CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00El Francescas ya cumplió su ciclo, Diego.
00:03Hoy me convencí que nada ni nadie podrá levantarlo.
00:07Mañana en el directorio voy a proponer
00:09que cierren definitivamente el Francescas.
00:12Buenas noches.
00:15A todos nos llega ese día en la vida
00:19en el que solo nos queda
00:22alegrarnos por los triunfos de nuestros hijos,
00:27envejecer,
00:30y morir.
00:32Estoy recontra ilusionado.
00:34Me he amanecido un montón de días
00:36preparando mi proyecto y todo.
00:38¿No te he sentido?
00:40No, que yo estaba pegadazo mientras tú roncabas.
00:55¡Arríbate!
00:56¡Piensa en mi cara!
00:57¡Arríbate!
00:58Jimmy...
01:00Voy a dejar el chifa.
01:02Mi papá me necesita.
01:03Tuviste lo mal que le fue ayer.
01:08¿Vas a dejar el chifa para irte con tu papá?
01:11Vamos, muchachos, muchachos. Yo...
01:13Yo trabajo hasta hoy nomás en el taller.
01:15¿Está hablando en serio?
01:18Sí.
01:19No quisiera que ella repitiera mis errores.
01:21Es difícil enseñarle a alguien a caminar
01:23si no se ha caído en el proceso.
01:25Sí, pero si pudiera evitarlo...
01:27Imagínate que hasta Tito piensa que Valentino
01:29no le llega ni a los talones a Mapi.
01:31Jimmy...
01:32Mírate, ¿pues qué esperas?
01:34Yo sé que estoy quedando pésima con ti.
01:37Pero me preocupa a él.
01:39Y sí, voy a tener todos los defectos del mundo.
01:43Pero es mi papá y me necesita.
01:46Suerte de francescas.
01:52¿Qué está pasando? ¿A dónde va, pelo flaco?
01:54Discutimos.
01:55No, Pealecia.
01:57Los problemas personales fueron los del trabajo, Pe.
02:00Más a lo personal, señora Lea.
02:08No puedes negar que el papá de tu hija es medio raro.
02:10¿Medio?
02:12Completo, diría yo.
02:27Es increíble que todavía no arreglen esta pista.
02:31Bueno, a favor de Tito,
02:33debo decir que adora a su hija.
02:35Bueno, algo bueno tenía que tener, ¿no?
02:48A partir de aquí la pista está mejor.
02:51¡Hala! ¿Fuiste tú?
02:53¿Cómo voy a ser yo?
02:55Ese olor no puede salir de un ser humano.
02:57Es una tubería rota, un depósito de basura.
03:04Dios.
03:05Yo he olido de algo así antes.
03:08No, no, no.
03:09No, no puede ser.
03:10No puede ser.
03:11¡Asu!
03:21Entiendo que está molesta conmigo.
03:23Le contramolesta.
03:27De verdad no sabes cuánto me duele hacerle esto.
03:29Yo la convencí de que invirtiera
03:31y ahora la cancelo.
03:33Pero en mi defensa...
03:34Ya, ya, ya, Lecia.
03:35Mucho flolo, ¿ya?
03:37No solamente me ha fallado,
03:39sino también me ha decepcionado, Pe.
03:41Disculpa.
03:42Ya le dije que no tenías opción.
03:44Y te la expliqué que...
03:45Primero me dejas emocionada
03:47con todo lo que me has dicho.
03:49Y ahora me dejas emocionada
03:51con todo lo del chifa.
03:52Y ahora lo dejas en la de Buda.
03:54Como socia estoy,
03:56le contramolesta, de verdad.
03:58No sé si pueda perdonarte.
04:02Pero como amiga yo te entiendo.
04:04Sé que la familia es lo principal.
04:06Yo sé lo que uno hace por los padres.
04:10Mira, la sopa guaguao
04:12está hecha en honor a mi mamá.
04:14¿Sí o no?
04:15Ya ves.
04:16Y ahora tú tienes que ir a ayudarle a Diego
04:18a que no le caiga el vicio del alcohol.
04:20Y a ver si lo ayudas
04:21a que quiere un poco más a los pelitos.
04:23Sí.
