmayacağım.
11:07Sonra evinizden
11:08gidip
11:09ses eğitimlerine devam edeceğim.
11:10Dün saatte mi?
11:11Evet.
11:12Evet, saatte.
11:13Mükemmel.
11:14Evet, evet.
11:15Evet, evet.
11:16Bekleyin.
11:17Çünkü
11:18şu an
11:19çok zor durumlar var.
11:20Ve
11:21siz
11:22bu durumda
11:23gülüyorsunuz.
11:24Ama siz
11:25benim için
11:26hiç teşekkür etmemiz gerekmiyor.
11:27Gerçekten,
11:28çok mutluyum.
11:29Zor durumlar var.
11:31Evet,
11:32işlerde bazen
11:34durumlar
11:35zorlaşıyor.
11:36Çünkü
11:37babam
11:38işçilerle
11:39birlikte oturmayacak.
11:42Mr. Fermi, ben...
11:44Sanırım
11:45sizde çok fazla
11:46nedeniniz var.
11:47Ama
11:48onun
11:49önemini hatırlatmak isterim.
11:50Evet,
11:51kontraklardaki
11:52renovasyonu
11:53yapmaya çalışacağız.
11:54Galeriye
11:55yönelik.
11:56Evet, öyle.
11:57Ve
11:58Galeriye
11:59yönelik.
12:00Ayrıca
12:01onun düşüncesi
12:02önemli.
12:03Agustin,
12:04iyi bir şey değil.
12:05Gerçekten
12:06iyi bir şey değil ama
12:07bu hafta
12:08biraz daha
12:09sakin olacağım.
12:10Genelde.
12:11Yönetim hakkında
12:12öneriyorum.
12:13Sadece
12:14onun fikriyle
12:15karşılaşacağım.
12:16Tamam.
12:17Umarım
12:18yakında geri dönecek.
12:19Herhangi bir durumda
12:20umarım
12:21annesinin
12:22davranışına
12:23katılabilirim.
12:24Geçen gün.
12:25Geçen gün.
12:26Geçen gün.
12:28Bir koltuğu
12:29onun yanında tut.
12:30Gerçekten
12:31kaybedemeyeceğim.
12:33Teşekkür ederim.
12:34Ve eğer
12:35kahvaltıda olmadığında
12:36evinize gelin.
12:40Teşekkürler Agustin.
12:41Ama
12:42bence
12:43akşam
12:44kardeşimle
12:45geçmeliydim.
12:46Neden öyle dedin?
12:47Çünkü
12:48Laurita
12:49kız arkadaşı
12:50ve onunla
12:51ilgilenmek zorunda.
12:52Ve ben sadece
12:53yemeğimizi yiyebilirim.
12:54Hayır, hayır, hayır.
12:55Specialist
12:56bu konuda
12:57yardımcı olmalı.
12:59Ayrıca
13:01kız arkadaşımla
13:02olduğum bir
13:03önerim
13:04kızının
13:05kardeşine
13:06endişelenmemesi.
13:07Laurita
13:08bunu mükemmelce anlıyor.
13:09Ve bilirsin ki
13:10şimdiki önerim
13:11onun sağlığı.
13:14Ama o zaman...
13:15O zaman
13:17sonra görüşürüz.
13:28İndüstriyel Rakete'nin
13:29ilk öncüsü
13:30bir anlaşma
13:31ve
13:32imkansız
13:33ödüllü
13:34ödüllü
13:35ödüllü
13:36ödüllü
13:37ödüllü
13:38ödüllü
13:39ödüllü
13:40ödüllü
13:41ödüllü
13:42ödüllü
13:43ödüllü
13:44ödüllü
13:45ödüllü
13:46ödüllü
13:47ödüllü
13:48ödüllü
13:49ödüllü
13:50ödüllü
13:51ödüllü
13:52ödüllü
13:53ödüllü
13:54ödüllü
13:55ödüllü
13:56ödüllü
13:57ödüllü
13:58ödüllü
13:59ödüllü
14:00ödüllü
14:01ödüllü
14:02ödüllü
14:03ödüllü
14:04ödüllü
14:05ödüllü
14:06ödüllü
14:07ödüllü
14:08ödüllü
14:09ödüllü
14:10ödüllü
14:11ödüllü
14:12ödüllü
14:13ödüllü
14:14ödüllü
14:15ödüllü
14:16ödüllü
14:17ödüllü
14:18ödüllü
14:19ödüllü
14:20ödüllü
14:21ödüllü
14:22ödüllü
14:23ödüllü
14:24ödüllü
14:25ödüllü
14:26ödüllü
14:27ödüllü
14:28ödüllü
14:29ödüllü
14:30ödüllü
14:31ödüllü
14:32ödüllü
14:33ödüllü
14:34ödüllü
14:35ödüllü
14:36ödüllü
14:37ödüllü
14:38ödüllü
14:39ödüllü
14:40ödüllü
14:41ödüllü
14:42ödüllü
14:43ödüllü
14:44ödüllü
14:45ödüllü
