Bastians pubertäre Nichte Kim hat einen Freund! Bastian genießt seine Vormachtstellung, denn offenbar weiß sein Bruder Hagen noch nichts von der ersten Liebschaft seiner Tochter. Unterdessen scheint sich Anne heimlich im Internet nach den Abläufen einer Schönheitsoperation zu erkundigen – Bastian bittet seinen Freund Michael um Hilfe. Er empfiehlt Bastian, mit Anne offen zu sprechen, aber dieser Rat entpuppt sich als folgenschwerer Fehler … (Text: Sat.1)
Category
📺
TVTranskript
00:00Gelbe Recyclingmaterial und der graue Restmüll.
00:04Schaffst du's oder soll ich's lieber selber machen?
00:06Nein, ich schaff das. Müll und Farben sind genau mein Thema.
00:09Ich darf mal?
00:30Kim?
00:40Hau ab!
00:41Was ist denn hier passiert?
00:43Da ist ja ein bunter Schmetterling aus der kleinen grauen Raupe geschlüpft.
00:48Und sogar geschminkt.
00:51Gehst du zu einer Castingshow?
00:53Oder machst du ein Schulpraktikum beim Escort-Service?
00:56Mann, hau ab!
00:57Hi, Kim.
01:01Ah, comprende. Meine Nichte bekommt Herrenbesuch.
01:05Hallo!
01:06Hau endlich ab!
01:07Hey, sie sind doch...
01:08Ich denke, ihr seid nicht verwandt.
01:10Ja, das wünschen wir uns beide.
01:11Aber Tatsache ist, dass diese kleine, lang verschollen geglaubte dritte Hilton-Schwester,
01:15hier Germany's last Topmodel,
01:17meine blutsverwandte Nichte Kimberley Yolante Pastewka ist.
01:20Lustig. Du heißt Yolante?
01:22Oh, hätte ich das nicht sagen sollen?
01:24Yolante, ist ja lustig.
01:26Bastian, kannst du jetzt bitte gehen?
01:28Du, wie es der Zufall will, habe ich momentan gar nichts vor.
01:31Mein Geld arbeitet für mich, den Müll habe ich getrennt,
01:33ich kann plaudern, bis die Polkappen schmelzen.
01:35Hey, sie sind ja privat noch viel lustiger als im Fernsehen.
01:37Ach, mit der Meinung stehst du nicht alleine da.
01:40Nic, jetzt fahr bitte.
01:41Richtig, macht euch einen schönen Tag.
01:44Übrigens, super Motorrad, hm?
01:46Hau rein.
01:47Alles klar, sie auch.
01:48Du, sag ruhig du, ne?
01:50Kims Freunde sind meine Freunde.
01:51Und das ist übrigens ein sehr übersichtlicher Kreis.
01:53Muahahaha!
01:54Ciao.
01:55Ciao.
02:01Wo warst du denn so lange?
02:03Hast du schon die neue Kim gesehen?
02:05Ja, ich habe doch gesagt, dass die süß aussieht,
02:07wenn sie sich mal anders anzieht.
02:08Na komm, jetzt lass mal die Kirche im Dorf.
02:10Aber weißt du auch, warum sie sich jetzt anders anzieht?
02:13Mhm, sie hat mir heute Morgen von Nic erzählt.
02:16Ja, und du wirst lachen, das ist ein Netter.
02:18Ich kann mir nur nicht vorstellen,
02:19was der von unserer blondierten Joy Fleming will.
02:21Das sagt ausgerechnet Mr. Haute Couture.
02:23Mr. Einstreifenhemd für alle Lebenslagen.
02:25Du hast es nötig.
02:26Kim sieht spitze aus.
02:28Gut, du hast recht.
02:29Kim ist jetzt kein Kotzbrocken mehr,
02:30sondern nur ein Kotzbrocken, der gut aussieht.
02:32Glückwunsch.
02:35Anna, was ich meine ist,
02:36was hat eine Frau davon, wenn sie äußerlich gut aussieht,
02:38aber innerlich ist ihr Seelenleben eine Großbaustelle?
02:40Guck mal, wir sind glücklich,
02:41weil wir das beste Beispiel dafür sind,
02:43dass es andersrum wesentlich besser ist.
02:49Wie?
02:50Andersrum.
