Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
00:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
00:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
00:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
00:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
00:55la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:00la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:05la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:10la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:15la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:20la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:25la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:30la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
01:55la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:00la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:05la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:10la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:15la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:20la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:25la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:30la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
02:55la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:00la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:05la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:10la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:15la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:20la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:25la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:30la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
03:55la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:00la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:05la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:10la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:15la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:20la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:25la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:30la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
04:55la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:00la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:05la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:10la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:15la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:20la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:25la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:30la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:35la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:40la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:45la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:50la lumière d'un jour s'éteint dans l'espace,
05:56Je suis inquiétant de la performance du Psycommu de la BoundDock.
05:59Ah !
06:01Apportez-moi Rozamiya. Je reprends.
06:03Attendez, s'il vous plaît.
06:06Lieutenant Rozamiya, l'entraînement est terminé.
06:08Je reprends avec l'équipe de Gaetz.
06:14L'équipe de Gaetz.
06:16C'est un bon résultat, Lieutenant Rozamiya.
06:18Merci.
06:21L'équipe de Gaetz.
06:23C'est intéressant.
06:24Il y a quelque chose en commun entre les Newtypes ?
06:27L'incompréhension de l'émotion est un défaut de l'équipe de Gaetz.
06:31Nous devons vérifier la capacité de la BoundDock.
06:34Je m'en occupe.
06:35Au revoir.
06:40Quoi ? Alexandria est en Grievous II ?
06:44C'est une erreur de l'équipe de Gaetz.
06:46Nous ne pouvons pas rejoindre l'équipe de Gaetz.
06:49Le commandant de l'équipe de Gaetz, Alexandria, a-t-il fait la même erreur ?
06:54Oui.
06:56Le commandant de l'équipe de Gaetz, Alexandria, a-t-il fait la même erreur ?
06:59Oui.
07:03Nous ne pouvons pas rejoindre l'équipe de Gaetz.
07:05Nous ne pouvons pas rejoindre l'équipe de Gaetz.
07:08Nous avons terminé le appli conditionnement.
07:10La BoundDock est en place.
07:13Décommencez les reprises parenthéses !
07:25Il me fait toujours bien de être accueillie dans ce dairy.
07:28Je peux vraiment m'en sentir à l'aise.
07:31Je me sens vraiment un peu comme nous psychiatres.
07:34C'est merveilleux d'être entouré de tout ça.
07:37Ça me rassure.
07:48Rosamiya, c'est trop vite !
07:50On peut le faire en deux.
07:52Mais on a pas assez de puissance.
07:54Ne dis pas ça !
08:05C'est l'endroit de la seconde partie.
08:07D'accord. Dépêchez-vous de l'équipe mobile.
08:10On va s'unir avec l'équipe d'avion.
08:19Shinta, Kumu...
08:24Vous...
08:26C'est vrai, Rosamiya est votre soeur.
08:30Shinta, Kumu !
08:31Je t'emmènerai avec vous.
08:33Attendez-moi.
08:37C'est parti.
08:42Gundam Mark II.
08:44Emma, je m'en vais.
08:55Zeta Gundam.
08:57Kamille, je m'en vais.
09:01Je t'emmènerai avec moi.
09:10Je n'arrive pas à communiquer avec le BoundDock.
09:13Laisse tomber.
09:15Je ferai ce que je veux.
09:17D'accord.
09:19D'accord.
09:21D'accord.
09:23D'accord.
09:25D'accord.
09:27D'accord.
09:31D'accord.
09:38L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir avec l'équipe d'avion de 27.
09:42Je n'ai pas entendu votre alerte.
09:44Vous m'avez laissé s'unir.
09:47Faites ce qu'il faut.
09:49Mais...
09:51Qu'est-ce qu'il faut faire ?
09:53Réunissons-nous.
09:55C'est trop tôt.
09:57Tu as vu la colonie laser.
09:59Il n'y a pas d'ennemi.
10:02Mais...
10:04L'équipe d'avion de Eugo va s'unir.