04:24Sí, no se preocupe.
04:26Muchas gracias.
04:27De verdad, gracias por su comprensión.
04:29Usted es una verdadera amiga.
04:30Esta siempre se la a tu casa.
04:32Tú la iglesia cuando quieras, ¿ya?
04:34Gracias.
04:38Ve, ve, ve.
04:40Sí.
04:41Ve, pequeña Saltamonte.
04:42Ve a cumplir con tu misión.
04:44Ve, ve, ve.
04:45Ya.
04:46Venga, nunca más para hacer negocio, ¿ya?
04:48Porque ahí si te agarran los trapazos, ya sabes.
04:50Ya.
04:51¡Ve, colipe!
04:58¡Listo, jefe!
04:59¡Ya está!
05:02Está bonito.
05:03Hay que ponerlo afuera, ¿ves?
05:04Con todo.
05:05¡Ya está!
05:06Terminé.
05:07Solo es la cuestión de cambiar un fusible
05:09y ya limpiar atrás también.
05:10Ahora sí, muchachos.
05:11Me voy.
05:13Gracias, Coqui.
05:14Ha sido un placer,
05:16un honor tenerte como empleado.
05:18Para mí ha sido un placer tenerte como jefe.
05:21Pollero.
05:23Te voy a traer.
05:24Ya, ya, ya.
05:25No, Peco.
05:26Oye, oye, oye.
05:28Pero voy a seguir viviendo en tu casa.
05:30¿Verdad, no?
05:31Sí.
05:32Pero, flaco, ¿tú no deberías estar en el Chifa?
05:34Vine a hablar un asunto con Coqui.
05:36¿Te parece si vamos por allá a conversar?
05:37Sí, sí, sí.
05:38Claro, vamos.
05:39Ahora sí me voy, muchachos.
05:40¡Coqui!
05:42Mucho, ¿sí?
05:44Gracias, gracias.
05:45Chao, Coqui.
05:46¿Por qué se despiden así?
05:48Porque me voy de taller.
05:51Vamos.
05:53¡Chao, Coqui!
06:04Gracias a Ronald
06:05ya tenemos un interesado en adquirir el restaurante.
06:08Me dijiste que ibas a cerrarlo.
06:11Pero hubo una oferta.
06:12Gastón quiere abrir un local de comida árabe en la zona.
06:16¿Gastón?
06:17Francesquita,
06:19por favor,
06:20no te vayas a olvidar de depositarme en mi comisión
06:22apenas concluyente a la venta, ¿ya?
06:24Para lo único que abre la boca.
06:26Bueno, para decidir la venta del Francescas
06:28necesitamos el voto de los tres accionistas.
06:32No.
06:34No, no, por favor,
06:35no me obliguen a hacer esto.
06:37Es como firmar la sentencia de muerte de un hijo.
06:39¿Ah? ¿Si quieres llamamos a tu mamá
06:41para que lo haga por ti?
06:43¿Ah?
06:44Diego, por favor,
06:45basta de shows.
06:47Francesca, por favor.
06:49Tuviste la oportunidad
06:50de sacar del hoyo al restaurante.
06:53Una chance que ni siquiera merecías.
06:55Acéptalo.
06:56El Francescas llegó a su fin.
06:58Ten dignidad
06:59y levanta la mano de una vez, narizón.
07:02Déjalo ir.
07:03Diego, con lo que recibas por la venta del Francescas
07:05podrás emprender otros proyectos.
07:07Que borren este mochorroso fiasco.
07:10¡Alto!
07:11¡No puedo cerrar el Francescas!
07:33Hola, hola.
07:34Buenas.
07:35Hola, buenas.
07:36Hola, hola. ¿Qué tal?
07:37Vengo por el puesto de mecánico.
07:38Mi nombre es Anderson Ravines.
07:42Buenas, buenas. ¿Qué tal? ¿Cómo está?
07:43Hola, hola.
07:44Buen hombre.
07:45Yo soy Joel González.
07:46Soy el dueño del taller.
07:48¿Has traído tu currículo?
07:49Claro. Acá está.
07:51Mi asistente.
07:52Hola. ¿Cómo está?
07:53Por favor.