02:51Ja, gut, Anna, ich meinte jetzt auch mich.
02:53Auch.
02:55Soll das heißen,
02:56dass ich äußerlich auch eine Großbaustelle bin?
02:58Nein, das soll heißen,
02:59dass es für unsere Beziehung wichtiger ist,
03:01dass wir ein ausgeglichenes Fundament haben.
03:03Und dieses Fundament...
03:04Findest du mich unattraktiv?
03:05Quatsch.
03:06Sag schon, frei raus.
03:07Was stört dich an mir?
03:08Nichts.
03:09Alles super.
03:11Alles super?
03:12Was ist das für ein Scheiß?
03:13Bin ich eine Wandlampe?
03:14Ich weiß nicht, warum du dich jetzt so aufregst.
03:15Dieses Gespräch nimmt gerade eine Richtung an,
03:17wo ich sagen muss...
03:18Was stört dich an mir?
03:20Wo weiche ich von deinem Traumtyp ab?
03:24Ich bin gar nicht dein Typ Frau.
03:27Anna, das ist fies jetzt.
03:29Ich liebe dich, das weißt du.
03:30Das haben wir besprochen.
03:32Ich glaube, ich spinne.
03:35Anna.
03:36Anna, warte doch mal.
03:39So, bist du jetzt richtig sauer oder was?
03:44Als ob ich dein Traumtyp wäre.
03:49Ich bin dein Traumtyp.
04:19Anna und eine Schönheits-OP.
04:22Da wäre ich nie drauf gekommen.
04:23Aber was sie genau vorhat, weißt du nicht?
04:24Nein.
04:25Das kann alles sein.
04:26Hintern absaugen, Falten weg, Lippen aufspritzen.
04:29Größere Dinger, ich habe keine Ahnung.
04:30Noch größer?
04:31Anna hat doch schon Riesenhupen.
04:33Naja, aber da geht natürlich immer noch was.
04:35Nach oben sind die Grenzen offen, wie man so schön sagt.
04:37Oder in diesem Fall nach vorne.
04:40Bin noch die Eisbecher ist für mich.
04:41Dankeschön.
04:43Du findest das gar nicht so schlecht, oder?
04:45Was?
04:46Ja, wenn Anna sich die Brüste vergrößern würde.
04:49Naja, was heißt nicht schlecht?
04:50Letztendlich ist es ihre Entscheidung.
04:51Sie macht ja mit ihrem Körper, was sie will.
04:52Das ist nicht meine Entscheidung.
04:53Spinnst du?
04:55Du hast eine super schöne, attraktive Freundin.
04:58Und du würdest es zulassen,
04:59dass irgendein Pfuscher hier die Titten aufschneidet
05:01und sein Plastikmüll reinschickt?
05:02Nein, natürlich nicht.
05:03Ich sage, letztendlich muss es jede Frau für sich entscheiden.
05:06Michael, ich bin da auf deiner Seite.
05:07Ich bin da für dich.
05:08Ich bin da für dich.
05:09Du musst deine Freundin attraktiv finden.
05:10Nicht ich, du Kasper.
05:12Finde ich ja.
05:14Ist dir vielleicht mal der Gedanke gekommen,
05:15dass Anna sich wahrscheinlich nur nach einer Schönheits-OP erkundigt,
05:18weil du ihr das Gefühl gibst,
05:19dass sie für dich nicht mehr attraktiver ist?
05:21Ah, nein, nein, nein.
05:22Quatsch.
05:23Nein, da ist Anna gar nicht der Typ für.
05:24Dazu ist sie viel zu selbstbewusst.
05:25Da kannst du noch so selbstbewusst sein.
05:26Wenn dir jemand das Gefühl gibt,
05:27dein Körper ist unperfekt,
05:28dann fängst du an nachzudenken.
05:30Ich weiß, ich weiß.
05:31Ich weiß, ich weiß.
05:32Ich weiß, ich weiß.
05:33Ich weiß, ich weiß.
05:34Ich weiß, ich weiß.
05:35Ich weiß, ich weiß.
05:36Ich weiß, ich weiß.
05:37Dann fängst du an nachzudenken.
05:42Sag mal deine Nase.
05:46Hast du jemals überlegt, da was dran zu machen?
05:49Wie?
