Category
😹
FunTranscript
00:00Hong Kong TVB Productions Presents
00:05A film by Phuong Nguyen
00:14The film company that produced this film,
00:16Keep Love, is produced by TVB Hong Kong.
00:20Producers are Phan Gia Duc,
00:22Screenplay by Phung Dinh Giang,
00:24Director To Giang Thong,
00:26Quynh Vinh Sang, Le Vinh Cuong.
00:28With the participation of actors
00:30Tran Toai Sang, Ma Duc Chung,
00:32Tran Muan Chi, La Trong Liem,
00:34Quynh Ky Doanh, Do Van Liet,
00:36Du Ngoc Thuy, Tran Phuoc Bang
00:38and some other actors.
00:40The cast is
00:42Nguyen Dinh, Quoc An, Bich Tan,
00:44Soai Ha, Thanh Mui.
00:46Voice actors are Bich Ngoc, Ha Thao,
00:48Tuyet Mai, Nguyen Vinh, Thanh Binh,
00:50Huy Ho, Khanh Giang, Thuy Trang,
00:52Dinh Tuan, Khanh Phuong, Minh Thao,
00:54Tran Tuan.
00:56Directed by Nguyen Dinh, Anh Dung, Minh Nghia.
01:04Episode 11
01:12Are you done with the ceremony?
01:14Can you be serious and answer me?
01:16I've always been serious.
01:18Everyone thinks I'm joking.
01:20I really want to take care of you.
01:22I really want to correct myself.
01:24But my father doesn't believe me.
01:26He's always hiding money.
01:28He died without saving me.
01:30Now I really need my father.
01:32But my father left me.
01:40You said you were serious.
01:42Then you said you killed someone.
01:44You said you were serious.
01:46Then you said you killed someone.
01:58When you asked me what happened,
02:00I said I killed someone.
02:02That's all.
02:04That means you didn't.
02:06Now you just need the money.
02:14Yes.
02:18I'm staying here
02:20because I want to earn some money
02:24so I can clear my name
02:26and meet people
02:28to start over.
02:30There's no other way.
02:32Call the police.
02:38Don't worry about this.
02:40I'll take care of my own business.
02:54Hey!
02:56You're my father.
02:58You bought the house
03:00with the money I gave you.
03:02You don't need to know what Kinh said.
03:04You've spent all your money.
03:06So you admit you have money.
03:08So you admit you have money.
03:10Do you need to be so greedy?
03:12You're like robbing me.
03:14When it comes to money,
03:16you don't need to talk to me like that.
03:18We're father and son.
03:20If you really think you're my son,
03:22you should take the money to save me.
03:24I thought you moved back
03:26because you wanted to have a family.
03:28But you're wrong.
03:30You just took my money.
03:32I'll leave.
03:34I need no money.
03:36You can hire Kinh.
03:38I'll hire him.
03:40I'll support him no matter what.
03:42If it wasn't for you,
03:44I wouldn't need to beg you.
03:46You haven't even taken care of yourself.
03:48How can you take care of other people?
03:50He's just a playboy.
03:52He's just a playboy.
03:54I have a grudge against him.
03:56I hate him.
03:58I'll support him.
04:00I'll support him.
04:02If you want to do what you want,
04:04you need someone to help you.
04:06You want someone to help you?
04:08Why don't you hire Coco?
04:10She's your best friend.
04:12Don't drag your best friend into this.
04:14What if I hire Kinh
04:16and you hire her?
04:18If you really want to compare Coco and Kinh,
04:20you should help Kinh.
04:22If my best friend hears this,
04:24she'll be heartbroken.
04:26Coco has been your best friend for years.
04:28Sometimes she's irresponsible.
04:30She's just a playboy.
04:32I've been her best friend for years.
04:34I love Kinh.
04:36You don't have to tell me anything.
04:40I've heard it all.
04:58Coco.
05:00I don't want you two to be sad because of me.
05:04I just said a few sentences.
05:06You don't have to be mad.
05:07I really didn't mean to tell you.
05:09Don't think too much.
05:10Oh my god.
05:11If you had told me the truth,
05:12I would have kicked you out of the house.
05:14I'm sorry.
05:15I was just being quick-witted.
05:17You said I was irresponsible,
05:19I didn't know how to consider,
05:20and I was too nosy.
05:21It's funny.
05:22Every time I see you always help me,
05:24I let you help me.
05:25I can't believe you think like that.
05:27You think I'm useless.
05:28No way.
05:29We've been friends for a long time.
05:30You know me very well.
05:32That's why I feel hurt.
05:34But it's good to see your face clearly.
05:37Don't worry.
05:38I won't lie to you anymore.
05:40You'll be much lighter after losing this weight.
05:42Oh, Miss.
05:44I'm the head of this family.
05:47Visit Kim.media to support Kim to work earlier.
05:50Duong.
05:52I will remember your kindness.
05:53But I really don't want to live with such a liar.
05:55If you have a place to stay, I'll let you know.
05:57Hey, don't do that.
06:04Hey, he's my best friend.
06:06You can kick him out.
06:09Oh, what a coincidence.
06:11It's nothing. I'm just cleaning up.
06:12Oh, right. You two quarreled.