07:55Secundaria
07:56y primaria completa.
07:58Experiencia laboral.
08:00Tiene todos los requisitos.
08:02¿Sí?
08:03Bueno, si es así,
08:05entonces hay que hacer una prueba.
08:07¿La más difícil?
08:08Sí, la más difícil.
08:09Una pruebita.
08:10A ver si pasas a la siguiente etapa.
08:11Ven por acá, por favor.
08:15¿Qué es esto?
08:16Esto es una llave cruz.
08:18Ah, ya, ya.
08:20¿Y este fierrazo?
08:21¿Qué?
08:23Esta es una gata.
08:24Ah, ya, ya.
08:26Está bien, ¿no? Ha pasado, ha pasado.
08:27¿Sí?
08:28Sí, pasaste.
08:29Así de rápido.
08:30Sí, te llamamos.
08:31¿Has dejado tu número, no?
08:32Sí, ahí está mi número.
08:33Esperamos una llamadita.
08:34Tranquilo.
08:35Gracias.
08:36Dale, dale.
08:37Vaya, vaya.
08:44¿Y qué opinas?
08:45Bien fácil tu prueba, ¿no?
08:46Ah, no, no, no.
08:47No me refiero a la prueba,
08:48sino que, no sé,
08:49su cacharro me ha dejado dudas.
08:50Joder, ¿qué pasa?
08:51¿No te hay que llevar por las apariencias?
08:52Ah, no, no, no.
08:53Si fuera así,
08:54entonces no te hubiese contratado.
08:55Qué feo tu corazón.
08:56Don Gaspar.
08:57Gaspar, escúchame.
09:00Buenos días, señora Lee.
09:01Qué suerte encontrarla.
09:02¡Suelte!
09:03No, Cleo.
09:04¿Problemas en el paraíso?
09:06Descuide,
09:07le traigo una sorpresa
09:08que le cambiará el ánimo.
09:09Se trata
09:10de la nueva performance
09:11para atraer clientes.
09:12Mine con atención.
09:19Soy el poderoso dragón Giyón
09:22y tengo algo que decirte.
09:29El chifa Giyón
09:30causa emoción
09:31a todos,
09:32sorprende su rica sazón
09:33más sano y barato
09:34que la calle.
09:38Y después
09:39cierro mi acto
09:40con un rugido esplendoroso
09:42y botando fuego
09:43por la boca.
09:46Bueno,
09:47la idea en un inicio
09:48era que el fuego
09:49fuera de verdad,
09:50pero al intentarlo
09:51me traía el queroseno
09:52y todavía
09:53me arde el estómago.
09:54Bueno,
09:55¿qué le pareció?
09:56¡Estás despedido!
09:57¿Pero por qué te ríes?
09:59Estoy riendo,
10:00estoy llorando.
10:09Les pido
10:10que por favor
10:11le den una última oportunidad
10:12a tal Francescas.
10:14¿Toda esta escena
10:15es otro de tus estúpidos planes,
10:16digo?
10:17No, no,
10:18mi papá no tiene nada que ver.
10:19Escúchame un minuto.
10:20Hijita,
10:21agradezco tus buenas intenciones,
10:22pero Francesca tiene razón,
10:23soy una desgracia.
10:25No eres una desgracia,
10:27y esa falla que cometiste
10:28se puede remediar
10:29con mi ayuda.
10:31Francesca,
10:32yo estoy segura
10:33que si mi papá y yo
10:34unimos fuerzas
10:35lograremos sacar adelante
10:36el restaurante.
10:37Esta chiquilla
10:38está goctosa
10:39como su progeritor.
10:40Voy a llamar a seguridad
10:41para que la saque.
10:42¡Pacho!
10:43¡Oye, oye, cállate
10:44o te vas a ir caminando,
10:45sanguijuela!
10:46¿Pero a quién yo hablo
10:47de sanguijuela?
10:48¡Cállate tú!
10:49Francesca,
10:50yo sé que te mentí,
10:51que traicioné tu confianza
10:52y no tengo ningún derecho
10:53a pedirte algún favor.
10:54Pero mis argumentos
10:55se basan en hechos reales.
10:56Explícate.