14:46ödüllü
14:47ödüllü
14:48ödüllü
14:49ödüllü
14:50ödüllü
14:51ödüllü
14:52ödüllü
14:53ödüllü
14:54ödüllü
14:55ödüllü
14:56ödüllü
14:57ödüllü
14:58ödüllü
14:59ödüllü
15:00ödüllü
15:01ödüllü
15:02ödüllü
15:03ödüllü
15:04ödüllü
15:05ödüllü
15:06ödüllü
15:07ödüllü
15:08ödüllü
15:09ödüllü
15:10ödüllü
15:11ödüllü
15:12ödüllü
15:13ödüllü
15:14ödüllü
15:15ödüllü
15:16ödüllü
15:17ödüllü
15:18ödüllü
15:19ödüllü
15:20ödüllü
15:21ödüllü
15:22ödüllü
15:23ödüllü
15:24ödüllü
15:25ödüllü
15:26ödüllü
15:27ödüllü
15:28ödüllü
15:29ödüllü
15:30ödüllü
15:31ödüllü
15:32ödüllü
15:33ödüllü
15:34ödüllü
15:35ödüllü
15:36ödüllü
15:37ödüllü
15:38ödüllü
15:39ödüllü
15:40ödüllü
15:41ödüllü
15:42ödüllü
15:43ödüllü
15:44ödüllü
15:45ödüllü
15:46ödüllü
15:47ödüllü
15:48ödüllü
15:49ödüllü
15:50ödüllü
15:51ödüllü
15:52Ödüllü
15:53Ödüllü
15:54Ödüllü
15:55Ödüllü
15:56Ödüllü
15:57Ödüllü
15:58Ödüllü
15:59Ödüllü
16:00Ödüllü
16:01Ödüllü
16:02Ödüllü
16:03Ödüllü
16:04Ödüllü
16:05Ödüllü
16:06Ödüllü
16:07Ödüllü
16:08Ödüllü
16:09Ödüllü
16:10Ödüllü
16:11Ödüllü
16:12Ödüllü
16:13Ödüllü
16:14Ödüllü
16:15Ödüllü
16:16Ödüllü
16:17Ödüllü
16:18Ödüllü
16:19Ödüllü
16:20Ödüllü
16:21Ödüllü
16:22Ödüllü
16:23Ödüllü
16:24Ödüllü
16:25Ödüllü
16:26Ödüllü
16:27Ödüllü
16:28Ödüllü
16:29Ödüllü
16:30Ödüllü
16:31Ödüllü
16:32Ödüllü
16:33Ödüllü
16:34Ödüllü
16:35Ödüllü
16:36Ödüllü
16:37Ödüllü
16:38Ödüllü
16:39Ödüllü
16:40Ödüllü
16:41Ödüllü
16:42Ödüllü
16:43Ödüllü
16:44Ödüllü
16:45Ödüllü
16:46Ödüllü
16:47Ödüllü
16:48Ödüllü
16:49Ödüllü
16:50Ödüllü
16:51Ödüllü
16:52Ödüllü
16:53Ödüllü
16:54Ödüllü
16:55Ödüllü
16:56Ödüllü
16:57Ödüllü
16:58Ödüllü
16:59Ödüllü
17:00Ödüllü
17:01Ödüllü
17:02Ödüllü
17:03Ödüllü
17:04Ödüllü
17:05Ödüllü
17:06Ödüllü
17:07Ödüllü
17:08Ödüllü
17:09Ödüllü
17:10Ödüllü
17:11Ödüllü
17:12Ödüllü
17:13Ödüllü
17:14Ödüllü
17:15Ödüllü
17:16Ödüllü
17:17Ödüllü
17:18Ödüllü
17:19Ödüllü
17:20Ödüllü
17:21Ödüllü
17:22Ödüllü
17:23Ödüllü
17:24Ödüllü
17:25Ödüllü
17:26Ödüllü
17:27Ödüllü
17:28Ödüllü
17:29Ödüllü
17:30Ödüllü
17:31Ödüllü
17:32Ödüllü
17:33Ödüllü
17:34Ödüllü
17:35Ödüllü
17:36Ödüllü
17:37Ödüllü
17:38Ödüllü
17:39Ödüllü
17:40Ödüllü
17:41Ödüllü
17:42Ödüllü
17:43Ödüllü
17:44Ödüllü
17:45Ödüllü
17:46Ödüllü
17:47Ödüllü
17:48Ödüllü
17:49Ödüllü
17:50Ödüllü
17:51Ödüllü
17:52Ödüllü
17:53Ödüllü
17:54Ödüllü
17:55Ödüllü
17:56Ödüllü
17:57Ödüllü
17:58Ödüllü
17:59Ödüllü
18:00Ödüllü
18:01Ödüllü
18:02Ödüllü
18:03Ödüllü
18:04Ödüllü
18:05Ödüllü
18:06Ödüllü
18:07Ödüllü
18:08Ödüllü
18:09Ödüllü
18:10Ödüllü
18:11Ödüllü
18:12Ödüllü
18:13Ödüllü
18:14Ödüllü
18:15Ödüllü
18:16Ödüllü
18:17Ödüllü
18:18Ödüllü
18:19Ödüllü
18:20Ödüllü
18:21Ödüllü
18:22Ödüllü
18:23Ödüllü
18:24Ödüllü
18:25Ödüllü
18:26Ödüllü
18:27Ödüllü
18:28Ödüllü
18:29Ödüllü
18:30Ödüllü
18:31Ödüllü
18:32Ödüllü
18:33Ödüllü
18:34Ödüllü
18:35Ödüllü
18:36Ödüllü
18:37Ödüllü
18:38Ödüllü
18:39Ödüllü
18:40Ödüllü
18:41Ödüllü
18:42Ödüllü
18:43Ödüllü
18:44Ödüllü
18:45Ödüllü
18:47Ana artık nasıl o günden herhangi bir şey gözüküyor galeranın içinde?
18:53Gördüyüm hadi, seni bizi Matilde'ye tanıdsın gibi.
