• 4 months ago
Transcript
00:00Before that, he used to ask me if it was easy for me to learn Hindi in a class.
00:04He also asked me if there was a chance for a job in a foreign country.
00:09I jokingly asked him if he needed a job in a foreign country.
00:13But I don't remember him answering me.
00:20Okay.
00:28What are you thinking about?
00:30No, it's not that.
00:33If it was easy for him to learn Hindi,
00:35or if there was a chance for a job in a foreign country,
00:38he would have asked me if it was easy for him to learn Hindi in a foreign country.
00:41He would have asked me if his lover lived in a foreign country where Hindi was spoken.
00:48Or,
00:50if she returned home that night,
00:52he would have gone to a foreign country with her.
00:55That's possible, sir.
00:56Hmm.
00:59Then,
01:01let's go after that possibility.
01:03That is,
01:04when Sridevi was murdered,
01:06in a foreign country,
01:08that is,
01:09in a country where Hindi was spoken,
01:11we have to find out who did the job.
01:12Hmm.
01:13Hmm.
01:25Hmm.
01:27You don't have to say you remember it now.
01:30Everything is recorded here.
01:32Here.
01:33See those files.
01:36From 1979, when I became the President,
01:41on an annual basis,
01:43each family in Cheruvalli has full details in that file.
01:48Not just that,
01:49the award for the best panchayat
01:51was won for three consecutive years.
01:57You want the file from 1988, right?
02:01Yes.
02:02Hmm.
02:0388...
02:04Ah, here it is.
02:05It's on the other side of that red file.
02:07Ah.
02:08But,
02:09it's not correct.
02:12What's wrong with that?
02:13That's how it is.
02:14The decision of the panchayat
02:16not to help you in any way with this investigation,
02:18or, if you want,
02:20you can get a big court order and seize the file and leave.
02:23I don't want to see that.
02:24Are you threatening me?
02:26Before joining this public service,
02:28for the past 10-15 years,
02:31I've been a guard for the country.
02:34So, I don't want to be threatened by the police.
02:36Hey!
02:37Sena!
02:40The President doesn't like anyone.
02:41Sir, who is he?
02:42Leave that.
02:43Sena, come.
02:44Oh.
02:45Let the President come.
02:46Hmm.
02:48An investigator has come.
02:50More than this,
02:51a group of drug addicts have gone to the mountains.
02:53And then there are these idiots.
02:54If you go back,
02:55I'll call you again, sir.
02:56Sena,
02:57Sena,
02:58we've been sent here with our hands and legs tied.
03:00So, if you don't want to listen to anything,
03:02leave it.
03:03Hmm.
03:18He's not the President of America
03:20to say that he won't help.
03:22No.
03:23Guru is now the President of the panchayat, right?
03:25Yes.
03:26Who is the President?
03:27It's me.
03:28Isn't it?
03:29Are you sure?
03:30If you need anything,
03:32just tell me.
03:34I'll bring it down here.
03:36I'm happy.
03:37Two days.
03:38Just give me two days.
03:41Hey,
03:42do you know fish?
03:43Bring it.
03:44It's a catfish.
03:45I don't have a catfish,
03:46no matter which catfish you give me.
03:47It's me.
03:48Hmm.
03:49Is it possible to bring this guy?
03:50Yes.
03:51Sometimes it's possible.
03:52Don't expect much.
03:53Yes.
03:54It was a complicated case for me.
03:56So, you don't have to be like that.
03:58I'm just sharing my experience.
04:00It's one of the four or five cases
04:02that I couldn't investigate and prove.
04:04There have been no developments
04:06in our investigation, sir.
04:09When the fertility test result
04:11of that catfish was negative,
04:13your investigation was stuck.
04:15Isn't it, sir?
04:16You can't say that.
04:17I went there a long time ago.
04:19That girl's lover
04:21was an out-of-town worker
04:23and she used to send him letters
04:25all the time.
04:27I got some clues about that.
04:29Hmm.
04:30So, I decided to interrogate
04:32the postman here in detail.
04:34That's when I found out
04:36that after a few days
04:38after the girl's death,
04:40this postman was in a major accident
04:42and he was in a coma.
04:46That's when my investigation
04:48really got stuck.
04:51Hmm.