10:58El restaurante
10:59atravesó su mejor momento
11:00cuando mi papá y yo
11:01estuvimos a cargo.
11:07¡Ay, ay, ay, ay!
11:09¿Qué pasa?
11:10Me pica.
11:11¿Qué cosa?
11:12Me pica.
11:13Necesito que me rasques
11:14la espalda
11:15si no voy a gritar.
11:16Pero...
11:17No, bájame,
11:18bájame,
11:19bájame.
11:20¡Bájame!
11:21¡Ch... más!
11:22¡Ch... más!
11:23¡Ch... más!
11:26Ya, ya.
11:27Mucho mejor.
11:29Viso,
11:30recojo las cosas
11:31y vengo, ¿sí?
11:32Ok.
11:33No me demore.
11:34¿Ahí a dónde vas?
11:35A recoger las cosas.
11:36Sí, pero
11:37¿no me vas a dar
11:38un bechito
11:39pagando extrañate?
11:41Un romántico eres.
11:43Sí, me haces mejor persona.
11:44Esa es la verdad.
11:46Apura,
11:47que no te demores,
11:48por favor, ¿eh?
11:49Está bien.
11:51¿Qué pasa?
11:52María está celoso.
11:53¿Ah?
11:54María está celoso.
11:55No, claro.
11:56Con razón odia tanto
11:57al novio fino
11:58porque usted quiere
11:59ser el flaco
12:00en la señora Lorena.
12:01Mira, que si no te callas
12:02me voy a soltar otro gas
12:03y te juro que
12:04se va a hacer peor.
12:05Ya, ya.
12:06Perdón, perdón.
12:09Qué mala suerte tengo.
12:10Justo cuando había
12:11encontrado el trabajo
12:12ideal para mí,
12:13Alicia se recurre
12:14dejar el chifa
12:15y poner en riesgo
12:16todo su devenir económico.
12:18Y claro,
12:19¿quién es el primer afectado?
12:20Javier,
12:21dragón,
12:22alegría.
12:26Bueno,
12:27al menos pude quedarme
12:28con el disfrazo.
12:31Vamos, cheloncito.
12:34¿Tú qué opinas, Ronald?
12:35Bueno,
12:36teniendo en cuenta
12:37el mercado bursati
12:38y las nuevas leyes
12:39e impuestos agregados
12:40a este comercio,
12:41más la proliferación
12:42evidente de nuevos restaurantes
12:43en todo el país...
12:44Luego me das
12:45el análisis detallado.
12:47Alessia está en lo cierto.
12:48Sí.
12:49Sí,
12:51yo puedo verlo.
12:52El mejor chef
12:53del país
12:54y su hija
12:55en una cruzada
12:56por rescatar
12:57su sagrado territorio.
12:58No tan rápido, Diego.
12:59Nadie ha dado
13:00luz verde aún.
13:01¿Pero no has escuchado
13:02lo que dijo Cross?
13:03También escuché
13:04lo que dijiste tú.
13:05El mejor chef
13:06y su hija.
13:07Claro, pues.
13:08Ella no es solo tu hija,
13:09ni siquiera tu asistente
13:10como tú piensas.
13:12Ella es la ganadora
13:13del premio Chivilín.
13:14Sí,
13:15pero todo lo que sabe
13:16lo aprendió de mí y...
13:17Sí, sí.
13:18Y pronto te superará,
13:19es un hecho.
13:20Así que,
13:21si llegar a aceptar
13:22serán los dos.
13:24De igual a igual
13:25los que se encargan
13:26de Francescas.
13:27Aguanta,
13:28aguanta el carro,
13:29Francesca,
13:30por favor.
13:31¿Estás dando marcha
13:32atrás al negocio
13:33o estás puesto loca?
13:35¿Estás trompetando
13:36con la misma piela?
13:37Lo dices solo
13:38por tu comisión.
13:39¡Obvio!
13:40Pero también
13:41defiendo tus intereses,
13:42pues, Francesca.
13:44Tendrás tu dinero
13:45como todos los meses, Bruno,
13:46y deja de fastidiar.
13:48¡Ojo!
13:49La pasta básica
13:50ha subido,
13:51ha subido el limón,
13:52la fresa,
13:53la papa, todo.
