บุหลันมันตรา ตอนที่ 3 (EP.3) วันที่ 17 กรกฏาคม 2567 ย้อนหลัง
Category
📺
TVTranscript
00:00This program is suitable for all ages.
00:06This program is suitable for all ages.
00:18This program is suitable for all ages.
00:26This program is suitable for all ages.
00:32This program is suitable for all ages.
00:42This program is suitable for all ages.
00:52This program is suitable for all ages.
01:00We have been waiting for you for hundreds of years.
01:03Aren't you happy?
01:11Those people really followed me to this country.
01:16If I didn't take you there,
01:20you wouldn't have to be tied to those people in the past.
01:26Don't change your destiny.
01:29I won't help you change your destiny.
01:32But if you get more involved,
01:35I'll let you follow your destiny.
01:43Sarapat Sangdut.
01:45Rathod Rathuay.
01:46I'm the one who led you to this country.
01:49I'm the one who killed you.
01:53I heard that voice.
01:56What voice?
01:57I didn't hear it.
01:59Don't die!
02:01Please don't die.
02:03Please don't die.
02:06Is this an exorcism?
02:08Excuse me.
02:09Is this an exorcism?
02:11Please don't die.
02:13Please don't die.
02:16Amazing.
02:18Is this an exorcism?
02:27I don't know, I just know that it's the evil spirit that has been possessing me for hundreds of years.
02:47I don't know, I just know that it's the evil spirit that has been possessing me for hundreds of years.
03:17I don't know, I just know that it's the evil spirit that has been possessing me for hundreds of years.
03:26Today, I would like to pay my respects to all of you, especially the school director,
03:32the teachers, and all the students who are here to welcome the Red Pill company to Thailand.
03:41Thank you so much. Please give yourselves a big hand.
03:47Please give yourselves a big hand.
03:53I'm sure you all will get a lot of money.
03:56Now, I would like to invite Mr. Paranee, a kind man from the Red Pill company,
04:01to give the prize to all of you.
04:04Hello. Hello.
04:10I can't find it.
04:13I'm sorry.
04:15I can't find it.
04:18I'm sorry.
04:19I can't find it.
04:37Bua, look.
04:41What's up, Prapim?
04:43Pupuk Nasi sent me this message.
04:46I know what I shouldn't know.
04:49Don't look for me. I love you, Prapim.
04:55I don't know how to say goodbye.
04:58Is it related to the new drug project?
05:02It's possible that if he has important evidence in his hand, he might be chased.
05:07I don't think so.
05:10Why don't you ask Pupuk to meet us after work?
05:14It's the best timing.
05:16People might think we've gone back to the hotel.
05:19Then we can meet Pupuk.
05:21Okay.
05:26What?
05:29Someone got our project evidence?
05:33Yes, mom.
05:34But you don't have to worry. I've got someone to track him down.
05:40That means he can expose us anytime.
05:43Why are you so careless?
05:45How can I know that you're going to back out?
05:47If I knew, I would have arrested you from the beginning.
05:50Sir, it's time to expose them.
05:53Okay.
06:05Dad wants to take a picture with you.
06:11Okay.
06:14What's the matter?
06:17Nothing. Let's go.
06:35Thank you.
06:37Bua, come to the center.
06:39Let's take a picture.
06:46There are enemies around you. Do you know that?
07:04There are enemies around you. Do you know that?
07:23There are enemies around you. Do you know that?
07:26Ram must be in danger.
07:29Let's go.
07:31I don't know kung fu.
07:33I studied it in KTTV.
07:35Should I take care of it or not?
07:40No. I will take care of it.
07:43I will get Bua out of there.
07:45What will you do?
07:50Sangsoon.
07:51Sangsoon.
07:58Are you here for this event?
08:00Did Bua invite you?
08:05By the way,
08:07when did Sangsoon start dating Bua?
08:14Excuse me.
08:17Can I trust Bua to be with you?
08:21Yes.
08:28What do you mean?