05:51Was denn dran machen?
05:52Ja, Stichwort unperfekt.
05:54Du willst mir doch nicht erzählen,
05:55dass du nicht zumindest schon mal daran gedacht hast.
05:57Nein.
05:58Ach komm.
05:59Früher auf dem Schulhof, wenn alle gelacht haben,
06:01und heute die ganzen blöden Witze der Kollegen.
06:03Du bist der Einzige, der das jemals erwähnt hat.
06:05Na komm, dann mach mal mein Test.
06:06Du setzt dich neben mich,
06:07und wir halten uns das linke Auge zu.
06:09Und dann schauen wir nach links.
06:10So.
06:11Bewege den Kopf nach rechts,
06:12und dann sagst du mir,
06:13obwohl du diese Blumenvase nicht mehr sehen kannst.
06:15Wenn nicht, kann die Vase 5 Sekunden länger sehen als du.
06:17Kannst du mir jetzt was sagen?
06:18Gerade du machst dir an,
06:19auf den Äußerlichkeiten anderer rumzureiten.
06:21Der Mann, der mehr Doppelkinder hat,
06:23als die drei Tenöre zusammen,
06:24haust dir hier einen doppelten Eisbecher
06:26schweinchendick in den Wanz.
06:27Aber Anne soll sich natürlich
06:28den Arsch absaugen lassen, oder was?
06:32Und die Nase ist wirklich so okay für dich?
06:34Ja, die Nase ist wirklich so okay für mich.
06:37Es mag eine große Nase sein,
06:39es mag eine krumme Nase sein,
06:41aber es ist meine Nase.
06:42Und ich werde einen Teufel tun,
06:43daran was zu ändern.
06:44Und weißt du auch warum?
06:45Weil ich mich so mag, wie ich bin.
06:50Michael, du hast recht.
06:52Komm doch morgen Abend zu uns.
06:53Ich koch was Schönes.
07:05Und?
07:07Was sagt Herr Biolek?
07:09Also bis auf das Würstchen
07:11und den Kartoffelbrei, toll!
07:14Aber wie wär's jetzt mit einem schönen Pinot Grigio?
07:22Anne, fällt dir an Michael was auf?
07:23Ja, dass er lustig ist.
07:26Nein, ich mein jetzt eher im Gesicht.
07:27Gibt es da etwas, was, ich sag mal,
07:30proportional aus der Norm fällt?
07:33Zum ersten Signal.
07:34Was war das denn jetzt?
07:36Michael, sag ihr doch bitte mal,
07:37was du mir gestern gesagt hast.
07:42Anne, pass auf.
07:44Michael weiß,
07:46dass seine Nase zu groß ist.
07:48Viel zu groß.
07:49Und schief.
07:51Aber,
07:52er würde sie nie
07:54operieren lassen.
07:56Weil diese große, schiefe, scheußliche Nase
07:58mal ein Teil von ihm ist.
07:59Und will er die Nase ändern,
08:01will er auch sich ändern.
08:02Aber das macht er nicht.
08:03Und zwar warum?
08:05Weil er sich mag,
08:06wie er ist.
08:07Bastian, hör auf.
08:10Siehst du nicht, wie peinlich Michael das ist?
08:12Ja.
08:13Ich hätte nicht kommen sollen.
08:15Ich hätte es wissen müssen.
08:18Was dir dein intellektuell leicht beschränkter Freund
08:22mit diesem Schmierentheater sagen möchte,
08:24das hätte er auch sehr gut ohne mich sagen können.
08:27Aber weil er eine feige Nuss ist
08:29und, wie gesagt, leicht beschränkt,
08:31muss ich jetzt herhalten.
08:33Eigentlich wollte er dir sagen,
08:38du bist eine wunderschöne Frau, Anne.
08:41Und kein Schönheitschirurg der Welt
08:43kann dich noch schöner machen,
08:44als du ohnehin schon bist.
08:47Und deswegen vergiss die Schönheits-OP.
08:55Wie kommt ihr denn auf die Idee,
08:56dass ich eine Schönheits-OP machen will?
09:00Weil du dich im Internet danach erkundigt hast.
09:03Sorry, aber die Seite war noch offen.
09:05Ja, ich weiß.
09:06Und ich dachte, die war noch von dir offen.
