• 4 months ago
Transcript
00:00May I introduce you to my wife? This is Regina. This is Laura.
00:04Hello.
00:05Hello.
00:12Actually, I only need someone to run the shop when we're back in Frankfurt.
00:17You mean a retail salesman?
00:20Someone who has a special love for tea.
00:26What's that?
00:27Your grandson.
00:30I'm worn and painted by the sun, and it's in my eyes, and it's in my eyes.
00:38Caught by the rapture of the dawn, and a restless sky, and a restless sky.
00:47This is my life.
00:51This is the way to find my own.
00:55This is my life.
00:56This is my life.
00:59This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:14You're a father?
01:16Yes, that seems to be the logical conclusion.
01:20Come on in.
01:22The pigeons.
01:23Timo.
01:26I think little Finn is pretty tired.
01:29But...
01:31How could you forget to tell me about Finn for nine months?
01:36Mom, I've only known about it since the day before yesterday.
01:39It was only a very short affair with Jennifer.
01:42I haven't seen her the whole time, and she hasn't told me that she's pregnant.
01:47She went to Munich first and applied at the Dance Academy.
01:51That would be the first thing I would do with a baby.
01:54And in the meantime, you should take care of Finn.
01:58I don't know anything about babies.
02:00It seems we're already doing it.
02:02You're funny.
02:05I think we should wrap him up.
02:11You didn't see my cell phone by chance?
02:14I'm sorry, I met your husband. He let me in.
02:17That's good.
02:18I've searched everything. The nursery, the apartment. Nothing?
02:21Nothing. No.
02:23I haven't seen it here either.
02:25But now I know at least why I haven't reached you all this time, and why you haven't called back.
02:30I've talked to you at least three times on the mailbox.
02:33Aha.
02:34Well, I wanted to know if it had settled with Thomas and Flickenschild.
02:38I tried. At least with Thomas.
02:41But the way he behaved...
02:44He's a normal man.
02:45Exactly. He doesn't kiss a woman who means nothing to him.
02:49And Flickenschild?
02:51I'd love to sink him in the ground when I see him.
02:54What the hell is wrong with you today at the foundation?
02:57Pull yourself together. You're not 13 anymore.
03:00A congenital skin inflammation. That would be a great excuse.
03:03Come on, let's think about where your hands could be.
03:06You had it last at your birthday party.
03:09Yes.
03:11When I left Anna's farewell party, I got an SMS.
03:15But afterwards...
03:16That means you haven't seen it since you were at Flickenschild's office with Thomas?
03:21No.
03:26Oh, that's really not fair.
03:32Everything you can find out about this loss,
03:35what I need this information for, nobody cares.
03:38But I have to know everything about the man.
03:41As soon as possible.
03:43Thank you, Gabi.
03:44Thank you, Gabi.
03:46Yes, see you later.
03:50Hello, dad.
03:51Hello.
03:53It's good that you're here.
03:55Then you can sign the contracts of the entrepreneurs.
03:59What? You have them here? In the hotel?
04:02Yes, I finished them quickly so they can leave today.
04:08Will you come to the office later?
04:10Of course.
04:11Then we can go to the foundation together, Lego.
04:14I don't have to emphasize that as a representative of our house
04:18you can't pose publicly with Mr. Van Loon.
04:21What do you think?
04:23Such events are quickly confused with a private party.
04:27Dad, I know the importance of a business meeting.
04:31Then it's good.
04:33Ah, Mr. Dr. Weisgefurz.
04:35I greet you.
04:36Nice that we found a room for our argument.
04:39Thank you for being so committed.
04:41Bye.
04:42Bye.
04:43It took a little longer.
04:45I'm sorry.
04:46Do you still have time for a coffee?
04:48Yes, of course.
04:52Bente, don't run your old uncle over.
04:54Do you know each other?
04:55This is my wife, Bente.
04:56Yes, from the hospital after the accident.
04:58Hello.
04:59Hello.
05:00And what does Winter Invest do?
05:02Well, that's certainly a big challenge for you.
05:05Yes, not the company.
05:06Rather my father.
05:07Well,
05:09Grandma is difficult.
05:10That was always the case.
05:11It doesn't get better in age.
05:12So if you ever need someone to talk to ...
05:14Then I'll come back to you.
05:16Bye, take care.
05:17Bye.
05:21She's really nice.
05:24I've always told you that I'm not the only nice person in our family.
05:30I think he's getting really hungry.
05:34No, I'm not giving it to him.