18:57Doğru, dün uyuyamıştım ben arama,
19:01anlatmak istemedim ama aklımdaki ot ayudmuş,
19:04birazcık sormak istiyorum ama настоящ araba daha iyi
19:09.
19:10Tamam bırak şunu, babasına götiertim.
19:12Ben buraya geldim.
19:15Lisbon'a giden tren.
19:16Geceye gittiğin yer.
19:17Geçen sabah, Kuba'ya giden bir barka alacaksın.
19:20Tabii ki...
19:22...luxury room'da.
19:25Çok teşekkür ederim, anne.
19:28Ama bunu istemeyeceğim.
19:31Ne diyorsun, Carla?
19:33Gitmemek istemiyorum.
19:36Bir şeyim var.
19:38Bir şey, siz bile hayal edemezsiniz.
19:40Nasıl anlayacağınız gibi, bunu ortaya koyamıyorum.
19:42Umarım anlasın.
19:43Hayır.
19:44Anlamadığım şey, benim sabırımı kaybediyorsun.
19:47Ve en kötü şey, Fabio'nun değil.
19:50Yarın o treni alacaksın ve konuşmak zorunda değilsin.
19:53Ve nasıl beni zorlamayacaksın?
19:55Polisini arayıp, stasyonu koruyacak mısın?
19:59Ayrıca, Fabio'yu...
20:00Fabio'yu arayıp,
20:02sanırım çok haklısın.
20:05Belki, polis arayıp, bizi denetleyecek.
20:09Lütfen.
20:11Beni gülme, anne.
20:13Fabio, hiçbir şey yapamaz.
20:16Ve neden biliyor musun?
20:17Çünkü, senin ve benim gibi, ağzımın içinde.
20:21Polis beni denetlese, ne diyeceklerdi?
20:25Ya, yaşıyorum, çok uzun zamandır.
20:28Ama, uçmak için küçük bir fırsat veriyordu.
20:31Ya, daha kötü.
20:32Ya, patlamaya başladı.
20:36Ya, daha kötü.
20:37Tüm bu işi senle birleştiriyordum ama,
20:39birlikte, bunu yaptılan şey,
20:41ve çok öfkeli olan şey.
20:44Bana söyle baba.
20:46Bu seçeneklerden en poco aptal birisi nedir?
20:50Kötü bir program oynadığını bilmiyor musun?
20:53Sadece, bir fırsatın var.
20:54Bana takılıp, yarın koşacaksın.
20:56Ama, benim korkum yok.
20:59Ve başladığım kadarıyla, gitmeyeceğimi bilemiyorum.
21:02Bu arada, sana eminim ki bu çok ilginç bir şey olacak.
21:06Söylüyorum ki, çok doğal bir şey.
21:09Benimle ne oluyor?
21:11Çünkü korkuyorum.
21:13Çünkü seninle ilgilenmek beni tehlikeye atıyor.
21:17Ve Allah aşkına Carla, ben mahkemeye gitmek istemiyorum.
21:20Lütfen.
21:22Herkesin iyiliği için.
21:24Herkesin iyiliği için başlamaya çalıştım.
21:28İnsansın.
21:30Düşünmek için başlıyorum, mahkemeyi kaybettin.
21:33Çılgınlık Matilde değildi, sen değildin.
21:36Kapıyı kapat, lütfen.
21:49Peki, ne düşünüyorsun?
21:51Güzel mi, değil mi?
21:53Montero.
21:55Bence elbette elbette.
21:59Gördün mü?
22:01Ama şaşırtmak zorundasın.
22:03Çünkü sadece Elvita'yı biliyorsun, sen de.
22:05Sakin ol, şaşırtacağım.
22:07Ama bu konuda Miguel'i çok ilginç görmüyorum.
22:09Bence o değil.
22:11Fermin'den bahsediyorsun.
22:13O da ilginç değil.
22:15Onu gördüm.
22:17Kırmızı kıyafetlerle.
22:19O çok garip.
22:21Çünkü o bir şey,
22:23yolda hareket etmektedir.
22:29Şimdi...
22:31Ayrıca...
22:33Kapıda çok vakit kaybettim.
22:35Çok endişelendim.
22:37Lütfen biraz bilgi ver.
22:39Efe.
22:41Ölecekse benim bilgim var.
22:43Ne diyorsun? Ölemeyecek mi?
22:45O zaman ne oluyor?
22:47Çünkü Esmeralda duydu.
22:49Kapıda Nazar var.
22:51Bu kapıda sen oluyordun.
22:53Lütfen.
22:55Bak.
22:57Ben sana bir şey söylemek zorundayım.
22:59Önce sorduğun zaman,
23:01şimdi sorduğun zaman, sonra sorduğun zaman.
23:03Yavaş yavaş konuşuyorsunuz.
23:05Fermin'e bir şey yok.
23:07Kıyafetini alıyorsun.
23:09Kaynete.
23:11Eve gitmeyeceğim.
23:13Teresa'ya bir şey söyle.
23:15Ben geliyorum.
23:17Tamam.
23:19Elias.
23:21Terasa'ya bir bak.
23:23Tabii.
23:26Herkes beni
23:28açıklamaya bakıyor.
23:32Özellikle Elias.
23:34Ama kapıya gidemeyeceğim.
23:36Sadece Nazar'la
23:38konuşacağım.
23:40Anladım.
23:42Neyse.
23:44Dikkatli ol.
23:46Her zaman.
23:55Buna bir şeyi söyle.
24:01Ferminability.