06:14Can you hear me?
06:15Are you satisfied now?
06:16If I hire you, you won't hire me.
06:17I think, I think, I think.
06:18I have to think.
06:19Shut up.
06:20Don't you know that you're very fat?
06:21Oh, Miss.
06:24Are you here?
06:25Let's talk later.
06:26Oh, I'm here.
06:28Hey, Miss.
06:29Don't go.
06:30Why do you have to go?
06:31Just let me go.
06:32I ask for it myself.
06:33I don't believe that you have to follow me all your life.
06:36My friends in Cuu Long, Tan Gioi, Dao Ly,
06:38they are all waiting for me.
06:40And you.
06:41Do you really have a friend?
06:42Who else can you find besides me?
06:44Have you kicked me enough?
06:46Don't open your mouth and touch me.
06:48I'm sorry.
06:49I don't want to see you anymore.
06:51I'm sorry.
06:52Hey, Miss.
06:53Stop, stop, stop.
06:54Don't follow me.
06:55Just for fun.
06:56What if he really leaves?
06:58Ok, ok.
06:59I'll help you persuade him to go.
07:01Let's go together.
07:02I'm sure he can't get out of this village.
07:03Watch out for him.
07:04Ok.
07:05Miss, Miss.
07:06Don't say help him.
07:08I don't have such a plan.
07:09Hey, he's always thoughtless.
07:12It's really too much.
07:13If I were him, I would be very angry.
07:15But Miss,
07:16alone, it's very dangerous to go out at night.
07:19Especially, there are some at the head of the village.
07:21Some...
07:23That's too much.
07:24You bully children quickly,
07:25cute and beautiful.
07:27It's not good to bite you.
07:29Are you in trouble?
07:30No.
07:31Besides,
07:32I just don't want to see your face.
07:34You can move in with me.
07:36Live in the same house,
07:37have a place to live.
07:38Live with you?
07:40Hey, I'm not a murderer
07:42or a rapist.
07:44I'm just a criminal,
07:45a model.
07:46You don't believe me?
07:47Let's do this.
07:48Let me choose a sharp knife
07:50to stab you in the head.
07:52Then you can lock the door.
07:54Why do you have to stab me in the head?
07:56For self-defense.
07:57If I can't stand it,
07:58I'll stab you.
07:59That's it.
08:00See?
08:02Let's go.
08:03Let's go.
08:04Hey.
08:05What?
08:06Shoes.
08:07Let's go.
08:08Let's go.
08:14I only have beer.
08:16Whatever.
08:20Actually,
08:21I can do anything.
08:23I don't know why everyone hates me.
08:26That's your personality.
08:27But listen to me.
08:29Just take what she said as true.
08:31Just believe a little bit,
08:32you'll be blind.
08:33That's it.
08:34Just stay here.
08:35Anyway,
08:36we're from the same neighborhood.
08:38You're still poor, aren't you?
08:39You're poorer than me.
08:41At least you're supported by Han.
08:43And me?
08:44No money, no age, no man.
08:46I'm so unlucky
08:47that I can't go to work.
08:49I'm poor because of my friend.
08:51Who would have thought that
08:53she would think of me like that?
08:56I'm so unlucky
08:57that I can't go to work.
08:59I'm so bad.
09:01I always trust the wrong person.
09:03No.
09:04Han didn't mean it.
09:06You two are just jealous of each other.
09:08Oh my god.
09:09Is this not worth it?
09:10She doesn't hire you,
09:11she doesn't hire me.
09:12You're nothing more than a piece of meat.
09:14You're just a criminal.
09:15Sister.
09:16My soul is very weak.
09:18Can't you be straightforward?
09:19I'm jealous of him.
09:20Accept it.
09:21Okay, okay.
09:24Actually, I guess
09:25Han thinks I'm convenient,
09:27hard to find a job,
09:29so she's more in love with me.
09:31I've been in jail for 10 years.
09:32I can't get out of jail.
09:34My boss quit his job.
09:35And my parents are angry.
09:37I'm really in jail.
09:39Thank God Han helped me.
09:41If not,
09:42I would have jumped off the bridge and died.
09:44Do you need to die?
09:45You have arms and legs.
09:46There must be a way out.
09:48Hey.
09:49It's good that you think so.
09:50In short,
09:51just stay here.
09:52Before I find a job,
09:53I won't ask you to pay for the house, okay?
09:56Kill him.
09:57Then I...
09:58Shoot him.
09:59You're right.
10:02You're so bad.
10:04You're good at making people happy.
10:06Hey.
10:08Help him, help me.
10:09Yes.
10:10Pack it up.
10:12Actually, I'm so hungry.
10:14We only have instant noodles at home.
10:15Let's eat.
10:16And sausages.
10:19Sausages are delicious.
10:20It's delicious.
10:21I haven't eaten sausages for a long time.
10:28Hello, boss.
10:30Hello.
10:31I'm so happy.
10:32Is it okay?
10:33It's okay.
10:35Thank you for letting me work.
10:36Don't worry.
10:37I will definitely try to work well.
10:39I won't let you down.
10:40I know.
10:41The work here is very simple.
10:43Take whatever you want.