05:35We've already thrown away all the wasteful things.
05:38Mom, I'm so sorry that you had to miss your vacation.
05:40A call would have been helpful.
05:42We can also postpone it for two days.
05:45How long do you want to stay?
05:48That depends a bit on it.
05:49Well, it doesn't matter.
05:50I'm definitely going to cancel the flights now.
05:52Tom, wait.
06:01Oh, it's time for his bottle.
06:14Damn, that's not enough.
06:16Hot water is in the kitchen.
06:26Timon, no.
06:27No, I'll do it.
06:29Otherwise the little one will never get his food.
06:34Tom, you can really cancel the flights.
06:38Yes.
06:41You should be able to do that, right?
06:43I'd love to do that.
06:46Look, here we go.
06:54Tom thinks it's really cute.
06:56Timon, normally grandmothers have time to adjust to it for nine months.
07:01And not nine minutes.
07:03Mom, do you think I think that's funny?
07:08Yes.
07:14Where are you going?
07:16I need some fresh air.
07:24Well, that went great.
07:27But I think we need a second bottle.
07:38Yes.
07:46That's the way it is.
07:48Well, it went really well.
07:51It gets a little better every day.
07:53Would you like some tea to warm up?
07:55Thank you, my dear.
07:56But I'll go right away so that Dr. Thies doesn't get angry with me again.
08:01By the way, your father just told me about your planned philosophical argument
08:06in the tea shop.
08:08That's a wonderful idea.
08:11Philosophical tea salon.
08:14Wonderful.
08:17It's just a shame that I still have to avoid crowds.
08:24I'd like a cup of tea.
08:26Yes.
08:29Was it not right to tell Mrs. Jansen about it?
08:36Actually, I wanted to tell Clemens.
08:38I just haven't reached him yet.
08:40Maybe that's a sign.
08:42When your grandparents were still running the office,
08:46there were often tea parties.
08:48Which resulted in philosophical discussions all by itself.
08:52Yes.
08:54I have nothing against the idea, but especially with Clemens.
08:57There are difficulties and annoyances pre-programmed.
09:01In order to cause annoyance, there always has to be someone who is annoyed.
09:07You would be the ideal counterpart for Clemens' next philosophical argument.
09:12That's pure philosophy of life.
09:15Well, and what is this philosophy of life based on?
09:20No, seriously.
09:22Maybe it's a way to get to know you better.
09:26Well, at least it worked for us.
09:28Well, if you want, I can help you.
09:30Yes?
09:32Well, at your opening, it also worked out wonderfully, didn't it?
09:35We and everyone who helped us.
09:38Lars, Mrs. Jansen, Clemens.
09:40Yes, yes, yes, yes, I understand.
09:43A philosophical tea party.
09:51I thought about it again.
09:53Let's start small and then expand.
09:59You explained to me in detail that you absolutely need a fully equipped company car.
10:04I also thought we would get 50,000 over the loan and not just 30,000.
10:08Okay, we now have two options.
10:10Exactly, save and save.
10:13Ben!
10:14Of course I dream of a cool, equipped tool car.
10:17But you can't spend the money you don't have.
10:20We always did that at Bergers.
10:22And honestly, I don't think you can talk about it.
10:25May I now?
10:26Again?
10:27Please.
10:29Well, our order situation wasn't so bad at the beginning.
10:32The emphasis is also true.
10:34But if we start saving now, we will not only reduce our expenses, but also our income.
10:38But we have no other option.
10:40Yes, if we make good sales, then we are creditworthy.
10:43Lars, Lars, I don't want any more loans.
10:46And not even to these horrendous interests.
10:50Let's just get orders in, yes?
10:53And then we can still move on.
10:54Huh?
10:56If you don't want to take a risk, then you can't do it on your own.
10:59But the risk has to be calculable.
11:02Guys, calm down.
11:04You're both right.
11:06I mean, you have a good chance of getting in.
11:09But if the thing is to be profitable, then the risk has to be calculable.
11:14Mr. Albers, how calculable was the risk when you broke up with your client?
11:19My God, that was a completely different dimension.
11:22Okay, I'm out of here.
11:24He didn't mean it like that, Mr. Albers.
11:26I'm sorry.
11:29There must be some way to get the money.
11:34Mr. van Loon, it was a great job. Thank you.
11:37We'll see each other later?
11:39Yes, good. See you later.
11:42Yes, please.
11:46Ms. van Loon, if you come because of the foundation...
11:50No, you didn't find my cell phone by chance?