05:21So, after a few days after the accident,
05:23the girl's lover was in a major accident
05:25and he was in a major accident
05:27and he was in a major accident
05:29and he was in a major accident
05:31and he was in a major accident
05:33and he was in a major accident
05:35and he was in a major accident
05:37and he was in a major accident
05:39and he was in a major accident
05:41and he was in a major accident
05:43and he was in a major accident
05:45and he was in a major accident
05:47and he was in a major accident
05:49and he was in a major accident
05:51and he was in a major accident
06:09Hmm.
06:11Hmm.
06:19Suku, call Sen and Kapil.
06:21Hurry up.
06:32What is it, sir?
06:35Did you see this?
06:36It's Sreedevi's photo.
06:38She's the one who killed Sreedevi.
06:40She's the one who killed Sreedevi.
06:42She's the one who killed Sreedevi.
06:44She's the one who killed Sreedevi.
06:46She's the one who killed Sreedevi.
06:48Sreedevi's friend, Lekha,
06:50sent this letter to Sreedevi.
06:52In this,
06:53the address is
06:55Lekha, Satish, Kalyan, Bombay.
06:58But,
06:59the person who posted this letter
07:01is this.
07:02Hariyani's Gurgaon.
07:10You're right, sir.
07:11The person who posted this is Gurgaon.
07:15But, what about the address?
07:17Let's change that.
07:18Let's change that confusion right now.
07:20Come.
07:33No, sir.
07:34I didn't send this letter.
07:36And this handwriting is not mine.
07:39I used to send letters to Sreedevi in England.
07:41I've never sent a letter in a cover like this.
07:44Do you have any idea whose handwriting this is?
07:47No, sir. I don't know.
07:54Okay.
07:55Come.
07:56I have to get that file from the panchayat today.
07:58Don't change it.
07:59No, sir.
08:00Api told me to meet you in the evening.
08:02Bring that file.
08:03Okay.
08:11Sir,
08:12he's here.
08:13Oh.
08:44What did you tell him, sir?
08:45I told him the truth.
08:46Don't do anything to me.
08:48Sreyana.
08:49Leave him.
08:51Leave him.
08:52Don't look back.
08:53Come.
08:56Sir.
08:58What do we do now?
09:00I can't get that file, Kabir.
09:04Whatever it is, give it to me.
09:14Kabir.
09:19Kabir.
09:43Kabir.
10:13Kabir.
10:43Kabir.
11:14Kabir.
11:21Hey, what are you d...
11:27Oh, it was you.
11:29So you took the bait after all.
11:33I'll make this right.
11:37Those who asked why I had the file
11:39probably didn't tell me I can't sleep at night, right?
11:43I've lifted all the thugs who have come here before this, you hear me?
11:50A call to the station.
11:54Bloody scoundrel!
11:56I've been keeping a watch on you since the day you came here.
11:59What did you tell the people about us?
12:03We are the ones who killed the innocent patient in front of the train, right?
12:08If you don't say anything, I'll kill you.
12:14Tell me.
12:15I won't tell you, sir.
12:17I won't tell you the truth because I have two kids.
12:24I'll take this file.
12:26I'll be back before you leave.
12:27Okay, sir.
12:44Kabir.
12:45Sena.
12:49What is it, sir?
12:51Look at this.
12:53Act number 13.
12:54Ward number 6.
12:55House number 364.
12:57Husband, Sadanandan Cheruvalli.
12:59Wife, Indira.
13:01Daughter, Vidya.
13:03Married, Kumarakam.
13:05Living in her husband's house.
13:07Son, Vishnu.
13:08Unmarried.
13:10Business, Engineering.
13:11In Haryana, in Gurgaon.
13:13In a private company.
13:17Do you remember Sadanandan Cheruvalli?
13:20The one who should be opposed...
13:21In that rebellion.
13:22The one who should be opposed.
13:29Sadanandan's son, Vishnu, was the only one who worked in Gurgaon from Cheruvalli the year Sreedevi was killed.
13:36Kabir.
13:37Sir.
13:38Kabir.
13:39Sir.
13:40What we need to know now is...
13:41Was Vishnu in the village when Sreedevi was killed?
13:43Hmm.
13:46And...
13:48We don't know anything about Sadanandan Cheruvalli.