10:44To serve,
10:45it's important to be clean and tidy.
10:46It's clear.
10:47It's simple.
10:48It's clear.
10:50The important thing is to cover your face.
10:52I'm afraid my customers will vomit when they see you.
10:55Yes, yes, yes.
10:56How can I be as handsome as you?
10:58Hey.
10:59Later, I will only be in charge of serving men.
11:03Every man is a slave.
11:05Master.
11:06Actually, this is another market.
11:08Hey.
11:09Your face has been wrinkled all day.
11:10There is no delicious sausage.
11:11Yes.
11:12If you have a disease,
11:13just come here.
11:14Drink a cup of olive tea,
11:15you will be cured immediately.
11:16Olive tea?
11:17Really?
11:18Is it good?
11:19Do you know what olive oil is good for?
11:20What is it?
11:21It can treat inflammation and fever.
11:22The onion juice has a fragrant smell.
11:23It can also cure cancer.
11:25Oh, that's great.
11:26Ah, Mr. Minh.
11:27You are really good.
11:28I put in a lot of effort.
11:29Hey, I'll take care of it.
11:30Okay, okay.
11:32Don't worry.
11:33Let me.
11:34From the beginning,
11:35you said you had to hire a man.
11:36At least, you can supervise.
11:39Hey.
11:40Don't make excuses.
11:42You are so greedy.
11:43You don't hire your best friend.
11:45Hey.
11:46Don't you think about love at all?
11:47Today, I don't want to argue with you.
11:49Your best friend has an earache.
11:52You left him
11:53so he could commit suicide.
11:55Do you need to be so desperate?
11:57My story and your friend's story,
11:58I hope you don't get involved.
12:00I will solve it myself.
12:01You don't need to talk to me.
12:03Okay.
12:04So I'm going to drink tea.
12:13Next time,
12:14I have to cook a cool drink.
12:17Hey.
12:18You can cook anything.
12:19The important thing is to be quick.
12:20Hey.
12:21How much do you think you can make next time?
12:22Can you cook a cool drink
12:23at a low price
12:24and high profit?
12:25You want to make money that fast.
12:27How much do you owe him?
12:29I told you not to care about this.
12:32Is it realistic?
12:33Do you owe him money?
12:34Your best friend owes money to the community.
12:36Did I say that?
12:37Yesterday, you said you owed money to the community.
12:39Then you said
12:40if you can make money, you don't have to work anymore.
12:42So I thought about it.
12:44You are a politician.
12:45Why do you like to play guessing games?
12:48Actually, the community is a symbol.
12:50It means that those people are very confused.
12:52It's true that I owe people.
12:54But those people don't know that I owe them.
12:56So they didn't ask me to pay.
12:58Well, you don't understand.
13:01As for the story of that man,
13:03I just say it.
13:05I don't have a man.
13:06You said it.
13:07They don't even know you owe them.
13:09Why do you have to make money?
13:11Now, I don't have any luck.
13:13I want to make more money to save.
13:15Don't laugh at me.
13:17Actually, I want to make a lot of money to take care of her.
13:19I don't want her to be too miserable.
13:21Are you telling the truth?
13:22Don't tell me that I hit my friends.
13:24That woman is in her teens, but she is often bullied.
13:27She has a lot of strange complicated men.
13:29I don't know how to look at people.
13:31And she knows that person is ugly, but she still comes.
13:33Think about it. Is it reasonable?
13:35If I don't take care of her,
13:37will her life be over?
13:39But you haven't finished taking care of yourself.
13:41How can you take care of her?
13:42I have you.
13:44You can use that terrible secret to cook the kind of earthy tears.
13:47I have faith in you.
13:49This time, I'm counting on you.
13:51Do you really think I'm that good?
13:53It's a bit early to say.
13:55If it weren't for you,
13:56I and the store couldn't have survived until today.
13:58So I don't believe you can believe anyone.
14:00You said you had to take care of your aunt.
14:02Why do you hire her, but hire you?
14:04Your aunt is my friend.
14:06But you saved my life.
14:08You helped me when I was in trouble.
14:10Now you're in trouble.
14:12What if I leave you?
14:14But you do that to make your friend angry.
14:16I know.
14:17But I found a job for her.
14:19It's a job at the next assistant's grocery store.
14:21Assistant?
14:22The assistant said he didn't have money to hire a friend.
14:24How can he hire her?
14:25I told him to pay half of your salary,
14:27so he agreed.
14:28Really? And you agreed?
14:30Don't be unlucky.
14:31He feels like he owes me.
14:33The more I think about it,
14:35the more I feel like I owe you.
14:36Don't lie to me.
14:37It's true that you're a good cook.
14:39Don't worry.
14:40I've thought about it.
14:41I'll go out and buy some herbs later.
14:42Okay.
14:43You don't have to do anything.
14:57Oh my god.
14:58Both stoves are on?
15:00So there's no stove to cook cold water.
15:02You're going to cook cold water?
15:04Do you need any help?
15:06I'm used to cooking alone in the kitchen.
15:08You go out and talk to my dad.
15:11So I'll get a chopstick.
15:18Hey, hey, hey.
15:19Minh.
15:20Put the chopstick down.