11:52Mr. van Loon, I think I lost it in your office yesterday.
11:57Yes, we should better look at the horizontal one.
12:00Yes, good idea.
12:02By the way, I would be grateful if you wouldn't use my office for your rendezvous.
12:07Don't worry.
12:09It was definitely the first and last rendezvous in your office.
12:13Yes, usually I prefer a more romantic environment.
12:17See you next time.
12:19No, of course, I mean see you...
12:22Yes, see you later. We'll meet at the foundation meeting.
12:25Exactly.
12:27Good.
12:38Yes?
12:40Excuse me.
12:43May I?
12:45Yes.
12:47The scarf, maybe?
12:52You're welcome.
12:59Grandma.
13:01Well, then my child can play with your grandson. You're almost the same age.
13:06Marita, I came here because I need comfort and encouragement and not a spanking.
13:11Grandma, I'm 38 years old.
13:15You're positive. Young grandmas should get along much better with their grandchildren.
13:19That's what they call déjà vu. I've heard that a lot too.
13:24Well, there's something about it.
13:26Maybe, but why is Timo showing up here with a child?
13:30Would you have preferred him to send you a text message?
13:34No!
13:36Be nice to him. Look, it was such a shock for you. How did it have to be for him?
13:40He's still quite insecure. I've never seen Timo so quiet.
13:45See? And now he needs a strong mother.
13:48But she just managed to free herself and her boyfriend for a few days.
13:55Children never come at the right time.
13:58That's what my best friend told me.
14:00And obviously not my grandson either.
14:02Come on, Carla, be happy! How is little Finn? Is he cute?
14:07No idea. I haven't looked at him.
14:10What did you say?
14:12Yes, well, then I'll go to my...
14:15Grandson?
14:17Yes.
14:24I haven't looked at him.
14:26I'm sorry.
14:28Grandma!
14:32Mrs. Winter, I can't tell you how happy I am that it worked out.
14:36The rooms here are great.
14:38I'm sure it'll be a great argument.
14:41And your brother-in-law is definitely a gifted speech artist.
14:45Well, no one can argue.
14:48They also philosophize.
14:50Of course. He's quite charismatic.
14:54It's just a question of where we should accommodate everyone.
14:59Chairs seem to be the right means of choice.
15:03Merciful.
15:05Do you have any idea where we could get them from?
15:09I think they're all over the university cellar.
15:12I could have found out myself.
15:13You're brilliant.
15:15I know. Shall we go?
15:17Thank you again, Mrs. Winter.
15:20Thank you again, Mrs. Winter.
15:22I just hope that the people will leave these chairs during my performance.
15:30And?
15:32Do you already regret it?
15:34This Mrs. Zimmermann is very sympathetic.
15:37Although I find her view of Clemens a bit uncritical, but...
15:40Do we have enough tea on the table?
15:41Yes, I was just thinking,
15:43maybe we should offer five different varieties across the range.
15:47A few cookies.
15:49Oh, cups. I don't have many cups.
15:53Well, if you want, I'll ask the Three Kings if they lend us some.
15:57Oh, they always break some.
16:00Oh, you'd rather buy some?
16:02Well, it could be that we have more events.
16:07If I could manage it in time.
16:09Well, I have nothing to do.
16:12What have I been doing all these years without you?
16:20Your badge, a gentleman.
16:22He would have simply overlooked the whole thing, but no.
16:25At least you have your cell phone back.
16:27Yes.
16:29And tonight, if you...
16:31Could you please change the subject?
16:33Please.
16:34Please.
16:38Have you already spoken to Mr. Jansen?
16:43I'll talk to Thomas again. Soon.
16:45And why not now?
16:48I have to go to the tulips.
16:58I assume that what you want to discuss with me soon
17:04has to do with yesterday.
17:07Yes.
17:09I'm really sorry. I...
17:12I had the birthday blues.
17:15You don't turn 50 every day.
17:17And, well, one or the other glass of wine.
17:20And...
17:22It was a slip-up.
17:24I wanted to apologize.
17:26You didn't have to apologize.
17:28It was half as bad.
17:31Let's sum it up.
17:33We were both in a bad mood yesterday
17:35and comforted each other for a moment.
17:37And that's it.
17:39Yes, we can agree on that.
17:41I was so scared.
17:44Me too.
17:47Good thing we cleared that up.
17:49Yes.
18:00That was a real stroke of luck.
18:03The whole thing seems to be under a good star.
18:06What?
