บุหลันมันตรา ตอนที่ 8 (EP.8) วันที่ 25 กรกฏาคม 2567 ย้อนหลัง
Category
📺
TVTranscript
00:30I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
00:45I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
00:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
01:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
02:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
02:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
02:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
02:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
03:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
04:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
04:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
04:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
04:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
05:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
05:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
05:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
05:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
06:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
06:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
06:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
06:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
07:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
07:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
07:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
07:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
08:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
08:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
08:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
08:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
09:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
09:18I hope you take good care of my mother.
09:48I promise I will make her happy.
09:58I promise I will make her happy.
10:08Thank you until my last breath.
10:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
10:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
10:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
11:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
12:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
12:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
12:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
12:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
13:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
14:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
15:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
16:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
17:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
18:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
18:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
18:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
18:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
19:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
20:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:48I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
21:58I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
22:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
22:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
22:28I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
22:38I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
23:08I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
23:18I don't know what you're talking about, Mr. Ockyar.
23:28I'm okay.
23:30I'm okay.
23:32You!
23:34You!
23:36You!
23:38Look at yourself.
23:40You've been drunk all night, haven't you?
23:42You've been drunk all night, haven't you?
23:44And the place I told you to move on,
23:46And the place I told you to move on,
23:48It's in the left alley, right?
23:50It's in the left alley, right?
23:52Your move on.
23:54Your move on.
23:56Your move on.
23:58It's working.
24:00I'm so happy now.
24:02I'm so happy now.
24:04You!
24:06Move on.
24:08You've been so drunk.
24:10Do you want me to take you home?
24:16My lady.
24:18What are you doing?
24:20I'm sorry.
24:22I'm sorry, my lady.
24:26You!
24:32I'm sorry.
24:40What are you looking at?
24:50What are you looking at?
25:20Just having you in my heart
25:22Just having you in my heart
25:24Is enough
25:26Is enough
25:28For me to love you
25:30For me to love you
25:32And trust you
25:34And trust you
25:36Don't care about anything
25:38Don't care about anything
25:40Just having you in my heart
25:42Just having you in my heart
25:44Is enough
25:46Because you're meaningful
25:48I don't want you to understand, I don't want you to miss out on the little things
25:56I forget that you don't love me
26:02I keep my heart here waiting for you, even though it seems like a waste
26:12I keep my heart here waiting for you, even though it seems like a waste
26:21You have a heart for me
26:25I keep my heart here waiting for you, even though it seems like a waste
26:32I don't want you to love me
26:35I keep my heart here waiting for you, even though it seems like a waste
26:41Let's be together
26:44Don't care about what others say
26:46Don't care about what others say
26:48I only have you in my heart
26:51I only have you in my heart
26:53Because you mean a lot to me
26:56I want you to understand
26:59I only have you in my heart
27:04I only have you in my heart
27:08I only have you in my heart
27:13I don't want you to love me
27:16I don't want you to love me
27:17I only have you in my heart
27:18I only have you in my heart
27:19I only have you in my heart
27:20I only have you in my heart
27:21I only have you in my heart
27:35Bua!
27:40You pervert!
27:42How many times do I have to tell you not to kiss me like this?
27:50Bua's mother
27:51That's right
27:53Bua
27:56Pun
27:57P'Jun
27:59Pun
28:00P'Jun
28:01Are you dead?
28:02What's wrong with you?
28:03What's wrong with you?
28:04Take him back
28:06What are you doing?
28:11What are you doing, P'Jun?
28:12I'm a monk, P'Jun
28:14Pun
28:26My head hit the pillow
28:27My head hit the pillow
28:32Ok-Chan is asleep
28:33Let's go back to Bang Nga
28:36Yes, I have to go back to work too
28:39Are you going to let Ok-Chan sleep alone?
28:42Don't worry about P'Jun
28:43He used to fight with the tiger until he bled
28:45He fell off the pillow and slept with the tiger for three nights
28:47He can go back to work
28:48Really?
28:51You guys go back first
28:52I'll follow you
28:54But
28:56Can I have some water and a towel?
28:59Up to you
29:00I'll get it for you
29:18Bua
29:21You have to get over Ok-Chan
29:26If what you've been through is real
29:29You have to go back one day
29:31Can you do that?