15:22Don't do that.
15:23Come here. Come here.
15:24Hurry up.
15:25The more you help, the more confusing it will be.
15:29If he sees you here,
15:32he'll kick you out.
15:34No.
15:36When I first found out,
15:37I didn't know how to cook cold water.
15:38You said you'd kick me out.
15:39I didn't kick you out.
15:40Actually,
15:41I often help my friend.
15:44Let's eat.
15:48Oh, Mr. Khanh.
15:50Hello, Mr. Xuong.
15:51I bought roasted meat to cook with you.
15:53Do you want to continue?
15:54Yes, yes, yes.
15:56My son is very affectionate.
15:57He's not like anyone else.
15:59In short, you're my friend forever.
16:02Let me see.
16:05There are all kinds of chickens and ducks.
16:07It's like a lottery.
16:09Sit, sit, sit.
16:10Today, the manager called me.
16:12He said the store was in need of people.
16:13He asked me to help.
16:15So what?
16:16That's great. Congratulations.
16:17Thank you. Thank you.
16:18In short, he's a man of his word.
16:20I know this job.
16:21I have to keep an eye on the store all day.
16:22I've already bought a pair of shoes.
16:24I'm sure I'll do a good job.
16:26Although the salary is not high,
16:28But it's also self-sustaining.
16:30I don't need to eat at your house anymore.
16:33Hey.
16:34Are you going to stay at the house of Sai Lan?
16:37Move in here.
16:38Don't be afraid. Don't worry.
16:40He's a little bit fat.
16:42A little bit ugly.
16:43And a little bit bad.
16:44Actually, he's not scary at all.
16:46At least, he's sincere to help you.
16:48Not like anyone else.
16:49Outside, he sees you as a friend.
16:51And inside, he sees you as a trash.
16:55Hey, congratulations.
16:57It's good to work at a tea shop.
16:58You don't need to soak your hands.
16:59Your hands will be less damaged.
17:01It's better than working at a tea shop.
17:03At least, my self-esteem is not trampled.
17:05I don't need to look at people's faces to live.
17:07That's right.
17:08I know that.
17:09Lately, I don't go to the tea shop to help.
17:12People feel that I'm full.
17:14I'm afraid I'll go to jail.
17:16Let's eat.
17:17Let's eat.
17:19That's right.
17:20Starting tomorrow,
17:21I'll come to your shop every day to support you.
17:24Don't lie to me.
17:25I won't buy you candy anymore.
17:27That's good.
17:28Minh, you should come too.
17:30But only if you come.
17:32Don't invite people who don't want to come.
17:34If not, people in front of the manager will talk nonsense.
17:37I'll lose my job.
17:38It's not good for me.
17:43Why does a girl take her son to pick up a car?
17:45The food was so delicious.
17:47Anyway, there was a big driver.
17:49Let's go for a walk to reduce the stomach.
17:51A walk or a walk?
17:53I'm fine.
17:56I don't want to be like Mrs. Tam.
17:59But when I see you helping her,
18:01Minh is still angry.
18:02I'm so mad at you.
18:04I don't want him to be mad at me.
18:08But will you be happy if you do that?
18:10I understand you very well.
18:11If it's bad luck, there are only two possibilities.
18:13First, he will cry for a while and not go to work anymore.
18:15I don't have any other job for him.
18:17After that, the two of us sit and hug each other and cry for a while.
18:21And the second?
18:22The second is that he will be more and more angry with me.
18:25Angry with me for underestimating him,
18:26colluding with outsiders to get more work for him.
18:28So that will be better.
18:32If he's angry and happy, just let him be angry.
18:35He's angry with me, but it's not a big deal.
18:39You are really happy.
18:41That's right.
18:42You see me, your desire is like that, then you know.
18:44Hey, no need to go.
18:46The farther you go, the more worried I am.
18:49You go home.
18:50Then you send me home.
18:52OK.
18:53Just kidding.
18:54Are you a real artist?
18:56OK, bye bye.
18:57Bye.
19:02Oh, that's right.
19:03Huh?
19:04Tomorrow, go to work on time.
19:05You said you had a new cool drink.
19:07The store is all thanks to you.
19:08No problem.
19:10Bye.
19:11Bye.
19:14Hey.
19:15Huh?
19:16Go home a little late tomorrow.
19:17No need to go to the store early.
19:18I can take care of it.
19:19Don't worry.
19:20I will go on time.
19:23Bye.
19:24Bye.
19:27Oh, that's right.
19:28Huh?
19:34Bye.
19:47Bye.
19:59Hello.
20:01Hello.
20:13Hey, today ...
20:14Today, part A is grilled ribs.
20:16Part B is minced meat sauce.
20:17Part C is black pepper fillet.
20:19So do you have salad?
20:21Friends, please make me a part.
20:24Lunch has been served.
20:25If you want to order, you have to order first.
20:27So I'll talk to them later.
20:30Mr. Tai, wait here.
20:40Hey, take a look at Mr. Tai.
20:42Our center is about to launch a boxing kit.
20:45It focuses on the female market.
20:46Do you want to practice boxing?
20:48Give me a piece of paper.
20:50Hey.