18:08When you smile like that, you remind me of my mother.
18:11Your hair, Grandma's little grub.
18:14I seem to have a lot of chances.
18:16How was she? Ashley, right?
18:19You got along well.
18:22She was funny.
18:24And she could tell stories.
18:27I think she was the only person
18:29who made my father laugh.
18:32Was he strict?
18:34He was a soldier through and through.
18:37Very correct.
18:39Very patriotic.
18:41But you were a soldier for a long time.
18:43Yes.
18:45I probably buried his values deeper than I thought.
18:54Did you...
18:56actually find out about Feifler back then?
18:59No. He was already dead.
19:02Maybe it's better this way.
19:06The army was everywhere.
19:10I would have liked to meet my grandparents.
19:13They would have liked to have grandchildren, too.
19:18My father would have loved you for that.
19:21For your pinguishness.
19:24Pinguish?
19:26That's...
19:28in the best case, aesthetic.
19:30Yes.
19:41So, do parents also have this baby hormone?
19:44What?
19:46And what does grandma hormone do?
19:49It could be that the production is slowly starting.
19:54Well, Finn?
19:57You've caused quite a stir here.
20:00It's all right.
20:02Hello, Mom.
20:05He has his eyes.
20:08Come here.
20:14Oh, God.
20:16I'm really sorry I was so grumpy earlier.
20:19I was just a bit...
20:22If anyone knows how you feel, it's me.
20:25But we can do this together.
20:26I'll teach you how to make bottles, how to develop them.
20:29Have you ever bathed him?
20:32There's something else.
20:37I sold my new game software to a computer company in Hanover.
20:41And now I have to go there and present the game to them.
20:44You're lucky I have a few days off.
20:47If it's okay with you, you know Britain.
20:49I'll help you until you find a babysitter.
20:53I thought I could leave Finn with you.
20:57Oh.
21:02How long?
21:04I don't know. I'll have to check that first.
21:07Excuse me, what about Jennifer?
21:10Isn't she coming back at some point?
21:12Yes, of course, at some point. I mean, she's the mother, but...
21:14Hold on, let's get this straight.
21:16When do you want to go to Hanover and, above all, how long?
21:18That's just a short discussion.
21:21But of course I have to work in peace before that.
21:24And I don't know anything about babies anyway.
21:26You mean you can just leave the little one here and everything will be fine?
21:30Timo, you're the father.
21:32Of course we'll help you, but you also have to take responsibility.
21:35What do you expect from me?
21:37That when I call you and say, for example,
21:39in two hours Finn is yours, then it has to work.
21:42I have to be able to rely on that.
21:44I can't do that.
21:46And now?
21:48And now we're going.
21:50Tom?
21:52Say something.
21:59This is an oolong from the Fujian province.
22:03The creamy aftertaste comes from the fact that the leaves are heated with milk steam before rolling.
22:09We certainly won't get anything like that on my plantation.
22:13You only drink that on very special occasions.
22:15And?
22:17Interesting.
22:19Unusual.
22:21How is it going on with your plantation?
22:24Well, at some point I'd like to settle down there.
22:29And the cooperatives that the country has brought in, do they manage it so far?
22:34They're doing well.
22:36I was there recently and I saw after the right-wing.
22:39It's strange, isn't it?
22:41You have a tea plantation and I have a tea shop.
22:45We have the tea gene in us.
22:48Well, actually we could work together.
22:51Why not?
22:55Shouldn't we take care of the event?
22:58You wanted to tell me which varieties you have chosen and how to select them.
23:03Yes.
23:04It's a pity that I didn't get the wonderful white tea.
23:08It would be ideal for the tea salon.
23:11And now I have to go to this stupid foundation.
23:15You can write it down for me and I'll take it home.
23:19We'll sit down later.
23:21But it can be late.
23:23And Clemens is coming with Mrs. Zimmermann and the chairs.
23:27I don't have time for that.
23:29I have to go.
23:30And Clemens is coming with Mrs. Zimmermann and the chairs.
23:34I'll do it.
23:39So, we have chosen the best.
23:42Yes, we even sat down for a rehearsal.
23:45And you can let them tear you up.
23:49Yes, Mr. Winter, very good.
23:51So your lecture...
23:53No, and the last line, wonderful.
23:56Mr. Winter, it's tearing me up.
24:03I've always wanted to be brought up by a wise woman.
24:08So, the next one.
24:21Ta-da!
24:22Ta-da!
24:25It says in the description that you can use it to practice packing.