24:03Lütfen beyin dinlemesin.
24:05D bre Elderbir,
24:07çok gıcıkdı, değil mi?
24:09Çok özür dileşirim çünkü
24:13bu eski porrasızestsizliklerimizden dibine düşmek.
24:15Çünkü Beyin Makam
24:19bu gütleştiklerimiz hangi şans
24:22birbirimizden oturmak
24:24Yani, lütfen bana açıklamayı bırakın.
24:27O zaman benim mekanıma geldiğinde fırsatı aldı.
24:30Neden o zaman yapmadın?
24:32Nasıl?
24:33İki işçinin, Teresa'nın, Kañete'nin önünde mi?
24:36Hayır, özür dilerim, doktor.
24:38Ama bu bir fırsat değildi, bu bir yalancı.
24:41Bence tüm dünyanın hakları var.
24:44Söylesene.
24:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:45Güzelmiş.
27:47Ne yapıyorsun?
27:48Dene, dene.
27:50Dene.
27:51Bir taraftan, diğer taraftan.
27:52Hadi Trini, dene.
27:53Evet.
27:54Evet, evet.
27:55Dene.
27:56Bir taraftan, diğer taraftan.
27:57Evet.
27:58Dön, dön.
28:09İyi günler, Antonia.
28:11İyi günler.
28:12Ne günün?
28:13İyi günler.
28:14İyi mi?
28:15İyi, teşekkür ederim.
28:16En sevdiğim şey,
28:18yakınlarımızla tanışmak ve görüşmek.
28:22Evet, evet, gerçekten öyle.
28:24Birbirimizle mutlu olduklarına mutluyum.
28:28Çok mutluyuz.
28:29Ama geçmişte konuşmayın, lütfen.
28:33Pietro sana söyledi mi?
28:36Bir daha yakınlarımız olacağız.
28:39Ve umarım bir gün bile arkadaşlar olacağız.
28:43Neyden bahsediyor?
28:46Pietro bana hiçbir şey söylemedi mi?
28:49Antonia, çok uzun zamandır bunu düşünüyordum.
28:51Ve artık hiçbir şeyim yok.
28:54Madrid'de yaşamak ve ayrılmamak için
28:56emin bir karar verdim.
29:00Sonuç olarak, ofisyal olarak evlenmeye devam ediyoruz.
29:03Ve bu büyük çatışma olabileceğini düşünmüyorum.
29:06Ve gerçekten, Antonia,
29:08yapmak için hiçbir niyetim yok.
29:10Gerçekten.
29:13Neyden bahsediyor?
29:14Pietro ve benin kaybettiğimiz şeyleri
29:16geri getirmek için bir şansımız varsa,
29:18ne kadar küçükse olsa,
29:20onunla savaşacağım.
29:23Ve neden biliyor musun, Antonia?
29:25Çünkü doğru.
29:28Ve sen, benim gibi bir kadın,
29:30tam olarak bunu biliyorsun.
29:33Sadece çok önemli bir detay unuttum.
29:37Pietro beni seviyor.
29:39Ve sen, başka birini unuttun.
29:42Benim eşim, sadece onun acısını iyileştirmek için kullandı.
29:47Ve çok teşekkür ederim.
29:49Ama bu zaman zamanı.
29:53Ne zaman?
29:54Ben, onun hayatının sevgilisiyim.
29:56Gerçekten.
29:57Orijinal.
29:59Ve asla böyle güçlü bir duygularla savaşamazsın, Antonia.
30:05Lucia,
30:06Pietro ve ben neyi paylaştığımızı bilmiyorsun.
30:09Neyi birlikte yaptığımızı.
30:11Gerçekten, bilmiyorum.
30:13Ama biliyorum ki,
30:15Pietro bana Madrid'de kalmamı söylediğini söylemedi.
30:18Biraz garip değil mi?
30:22İyi akşamlar.
30:37Orada?
30:44Hakkında bir şey mi oldu?
30:46Elías'ın bir yolu olmadığını mı söylüyordun?
30:48Evet.
30:49Ne denir misin?
30:51Hayır, en doğrusu bir nefes alınıyor.
30:53Bir nefes alıp gittiği zaman.
30:57Elías ne yapıyor?
31:03Güvenlik sahibiyle ne dediklerini bilmek için zorlanıyor.
31:06Elías'ı tanıyalım. Onu bulamayana kadar, durmayacak.
31:08Trenidaz ve Esperanza da bana soru soruyorlar.
31:12Ama kesinlikle kestim.
31:13Senin de onunla aynı şeyi yapmalıydın.
31:17Gülümseyin. Sen mutlu ve mutlu olmalıydın.
31:20Elías'a ben de gülümseyemem.
31:22Doğruyu yaptığımızı emin değilim.
31:26Kimle doğruyu yaptın?
31:27O kadınla.
31:29O vampirin çok kötü bir köpeği.
31:31Yaptığımız her şey bir çatışma.
31:34Güzelliğini yaptığın her şeyi unuttun mu?
31:37Bence bu konuda birlikteydik.
31:39Ayrıca onun elini durdurmak zorunda kalmamalıydık.
31:42Sen kötü bir şekilde hissediyorsun değil mi?
31:44Hiçbir şey.
31:46Kötü bir şekilde mi hissedeceğim?
31:47Kötü bir şekilde hissediyorum.
31:48Çünkü bu kadın artık burada değil.
31:50Ve mutluluk da.
31:51Çünkü hepimizin iyiliği için yaptık.
31:53Özellikle de Fermit'in.