20:51Actually, you can give me some papers at the store.
20:53Maybe Tue won't object.
20:54Hey, that's great.
20:57If you can teach me, I will definitely be very busy.
20:59Ah, give it to me.
21:00Ah, thank you.
21:02I said I was free now.
21:03Invite you to go to the beach tomorrow.
21:04Will you join us?
21:06Um, I prefer to read at home on my day off.
21:09So can I bring a book with me?
21:11Let's see.
21:16Hey, I'll change first.
21:23Oh, there's a group of devils.
21:35Hey.
21:39Oh, my God.
21:40My wings are broken.
21:41I can't fly.
21:42I can't fly.
21:43Oh, Van Van.
21:44Van Van's wings are golden.
21:45It's very stylish.
21:46There's a big kitchen.
21:47Actually, I'm very good at grilling food.
21:50I'll get a fishball for Van Van.
21:52Hey.
21:53Your fishball is burnt.
21:54Are you fooling people?
21:57But Van Van's wings are really delicious.
22:00Don't you want to eat?
22:01Anyway, there are two.
22:02Give me one.
22:05I have it, you don't.
22:07I don't admire it either.
22:08I don't admire it either.
22:12I'm so hungry that I can't eat anything.
22:15Then eat first to not be hungry.
22:16Thank you, Ken.
22:18We miss you.
22:19We miss you, too.
22:20We miss you, too.
22:21Me, too.
22:39Let me ask.
22:41Do you have a crush on anyone?
22:44If you don't say it, it's a punishment.
22:46Say it.
22:47I don't have one.
22:49You must be lying.
22:50You're lying. It's a punishment.
22:52Okay.
22:53It's a punishment.
22:54Once you eat 20 balls.
22:5620 balls.
22:57If you don't eat, you have to say you have a crush on someone.
23:00You don't say it?
23:01Then I guess.
23:02I guess.
23:03I guess.
23:05One.
23:08Two.
23:10Hey.
23:11Or stop it.
23:12This is the first time.
23:13Hey, stop it.
23:14Hey, stop it.
23:15It's a punishment.
23:16It's a punishment.
23:17What are you afraid of?
23:26Let me ask.
23:27There are 4 girls here.
23:28Who do you want to kiss the most?
23:29I really don't have one.
23:30Ken lied.
23:31It's a punishment.
23:32Don't say it.
23:33It's a punishment.
23:34He kissed us.
23:35He kissed us.
23:36Here.
23:37Here.
23:38Here.
23:39Here.
23:40Here.
23:41Here.
23:42Here.
23:54Oh my god.
23:56Chu Dinh Phat.
24:01Hello.
24:02What's up?
24:03I'll pick you up tonight.
24:04No.
24:05I'm still cooking cold water.
24:06I don't know when it's done.
24:07Don't wait for me.
24:09It's okay.
24:10Anyway, if you're singing, call me.
24:12I want to see you.
24:13Okay.
24:14I'll call you.
24:15Bye bye.
24:16Boss.
24:17Give me a bowl of beef noodles,
24:18sliced noodles,
24:19separate broth.
24:20Okay.
24:21Beef noodles, sliced noodles,
24:22separate broth.
24:26Minh.
24:27Why did you come back?
24:28I see you stay up late to cook cold water.
24:30I'm the owner.
24:31Of course I have to buy something to nourish you.
24:33Beef noodles, sliced noodles.
24:34Does it suit you?
24:35It's so good.
24:36Eat it.
24:37I have a few pieces of cake.
24:38I haven't eaten rice yet.
24:39It's so good.
24:40Eat it.
24:42Oh my god.
24:43I'm sorry.
24:44I forgot to tell you to leave the broth separately.
24:46Don't eat it.
24:47I can't.
24:48You bought it for me.
24:49It's the same when I eat it.
24:51Really?
24:52Yes.
24:53How do you know I like to eat beef noodles, sliced noodles?
24:55Last time we went to the cold water shop,
24:57I saw you eating.
24:58I didn't look at you on purpose.
25:00Because I saw you eating too much,
25:01so I remembered you.
25:02The truth is more because of me.
25:04I will have more delicious food.
25:07Hey, is this the tea broth you just made?
25:10Don't drink it.
25:11Oh my god.
25:12I haven't seen your teeth yet.
25:16What's wrong?
25:17Are you okay?
25:18Maybe the bowl of noodles is too sweet.
25:20My throat doesn't feel well.
25:21Now I feel so dry.
25:23I'm sorry.
25:26Why are you still drinking?
25:27Oh my god.
25:28I told you already.
25:29Let me pour the water for you.
25:30Hey, wait a minute.
25:31I just...
25:34I just drank it.
25:35It's very sour.
25:37Now it's been a while.
25:39My throat feels much better.
25:40Huh?
25:41So does this tea broth work?
25:44I have to say that the tea leaves are different.
25:45It's good for digestion.
25:46It can also dissolve sweet powder.
25:48Are you really an expert?
25:50I thought tea leaves didn't work.
25:52It's just psychological.
25:54Now I've tried it.
25:55I just know it's good.
25:56You mean you're good at it?
25:58No.
25:59No?
26:00Not yet.
26:01Look at me.