13:54¿Te quedó claro, Diego?
13:55Sí.
13:56Entonces el Francesca
13:57se abrirá nuevamente.
14:03Al final terminé
14:04haciendo todo esto
14:05del plan de negocio
14:06y las proyecciones
14:07por las puras.
14:08Terminó puñalándome
14:09la espalda.
14:10No lo tomes
14:11como algo personal,
14:12no estaba en su plan,
14:13es que eso pasara.
14:14¿Te hubieras sentido mejor
14:15sabiendo que ignoró
14:16a su padre
14:17cuando más lo necesitaba?
14:18Trata de entenderla.
14:19No, sí entiendo,
14:20entiendo lo que me dices,
14:21pero no puedo fingir
14:22y decir que esto no me afecta,
14:23es imposible.
14:24Ya, ya, está bien,
14:25pero trata de que esa sensación
14:26no te domine.
14:28Ya lo intentaré.
14:29Alesia te adora,
14:30de eso no hay duda.
14:31Debe haber sido
14:32muy difícil
14:33para ella tomar la decisión.
14:35Dime, Coqui,
14:36yo no entiendo
14:37por qué siempre tengo
14:38que ser yo el afectado.
14:39Pero deberías alegrarte
14:40por haber conseguido trabajo
14:42en vez de ver todo
14:43desde el lado de resentimiento.
14:45Enfócate en los objetivos
14:46que hiciste.
14:47¿Sabes quién es?
14:48A la señora Lilla,
14:49Bombillo,
14:50que es un buen chef.
14:52Yo voy a dejar el chiflado.
14:54No, no, dime, dime, dime,
14:55la calle está dura.
14:56Yo sé,
14:57pero la única motivación,
14:58la única que tenía
14:59para estar en ese sitio
15:00era que tenía
15:01un negocio con ella.
15:02Ahora yo no tengo nada.
15:04Voy a retomar el mototaxi,
15:05no sé,
15:06será.
15:08Bueno,
15:09si necesitas algún dinerito
15:10por ahí,
15:11no dudes en pedirme,
15:12¿ya?
15:14Gracias, Coqui.
15:17Hola.
15:37¿Aló?
15:39Justo estaba pensando en ti,
15:40¿cómo estás, preciosa?
15:42¿Preciosa?
15:44¿Está hablando con la trampa?
15:46Definitivamente es su trampa.
15:49No he podido ir a verte,
15:50pero te prometo
15:51que más tarde voy
15:52y me quedo a dormir
15:53a tu casa.
15:54¿Ya ves?
15:55Es su trampa,
15:56es su trampa.
15:57Deberíamos contarle
15:58a la señora Lorena.
15:59No, no,
16:00necesitamos acumular
16:01más pruebas
16:02porque nuestra palabra
16:03no es muy creíble.
16:04Es verdad.
16:08Hay que esperar
16:09a que se encuentre
16:10con su amante
16:11para tomarles fotos
16:12y videos
16:13y así Lorena
16:14nos tendrá duda
16:15de que es un desgraciado.
16:16Claro.
16:17Y una vez eso,
16:18lo funamos de enredez.
16:19Sí, también.
16:20Pero
16:21yo voy a sacar las mules
16:22con mi propia mano.
16:23Sí, sí, sí.
16:24Mejor, mejor, mejor.
16:25Sí, sí, sí.
16:26Dale, dale.
16:27Yo voy más tarde a tu casa.
16:28Te tengo que cortar,
16:29te amo.
16:32¿Taxi?
16:33¿Me abres la maletera
16:34para guardar esto?
16:36¿Maletera?
16:37Vamos.
16:44Te doy la bienvenida
16:45entregándote el uniforme
16:47que siempre fue tuyo.
16:49Gracias, papá.
16:51Gracias a ti.
16:53Bueno,
16:54ahora sí
16:55hay que pensar
16:56en una nueva estrategia
16:57de relanzamiento.
16:58Uf,
16:59no sabes cómo me cuesta eso.
17:00Por cada año que pasa
17:01yo siento que envejezco tres.
17:02El otro día
17:03le cambié el idioma
17:04a mi celular
17:05y después no sabía
17:06cómo hacerlo.