31:56Hadi ama. Onlar bizim için bir medalya vermeliydi.
31:59Ne kadar mutlu olmuşsun.
32:02Başkanım.
32:03Yeni bir haberim var.
32:04Gazeteci bana söyledi.
32:05Moderna'dan Fermit'i görmüştü.
32:07Yerden gitmişti.
32:08Doña Lazara'yı bekliyordu.
32:10Ne, ne, ne?
32:11Doña Lazara ne?
32:12En azından kısa bir konuşma yaptılar.
32:14Ve birlikte gittiler.
32:16Doña Lazara tea salonunun kapısında mı?
32:19Öyle mi?
32:20Evet, evet.
32:21Gazeteci de bana söyledi.
32:22Her zamanki gibi.
32:23Hadi bakalım.
32:24Bu kadın deli miydi?
32:25Evet.
32:26Bakalım.
32:27İkisi de birbirleriyle kavga ettiler.
32:28Ve buradan çıkacaklar.
32:29Çok daha güçlüler.
32:30Hadi bakalım.
32:31Neyse, başkanım.
32:32Gözünü seveyim.
32:33Doña Teresa, sen de.
32:35Biliyorum ki onlar için endişeleniyorlar.
32:37Ama...
32:38Sevgiyle yaşayın.
32:41Yaşayın.
32:50Tamam.
32:51Lütfen elini...
32:53...peşinde tutun.
32:55Diğeri abdomende tutun.
32:57Evet.
32:58İdea...
33:00...sen...
33:02...yavaş yavaş nefesini kontrol ediyorsun.
33:04O zaman nefes al...
33:06...ve nefes alınca...
33:08...çok güçlü bir ses çıkart.
33:12Evet.
33:14Çok güçlü.
33:17Biraz daha sakin.
33:19Pardon.
33:22Çok iyi.
33:23Çok iyi.
33:27Devam edelim.
33:28Lütfen.
33:29Evet.
33:31Döngü içe doğru.
33:32Evet.
33:33Gökyüzünü koruyun.
33:34Ve elinizi...
33:35Evet.
33:36Gerçekten güzel.
33:37Hadi.
33:40Mükemmel.
33:41Doña Juana'ya söylemeliyim ki...
33:43...sen çok sabırlı bir hastasın.
33:47Evet.
33:48Çünkü sen sabırsızlıktan daha sabırlısın.
33:50Tamam.
33:51Şimdi...
33:53...tekrar eğitim yapacağız.
33:56O zaman...
33:57...inhale...
33:58...ve nefes alınca...
33:59...çok sakin bir ses çıkart.
34:02Çok sakin.
34:06Ve azıcık azıcık o ses...
34:07...intensifliğe başlar.
34:09İntensifliğe, intensifliğe, intensifliğe.
34:15Çekil.
34:19Ne oldu?
34:20Havuza girdi mi?
34:23Aç, aç.
34:24Hayır, ben gittim, ben gittim.
34:25Hayır, hayır, hayır!
34:26Lütfen!
34:27Hayır, hayır, hayır. Çok iyi.
34:28Bana çok ilginç bir olduğunu gösterdi.
34:32Havuzluğunun bir kuşu dilimlerini...
34:35...pelinlemeye başlıyor.
34:42Agustin, yalan söylüyorsun.
34:43Hayır, hayır. Ben insektologum.
34:45Haa, insektoloğu.
34:47Ornitolog.
34:48Orn...
34:49Ornitolo...
34:50Şaka yapıyorsun.
34:51Aferin.
34:53Gerçekten mi?
34:55Agustin, benim için çok fazla rahatsızlık mı var?
34:57Hayır.
34:59Rahatsızlık, bir şey yapmak için
35:01ama ben buraya gitmek istiyorum.
35:03Söylemek için.
35:05Söylemek için.
35:07Laura çok şanslı.
35:09Çünkü eğer beni iyi takip etse,
35:11onunla ne yapacağını hayal edemem.
35:15Pardon.
35:17Gerçekten.
35:19Onunla ne yapacağımı biliyorum.
35:21Hayır, hayır, hayır. Çok iyi.
35:23Ama bunu açıklamalıyız.
35:27Bu personel bir soru değil.
35:29O zaman ne?
35:31Profesyonel.
35:33Ben,
35:35Faraon Halkı'nın geleceği işçiliğinden
35:37defendirmeye çalışıyorum.
35:39Bunu her birinin
35:41ya da bir köpeğinden yaparım.
35:43Ya da bir avuçta yaparım.
35:45Eminim.
35:49Gerçekten mi?
35:51Merhaba.
35:53Elvanla geldim.
35:55Sıra sizden geçmiş mi?
35:57Ne gülüşler geliyor.
35:59Agustin, köpeğin ve avuçların
36:01birbirini karşılaştırmış.
36:03Abartmak mümkün mü?
36:07Nasıl açıklayabilirim?
36:09Ama siz çalışıyor musunuz
36:11ya da bir şeye göre mi çalışıyorsunuz?
36:13Hele bu iki konu,
36:15birden gülünce...
36:17Sen nasılsın?
36:19İyiyim.
36:20Biraz hızlıyken...
36:21...bugün bir arkadaşımla...
36:22...sırf bir günlüğüm var.
36:24Raketçilerle görüşeceğiz.
36:26Raketçiler mi?
36:28Şimdi anlatacağım.
36:30Bir öpücük verir misin?
36:33Ne mutluyum ki seni görmek istedin.
36:35Bizim sebebimizi saklayacaksın değil mi?