26:02In a few hours,
26:03I won't have a stomachache.
26:04I won't have a stomachache.
26:05I can live here.
26:06I can bring it back to sell it tomorrow.
26:13You said you would call me.
26:19What do you want to eat?
26:20Huh?
26:21I don't want to eat yet.
26:22Hey.
26:23What's wrong?
26:24Your mouth is sticking to the cake.
26:25Let me clean it for you.
26:26It fell off the stick.
26:27No way.
26:30No way.
26:43Why are you here?
26:44I want to see you.
26:46I was afraid I couldn't pick you up last night.
26:48I went to bed very late last night.
26:51Don't you have anything to say to me?
26:55What do I have to say?
26:59Nothing.
27:04I was going to buy you stir-fried noodles last night.
27:07I'm sorry.
27:08I was too busy last night.
27:09I forgot to call you.
27:11I was invited by the owner to my restaurant.
27:13She invited me to eat.
27:15Is that so?
27:17Is Truong Tieu Hung good to you?
27:19Last night, I successfully made the broth.
27:21So she said she had to praise this employee.
27:24I have to tell you.
27:25The broth is full.
27:26I also like it.
27:27The next step is
27:28to cook the old sugarcane juice
27:30and the sugarcane juice.
27:32These things are nutritious and multi-functional.
27:33It will definitely be beneficial.
27:35Minh
27:36You are a police officer.
27:38How to find and sell sugarcane juice
27:40whether the sugarcane juice can be sold or not
27:42really has nothing to do with you.
27:44Besides,
27:46Truong Tieu Hung's private life is the best.
27:48Don't interfere too much.
27:50You have to remember
27:51your purpose is to investigate.
27:53If you can't get away from your identity like that,
27:55it's hard to work.
27:57I know.
27:59I will remind you.
28:06Hey, I'm sorry.
28:08I'm really busy.
28:10It's okay.
28:11I just got here.
28:13Excuse me, what do you want?
28:15Wait a minute.
28:17Hey, don't drink this.
28:18Drink tea.
28:19I just made it.
28:20After drinking, give me your opinion.
28:24What? Are you afraid of sour?
28:26No.
28:27I can drink sour.
28:30You're welcome.
28:31It seems that your sugarcane juice
28:33is getting better and better.
28:35I also feel that
28:36you are getting more and more attractive.
28:40That's it.
28:41Today, I asked you to come here
28:42to ask for your help.
28:44Our PPAP will soon
28:46shoot a topic
28:47related to chickens,
28:49winter melons
28:50and oysters
28:51for sugarcane juice
28:52and winter melons.
28:53There are a lot of young customers
28:54who think that
28:55those products are good
28:56so a lot of people buy them.
28:57Moreover,
28:58there are not a few people who are cheated.
29:00That's right.
29:01Why are they so stupid?
29:02I have never been cheated.
29:03Not everyone is as smart as you.
29:05So,
29:06we want to shoot a short film
29:07to warn people.
29:09I also plan to ask you
29:10to be a guest
29:11to play the role of a refugee
29:12and work with the police
29:13to go to the corporation
29:14to make this fake medicine.
29:15You want to invite me
29:16but I don't know how to act.
29:18You are the owner
29:19of the sugarcane juice shop.
29:20Inviting you to act
29:21is the most suitable.
29:22It's very convincing.
29:23Moreover,
29:24you are very good at acting.
29:25I don't know
29:26who can replace you.
29:28Why?
29:30No,
29:31I don't want to show my face on TV.
29:33I'm afraid I will be embarrassed.
29:36Hey,
29:37you said you wanted to advertise
29:38this sugarcane juice.
29:39By that time,
29:40I will borrow your shop
29:41to shoot a film
29:42and it can be considered
29:43as a free advertisement.
29:44Why?
29:45Of course,
29:46it is very difficult
29:47to make this sugarcane juice.
29:48There is no reason
29:49not to advertise it.
29:50Hey,
29:51don't look at the sugarcane juice
29:52too much.
29:53You have to shoot closely.
29:54It's not my face.
29:55I don't want to show my face.
29:57Of course,
29:58looking at people
29:59is better than looking at sugarcane juice.
30:00If the audience
30:01recognize you,
30:02they will come to you
30:03to support you.
30:04Don't worry.
30:05It's the same.
30:06I just turn my face.
30:07I don't turn my face straight.
30:09Really?
30:10Don't you believe me?
30:13Okay,
30:14but you have to promise me one thing.
30:16You have to do everything
30:17in a secret way.
30:18Until then,
30:19I will think of a way
30:20to help you.
30:21Why?
30:22Don't you like to shoot?
30:24I want to surprise my father.
30:25When the film is released tomorrow,
30:26my father will know
30:27that I have tried my best
30:28because of the audition.
30:29He won't look down on me anymore.
30:31No problem.
30:34Cheating.
30:35What do you have that is like cheating?
30:37Don't speak too loud.
30:39Okay, okay.
30:40It's just a movie.
30:41Of course,
30:42it will take place
30:43from the day you don't know how to act, right?
30:45That's right.
30:47It sounds very interesting.
30:48Hey,
30:49you have to design yourself.
30:51Don't overdo it.