10:06D'accord.
10:07L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir.
10:28L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir.
10:38C'est à moi.
10:51L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir.
10:59L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir.
11:02L'équipe d'avion de Kitanz va s'unir.
11:07Tu veux qu'on tue ce BoundDog ?
11:14C'est trop vite !
11:18Rosami !
11:21Onii-chan ?
11:28Onii-chan, tu es emprisonné par l'ennemi Zeta Gundam ?
11:33Non, Rosami.
11:34Si tu es en train de conduire ce BoundDog,
11:38retourne à l'équipe de Shinta et Kumu !
11:41Rosami !
11:43C'est ça !
11:57Qu'est-ce que c'est ?
12:05Rosami, réponds-moi !
12:11Rosami, que se passe-t-il ?
12:13C'est ça. Zeta a tombé dans le ciel,
12:16et il a tué mon frère, ma mère et mon père.
12:35Le ciel... Le ciel tombe !
12:39Kamille était ton frère !
12:42Tu n'es pas allé à Zeta pour te battre !
12:46Rosami, retourne à l'équipe de Shinta !
12:49Retourne à l'équipe de Kumu !
12:52Lâche-moi !
13:00Kamille, réponds-moi !
13:01Lâche-moi ! Je ne peux pas bouger !
13:04Un peu de temps, s'il vous plaît !
13:06Il n'y a plus d'entrée dans la colonne.
13:18La connexion avec Rosami s'améliore.
13:21Est-ce que nous ne pouvons pas augmenter le niveau ?
13:24Je l'ai déjà fait. Il n'a pas marché.
13:31Il n'a pas marché.
13:50Frère...
13:52Viens.
13:53Frère !
13:55Oui ?
13:57Cette machine va te tuer !
14:01Ne t'en fais pas !
14:03Non !
14:05Ce son ! C'est horrible !
14:08Rosami !
14:10C'est horrible !
14:12Lâche-moi !
14:23Je voulais t'embrasser comme ça.
14:26Il y avait une fille comme ça.
14:28Un fan ?
14:30Non.
14:32Elle m'a protégé pendant la bataille.
14:35Elle est morte.
14:37Oui.
14:39Un amoureux ?
14:41Non.
14:43C'est une relation comme celle de Rosami et moi.
14:46Tu comprends ?
14:48C'est Kamille !
14:50Quoi ?
14:51C'est Kamille !
14:53Quoi ?
14:55Oui, je comprends.
14:58Je comprends.
15:00C'est ton frère.
15:11G-3 !
15:13Ils l'utilisent sans honte ?
15:22Il faut qu'ils arrivent.
15:27La 13ème heure.
15:29Est-ce que Minerva a échoué ?
15:36C'est pas possible.
15:40Il n'y a pas de barrage.
15:42Faites attention.
15:44Qu'est-ce que tu ferais si tu n'avais pas d'endroit pour rentrer ?
15:52Faites attention !
16:15C'est Lamia ?
16:17Elle est en vie ?
16:19Qu'est-ce qu'il se passe ?
16:21C'est Char Aznable.
16:23Que se passe-t-il à Minerva ?
16:25Elle s'est échouée.
16:27Elle a été emprisonnée par Haman.
16:29Je vois.
16:31Char, s'il te plaît, protège Minerva.
16:34C'est un homme d'honneur.
16:37Il n'a pas été choisi par Zabike.
16:42S'il te plaît, protège Minerva.
16:45Je comprends.
16:47Ne t'en fais pas, Lamia.
16:49Merci.
16:51Merci.
16:55Lamia.
17:06Kamille ?
17:08Tu es là ?
17:10Mon frère.
17:22Il y en a un autre.
17:25C'est mon ami.
17:33Qu'est-ce que c'est ?
17:36Rosalie !
17:39Ne les tuez pas.
17:41Je comprends.
17:43Je vais attraper Newtype et Zeta Gundam.
17:45Je comprends.
17:51Qu'est-ce que vous avez fait à Rosalie ?