36:37Evet.
36:38Biliyorsun ki kimseye haber verilmez.
36:41Seni görmek çok istedim.
36:43Her zaman düşündüğüm şey...
36:45...bizim annelerimizle konuşabilir miyiz diye...
36:47...söylediğini düşündüm.
36:50Ne?
36:51Ne?
36:52Ne?
36:53Ne?
36:54Ne?
36:55Ne?
36:56Ne?
36:57Ne?
36:58Ne?
36:59Ne?
37:00O yüzden burayayız.
37:02Çünkü sana öğreteceğim.
37:04Ama...
37:06...ilk önce hazır olman gerekeni bilmeliyim.
37:07Eğer yetenekli olarak yaşlı olsan.
37:09Ben öyleim.
37:11Pek iyi.
37:12Sana güveniyorum.
37:15Bak.
37:18Bak bu mutfakları.
37:22El sürüyor...
37:23...el yapsın...
37:24...ve kraliçenin kitabında...
37:25...evet ne yapmalıyız?
37:27Evet, ne yapmalıyız?
37:29Çok basit.
37:33Anneye bir şey sormak istiyorsan, gözlerini kapat.
37:36Ve kadın sana cevap verecek.
37:42Çok yaşlı.
37:45Çünkü çok yaşında çocuklarla konuşmak istiyorlar.
37:50Anneye bir şey sorabilir miyim?
37:53Evet, ama bu basit sorular.
37:56Bir evet veya hayırla cevap verebilir.
37:59Örneğin, annenin sizinle konuştuğunu mı biliyor?
38:04Anladın mı?
38:06Ve eğer korkunç olursan, Kralı onu hissedecek.
38:10Ve annene o korku göstermeyi istemeyecek.
38:13O yüzden çok hazır olmalısın.
38:15Korkmuyorum.
38:18Çok iyi.
38:20Gözlerini kapat.
38:22Ve Kralı'na sor.
38:25Konuşma.
38:32Anne, ilk şey biliyorum...
38:35...Kralı'nın annesini tanıyorum.
38:40İlk şey biliyorum...
38:42...onun yukarıda iyi mi?
38:46Soruyu değiştirebilir miyim?
38:49Bence öyle.
38:56Anne...
39:00...anneyle tanıştığımı bilmek...
39:04...sevindim mi?
39:10Gözlerini kapat.
39:21Annen çok hızlı cevap verdi.
39:27Gerçekten mi? Annemle konuşuyorum.
39:29Kralı'nın sevdiği gibi.
39:33Daha fazla soru sorabilir miyim?
39:36Kralı'nın sevdiği gibi.
40:02Nereye girdin?
40:04Elif'e çıkmadan önce söyledim.
40:06Ama dinlemiyorsun.
40:08Laura'yı ve Matilde'yi taksiyere götürdüm.
40:10Aşırı iyi bir fikir bu.
40:12İkisi de yalnızca evlenmek.
40:14Yalnızca evlenmek.
40:16Şimdi sabırsızlıkla durmalıyız.
40:18Sabırsızlıkla durmalıyız.
40:20Söylesene.
40:22Doña Lazara'nın konusunda...
40:24...herkesin iyiliğine karşı...
40:26...gerçekleri öğrenmeye çalıştılar.
40:28Dost Fermi'ni gördüğünü seviyordun.
40:30Şimdi biz biliyoruz.
40:32Bilmiyoruz.
40:36İkisi de seni arıyor.
40:40Yalnızca evlenmek için...
40:42...çok teşekkür ederim.
40:44Çünkü bir arkadaşla...
40:46...ayrıca eğlenceli yaşadılar.
40:48Biri daha öte.
40:50Üzgünüm ama...
40:52...senin ismini anladığım zaman...
40:54...kralı ile karşılaşmalısın.
40:56Kralı'nın sevdiği gibi.
40:58Hiçbir şey yok.
41:00Bunu kutlamalıyız.
41:02İçin.
41:06Ve diğer bir indi yapmak istiyor.
41:08İçin.
41:10İlginçti.
41:12Tehlike ve strateji.
41:14İçin.
41:22Evet, İngilizce.
41:24İçin çok tehlikeliydi.
41:26Gerçekten.
41:28İyi bir strateji.
41:30Ama sonunda hiçbir şeye yaramaz.
41:32Büyük başına gelip...
41:34...tebrik edersin.
41:36Sen de şakayı biliyordun.
41:38Elbette.
41:40Elbette.
41:42Elbette.
41:50Aman Tanrım.
41:52Elif.
41:54Elif.
41:56Çok korktun mu?
41:58Ben mi?
42:00İlk başta biraz korktum.
42:02Ama sonra çok korktum.
42:04Ne konuşuyorsunuz?
42:06Müzik mi dinliyorsunuz?
42:08Hiçbir şey.
42:10Çok iyi geçirdik.
42:12Her şey harikaydı.
42:14Şimdi bana...
42:16...kutlamak zorunda kalmanız gerekiyor.
42:18Tabii ki.
42:20Raketçilerle nasıl?
42:22Üzgünüm, bu adam bizi sevmedi.
42:24Bir balonu vermişti.
42:26Bir parmağımla.
42:28Gerçekten çok korktum.
42:30Bu kadınların...
42:32...çok güçlü olduğunu biliyorsunuz değil mi?
42:34Moderna'da çok iyi arkadaşları olmalıydı.
42:36Böylece...
42:38...birkaç yolculuk kurtarırdık.
42:40Ne? Anlamıyorum.