08:32Bua is my friend and my brother.
08:36I just want to be sure that Sangsoon
08:40won't hurt Bua.
08:45Or won't let anyone destroy our relationship.
08:52I don't think so.
08:54She looks pretty.
08:56But she is Bua's enemy.
08:59This woman is the most dangerous.
09:02She might be able to touch her.
09:08You can go now.
09:10Yes.
09:14But…
09:16But…
09:18But…
09:20But what?
09:24You haven't found Phuak yet, have you?
09:27I sent people to find him everywhere he went.
09:30But he didn't show up.
09:32You told me to deal with the secret.
09:33How did this happen?
09:34I didn't want this to happen.
09:36I know where Phuak is.
09:41Phuak contacted the team.
09:44If we send people to find Bua,
09:47we will be able to kill him and Phuak.
09:50Two birds with one stone.
09:55Good job.
09:56Wait a minute, everyone.
09:57Do we have to kill Bua?
09:59It's not that bad.
10:01We just can't let Bua get close to the time gate.
10:05But…
10:07If Bua gets too involved in this project,
10:10he might have to do it.
10:11He might have to do it.
10:15Is it necessary?
10:19I didn't think things would get this out of hand.
10:22We can explain to Bua and get him on our side.
10:25No.
10:28If Bua wants to stop him,
10:30we have to kill him.
10:36Lita.
10:37Lita.
10:40Are you going to tell Bua?
10:42Do you know what will happen if you back out?
10:48If you choose to stand on this side,
10:51it means you are on the other side with Bua.
11:08Lita.
11:22Phuak.
11:27Phuak.
11:37Thamthim.
11:39Phuak.
11:51Bua.
11:53No one will follow us, right?
11:57What evidence do you have?
12:00The new drug project is not just about Redpill.
12:04It's about the whole country.
12:06Tell us everything you know.
12:09Bua will expose everything.
12:11At first, I just knew that
12:14we were going to develop a new painkiller
12:16to compete with the competitors.
12:18But Mr. Pakkawat called the chief to talk in private.
12:22After that, the chief's duties changed.
12:25He said he was going to do it.
12:26After that, the chief's duties changed.
12:30Only a few people were released from this project.
12:34Most of them are Mr. Pakkawat's people.
12:37There is evidence that Mr. Pakkawat
12:39ordered to use Opioid as a component of the drug.
12:42Opioid.
12:44It's a painkiller for severe symptoms.
12:47It's a dangerous drug.
12:48It must be prescribed by a doctor.
12:50But Mr. Polanyi
12:51wants this drug to be available at drugstores.
12:54No way.
12:56This drug is a painkiller.
12:58But it has an addictive substance.
13:00If you use it too much,
13:02it may be dangerous to your life.
13:04If we keep taking this drug,
13:06will we be addicted to it?
13:08Redpill is selling drugs all over the country.
13:11Why did they do this?
13:13It's money.
13:15The more people are addicted to drugs,
13:17the more people buy them.
13:19They increase sales to Redpill like a leap.
13:22But if the drug doesn't pass,
13:24we can't sell it.
13:25Police, politicians,
13:26and adults in the Ministry are helping.
13:28We will take part in the distribution.
13:30It's not enough to see people's lives as vegetables.
13:33Don't bring benefits into their lives.
13:39There are all the evidences and names
13:42related to this project.
13:47They are here.
13:48Run.
13:49Hurry up.
13:52Mr. Pakkawat.
13:54This way.
13:55Bua, go.
13:56Thantin, go.
13:57Bua, run.
13:59Bua.
14:02Thantin, go.
14:03Thantin.
14:08Catch him.
14:10Thantin, go.
14:11Go.
14:12Catch him.
14:14Bua.
14:19Where is Bua?
14:21I asked you where is Bua?
14:24Call the police.
14:25Catch him.
14:26Catch Bua.
14:30Thantin.
14:53Thantin.
15:24Thantin.
15:28Thantin.
15:29Thantin.