17:07Papá,
17:08cuando no entendemos algo
17:09hay que pedir ayuda.
17:11A ver,
17:12¿qué podemos hacer?
17:16¿Qué tal
17:17si nos comunicamos con Rebeca,
17:18la gerente de marketing
17:19de la corporación?
17:20Ella nos podría ayudar, ¿no?
17:21Buena idea.
17:22No sé cómo
17:23no se me ocurrió antes.
17:24Pero que a ti
17:25lo último que se te ocurra
17:26es pedir ayuda, papá.
17:27No, tampoco es así.
17:28Yo te pedí ayuda
17:29y tú me rechazaste.
17:31Pero yo estoy acá.
17:33Padre e hija
17:34juntos nuevamente.
17:36Ahora sí la voy a llamar
17:37a ver si nos da una mano.
17:38Yo voy a ver
17:39qué insumos tenemos.
17:40Dale.
17:52¿Qué hacemos?
17:53Ya sé.
17:54Hay que hacernos los muertos
17:55para que Lorena piense
17:56que su novio fino
17:57nos asesinó.
17:59No puede ser,
18:00señor Tito.
18:01Yo actúo mal.
18:02En el colegio
18:03me paraban de árbol
18:04en las actuaciones.
18:05Entonces,
18:06sígueme la corriente, ¿ya?
18:09¡Sorpresa!
18:11¡Sorpresa!
18:13¡Sorpresa!
18:15Ay, Dios mío.
18:16Ay, corazón.
18:17¿Qué hacen aquí?
18:18¿Ah?
18:19¿Qué hacemos aquí?
18:21Ah, eh...
18:23Es una cámara escondida.
18:24Sí, salúdenla.
18:25Hola.
18:26¿Qué?
18:27¿Cámara escondida de quién?
18:28¿Ah?
18:29De...
18:30de Juel y Jimmy.
18:31Ellos quieren ser famosos
18:32en redes, sí.
18:33Yo no veo a nadie, ¿ah?
18:35Yo tampoco.
18:36Yo tampoco los veo.
18:37Cállate.
18:38Qué raro.
18:39Porque deberían estar ahí.
18:42Tito, dime la verdad.
18:43¿Qué hacían ahí metidos?
18:44Este...
18:46Eh...
18:48¡Fue Valentino!
18:49¿Ah?
18:50¡Sí!
18:51¡Él me obligó!
18:52Me trajo con engaños.
18:53Este chabón es un manipulador.
18:54¡Es un monstruo!
19:03Don Gilberto.
19:05¡Don Gilberto!
19:07¡Ah!
19:09Perdón, don Gilberto.
19:10No quería asustarlo.
19:12¿Cómo no me vas a asustar
19:13si estás vestido de esa manera?
19:17¿Qué es?
19:19Es un dragón ancestral oriental.
19:22Es mi atuendo para jalar gente.
19:24No te entiendo.
19:26Justamente por eso he venido a hablarle.
19:28Déjeme explicarlo.
19:29Quiero ofrecerle mis servicios de jalador.
19:32Yo me paro en la puerta de la tienda
19:33y empiezo a llamar a la gente
19:34mientras bailo y recito
19:35un eslogan de su preferencia.
19:38No creo que una cosa así funcione.
19:41Deja de mostrarle para que vea.
19:48¡Vengan!
19:49¡Vengan!
19:50¡Don Gilberto los espera!
19:51¡Casera!
19:52¡Casero!
19:53¡Don Gilberto el bodeguero!
19:55¡Basta!
19:56¡Basta!
19:58¡No me hagas sentir peor!
20:02Pero...
20:03¿Qué puedo mejorar?
20:05Mira, mira, mira.
20:07Yo no necesito un servicio así.
20:10Por favor, entiéndeme.
20:12Más bien
20:14te voy a dar estas galletitas
20:16para premiar tu esfuerzo.
20:19No es lo que estaba buscando
20:21pero igual lo agradezco.
20:23Si necesita alguien
20:24ya sabe a quién llamar.
20:30Ay, con este muchacho.
20:33Y no le contagia su tristeza
20:35hasta cuando baila.