42:42Tabii ki raketçilerle...
42:44...sıra sıra.
42:46Hadi gel.
42:48Ayşe.
42:50Bence öyle.
42:52Hadi.
42:56Marta, dans et.
42:58Ama sadece arkadaşlarımla.
43:00Ne farkında?
43:02Nasıl geliyorsun?
43:04Birlikteyken hatırlamıyorum.
43:20Sevgili arkadaşım.
43:22Yine mi?
43:24Bir saat önce bir fikir aldım.
43:26Ne kadar iyi.
43:28Hadi bakalım.
43:34Güzel.
43:36Sevilla'yı iyi takip ediyor.
43:38Nerede?
43:40Bence artık zaman geldi.
43:42Belki beni beklersin.
43:44Şimdi size yalan söyleyeceğim.
43:46Sen ne düşünüyorsun?
43:48Yigon, sanırım tutuşma zamanı geldi. Değil mi?
43:51Harika görünüyor ama ne düşünüyorsun?
43:54Gerçekten kusura bakma.
43:56İşler çok iyi.
43:58Hava harika, insanlar harika, yemek harika.
44:02Ama doğru, iki arkadaşım var.
44:06Benim tek ailem burada.
44:08Hiçbir şey mükemmel değil.
44:11Matilde nerede?
44:12Matilde bir solist evliliğinde.
44:15Modena'nın arkadaşları ile. Ama geri dönecekler.
44:17Clarita nasıl? Buradaymış mı?
44:19Evet, yatak odasında.
44:22Jacobo, çok teşekkür ederim.
44:24Çok hızlı geldin.
44:26Önceki treni almak için aradığınız için.
44:30Gerçekten, yola baktığımda çok düşündüm.
44:33Bu çok ciddi bir şey olabilir mi?
44:35Otur lütfen.
44:41Ne oldu?
44:43Bak, Carla'yı arıyorum.
44:48Matilde ve ben, kalçayla bulunduğumuz kadaverin...
44:54...onun değil.
44:58Hayır, bu doğru olamaz.
45:02Bu imkansız.
45:04Jacobo, Carla hayatta.
45:09Nerede saklanacağını görmek istiyoruz.
45:11Evinde.
45:18Ne yapacağım?
45:19Bir sürü şey yapmayacağım.
45:21Bir şey daha yapabilir misin?
45:23Uyan.
45:24Bir sürü şey yapmak istiyorum.
45:27Çek.
45:29Çek.
45:30Çek.
45:31Çek.
45:32Çek.
45:33Çek.
45:34Çek.
45:36Çek.
45:37Çek.
45:38Çek.
45:39Çek.
45:40Çek.
45:41Çek.
45:43Çek.
45:44Çek.
45:45Çek.
45:46Bence de.
45:48Evet.
45:49Luchia bizi durdurmasa, tabii ki.
45:52Hayır, yapamaz.
45:53Bence de.
45:55Kimi?
45:57Neyden bahsediyorsun?
46:00Antonia, gelip tekrar tartışmalarını mı istedin?
46:05Luchia'yla, seninle de nasıl ilgilenir bilmiyorum.
46:09Üzgünüm, bu durumda tek vatandaşın olduğunu bilmiyordum.
46:17Neyden bahsetmek istedin?
46:20Ne bileyim, biz de modern dilde her gün buradayız.
46:25Sadece birkaç kelimeyi değiştirdik, değil mi?
46:27Evet.
46:27Birkaç çay bardağını istedin, bitti.
46:30O yüzden neden onun yüzünden ve senin yüzünden tanışmalıyım bilmiyorum.
46:35Evet, çünkü oraya geldiğimde,
46:37büyük bir haberlerimi anlatmak istiyordum.
46:40Ne büyük bir haberi?
46:41İspanya'da kalmanın kutlu bir kararını.
46:45Sana kutlamak istediklerini bekliyordum, ama...
46:48Ama hayır, onun yüzünden tanışmalıydım.
46:51Neden, Pietro?
46:52Üzgünüm, Antonia, ama bu ilk defa burada kalmak istiyor.
46:56Biz de bu konuda konuştuk.
46:57Hayır, ama bu defa farklı.
46:59Çünkü şimdi hiçbir dertin yok, aynısı var.
47:03Sanmıştım ki bunu çözemeyebilirdim.
47:05Evet.
47:06Ne dedi?
47:08Sadece zaman alması gerektiğini,
47:10senin ve benim aramızda olanları geri getirmek,
47:13ve o hiç hızlandırmıyor,
47:15çünkü onun yüzünden aynısını hissediyor.
47:17Bu doğru değil, Antonia.
47:18Bu doğru.
47:19Ve sen bilmiyorsun.
47:20Hayır, bilmiyorum, Pietro.
47:22Bilmiyorum, çünkü artık neye inanacağımı bilmiyorum.
47:24Çünkü bir şey söylüyorsun, sonra başka bir şey yapıyorsun.
47:26O kadınla yaşıyorsun, her türlü kötülüğünü duyuyorsun.
47:28Her zaman yansıtıyorsun.
47:30Pietro, neye inanacaksın?
47:34Benimle çok yanlış yapıyorsun.
47:35Ben seninle yanlış yapıyorum.
47:36Çünkü sen bilmiyorsun,
47:38konsolosluk beni denetleyebilir.
47:39Hayır, pardon.
47:40Konsolosluk seninle yaşamayı zorlamaz.
47:42Bu senin kararın.
47:44O yüzden kendine gel.
47:45Kendine gel.
47:48Belki en iyi kararın bu.