09:09Deswegen war ich ja so sauer.
09:11Ich dachte, du erkundigst dich hinter meinem Rücken
09:12für mich nach einer Schönheits-OP.
09:14Ach, Quatsch.
09:15Du bist für mich perfekt.
09:17Die Frage ist doch,
09:18wenn du und ich nicht auf den Seiten gesurft haben,
09:20wer war es dann?
09:30Na?
09:32Siehst gut aus.
09:34Hab dir das noch gar nicht gesagt,
09:35aber deine Haare gefallen mir.
09:36Wirklich.
09:38Und auch der Rest ist...
09:44Hi, Waldo.
09:47Hallo.
09:48Palimpalim, die Comedy-Gestapo ist da.
09:51Sehr gut, Frau Bock.
09:52Was denn los?
09:54Hagen, du kennst doch Michael.
09:55Hallo.
09:56Michael ist hier, um zu helfen.
09:57Helfen? Wobei?
09:59Anne wollte, dass ich mitkomme.
10:00Mir ist es eher unangenehm.
10:02Hagen,
10:04wir haben gesehen,
10:05dass Kim auf meinem Laptop auf Seiten gesurft hat,
10:07die sich mit plastischer Chirurgie beschäftigen.
10:10Ja.
10:11Und das wollten wir dir sagen,
10:12damit man vielleicht noch mit dir reden kann,
10:13bevor sie auf irgendwelche komischen Ideen kommt.
10:15Ja, ja, ich weiß.
10:16Kim will sich den Arsch absaugen lassen.
10:19Das weißt du?
10:20Ja.
10:24Ja, ich muss ja doch die Situation
10:26und diese Einverständniserklärung unterschreiben.
10:29Weil man das sonst nicht machen darf,
10:30wenn man nur unter 18 ist.
10:32Gut, dann hat sich das ja geklärt.
10:35Was? Moment, Moment.
10:38Und das hast du gemacht?
10:40Hagen, wieso denn?
10:41Sie ist 16.
10:42Echt?
10:43Da hast du wirklich jetzt...
10:44Da hast du den Vogel mit abgeschossen.
10:45Jetzt schüttest du das Kind mit dem Bade aus.
10:47Ja, sie haben ja nur überhaupt keine Ahnung.
10:49Was soll der denn machen?
10:50Sie hat ihn ja erpresst.
10:51Wie erpresst?
10:53Entschuldigung, müssen wir das hier vor ihm?
10:55Ich meine, nichts gegen Manta Manta.
10:57Das war ja ein relativ lustiger Film mit den Stiefeln und...
10:59Ich bitte Sie, es ist ja kein Ausverleih.
11:01Hagen, Michael ist extra mitgekommen, um zu helfen.
11:03Damit wir ein Beispiel haben wegen seiner Nase.
11:06Ihr habt gesagt,
11:07dass wenn ich mein Einverständnis nicht gebe,
11:08dann lässt sie es irgendwo illegal machen.
11:10In Finnland oder Polen oder in Luxemburg.
11:11Ja, das muss man halt mal offen mit ihr reden.
11:13Hat keinen Zweck, hab ich schon versucht.
11:15Haben wir schon versucht.
11:16Aber die hat sich das in den Kopf gesetzt
11:17und zieht das jetzt durch.
11:18Ihr wisst doch, wie stur die ist.
11:19Hagen, das darfst du nicht zulassen.
11:20Das darfst du nicht zulassen.
11:22Da hast du wirklich in deiner Funktion als Vater versagt.
11:25Jetzt hältst du aber die Schnauze.
11:27Wir plaudern ja jahrelang bei jeder Gelegenheit ein,
11:30dass sie hässlich ist und eine dicke Kiste hat.
11:33Ja, eben.
11:35Frau Burg, sie ist dir wirklich keine große Hilfe.
11:37Das ist eine Familienangelegenheit.
11:38Jetzt hältst du aber mal die Klappe.
11:40Lass doch die Zähne rein.
11:41Lass die rüber.
11:42Nein, nein, nein.
11:43Das nehm ich aus.
11:44Das ist doch Quatsch.
11:45Nein, das hat doch keinen Sinn.
11:47Danke, Bastian.
11:48Tut mir leid, Hagen, aber sie ist kontraproduktiv.