20:39Un momentito.
20:42¿No es que este chico
20:43era enfermero?
20:46¡Ah!
20:47Eso es mentira.
20:48Yo no le obligué a nada.
20:49Además, él tuvo la idea
20:50de meternos en la maletera
20:51del carro de Novio Fino.
20:52¿Qué?
20:53Sí.
20:54¿Novio?
20:55¿Novio Fino?
20:56Así me dicen.
20:57¿Novio Fino?
20:58La chapa te la puso él
20:59y es buena.
21:00Tito, por favor.
21:01¿Qué hacían en la maletera?
21:02Para seguirlo, Maximiliano.
21:05¿Por qué?
21:07Porque si nos metíamos
21:08en el asiento de atrás
21:09nos iba a saber.
21:10Ay, Valentino, por Dios.
21:11No te esmeres.
21:12La pregunta es
21:13por qué nos querían seguir.
21:15Lorena.
21:17Sospechamos que tu novio
21:18ande en algo turbio.
21:20¿Qué?
21:22Ay, no puede ser tan tonto.
21:23Por Dios.
21:24¿Turbio?
21:25¿Qué creen?
21:26¿Que soy un criminal?
21:27¿Qué cosa?
21:28A ver, a ver.
21:29Criminal no, compadre.
21:30Tramposo.
21:31Mujeriego.
21:32Jugador.
21:33Contrajugador.
21:34¿Qué?
21:35¡Basta ya!
21:36¿Qué les hace sospechar eso?
21:39Yo lamento
21:40tener que decirte esto, Lorena,
21:41pero
21:43escuchamos al Novio Fino
21:44hablando con su amante.
21:46¿Quién?
21:47Sí.
21:48¿Quién?
21:53Hola, Félix.
21:55¡El rapis!
21:57¿Qué pedíagüel te haces
21:58vestido así de paiche?
22:00No soy un paiche.
22:01Soy un dragón
22:02ancestral milenario.
22:03¿Un dragón?
22:05Oh, sí.
22:06Mira, qué bacán.
22:08Pues, Félix,
22:09venía a preguntarte
22:11por casualidad
22:12¿no necesitas alguien
22:13que te apoye en vigilancia?
22:15Estoy buscando un cachuelo.
22:16¿Pero qué?
22:17Así vestido no te pases,
22:18pero happy.
22:19Obviamente no cuidaría
22:20de esta manera.
22:21No me ha quitado el disfraz
22:22porque
22:23abajo no me puse nada.
22:25Pero
22:26¿me pondría
22:27la indumentaria adecuada?
22:28Pero, happy,
22:30un vigilante
22:31tiene que ser valiente,
22:33tiene que ser
22:34fuerte
22:35y tú no eres nada de eso.
22:36Pues, happy.
22:38¿Cómo que no?
22:39Yo soy muy valiente.
22:40Yo tengo nervios de acero.
22:41Nunca pierdo el nervioso.
22:43¡Pum!
22:45¿Ya ves?
22:46¿Ya ves qué valiente
22:47vas a ser?
22:48En una se te salió
22:49el alma del cuerpo
22:50y a vuelta.
22:51Está bien.
22:52¿Para qué negarlo?
22:53Soy un cobarde compulsivo.
22:54Lo que pasa
22:55es que necesito un trabajo.
22:56¿No habrás escuchado
22:57algo de ahí?
22:58No.
22:59Aunque,
23:00espera,
23:01estoy recordando
23:02en el taller mecánico
23:03de juego
23:04están necesitando
23:05un ayudante, creo.
23:06Bueno,
23:07no hay trabajo honrado
23:08que sea malo para mí.
23:09Muchas gracias, Félix.
23:10De nada, happy.
23:14Ay, este happy,
23:15¿cómo se le ocurre
23:16ser vigilante?
23:17Se pasa así
23:18con esa pinta,
23:19con ese cuerpo
23:20y a vuelta.
23:21Un vigilante
23:22tiene que ser
23:23alguien fuerte,
23:24valiente,
23:25aguerrido,
23:26claro, pues.
23:27Un guachimán
23:28no se hace.
23:29Un guachimán
23:30nace.