13:52Is that all?
13:53Yes, sir.
13:54Please continue.
13:55Sadanandan Cheruvalli is considered to be the richest man in the village.
13:58Once upon a time, this village belonged to him.
14:00That's how his family name became the name of this village.
14:02Oh.
14:03The villagers have a lot of opinions about him, sir.
14:05People call him Sadanandan Achanan.
14:08It's just that he came to this village because he was interested in art.
14:11He was awarded the Samsthan Award for the best artist of the year.
14:14Hmm.
14:15And his son, Vishnu.
14:16No one has said anything bad about him.
14:19Vishnu has been working in Dubai for the past four years.
14:21Hmm.
14:22People in the village don't remember when Sreedevi was killed.
14:25But he will be in the village every year to celebrate the festival of Cheruvalli.
14:29When does the festival take place?
14:30In the city, sir.
14:32Which means...
14:34February, right?
14:35Yes, sir.
14:36It will be on the second week of February.
14:39Hmm.
14:41Sreedevi was killed on May 20th.
14:44She was pregnant for three months when she was killed.
14:47Yes, sir.
14:48Now that I think about it, it all makes sense.
14:52Enough.
15:04Hmm.
15:09Do you remember?
15:10Yes, I do.
15:12My uncle was in a coma for two and a half years after the accident.
15:16Hmm.
15:17There was a good neurological hospital nearby.
15:20Now that he has been treated there, he is able to sit like this.
15:31Do you remember how the accident happened?
15:35Sir.
15:37A black ambassador came and hit me.
15:40He used to say that when he heard me talking.
15:45Didn't you enquire about it?
15:47No, sir.
15:48Three years have passed since the incident happened.
15:51I didn't think it was worth enquiring about it.
15:57I am investigating the Sreedevi murder case that took place in Cheruvalli in 1988.
16:01Do you remember that incident?
16:04Hmm.
16:05I do.
16:14Do you remember whose handkerchief this is?
16:20Or do you remember that this handkerchief was found in Cheruvalli's other Ark?
16:26Hmm.
16:28Hmm.
16:30Didn't he tell you not to touch his belongings in the panchayat?
16:33But you are still touching his belongings in the panchayat.
16:36I can't allow that.
16:38What can I do in this situation, President?
16:40What, George?
16:42You don't have to do anything for now.
16:44Go home.
16:45I will go that way in the evening.
16:47Let me see him touching his belongings first.
16:49Go.
16:50Then you can decide what you want to do.
16:52Okay.
16:53President.
16:54Hmm.
16:55Don't forget.
16:56Go, son.
16:57I will be back in the evening.
16:59Okay.
17:01There is something wrong with this President.
17:07Hey, son.
17:08Dad.
17:09President.
17:10Yes.
17:12Come here.
17:15It was Anand sir.
17:16Since he was far away, he couldn't see well.
17:20Why are you here, sir?
17:22Do you want this file?
17:23Oh.
17:24It would have been better if I got it after using it.
17:28Give it to me.
17:30Sir, was this useful?
17:32Did you get the real culprit?
17:34Yes.
17:35That's why I am here.
17:38We have closed the investigation.
17:39Oh.
17:40We will go back tomorrow.
17:41We will shift from the residence to the D.B.
17:43Okay.
17:44We will leave from there tomorrow afternoon.
17:46Okay.
17:47To prepare a closure report,
17:48we have to take all the languages of the main suspects.
17:51Okay.
17:52We have arrested nine people.
17:54The President is dead.
17:55Oh, me?
17:56So, Anand sir and I are the suspects, right?
17:59Not that.
18:00When we take the language,
18:01the person in charge should be there as a witness.
18:03That's why I asked the President to come.
18:04Oh, my good man.
18:05You are lucky.
18:06I will deliver this.
18:07I will deliver the sharp nine.
18:09Oh.
18:10Oh.
18:40Then, you are lucky.
18:59Greetings, sir.
19:00Greetings to you too.
19:01Why are you angry with me?
19:04What did I do that you called me here?
19:07Huh?
19:08Didn't I tell you the other day
19:10to call the ministers and ask them to leave?
19:12You didn't listen to me.
19:13I will kill you.
19:15Hello.
19:17Sir.