11:50Wie wäre es denn,
11:51wenn Michael und ich mal alleine mit ihr reden?
11:53Kannst du machen, kannst du auch bleiben lassen.
11:55Hagen, du könntest etwas mehr Dankbarkeit zeigen.
11:57Ich meine, wir baden hier aus, was du als Vater vergeigst.
11:59Wir? Was badest du denn aus?
12:01Du schickst Ann und den Dingsbums...
12:02Michael!
12:03Was badest du denn aus?
12:04Gut, dann rede ich jetzt mit ihr.
12:06Nein, ich rede mit ihr.
12:07Hagen!
12:08Bastian, bitte lass mich und mich das alleine regeln.
12:10Nein, nein, nein.
12:11Anne, wenn das alles angeblich hier mein Verschulden ist,
12:13dann gib mir wenigstens die Chance, es wieder einzurenken.
12:16Außerdem war das mit Michaels Nase meine Idee.
12:24Komm.
12:29Was ist denn jetzt los?
12:32Kim, wir würden gern mal mit dir reden.
12:34Worüber denn? Ich habe jetzt keine Zeit.
12:37Kim, wir wissen von deiner Schönheitsoperation.
12:39Lass das sein.
12:41Bastian, was geht dich das an?
12:44Mann, Papa, warum erzählst du dem das?
12:46Ich hab denen nichts erzählt.
12:48Die haben das alle schon gewusst.
12:49Ja, aber was ist denn los?
12:51Ja, Kim, wir haben gesehen, dass du mit unserem Computer
12:53auf Seiten von Schönheitskliniken warst.
12:55Da haben wir mit Hagen gesprochen.
12:57Ja, und was macht der hier?
13:00Michael ist hier und...
13:01Bastian!
13:05Kim, ich weiß genau, was du durchmachst.
13:10Mir ging es damals ganz genauso.
13:12Ich habe auch gedacht, meine Brüste sind zu klein,
13:14mein Hintern zu fett, meine Waden zu stramm.
13:17Aber hey, was ist denn los?
13:20Aber hey, guck dich doch mal an.
13:24Du bist eine sehr attraktive, süße, schöne Frau.
13:36Kim, schau dir mal Michaels Nase an.
13:38Ist das eine normale Nase?
13:40Ich würde sagen, nein.
13:42Frag 100 Leute und 100 Leute werden sagen,
13:44das ist keine normale Nase.
13:47Im Gegenteil, viele werden entsetzt sein.
13:49Manche werden einfach nur lachen, aber die meisten werden sagen,
13:51mein Gott, was für ein riesiger, unförmiger, schrecklicher Zinken.
13:56Jeden Tag muss er sich blöde Sprüche anhören wie
13:58Ah, wir müssen Michaels Sendung demnächst in 16 zu 9 senden,
14:00wegen seiner Nase.
14:02Oh, Michael muss niesen, hat mal jemand ein Bettlaken.
14:04Oder auch, ach, Michaels Nase ist so groß,
14:06da kann ich ja mein Spiegelbild drin sehen, hallo, hallo.
14:09Aber Michael ist das piepegal.
14:12Weil er weiß, dass innere Schönheit wichtiger ist als äußere.
14:15Weil er weiß, dass es echten Freunden genau wie ihm selbst völlig egal ist,
14:19dass er diese riesige, unförmige, krumme, vielleicht sogar abstoßende...
14:23So, Bastian, weißt du was?
14:25Du kannst mich mal am Arsch lecken.
14:29Wiederschauen.
14:32Bastian, ich würde mich sehr freuen, wenn ihr jetzt auch gehen würdet.
14:35Kim, wir sind nicht blöd, wir wissen, was hier läuft.
14:38Mach es nicht, nur weil dieser Nick möchte,
14:40dass du auf den Sattel von seinem Mo verpasst.
14:42Wer ist Nick?
14:43Ihr Freund.
14:44Ihr Freund?
14:45Die hat einen Freund?
14:46Wieso weiß ich das nicht?
14:49Was denkst du denn, warum und für wen sie diesen ganzen Zirkus macht?
14:52Ihr Penner!
14:54Nick weiß überhaupt nichts von der OP.
14:56Und nur zu eurer Information, wenn der wollen würde, dass ich das mache,
14:59dann würde ich es eben nicht machen.