29:44I'm trying to get over myself too
29:56Bua
29:58Thank you
30:04You can go now, dear
30:06Yes
30:08I'm going now, Bua
30:10Let's go
30:14Dear
30:25I love you
30:55I love you
31:25I love you
31:45Mai
31:46I'm not your mother
31:48And I don't love you
31:55I love you
32:08Please, Mr.Thao
32:10Please give me some medical oil
32:12I can't do that
32:16Using black magic
32:17Is a very dangerous move
32:21Mr.Thao
32:23Please help me
32:25I didn't do it for you, so you have to go back and pay for it.
32:33You have to go back to your house and take good care of your husband.
32:39You don't have to use gasoline. Go back.
32:47Mom, why don't you use gasoline for me?
32:56Using black magic in the palace is against the country's discipline.
33:01And it will be more dangerous for Ayutthaya.
33:04I know it well, mom.
33:06With me, can you leave me alone?
33:11Are you going to use it on Red?
33:14But for what? When Red doesn't love you.
33:17Because Red loves me, mom.
33:20So I have to rely on my gasoline.
33:22What do you mean?
33:24Using black magic in the palace will be executed.
33:37It's okay if you don't help me. I'll find my own way.
33:53Red
33:56Red
33:59Red
34:02Red
34:05Red
34:08Red
34:11Red
34:14Red
34:17Red
34:19Red
34:22Red
34:24I don't know what's going on, but I don't know what's going to happen to me.
34:50I don't know what's going to happen.
34:52just leave it.
35:01Do you like her from the start?
35:02Huh?
35:05What's the reason why you have to come and visit me?
35:14Do you like her from the start?
35:18the reason why you use me as a tool
35:21Phao told you his feelings, didn't he, Teng?
35:26I did that to make Phao confess his feelings.
35:34But I didn't think you would like me.
35:40I don't think so.
35:42Come on, Teng.
35:44P'Chet, let me go.
35:47P'Chet, let me go.
35:52P'Chet, let me go.
35:54Let me go.
35:56Let me go.
35:58Let me go.
36:00Let me go.
36:02Let me go.
36:04P'Chet, stop.
36:07A woman says no means no.
36:12I'm scared.
36:14You're a woman too.
36:16Phao and Teng are in love.
36:22Phao.
36:28Teng.
36:30Mae Daeng.
36:32Mae Daeng.
36:36Cham, what did you do to Mae Daeng?
36:39You two are a perfect match.
36:43You two are a perfect match.
36:45Phao.
36:51Cham.
36:53Cham.
36:54Phao, stop.
36:55Cham.
36:57I'm so drunk.
36:58Go back to your senses.
37:03Let me go.
37:05Phao.
37:07I'll leave you alone.
37:17Mae Daeng.
37:19Phao.
37:20P'Cham knows about us.
37:23I'll talk to him.
37:30I hope he understands.
37:33I don't want you and P'Cham to be heartbroken because of me.
37:46Thank you, Bua.
37:48Are you hurt?
37:51I'm fine.
38:06Why did you kill Muean In?
38:10I won't keep a useless person.
38:14Will you get rid of me?
38:17No.
38:24It's up to you
38:26how well you treat me.
38:31If you make a mistake
38:34or betray me,
38:39you're not the only one who will die.
38:42Your family and your loved ones
38:44will die as well.
38:47You can do anything,
38:48only you, Bancha.
38:50You can kill me,
38:52and you can get rid of me right now.
38:55Don't do anything.
38:58Right now,
38:59let Wang Na think that he's dead.
39:02And wait for my son, Thongkhao, to come back.
39:07It won't be long.
39:11Ayutthaya
39:13will be mine alone.
39:17Ayutthaya
39:19will be mine alone.
39:47Ayutthaya
40:12Is this the place?
40:14That's right.
40:15This is the Nakini Island
40:17that people are looking for.
40:19We left Sampao-oen
40:21to come to this island.
40:23I hope you won't let us down.
40:26How dare you insult me?
40:28My mission to save the lives of people
40:30around the world
40:31is the same.
40:33I hope I can use Nakini
40:34as a medicine
40:35to cure the disease
40:36that is spreading.
40:46You must make Ayutthaya
40:49mine.
40:54There are two evidences.
41:03You must go to the palace.
41:07Goodbye, Ayutthaya.
41:10Goodbye, Thongkhao.
41:12Goodbye, Ayutthaya.
41:17What's going on?
41:18Nakini Island is on fire.