47:50Doğru, çünkü o senin kadınsın.
47:52Değil mi?
47:53O senin kadınsın ve ben hiçbir şeyim değilim.
47:55Bu yüzden...
47:56Antonia, lütfen.
47:58Evime git.
48:02Lütfen git.
48:06Lütfen git, Pietro.
48:07Evet, evet, evet.
48:07Gidiyorum, gidiyorum.
48:09Gidiyorum.
48:13Yapamıyorum.
48:26Merhaba, sevgilim.
48:29Razı mısın?
48:31Teşekkür ederim.
48:32Nasılsın?
48:33İyi.
48:35Selam.
48:37Konsoloslukta nasıl geçtiniz?
48:39İyi, şaşkınım oldu.
48:40Keşke de iyi geçmiş olsaydın.
48:42Ah, özür dilerim öyle ekmeğe.
48:45Ama ben hala inceleyip de
48:46somut bir şutlara ulaşıyorum, Inigo.
48:49Rokoco'nun largılamalarını birşeylerden anlatıyordum.
48:52Bu yüzden Carla hayatta düşünüyoruz.
48:54Bu sarhoş olabilirdiğimiz için tamamen eminiz.
48:57En önemlisi, onu bir sadece mülteciye göstermemiz.
49:01Doğru.
49:01Buna geçmiş Naturally oluyor.
49:06Carla, parazitde berbat olumsa
49:08bu kadar asla korunmuyor
49:10...çünkü ona ulaşmak imkansız.
49:13Buna inanıyoruz.
49:15Yardım için bilinmeyen ve ulaşılamayacağı bir odaya sahip olmalı.
49:19Sadece Barbara'nın konstansiyeti var.
49:22Ve o falsa ölümünden beri oraya koyuldu.
49:24Açıkçası benim şaşırtmalarımı yapmak için çıktığı zaman.
49:30Peki, plan ne?
49:32Çünkü sanırım birini alacaksınız.
49:36Oturun.
49:41Bu yüzden seni aradık.
49:43Çünkü sadece sen bize yardım edebilirsin.
49:45İddiasızca Palazotu'nu kontrol ediyorsun.
49:48Biz de Barbara'yla yakınlaşıyoruz.
49:51Bu, şaşırtı için başlangıçta yaptığı bir şey.
49:54Evet, onlara yazı geçirdiklerine inanacağız.
49:57Biraz şanslı bir şekilde rahatlayınca, guardu aşağıya inin.
50:04İyi.
50:06Gözümün ışığına ulaşmak istiyorum.
50:08Son katı başladı.
50:19Eti'ye çok gurur duyuyorum.
50:22Madrede de o olacak mı?
50:24Tabii ki. Her zaman bizimle olacak.
50:26Biliyorum.
50:27Şimdi onunla konuşabileceğimi biliyorum, çok mutlu oldum.
50:31Onunla konuşabilme hakkında ne düşünüyorsun?
50:33Ne düşünüyorsun?
50:35Ne?
50:36Onunla konuşabilme hakkında ne düşünüyorsun?
50:39Lütfi'nin yüzünden, Antonya'yı kaybedeceğim.
50:41O kadın, İtalya'ya gönderdiği o düşünü aramaya gelmesine izin vermemiştir.
50:45Bence burada bir şey oluyor ve bu bir şey değil.
50:48İyi, kızım. Kötü bir şey yapma.
50:50Mrs. Lazara, onu yeniden çözecek.
50:52Bir acı var, bu doğru.
50:55Kendi emirlerimde yaşadığı empler, bu doğru.
50:58Ve bu doğru ki, hepimiz çok fazla çalıştıklarımız için
51:01başarılıydık.
51:03Bilmiyorum, bilmiyorum. Mrs. Lazara'yı dinlemek zorunda mıyım?
51:05Bunu çok önce anlatmalıyım.
51:07Yakup'la konuştum.
51:09Çok iyi bir haber verdi.
51:10Neyle ilgili?
51:12Karlan'ın parazitlerinin önündeki bir evde bir odaya alakalı.
51:18Yani kim girer, kim çıkacak kontrol edebilir.
51:21Kesinlikle.
51:22Gidemezsin.
51:23Fabio bana evden geçecek demişti.
51:24Gördüğüm iyi bir fikir.
51:26Ayrıca şu an Amerika'ya gitmekten mi düşündüğünü düşünecek
51:29ve burada yalnızlıkla oynayamayacağını düşünüyor.
51:31Her şeyi tahmin etmek istiyordum.
51:33Ne zaman düşünüyordunuz, bana gülüyordunuz.
51:35Şimdi bu noktaya geldik,
51:36tek istiyorum ki tüm gerçeği bilin.
51:39Bu kadın hayatımızda, evliliğimizden bahsediyor.
51:41Petro'nun evine giriyor,
51:42şimdi nefes almaya başladı diyor.
51:44İnanır mısın?
51:45Petro bir karar vermezse,
51:47ben kapıya vuracağım ve hayatımda kalacağım.
51:49Söyledim mi?
51:50Fakat bu çok acı bir durum.
51:53Venite alla cilesi
51:58Marchetta mia
52:02Santa Lucia
52:07Düşündün mü ki bunu anlayamayacağız diye mi?
52:10Bir şey dikkatli olmak, diğer şey yalan söylemek.
52:14Efendim, Clarita, bugün anneni sormak istiyor musun?
52:17Anne, orada iyi misin?
52:23Onunla evlenmek için ne yapmalısın diye sorabilirsin.