24:30Didn't you say that you only learn golf on the pitch?
24:34Yes.
24:36I also assumed that at least you have the basic knowledge.
24:40Next time I'll sweep you off the pitch.
24:44So, Mick, it will definitely be useful to practice.
24:48I think the basic knowledge is enough for my job.
24:52That's why I have this.
24:54Mick, don't put it like that.
24:56Bente is doing her best.
24:58Women are impressed when you can play golf.
25:01I think women are more interested in footballers and racers.
25:05If you want to bring it to something in the business world, you have to be able to golf.
25:09I've already told him that, but he's not interested in that either.
25:13Come on, Mick.
25:15Either you practice with us on the pitch, or you come with me on the pitch.
25:19Okay, okay, okay.
25:20I'll come with you on the pitch.
25:23And now I have to go.
25:29Finally home.
25:33I have to talk to you about something.
25:36Business or private?
25:38Both.
25:40I'm accompanying my father to the foundation.
25:43Wow!
25:45How nice!
25:47Then we'll see each other.
25:48Yes.
25:50He's shooting more and more at us. I don't know what's going on either.
25:54Give me a break!
25:57Is it his problem if he can't handle the fact that we're together?
26:02He's already trying to get rid of me.
26:04Nothing concrete as far as I know?
26:08At least I hope so.
26:10Or are you hiding something from me?
26:14What?
26:16Secrets only make a relationship more exciting.
26:22Are you serious?
26:24Is there something going on between you and my father?
26:26Huh? What's going on?
26:29He told you recently that we work well together at the Ascania Park.
26:34I don't like that he interferes in our relationship.
26:37Well, he's my father.
26:39And your start wasn't the best?
26:42That's right, I can't stand him.
26:45And that won't change in the future.
26:49But I like you even more.
26:53And I won't let your old man ruin that.
27:01Andreas did the right thing.
27:03One year as a guest lecturer at the Institute of Philosophy.
27:07Surrounded by attractive colleagues.
27:10Not to forget all the pretty students.
27:12Well, I prefer women who are beautiful,
27:16smart,
27:18and Laura Eisen.
27:22Hello.
27:23Hello.
27:24Hello.
27:25Hello.
27:27There's really something going on here.
27:30Good day, Mr. Johnson.
27:33You know, it's too bad that I still have to protect myself.
27:39But you're doing well.
27:40Yes, yes, of course.
27:42I'm doing very well.
27:44I just wanted to take a packet of Darjeeling with me.
27:47I could recommend you an excellent Ortumnal.
27:51Ortumnal?
27:53With pleasure.
27:58It's going to be a real family business out here, isn't it?
28:03If someone had told me that half a year ago.
28:06Suddenly I have a daughter, grandchildren.
28:08Grandchildren.
28:10Then it can be quite dizzying, can't it?
28:14It feels pretty good.
28:17Susanne and I have more in common than I thought at first.
28:22Oh, that's nice.
28:24Do you intend to stay in Lüneburg for a long time?
28:28Actually, I have no plans.
28:30No one expects me in England or Sri Lanka.
28:33And with the military, I had to be commanded around for half my life.
28:38Unfortunately, he has something to say.
28:40Now I'm really happy to be free and independent.
28:45Wonderful.
28:47And I'm happy if you stay with us longer.
28:52Me too.
28:54Above all, I can go for nice walks with you.
29:01How can I get a replacement so soon?
29:05Thank you, I know that too.
29:08Did someone fall out?
29:10In the last half hour, three medical professionals have reported sick.
29:14Mrs. Thies, you are in maternity leave and no discussion.
29:18But I can still get myself a tea, right?
29:21If it's not a black one.
29:23Visiting.
29:25Yes.
29:29Well, you look like you're getting bored.
29:32Mrs. Rose, I was just about to make myself a tea. Would you like one too?
29:34No, no, thank you.
29:36I'm in a hurry, I have to deliver this to a patient.
29:38And then I have to go back to the nursery.
29:40Another time, I'd love to.
29:42How are Rajan and Ella and Mr. Meissner?
29:45They are going crazy in their botanical drugstore.
29:48And how are people accepting this?
29:50As far as I know, very well, yes.
29:52Who finances the whole thing?
29:54Mrs. Thies, I'm really in a hurry, I have to go.
29:57Another time, okay?
29:59Yes.
30:04Bye.
30:20Zusammen.
30:23I always told you, Pete and you, one day you'll grow up together.
30:29Yes, that's true.
30:31He seems to intuitively sense what's going on inside me.