15:54How did you get here?
15:56There's no time.
15:57You have to go with me.
16:23Bua.
16:54Go.
17:04Bua.
17:06Get up and follow him.
17:08Go.
17:14Put it on.
17:15Where are you taking me?
17:18Hurry up.
17:19There's no time.
17:23Hurry up.
17:34Follow him, Bua.
17:41Bua.
17:43Follow him.
17:44Let me go.
17:45There's no time.
17:47Let me go.
17:49Thantin, hurry up.
17:50Stop.
17:54Stop.
17:56Why are you standing still?
17:57Follow him.
17:58Yes, sir.
18:00Hurry up.
18:24Where are you taking me?
18:27To the time gate.
18:30What is the time gate?
18:31I don't understand.
18:33You told me that
18:34you fell into the water
18:36and showed up again
18:37to wash your face
18:38in front of the temple, right?
18:41When did I tell you anything?
18:43And the temple
18:44doesn't exist anymore.
18:46Even if it doesn't exist,
18:47you have to jump into the water there
18:49and show up at Ayutthaya.
18:51I'm at Ayutthaya right now.
18:53Don't you understand
18:54what you're saying?
18:55Let me go right now.
18:57Let me go.
18:59Let me go.
19:01I don't know anything.
19:14Let me go.
19:16Let me go right now.
19:18Let me go right now.
19:21Let me go.
19:24Let me go.
19:50Let me go.
20:01Hey.
20:05Hey.
20:07Hey.
20:08Wake up.
20:09Don't get hurt.
20:11Wake up.
20:21Don't go with him.
20:23Don't believe him.
20:28Because of you,
20:30I have this fate.
20:33You two should die here.
20:37Die.
20:44Mrs. Thao.
20:46Please stop.
20:50Let everything
20:51be as it is.
21:01I raised you well.
21:04But you take revenge for me like this.
21:10You have to die.
21:12You.
21:14Die.
21:17Mrs. Thao,
21:18how do you feel?
21:21How do you feel?
21:22What did he do?
21:24What did he do to you?
21:28What did he do?
21:31What did he do to you?
21:43Mrs. Thao,
21:44Mrs. Thao.
21:45Mrs. Thao,
21:46how are you?
21:48I
22:03May have gone out
22:05Oh
22:35Oh
23:05Oh
23:15Don't rely on
23:28All right
23:35Oh
23:37Oh
24:03But it's a book
24:07Oh
24:37Oh
25:07Oh
25:37Oh
26:07Oh
26:37Oh
27:07Oh
27:37Oh
28:07Oh
28:37Oh
29:07Oh
29:37Oh
30:07Oh
30:37I found a long to leave the back song thank them. Hey, Octane
30:42Domino's I'm thankful. Nah, Kong. Ah, that's how far so tough. Not that he's been told by the Buddha. Ciao
31:07Oh
31:09Oh
31:11Oh
31:33Ha ha
31:35Oh
31:38Don't watch TV to harm I have with the job, huh?
31:45When I saw
31:51You
31:53Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
32:05Oh
32:18You need to watch a car
32:23Sir, Paul, thank you. Oh come on. Hey, Ben. One night. It is
32:26Oh
34:26I don't know what I'm doing with my life, but I have to do it.
34:30I have to do it.
34:36I have to do it.
34:41I have to do it.
34:46I have to do it.
34:52I have to do it.
35:22I have to do it.
35:34I have to do it.
35:38I have to do it.
35:52I have to do it.
36:08I have to do it.
36:38I have to do it.
37:08I have to do it.
37:38I have to do it.
38:08I have to do it.
38:18I have to do it.
38:28I have to do it.
38:58I have to do it.
39:28I have to do it.
39:38I have to do it.
39:48I have to do it.
39:58I have to do it.
40:08I have to do it.
40:24Who are you?
40:36Who are you?
40:46Who are you?
40:56Who are you?
41:26Who are you?
41:36Who are you?
41:46Who are you?