19:18This won't end today.
19:20Please forgive me, sir.
19:24Oh, you were here.
19:25You must be very fond of everything, right?
19:27Don't blame me, sir.
19:29How can I be fond of you running around in a hurry for your daughter's wedding?
19:32This is just because they told me to leave.
19:36How can I say that?
19:38President.
19:39Yes.
19:40I have a game at Drishyore Academy at 6 p.m.
19:43Oh.
19:44So, I can't wait here.
19:46Mr. Ravindran.
19:47Sir.
19:49Call the next minister.
19:51Don't make any more excuses.
19:52Sir.
19:54Sir, I...
19:55Hmm.
20:05Hmm.
20:10Sir.
20:36We know a little about the killer, sir.
20:41What do you know?
20:44Oh.
20:48As we thought,
20:50the killer was not a teenager.
20:59He is over 60 years old.
21:05He has achieved a lot in his life,
21:08and he is about to lose it.
21:14He has a son.
21:19He was the killer of that poor girl.
21:23He knew that.
21:27We spoke to him.
21:30Here.
21:36I knew Sreedevi since I was a kid.
21:38I liked her.
21:39But,
21:40I was afraid that my family would find out.
21:42So, I didn't follow her like others.
21:45About a year before Sreedevi was killed,
21:48a protest was held in Cheruvalli
21:51by the youth association of the panchayat.
21:54After two days,
21:56I and Sreedevi participated in that protest
21:59with a group of teenagers.
22:01It was the beginning of our relationship.
22:05But,
22:06we didn't want anyone to know about it
22:09until I got a job and started my own business.
22:12But,
22:13we didn't want anyone to know about it
22:16until I got a job and started my own business.
22:19So,
22:20we decided to start a small business
22:23outside of Kerala.
22:25We started a small business
22:28outside of Kerala.
22:31So,
22:32I tried to get a job outside of Kerala.
22:36Soon,
22:37I got a job in a construction company in Delhi.
22:40Soon,
22:41I got a job in a construction company in Delhi.
22:44I got a job in a construction company in Delhi.
22:49After eight months,
22:51I came back to Kerala for the festival in Cheruvalli.
23:01After eight months,
23:03I came back to Kerala for the festival in Cheruvalli.
23:11But,
23:12our calculations were wrong that night.
23:15But,
23:16our calculations were wrong that night.
23:23Two months after I came back from Kerala,
23:26I got Sreedevi's letter
23:28that night.
23:30She was very scared.
23:32I was also very scared.
23:34I didn't know what to do.
23:36I didn't know what to do.
23:39I had to tell everything to Lal, my roommate.
23:42He was the one who told me
23:44how soon I should marry Sreedevi.
23:47I came back to Kerala on May 20.
23:50I wrote to Sreedevi
23:53that I would be waiting for her at Kallamala Palai.
23:56After a few days,
23:58I got a reply from Sreedevi
24:00that I would come back no matter what.
24:03So, on May 20, 1988,
24:05Lal and I reached Kottayam.
24:07We booked a room in a lodge there.
24:15We waited for Sreedevi to come that night
24:18and waited in front of Kallamala Palai.
24:21But, she didn't come.
24:23I felt that something had happened to Sreedevi.
24:26If possible, I sent Lal to Chiruvalli
24:28to meet her face-to-face.
24:38When he came back,
24:40I found out that Sreedevi was killed that night.
24:43I wanted to see her.
24:45I knew that.
24:47But, Lal stopped me.
24:49He said that he would be involved
24:51in the murder of Sreedevi.
24:53He didn't allow me to go.
24:56I had to go back that day.
25:02When the search parties in the country
25:04were looking for Sreedevi's missing lover,
25:07I didn't say anything to anyone
25:09in the name of my selfishness
25:11and the assurance I gave my friend.
25:21♪♪
25:31♪♪
25:41♪♪
25:51♪♪
26:01♪♪
26:11♪♪
26:21♪♪
26:32He told us about all the links
26:34that led to the disappearance
26:36of Sreedevi's body
26:38at a regular rate in Stamford.
26:42We are concluding the case of Sreedevi's murder
26:44like this, Ashan.
26:46A woman who is inferior to you
26:48in caste, wealth,
26:50and in the glory of the family.