17:54C'est une douleur qu'on ne peut pas ressentir sur le type Gold.
17:58Quoi ?
18:08Gaius, retournez !
18:10Les héros sont venus !
18:16Je ne veux pas partir de Rosalie.
18:19C'est la gendarmerie de Rosalie.
18:22C'est l'armure mobile.
18:26Où est-elle ?
18:28Je ne peux pas contrôler.
18:37Rosalie.
18:40Rosalie.
18:42C'est en effet Kamille.
18:45Rosalie ?
19:16Qu'est-ce que c'est ?
19:18Il peut transformer ?
19:20Kamille, sors de là !
19:23Rosalie !
19:25Kamille !
19:27Tu sais ce que tu fais ?
19:29Ne t'en va pas, Rosalie !
19:31Qui es-tu ?
19:33Rosalie.
19:35Tu me commandes ?
19:37Tu es mon commandant ?
19:39Rosalie, je suis Kamille.
19:41Je suis ton frère.
19:43Qu'est-ce que tu racontes ?
19:45Rosalie !
19:50Rosalie, arrête !
19:52C'est moi, Kamille !
20:02Même si tu es un enfant,
20:04tu ne peux pas mourir.
20:13Rosalie, tu ne sais pas qui je suis ?
20:16Je suis ton frère !
20:28Qu'est-ce qu'il y a, Kamille ? Tue-le !
20:30Non, je ne peux pas tuer !
20:33Si tu ne le fais pas, tu vas mourir !
20:36Tu ne peux pas me tuer !
20:38Tu ne peux pas me tuer !
20:40Tu ne peux pas me tuer !
20:42Tu ne peux pas me tuer !
20:44Je vais te tuer !
20:48Arrête, Rosalie !
20:50La Zeta Gundam est l'ennemi le plus puissant pour BoundDog et les Titans !
21:01Je vais te tuer !
21:02Mais...
21:03Tu ne peux pas mourir ici !
21:04Oui !
21:06C'est bon ?
21:08Rosalie !
21:09Faites attention !
21:10Oui !
21:22Ils arrivent !
21:32C'est pas le bon chemin ?
21:34C'est pas le bon chemin ?
21:35C'est l'enfer !
21:38Il y a trop d'ennemis !
21:40Rosalie !
21:41Faites attention !
21:42Oui !
21:45Arrêtez !
21:46Ne me tuez pas !
21:47Kamille...
21:53Pourquoi ?
21:59Qui t'a fait comme ça ?
22:04Il ne reviendra pas à Aagama ?
22:14Le combat de Side2 n'était qu'une opération de diversion de Colonel Basque.
22:20Pendant ce temps, le Colonel Basque a envoyé Glyphos II vers Granada.
22:27Il voulait éliminer Granada, la base d'Ewugo, avec des lasers de colonie.
22:34Le Colonelset de Granada, 8 septembre 1937
22:47Sur la lettre de André Kaoli
22:49C'est « Aujourd'hui ours exiner la base d'Ewugo »,
22:50authorized par la commanderie nationale,
22:50tant que Christian Neumeier est dans l'hôpital.
22:52Moi, pardon de vous faire du dialogue.
22:53Comme rien ne va, nous y visions,
22:54et chaque jour qu'il attendait,
22:55nous épuisissions encore plus de 20 ans.
22:56Ses souhaits ont été condamnés
22:57à la seconde supervision du Haut commandeur des partis du Hôpital du Banque.
22:58Il avait sophie et a dessus mes mains,
23:00un enfant un missilier,
23:01en mariage et mise en musique,
23:02Ah, l'énergie me réveille
23:11Ah, avant de me blesser
23:17Cherche ce que tu peux
23:21Breathe
23:23N'abandonne pas
23:26Lorsque tu souffres
23:28Jusqu'à ce jour que je vois le ciel bleu que j'ai vu un jour avec toi
23:59La prochaine épisode de Zeta Gundam
24:03The Rise of Haman
24:06You will see the tears of time