30:53Especially,
30:54don't tell Minh
30:55and your father, okay?
30:57Why are you so secretive?
30:58Think about it.
31:00If they see
31:01that you work for the police,
31:03and you also advertise
31:04for the store for free,
31:06will you be surprised?
31:08Will you be embarrassed?
31:10Do you really care about your father?
31:12Why are you laughing?
31:13I understand why you hide your father.
31:14But why do you hide Minh?
31:16Do you let others think about you?
31:17Why do you ask too much?
31:18If you ask more, I won't let you act.
31:20I just gave you the script.
31:21Don't worry.
31:22I'll give it to you here.
31:23Hey, where are you going?
31:25I'm the main character.
31:26I have to practice properly.
31:28You're so bold.
31:32I have to act well.
31:35There must be a contact.
31:37What is the name of the contact?
31:40So...
31:42Let's call it a tie.
31:44One more thing.
31:46One more thing.
31:47There must be a shipment.
31:49This shipment...
31:51Ah...
31:52500,000 VND.
31:55Hey, hey, hey.
31:56Leave it here. Thank you.
31:57No, no, no.
31:59Close the door for me.
32:00Oh, okay.
32:08These things are delicious.
32:10Hurry up.
32:11500,000 VND.
32:12You choose.
32:13We all count.
32:15Let's meet at the store tonight.
32:27Just a piece of paper.
32:28Let me do it.
32:30Ah...
32:31Mr. Minh.
32:32Huh?
32:33The store has to close tomorrow.
32:34We have to close early.
32:35Close?
32:37After the spread, you can't stay and cook cold water.
32:39It's not good for you to smoke.
32:42I know you're good at everything.
32:44But you don't know how to kill insects.
32:47Our store...
32:48Except for a fat insect,
32:50there's no snake or worm.
32:53Mr. Song.
32:54You don't come to the store often, so you don't know.
32:56Ah...
32:57I'm afraid there's a worm.
32:58But...
32:59Before I came to the store,
33:00there was a worm.
33:03I don't want to talk to you.
33:05Hey.
33:06Which company do you work for?
33:07Find a fat one.
33:08Do a good job and get a discount.
33:09That's all I said.
33:10Have you asked for the price?
33:12In short, the price is not expensive.
33:14Go pack your things.
33:20Did you really decide to do that?
33:21Yes.
33:22Why are you so long-winded?
33:24Actually, we were unlucky before.
33:25If we try to find a job,
33:26we'll get a job one day.
33:28Why don't you believe in yourself?
33:29It's not me.
33:30It's you.
33:31It's not what I mean.
33:32It means...
33:33Hey.
33:34We used to do very well.
33:36If we do the wrong thing now,
33:37it will be a waste of effort.
33:39It's really a pity.
33:40Don't worry.
33:41At my age,
33:42there's nothing I don't dare to do.
33:43There's nothing I don't dare to be jealous of.
33:44Are you afraid that the poison
33:45will make the store smell uncomfortable?
33:47Don't worry.
33:48It's okay.
33:51Can't I not do it?
33:54Hey.
33:55I'm your employee.
33:56I'm your friend.
33:57I hope you will reconsider.
33:59Why are you talking so stupid today?
34:01Hey.
34:02In short,
34:03what I do for me,
34:04for the store,
34:05is all good.
34:07Maybe now you don't understand.
34:08Sooner or later, you will understand me.
34:10In short,
34:11don't stay here tomorrow.
34:13Okay?
34:21Did you really talk on the phone with the old man?
34:24I heard the old man calling the old man on the phone.
34:26He said he took 500,000 VND
34:27and wanted to hand over the money by hand.
34:30So I suspect
34:31that in his hand
34:32was the missing item of the old man
34:33to prepare for the transaction with him.
34:35So according to you,
34:36what will they trade?
34:39The evidence of the old man's crime.
34:41Are you sure?
34:43The evidence of the old man's crime
34:44is in Hu Cuong's hand.
34:46He plans to use it as evidence.
34:48I think
34:49that evidence has fallen into the hands of Trinh Tieu Hung.
34:52So Trinh Tieu Hung
34:53took this evidence to pay for the old man.
34:56You think, you think,
34:57everything you think,
34:58means you guess, right?
34:59It's not a guess.
35:00My guess is very reasonable.
35:02So why didn't we receive the news from the intelligence?
35:04How can I trust you?
35:05This is my first document.
35:07I just discovered it
35:08at Trinh Tieu Hung's place.
35:09That's all.
35:10Moreover,
35:11he is the last person to contact Hu Cuong.
35:14Boss,
35:15if this time the old man escapes,
35:17when will the case come out?
35:21Hey, they have agreed.
35:23Tomorrow night, the transaction will be held at the cold water store.
35:24That is,
35:25that is, tomorrow night,
35:27the old man will appear.
35:29This is a good opportunity
35:30to catch him red-handed.
35:31It's rare.
35:33This case has been pressing me many times.
35:35I don't want to drag it out anymore.
35:37I tell you,
35:39I will temporarily trust you.
35:41I will personally arrange the action.
35:44Thank you, boss.
35:45I tell you,
35:47I see you say it clearly,
35:48I trust you.