26:52A father who knew that his son
26:54was going to accept her
26:56is a disgraceful family.
27:02That is the case of Sreedevi's murder.
27:06Why are you so tensed, Ashan?
27:08You can go now.
27:10The game is at 6 in the evening.
27:12You'll be late.
27:13You can go now.
27:14Sena, open the door.
27:16Let him go.
27:31♪♪♪
27:42♪♪♪
27:52♪♪♪
28:03I was a little confused when I heard you speak over the phone.
28:06Now things are clear.
28:08He's the one who has to say the rest.
28:10So...
28:12I'm going to arrest him now.
28:14♪♪♪
28:24♪♪♪
28:34♪♪♪
28:45Hey!
28:46What happened?
28:47Sir, a man is hanging from a tree behind Saippu Bungalow.
29:14♪♪♪
29:24♪♪♪
29:34♪♪♪
29:44♪♪♪
29:54♪♪♪
30:04♪♪♪
30:14♪♪♪
30:24♪♪♪
30:34♪♪♪
30:44♪♪♪
30:55He was Sreedevi's lover.
30:58♪♪♪
31:03Who is this, sir?
31:04Who is this, sir?
31:05Who is this, sir?
31:06Who is this, sir?
31:07Who is this, sir?
31:08Who is this, sir?
31:09Who is this, sir?
31:10Who is this, sir?
31:11Who is this, sir?
31:12Who is this, sir?
31:13Who is this, sir?
31:14Who is this, sir?
31:15Who is this, sir?
31:16Who is this, sir?
31:17Who is this, sir?
31:18Who is this, sir?
31:19Who is this, sir?
31:20Who is this, sir?
31:21Who is this, sir?
31:22Who is this, sir?
31:23Who is this, sir?
31:24Who is this, sir?
31:25Who is this, sir?
31:26Who is this, sir?
31:27Who is this, sir?
31:28Who is this, sir?
31:29Who is this, sir?
31:30Who is this, sir?
31:31Who is this, sir?
31:32Who is this, sir?
31:33Who is this, sir?
31:34Who is this, sir?
31:35Who is this, sir?
31:36Who is this, sir?
31:37Who is this, sir?
31:38Who is this, sir?
31:39Who is this, sir?
31:40Who is this, sir?
31:41Who is this, sir?
31:42Who is this, sir?
31:43Who is this, sir?
31:44Who is this, sir?
31:45Who is this, sir?
31:46Who is this, sir?
31:47Who is this, sir?
31:48Who is this, sir?
31:49Who is this, sir?
31:50Who is this, sir?
31:51Who is this, sir?
31:52Who is this, sir?
31:53Who is this, sir?
31:54Who is this, sir?
31:55Who is this, sir?
31:56Who is this, sir?
31:57Who is this, sir?
31:58Who is this, sir?
31:59Who is this, sir?
32:00Who is this, sir?
32:01Who is this, sir?
32:02Who is this, sir?
32:03Who is this, sir?
32:04Who is this, sir?
32:05Who is this, sir?
32:06Who is this, sir?
32:07Who is this, sir?
32:08Who is this, sir?
32:09Who is this, sir?
32:10Who is this, sir?
32:11Who is this, sir?
32:12Who is this, sir?
32:13Who is this, sir?
32:14Who is this, sir?
32:15Who is this, sir?
32:16Who is this, sir?
32:17Who is this, sir?
32:18Who is this, sir?
32:19Who is this, sir?
32:20Who is this, sir?
32:21Who is this, sir?
32:22Who is this, sir?
32:23Who is this, sir?
32:24Who is this, sir?
32:25Who is this, sir?
32:26Who is this, sir?
32:27Who is this, sir?
32:28Who is this, sir?
32:29Who is this, sir?
32:30Who is this, sir?
32:31Who is this, sir?
32:32Who is this, sir?
32:33Who is this, sir?
32:34Who is this, sir?
32:35Who is this, sir?
32:36Who is this, sir?
32:37Who is this, sir?
32:38Who is this, sir?
32:39Who is this, sir?
32:40Who is this, sir?
32:41Who is this, sir?
32:42Who is this, sir?
32:43Who is this, sir?
32:44Who is this, sir?
32:45Who is this, sir?