30:34It's a special kind of closeness.
30:36But?
30:39Well, I don't know.
30:41Maybe I'm going too far sometimes.
30:44Oh.
30:46I'm just afraid of losing him again.
30:48Oh, child.
30:50It's perfectly normal.
30:52Don't worry about it.
30:54Coincidentally, I know that Pete enjoys the closeness to you very much.
30:57And that he himself is quite surprised at how well he likes his new family.
31:03So, have fun, because the foundation is set.
31:11I love events like this.
31:20You look great.
31:25Is everything okay?
31:27Yes.
31:29What do you think of Bente's connection to this Vincent van Loon?
31:34I hardly know the man.
31:36I can't allow myself any judgment.
31:39Does Bente have problems with him?
31:41No, no.
31:43Me.
31:45He's inserious.
31:47He exerts a bad influence on you.
31:49We've already had that.
31:51Bente is old enough.
31:53Show me the father who has an agreement with the boyfriend of his daughter.
31:55That's not the point.
31:57I'm seriously worried.
31:59If she's happy with him, then everything is fine.
32:02Are you coming with me to the foundation?
32:04Yes, but without Mr. van Loon.
32:06Let's go.
32:08One moment.
32:11Winter?
32:13Pete?
32:15He's here?
32:17At your tea office?
32:20No, no, no.
32:22I'm coming. See you later.
32:24Unfortunately, I can't come with you to the foundation.
32:27The dealer is in town and is waiting for me at the tea office.
32:30I'll meet him tomorrow.
32:32The Philosophical Tea Salon is already taking place there.
32:41Oh la la.
32:43You look great.
32:45Well, I have to represent.
32:48After all, this is my hotel resort for which we lay the foundation today.
32:51Yes, sure.
32:53This has nothing to do with your attractive companion.
32:56Whom I would like to get out of the way at the moment.
32:59Oh, come on.
33:01You were able to talk to Mr. Jansen.
33:03He will find a solution for a patch.
33:05Did Achim contact you again?
33:07He called Mrs. Jansen in the Rosenhaus.
33:09But unfortunately I wasn't there.
33:11I hoped he would call again on the cell phone.
33:14Well, maybe he's somewhere where he doesn't have a network.
33:17Probably.
33:19But you're worried, aren't you?
33:21Oh, you're tough, Aunt Erica.
33:23I'm a big boy.
33:25Ready for the big moment?
33:27Maybe I'd rather have a congenital infection.
33:30We're all going to have a lot of fun.
33:33Because I'm going to step into the next one again.
33:37I'll help you and won't leave your side.
33:39Promised?
33:41I swear.
33:43You're not there when the patch comes to me.
33:45So, done.
33:46We can go.
33:48Okay.
34:05So you're doing it now?
34:07Yes, Johanna and Pete convinced me of it.
34:11It's nice that I'm experiencing this too.
34:13Is it possible that I don't have a share in your life anymore?
34:17It just happened.
34:20So, Clemens and his debate club are more important to you than me?
34:26No, it's primarily about my tea shop.
34:29It's primarily about our marriage.
34:31We used to go to all the receptions together.
34:35Bente will accompany you.
34:37You won't even notice that I'm not there.
34:39And now I really have to go.
34:41See you later.
34:43See you later.
34:47Will you come to the reception afterwards?
34:57As soon as the first guests come back from the wedding,
35:00Prosecco will be served and the whole program will be discussed, right?
35:03Everything is prepared, even the hors d'oeuvres are ready.
35:05Wonderful.
35:10Hello everyone.
35:13Hey, Timo.
35:15What a surprise, hello.
35:19You're probably looking for your mother, but she just went on holiday.
35:23Is she not here?
35:25They just wanted to leave the house and then the two of us crossed paths.
35:28Two?
35:30Yes, the short one here and me.
35:35Are you saying that...
35:37Oh, Carla probably didn't take it that well.
35:43No, until the smoke clouds are gone, I shouldn't cross paths with her.
35:47What are you doing until then?
35:49I need a place to sleep first.
35:51And I thought you might have a broom room available for me.
35:53Unfortunately, everything is booked out.
35:55But maybe you can live with me in the flat.
35:58You know them from before.
36:00Mr. Ebbers, you have a room in my old flat?
36:02Yes.
36:04Some go to the old flat and the others make a 40-year-old woman their grandmother.
36:10And who lives there?
36:12Mr. Winter and Mr... you don't know them, but they're great guys.