35:50If there is any mistake, any accident,
35:51you have to take full responsibility.
35:53Do you understand, O Trong Minh?
35:55Yes, sir.
35:59Hurry down the car.
36:01You have to keep your eyes open.
36:02Yes.
36:06Hurry up.
36:20Behind the front door and kitchen,
36:21all cameras have been attached.
36:22This small camera has also been caught red-handed.
36:24Hey,
36:25we will hide it outside the store.
36:26Open your mouth wide.
36:27Put one on the light bulb.
36:28Think about it.
36:29That side also has to attach a mixing machine.
36:30OK.
36:32Hey, hey, hey, hey.
36:33I just fixed it.
36:34This light has been on for a long time.
36:35Why didn't you take anything to sit on?
36:36Watch at film.media
36:38to support the team to work faster.
36:39This is a mess.
36:40A little more and it will be over.
36:41Be careful.
36:42Don't worry.
36:43What are you worried about?
36:44This team is not yours.
36:45Be careful.
36:47It's mango.
36:56Cucumber tea, cucumber tea.
36:59This is good.
37:02Please.
37:05Take one.
37:12What are you practicing?
37:13Why so big?
37:14Make haste.
37:15It's time for changing clothes.
37:16Is it time?
37:17Go.
37:19Hand it to me.
37:20Go.
37:21OK, OK, let me do it.
37:24You've made an appointment with your aunt to go for a meal.
37:26I'm going.
37:27Yes.
37:29Pack up.
37:31You should go home.
37:32Your company is going to close soon,
37:33don't interrupt them.
37:35Hey, what's wrong?
37:39You suddenly can't cook cold soup, are you uncomfortable?
37:43I've already done what I can do.
37:45I know, you've been working hard to take care of the store.
37:48I promise you, at the end of the year, if I get paid, I'll definitely raise your salary.
37:52Actually, I get paid for other things too.
37:55What do you get paid for?
37:58Working here, I'm very happy.
38:01It's like finding myself.
38:05Although you have your own ways, I don't agree.
38:08It's okay if you don't agree.
38:10The important thing is that you support me.
38:12If I fail, you'll take the blame.
38:14You're my savior.
38:16Not every time I can save you.
38:19What's wrong with you today?
38:21It's like you're trying to hide something.
38:25Anyway, I promise you I won't let people look down on Cuong anymore.
38:29I have to act a good scene.
38:31Wait and see.
38:34In short, I hope you know what you're doing.
38:41Bye bye.
38:43Bye bye.
38:58Thanks to your order, this time I have a chance to raise a big fish.
39:03I almost lost this girl.
39:05I want to pay you back.
39:08Boss.
39:10Can I ask you to be gentle?
39:13You're a woman.
39:15You're talking to me.
39:17You're a police officer. You're a suspect.
39:19How can you be gentle?
39:21We're all criminals.
39:23Do you have anything to say?
39:25Of course not.
39:28I have no choice.
39:31What did you say?
39:32Nothing.
39:41Boss.
39:43Eat something.
39:45Let me do it.
39:54There's someone.
39:56Boss.
39:58He's in the store.
40:00It's him.
40:01The big guy is here.
40:02Everyone, get ready.
40:04We took it and walked out.
40:06We took it.
40:08What?
40:14They have a knife.
40:15They will attack at any time.
40:16Everyone, get ready.
40:18Get ready to arrest him.
40:19Oh my god.
40:20Are you pretending to be blind?
40:22Of course not.
40:23I did it according to the image of that old idol.
40:25Do you think it's true?
40:27Why are you so angry?
40:28Obviously, you want to take revenge on me.
40:29I didn't intend to change my image.
40:30I didn't change my clothes.
40:32Hey, don't talk nonsense later.
40:35What's wrong?
40:37It's dead.
40:39Is it Mark or the machine?
40:41It's dead.
40:43I'll take care of it.
40:45Go fix the machine.
40:47I'll wait for your order.
41:05Hey, look at Phuong Trinh Trang.
41:07He keeps running down.
41:08It's so easy.
41:10What's wrong?
41:13It's dead.
41:15Don't film close-up later.
41:17I'll tell Xemin later.
41:18Stop talking nonsense.
41:19It's important to film a little bit of cool water to advertise.
41:22What the hell are you doing?
41:24Are you done?
41:25We don't have time.
41:26Hanh, help me.
41:28There are some suspicious people in the store.
41:34What are they carrying?
41:36It looks like a heavy weapon.
41:38It's all covered.
41:40We can't exclude this possibility.
41:42Let's go.
41:48There's a girl.
41:50Xemin.
41:54Xemin.
41:55Thank you all.
41:58Uncle, I'm here.
42:00I'll go first.
42:02All of you, lie down.
42:04Don't move.
42:05Brother.
42:07Stand aside.
42:09My PPRP came to film.
42:11This is my team.
42:13Go home.
42:17Hello, boss.
42:18The old man didn't show up.
42:20It's a big mistake.
42:21Let's retreat.
42:22Now you tell me it's a big mistake.
42:24Are you kidding me?
42:25I'm in front of the door.
42:26Damn it.
42:32Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:02The End
43:32Thanks for watching