32:46Who is this, sir?
32:47Who is this, sir?
32:48Who is this, sir?
32:49Who is this, sir?
32:50Who is this, sir?
32:51Who is this, sir?
32:52Who is this, sir?
32:53Who is this, sir?
32:54Who is this, sir?
32:55Who is this, sir?
32:56Who is this, sir?
32:57Who is this, sir?
32:58Who is this, sir?
32:59Who is this, sir?
33:00Who is this, sir?
33:01Who is this, sir?
33:02Who is this, sir?
33:03Who is this, sir?
33:04Who is this, sir?
33:05Who is this, sir?
33:06Who is this, sir?
33:07Who is this, sir?
33:08Who is this, sir?
33:09Who is this, sir?
33:10Who is this, sir?
33:11Who is this, sir?
33:12Who is this, sir?
33:13Who is this, sir?
33:14Who is this, sir?
33:15Who is this, sir?
33:16Who is this, sir?
33:17Who is this, sir?
33:18Who is this, sir?
33:19Who is this, sir?
33:20Who is this, sir?
33:21Who is this, sir?
33:22Who is this, sir?
33:23Who is this, sir?
33:24Who is this, sir?
33:25Who is this, sir?
33:26Who is this, sir?
33:27Who is this, sir?
33:28Who is this, sir?
33:29Who is this, sir?
33:30Who is this, sir?
33:31Who is this, sir?
33:32Who is this, sir?
33:33Who is this, sir?
33:34Who is this, sir?
33:35Who is this, sir?
33:36Who is this, sir?
33:37Who is this, sir?
33:38Who is this, sir?
33:39Who is this, sir?
33:40Who is this, sir?
33:41Who is this, sir?
33:42Who is this, sir?
33:43Who is this, sir?
33:44Who is this, sir?
33:45Who is this, sir?
33:46Who is this, sir?
33:47Who is this, sir?
33:48Who is this, sir?
33:49Who is this, sir?
33:50Who is this, sir?
33:51Who is this, sir?
33:52Who is this, sir?
33:53Who is this, sir?
33:54Who is this, sir?
33:55Who is this, sir?
33:56Who is this, sir?
33:57Who is this, sir?
33:58Who is this, sir?
33:59Who is this, sir?
34:00Who is this, sir?
34:01Who is this, sir?
34:02Who is this, sir?
34:03Who is this, sir?
34:04Who is this, sir?
34:05Who is this, sir?
34:06Who is this, sir?
34:07Who is this, sir?
34:08Who is this, sir?
34:09Who is this, sir?
34:10Who is this, sir?
34:11Who is this, sir?
34:12Who is this, sir?
34:13Who is this, sir?
34:14Who is this, sir?
34:15Who is this, sir?
34:16Who is this, sir?
34:17Who is this, sir?
34:18Who is this, sir?
34:19Who is this, sir?
34:20Who is this, sir?
34:21Who is this, sir?
34:22Who is this, sir?
34:23Who is this, sir?
34:24Who is this, sir?
34:25Who is this, sir?
34:26Who is this, sir?
34:27Who is this, sir?
34:28Who is this, sir?
34:29Who is this, sir?
34:30Who is this, sir?
34:31Who is this, sir?
34:32Who is this, sir?
34:33Who is this, sir?
34:34Who is this, sir?
34:35Who is this, sir?
34:36Who is this, sir?
34:37Who is this, sir?
34:38Who is this, sir?
34:39Who is this, sir?
34:40Who is this, sir?
34:41Who is this, sir?
34:42Who is this, sir?
34:43Who is this, sir?
34:44Who is this, sir?
34:45Who is this, sir?
34:46Who is this, sir?
34:47Who is this, sir?
34:48Who is this, sir?
34:49Who is this, sir?
34:50Who is this, sir?
34:51Who is this, sir?
34:52Who is this, sir?
34:53Who is this, sir?
34:54Who is this, sir?
34:55Who is this, sir?
34:56Who is this, sir?
34:57Who is this, sir?
34:58Who is this, sir?
34:59Who is this, sir?
35:00Who is this, sir?
35:01Who is this, sir?
35:02Who is this, sir?
35:03Who is this, sir?
35:04Who is this, sir?
35:05Who is this, sir?
35:06Who is this, sir?