36:17If you want, you can sleep on my couch.
36:22The flat sounds great.
36:24Thank you anyway, Gunther.
36:33Come on, come on.
36:36Don't be so...
36:38Winter, I have to go.
36:40Congratulations again.
36:43Great, great, great.
36:46Carla's grandma?
36:53I was too harsh, wasn't I?
36:56A little bit.
36:57A little bit.
36:59But he can't just show up here and put his child in my care.
37:03I also have a life and I also have plans.
37:06We can go back to Britain at any time.
37:11But how is he supposed to learn to take responsibility if I take everything away from him right away?
37:17In view of the circumstances, I would give him mild circumstances.
37:22Besides, he has already taken responsibility.
37:24He could have just sent the girl away with the child.
37:30I shouldn't have let him go.
37:33Where is he supposed to sleep with Finn now?
37:35Carla, he's an adult.
37:37Besides, you can call him at any time.
37:41Tell me, can a grandma also have a little private life?
37:46In any case, you are the most enchanting and most charming grandma I know.
38:01So.
38:03Oh, are you already off work?
38:05I've been off work since this afternoon.
38:08Hey, sounds dreamy.
38:10Yes, what other luxury is for Britain? Torture, right?
38:14Yes.
38:17Are you looking for a hobby?
38:19I don't want a hobby, I want my job.
38:21Hey, go swimming.
38:22I want to swim.
38:24That's what my mother used to do when she was pregnant with Finn.
38:26That's a good idea.
38:28Do you feel like it?
38:30Yes, but no time.
38:32We have an appointment with a potential customer.
38:34I have to take some documents with me.
38:36The Schotte, he lives in the big offshore wind park.
38:38Well, at least you have something useful to do.
38:40So.
38:42Go to Carla.
38:44Get out of here.
38:46I'll look at some schnitzel and eat a cup of chocolate ice cream.
38:53Bye.
38:55Have fun.
39:15Hello, Mr. Albers.
39:17Well, how was it?
39:18Please don't tell me, but it was really boring.
39:21I'm looking forward to the wedding.
39:23At least you'll see something.
39:25My congratulations.
39:28Yes, thank you, Mr. Albers.
39:30It was an uplifting moment.
39:32And here, everything okay?
39:34Everything's fine.
39:36Well, to the Ascania Park.
39:38To the Ascania Park.
39:40Don't even think about leaving me alone.
39:42A promise is a promise.
39:44And what if I have to go to the Little King Tiger?
39:45Then you're screwed.
39:47You're a man.
39:53Tell me, I missed your charming wife.
39:56Is that still enough for you today?
39:58You can apologize.
40:00My daughter is officially accompanying me today.
40:02Oh, you can be proud of it.
40:04It is no longer a matter of course
40:06that the children enter their own business.
40:08Yes, I am.
40:10But I'm also proud of my son Lars.
40:12You know that he and Mr. Berger are self-employed.
40:15A promising alliance.
40:21Merlin.
40:23Achim called, by the way.
40:25Everything's fine.
40:27It was just as you said.
40:29He was somewhere in the mountains and had no network.
40:31Well, you see.
40:33I'll get something to drink.
40:37Shall I get us a glass too?
40:39I support you.
40:41Yes, a glass.
40:43Are you having fun?
40:45Right.
40:47I thought I'd never see you again.
40:49Aha.
40:51Yes, then maybe now would be the right time
40:53to introduce you to a few guests
40:55and especially the press.
40:57I see.
40:59I actually thought you were still holding a speech.
41:01Someone has to do that, right?
41:03Yes, yes, right, of course.
41:05Excellent idea.
41:07But still, I'd like to introduce you to a few people
41:09and especially, of course, the press.
41:11Sure.
41:13Please.
41:15Hello, Mrs. Hartzweib-Winter.
41:17Hello, you two.
41:19Hello, Regina.
41:21Already finished with the preparations?
41:23What kind of question is that of the organizer?
41:25So far, my organizational talent has limited itself
41:27to getting chairs.
41:29Yes, and then I had her husband wear them.
41:31Yes, and I'm the master philosopher
41:33who will teach my colleague Andreas Winkler
41:35to fear tomorrow.
41:37So if you can trust the university blog,
41:39a lot of people will come.
41:41Well, that's going to be very exciting.
41:43As far as I've heard,
41:45it's always the first time, right?
41:47Don't tell me.
41:49After all, I'm Mr. Winkler's
41:51scientific assistant.
41:53But I'm afraid your husband is unbeatable.