15:01Ich mache das nämlich für mich und für sonst niemanden
15:03und jetzt haut endlich ab!
15:04Lasst uns bitte mal allein.
15:10Und über diesen Nick bitte?
15:12Komm.
15:15Okay.
15:21Warum weißt du, wer Nick ist und ich nicht?
15:23Ja, das war natürlich auch scheiße, Hagen.
15:25Ich war so kurz davor, Kim zu knacken.
15:27Überhaupt nicht, du hast alles noch viel schlimmer gemacht.
15:29Und ich unterschreibe dir das auch noch.
15:30Komm, jetzt beruhig dich, wir finden schon eine Lösung.
15:32Die OP ist übermorgen.
15:33Ich hab's.
15:34Was?
15:35Ich weiß, mit wem wir reden müssen.
15:44Jetzt ist hier Pause.
15:46Vielleicht schöne Autogrammstunde geben.
15:51Hey!
15:52Na?
15:59Ah, nee, hi!
16:01Hi!
16:02Was machen Sie denn hier?
16:03Wir hatten uns doch aufs Du geeinigt.
16:05Das ist mein Bruder Hagen.
16:07Hey, super, noch ein paar Steffka.
16:09Der müsste wahrscheinlich auch irgendwie mit Kim verwandt.
16:11Ja, ich bin ihr Vater.
16:13Oh.
16:14Nick, sag mal.
16:16Du weißt, dass ich Kim einer Schönheits-OP unterziehen will?
16:18Was?
16:19Was für eine Schönheits-OP?
16:21Sie will sich fett aus der Gesellspartie absaugen lassen.
16:23Morgen früh.
16:24Warum denn?
16:25Ja, warum wohl?
16:26Ja, Nick, so wie es aussieht, bist du der Grund.
16:28Sie macht das für dich.
16:29Für mich?
16:30Spinnt die?
16:31Ich liebe Kim, so wie sie ist.
16:33Ich find ihren Arsch toll, ihre Titten.
16:35Ich glaub, wir haben ein Bild.
16:37Sie soll das nicht machen.
16:38Ich ruf sie ab.
16:39Nein, nein, nein, Nick.
16:40Wenn du wirklich helfen willst,
16:42dann musst du jetzt über deinen Schatten springen.
16:44Kim hat uns gesagt, sie macht die OP nicht deinetwegen.
16:46Aber eben habt ihr doch gesagt, sie macht sie wegen mir.
16:48Ja, das ist auch so, natürlich.
16:49Aber das gibt sie natürlich nicht zu.
16:51Im Gegenteil, sie hat gesagt,
16:53wenn du wolltest, dass sie sich operieren lassen soll,
16:55dann würde sie es nicht machen.
16:57Und das bedeutet für dich im Umkehrschluss?
17:03Ich soll sie zu einer Schönheits-OP überreden,
17:06damit sie es nicht macht?
17:08Ganz genau.
17:09Er sagt, es funktioniert.
17:10Tut's auch.
17:13Aber sie weiß doch gar nicht, dass ich weiß,
17:15dass sie sich operieren lassen will.
17:18Na gut, dann musst du kreativ werden.
17:20Du musst halt irgendwie auf das Thema kommen.
17:22Paris Hilton, Bo Derek.
17:23Wer ist Bo Derek?
17:24Eine Krimiserie.
17:25Machst du es jetzt oder machst du es nicht?
17:27Morgen um 8 ist die OP.
17:37Tja, manchmal ist es so einfach.
17:39Bo Derek war ein Erotikstar der 80er Jahre.
17:41Derek war eine Krimiserie.
17:42Das hat nichts miteinander zu tun, du Pfeife.
17:58Hey.
17:59Hey.
18:05Alles gut, wir haben mit Nick gesprochen.
18:06Er redet Kim die OP aus.
18:08Brauch er nicht mehr.
18:09Ich hab mit Kim gesprochen und sie bläst die OP ab.
18:16Oh.
18:17Wieso oh?
18:18Ist doch super, wenn Nick hier nochmal sagt,
18:20dass er Schönheits-OPs scheiße findet.
18:22Ja.
18:24Aber das ist nicht exakt das,
18:25was wir gesagt haben, dass er sagen soll.