35:07Who is this, sir?
35:08Who is this, sir?
35:09Who is this, sir?
35:10Who is this, sir?
35:11Who is this, sir?
35:12Who is this, sir?
35:13Who is this, sir?
35:14Who is this, sir?
35:15Who is this, sir?
35:16Who is this, sir?
35:17Who is this, sir?
35:18Who is this, sir?
35:19Who is this, sir?
35:20Who is this, sir?
35:21Who is this, sir?
35:22Who is this, sir?
35:23Who is this, sir?
35:24Who is this, sir?
35:25Who is this, sir?
35:26Who is this, sir?
35:27Who is this, sir?
35:28Who is this, sir?
35:29Who is this, sir?
35:30Who is this, sir?
35:31Who is this, sir?
35:32Who is this, sir?
35:33Who is this, sir?
35:34Who is this, sir?
35:35Who is this, sir?
35:36Who is this, sir?
35:37Who is this, sir?
35:38Who is this, sir?
35:39Who is this, sir?
35:40Who is this, sir?
35:41Who is this, sir?
35:42Who is this, sir?
35:43Who is this, sir?
35:44Who is this, sir?
35:45Who is this, sir?
35:46Who is this, sir?
35:47Who is this, sir?
35:48Who is this, sir?
35:49Who is this, sir?
35:50Who is this, sir?
35:51Who is this, sir?
35:52Who is this, sir?
35:53Who is this, sir?
35:54Who is this, sir?
35:55Who is this, sir?
35:56Who is this, sir?
35:57Who is this, sir?
35:58Who is this, sir?
35:59Who is this, sir?
36:00Who is this, sir?
36:01Who is this, sir?
36:02Who is this, sir?
36:03Who is this, sir?
36:04Who is this, sir?
36:05Who is this, sir?
36:06Who is this, sir?
36:07Who is this, sir?
36:08Who is this, sir?
36:09Who is this, sir?
36:10Who is this, sir?
36:11Who is this, sir?
36:12Who is this, sir?
36:13Who is this, sir?
36:14Who is this, sir?
36:15Who is this, sir?
36:16Who is this, sir?
36:17Who is this, sir?
36:18Who is this, sir?
36:19Who is this, sir?
36:20Vishnu told me that Ravindran Nair's son is Sudeep's son.
36:24Vishnu and Sudeep were good friends who studied together.
36:29Sudeep, who didn't get a job after the draftsman diploma course,
36:32was given a job offer by Vishnu in the Delhi office of the company he worked for.
36:38The two of them reached India for the Chervonnikamalai festival.
36:42Despite all this, Sudeep and Vishnu have a connection with Sridevi.
36:47Even though it wasn't a mistake,
36:48Vishnu was afraid that people in India would know about it.
36:52When he got the envelope, Vishnu called Sudeep and asked him about it.
36:56Not only did he deny it,
36:58he also told Vishnu that he would tell me everything openly.
37:02That evening, I spoke to Sudeep.
37:05He told me everything in detail.
37:10Moreover, Ravindran Nair was the only dad in front of us.
37:14We didn't have the confidence to report to you at that stage.
37:20We knew from Nair's face that he was the suspect.
37:24But he had been in the service for 30 years.
37:27He had committed a murder and had not given anyone any doubt for 6 years.
37:31We were afraid that he would go astray if we interrogated him normally.
37:36So, we decided to solve a deceptive method of interrogation for him.
37:40We didn't know about the real suspect.
37:43We told a dummy suspect in his presence.
37:46That was our plan.
37:49That dummy suspect was Anandhanasan.
37:54It took a lot of effort to convince him.
38:01We owe this investigation to him.
38:05We owe it to him.
38:08A girl who is inferior to you in caste, wealth and caste.
38:14A father who is proud of his son's acceptance.
38:17A disgraceful murder.
38:35He has decided his own fate.
39:06A few years later.
39:18They have failed to bring the suspect to justice.
39:24No one has come in search of them.
39:28Anandhanasan is still waiting for them.
39:31He is waiting for the day when they will be victorious.
39:576 months later.
40:276 months later.
40:576 months later.
41:276 months later.
41:576 months later.
42:286 months later.
42:326 months later.
42:366 months later.
42:406 months later.