41:58Good night.
42:00Yes.
42:02Good night.
42:04See you tomorrow.
42:06So, where are we going to eat?
42:08Let me think.
42:10I know where.
42:12Yes.
42:14Thank you very much.
42:16Thank you, thank you, thank you.
42:18May I now ask you
42:20to lift the glass with us?
42:22Oh, sorry.
42:24When you see them like that,
42:26you can immediately think
42:28that this is the new dream team of Lüneburg.
42:30Yes, that's right.
42:32According to the occasion,
42:34some of you will certainly expect
42:36that I will welcome you
42:38with one of my usual speeches.
42:40Yes, that's right.
42:41I don't want to bore you
42:43with one of my usual speeches.
42:45But I have to disappoint you.
42:47In the presence of my charming business partner,
42:49I hand over to Merve van Loon.
42:51Goodbye.
42:53Oh, yes.
42:55Oh, yes.
42:57I wasn't prepared for that.
42:59Yes.
43:01Good.
43:03Nice that you all came.
43:05Yes, there was also a shuttle
43:07for the locals.
43:09Yes, the Ascania Park.
43:11I can promise you
43:13that we understand more about hotel construction.
43:15And we're still working on the free speech.
43:17So, to the Ascania Park.
43:19And I'm glad
43:21that so many of you have appeared
43:23for the foundation.
43:25And of course I hope
43:27that you will appear for the opening.
43:29So, cheers.
43:31Yes.
43:37Mr. van Loon,
43:39can I talk to you for a moment?
43:41Mr. Winter,
43:43what is it about?
43:45Under four eyes after the reception.
43:54I'm so glad that it still worked.
43:56Thank you very much.
43:58And don't forget the promise.
44:00Next time, bring me one or two samples
44:02of the yellow tea.
44:04The promise is the promise.
44:06Yes, thank you.
44:08Now explain this to me again.
44:10White tea is usually
44:12only fermented by 2 percent.
44:14Yes.
44:16This tea is plucked by hand
44:18without exception.
44:20On the leaves of the tea
44:22there is white, silver,
44:24and that's why it's called
44:26Pai Mutan.
44:28And Pai Mutan means
44:30white phoenix rose.
44:32But it's prepared like green tea.
44:34Too hot water destroys the tea.
44:36That's why the boiling water
44:37should be cooled down to 75 degrees.
44:398 to 11 grams of tea per liter of water
44:42depending on the variety and taste
44:44should be left to brew
44:46between one and five minutes.
44:48Yes, exactly.
44:50Why am I telling you all this?
44:52You know it anyway.
44:54Well, it's nice to talk to someone
44:56who has the same passion.
44:59I'm so stupid.
45:02I'm always looking for someone
45:04and can't see the forest
45:05anymore.
45:07We could run the tea business
45:09together.
45:11You and me, like we used to.
45:13A real family business.
45:15It's too fast for me.
45:17I have other ideas.
45:24You surely remember
45:26the tiles you sold me
45:28for the Ascania Park.
45:30Ah, yes.
45:32Real daffodils.
45:33Very rare daffodils.
45:36Because of your
45:38closeness to my daughter
45:40I had your company documents
45:42undergone a differentiated examination
45:44after the acquisition by Winter Invest.
45:47And what was interesting
45:49that came out of it?
45:51It said that tiles
45:53were part of the company.
45:55So they belonged to me for a long time.
45:57From the day
45:59I took over your company,
46:01Mr. Van Loon.
46:03It must have been a mistake.
46:05As you said,
46:07antique daffodils
46:09are very rare.
46:12You got rid of them
46:14before the transfer
46:16and then had the audacity
46:18to sell them to me.
46:20I really can't explain that.
46:22Maybe there was a second chance.
46:24Stop it.
46:26You will replace the damage
46:28immediately.
46:30If Mr. Flickenschild
46:31finds out
46:33then you are done.
46:36You tried to deceive me
46:38for the last time.
46:40Did we make a deal?
46:42Mr. Van Loon.
47:01We are both in a crisis.
47:03This is the first time
47:05that the two of us have something in common.
47:07The tulip aunt
47:09and the book examiner.
47:11Tax consultant.
47:13I'll learn it, I promise.
47:15I want to talk to you
47:17about not going
47:19to such an event
47:21alone again.
47:23I have to talk to someone
47:25who is interested in my worries.
47:27I have to talk to someone
47:29who is interested in my worries.
47:31I have to talk to someone
47:33who is interested in my worries.