18:28Wieso, was habt ihr ihm denn gesagt,
18:29was er hier sagen soll?
18:36Hagen.
18:39So, jetzt macht sie die Operation,
18:41obwohl Nick ihr gesagt hat,
18:42dass sie die Operation machen soll.
18:43Toller Plan war's ja.
18:44Wieso sagt Nick ihr,
18:45dass sie die Operation machen soll?
18:46Denn das war seine Idee.
18:47Kim hat uns doch gesagt,
18:48wenn Nick wollte, dass sie sich operieren lässt,
18:50würde sie es nicht machen.
18:51Und da dachten wir, er könnte...
18:52Herrgott, wie blöd kann man sein?
18:53Ich hatte sie doch gerade so weit,
18:54dass sie die OP nicht macht.
18:56Da flippe ich aus.
18:57Da flippe ich aus.
18:58Bei solchen Ideen flippe ich aus.
19:01Kim hat mit mir Schluss gemacht.
19:03Ui, wieso das denn?
19:04Weil sie mich in der ersten Sekunde durchschaut hat.
19:06So ein Scheißplan.
19:07Ich wusste von Anfang an,
19:08dass das in die Hose geht.
19:09Und jetzt bin ich für sie das Arschloch,
19:11das sich für ihren Idiotenplan hergegeben hat.
19:14Wie gesagt, du kannst ruhig du sagen.
19:16Sehr gerne, du Arsch.
19:17Äh, pass auf, Freundchen.
19:18Jetzt bin ich Kim-los.
19:19Da hättest du vielleicht doch besser
19:20auf dein Gefühl hören müssen.
19:21Auf Gefühl?
19:22Das glaub ich doch.
19:23Das glaub ich doch.
19:24So, und jetzt hört ihr mir mal zu.
19:26Ich sag das nämlich nur einmal.
19:27Ihr seid alle Scheiße
19:28und das war das letzte Mal,
19:29dass ihr euch in meine Angelegenheiten eingemischt habt.
19:31Hau ab!
19:32Ich geh morgen in diese Klinik
19:33und lass mir den Arsch absaugen.
19:34Für mich und für sonst niemanden.
19:36Und ich will keinen Ton mehr hören.
19:38Habt ihr's kapiert?
19:40Mann!
20:01Hallo.
20:02Hallo.
20:03Hallo.
20:05Kimberly Pasewka.
20:06Ich bin für 11 Uhr angemeldet.
20:09Genau.
20:10Da haben wir sie.
20:11Gut, dann möchte ich Sie bitten,
20:12noch ganz kurz draußen Platz zu nehmen.
20:13Ihre Verwandten sind auch schon da.
20:22Ich hab euch gestern was gesagt.
20:23Ihr braucht das gar nicht zu versuchen.
20:24Ich mach die Operation.
20:27Ja.
20:28Super, wir auch.
20:30Ich dachte schon immer,
20:31ich könnte eine Pärchengröße mehr vertragen.
20:33Dachte ich auch.
20:35Ich lass mir ein, zwei Kinne wegmachen.
20:37Ja, bei mir muss der Bauchspeck raus, weißt du.
20:41Ich mach nicht viel.
20:42Lippen aufspritzen und vielleicht die Augenlider.
20:46Ich hab da so an Warnimplantate gedacht.
20:51Auf den Scheiß fall ich nicht rein.
20:53Ist kein Scheiß.
20:54Wir sind alle angemeldet.
20:55Ja, das stimmt.
20:56Sie haben heute alle OP-Termine
20:58und das ist auch schon alles bezahlt.
21:01Das zieht ihr nicht durch.
21:12Ihr Nervärsche!
21:18Sind wir jetzt wieder?
21:19Ja, sind wir.
21:21Ja komm, heute, das reicht erst mal.
21:25Sebastian.
21:27Von der Idee her gar nicht so schlecht.
21:28Aber die Rezeptionistin ist tatsächlich
21:30noch eine schlechtere Schauspielerin als du, Heckenpenner.
21:34Das ist meine Gimbaleolante.
21:36Mensch, sei froh, dass du es nicht machst.
21:38Niemand, der auch nur einen Hauch Persönlichkeit hat,
21:40lässt hier freiwillig von Dr. Mabuse an sich rumfuschen.