23:32Oye, Cepito,
23:33le reconozco
23:34a ese de Carlitos,
23:35el guachimán
23:36de la vuelta.
23:38¡Ah!
23:39¿Tres pitadas?
23:40¡No!
23:41¿Eso significa
23:42que es un choro
23:43y un choro con arma?
23:44¡Me voy, me voy,
23:45me voy a mi caseta
23:46a esconderme!
23:47Entonces,
23:48sí, sí,
23:49tienes experiencia
23:50mecánica.
23:51Ya.
23:52¿Cuántos años
23:53de experiencia tienes?
23:54¿Ah?
23:55Perdón,
23:56no es parte de la prueba,
23:57pero
23:58¿puedes hablar?
24:01Papá,
24:02no sé.
24:03Amigo,
24:04¿vives cerca?
24:05¡Ah!
24:06¿Vives cerca?
24:07¿Dónde, dónde?
24:08¿No?
24:11Papá, ven.
24:12Oye,
24:13me estoy poniendo nervioso.
24:14Yo voy a...
24:15A mí también,
24:16a mí también,
24:17escúchame.
24:18Hay que decirle que no,
24:19pero solapa,
24:20solapa nomás, ¿ya?
24:21Que no se vaya a molestar,
24:22no sé.
24:24¡No!
24:25Amigo, escúchame,
24:26ya, ya.
24:27Está bien, está bien,
24:28tenemos ya tu información, ¿ya?
24:29Sí.
24:30Nosotros te vamos a llamar.
24:31Ah, andá nomás ya.
24:32Ya cago en la...
24:33Tú, tú, tú.
24:34¿Yo?
24:35No, yo no.
24:36Él, él.
24:37¿Tú?
24:38¿Cómo que él?
24:39No lo hice.
24:40¿Qué mierdo le hiciste eso?
24:41¿Una maldición?
24:42¿Qué cosa?
24:43No sé,
24:44pero hay que ir a la iglesia, ¿ya?
24:45Papá,
24:46la llave cruja, papá.
24:47Sí.
24:48¿De qué están hablando
24:49estos idiotas, ah?
24:50¡Nieblo, Lupe, nieblo!
24:51¡Lo niego!
24:52¿Por qué creíste que ibas a dormir
24:53esta noche en su casa
24:54y que además la amabas?
24:55¿Cuándo?
24:56¡Es cuando Lorena
24:57se fue a recoger esas bolsas!
24:58No lo puedo creer,
24:59de verdad,
25:00no lo puedo creer.
25:01Lorena,
25:02revisa su celular,
25:03mira su historial de llamadas.
25:04Sí.
25:05Ahí va a estar.
25:06Sí, revisa, revisa, mira.
25:07A ver.
25:08Ahí dice.
25:09Clarito, ¿qué dice ahí?
25:10Ahí, ahí.
25:11Clarito,
25:12abuelita.
25:13¡Ajá!
25:14Así es.
25:15Sí, hace un rato
25:16he estado hablando con mi abuelita
25:17porque ha estado mal de salud
25:18estos últimos días
25:19y me voy a quedar a su casa a dormir.
25:20No, no, no,
25:21¿pero cómo sabemos
25:22que no está mintiendo?
25:23Él tranquilamente
25:24podría haber escondido
25:25a su amante
25:26con el nombre de abuelita.
25:27Tito,
25:28su abuelita está delicada
25:29y ustedes son unos idiotas.
25:32¿Tú sabías que la abuelita
25:33es su amante?
25:34Sí.
25:35Bueno,
25:36en ese caso
25:37pedimos las disculpas del caso,
25:38pero yo estoy seguro
25:39que en el futuro
25:40cuando nos acordemos de esto
25:41nos vamos a reír
25:42y...
25:43Con más graciosas,
25:44con más graciosas.
25:45¡Claro!
25:46Va a ser muy divertido
25:47recordar esto.
25:48Vamos, vamos.
25:49¡Risotazo!
25:50¡Espera un momento, un momento!
25:51¿Me puedes jalar por ahí?
25:55Pero...
25:56¡Pecasa!
26:00¡No puede ser!
26:02Y después dicen
26:03que los de mi generación
26:04son de cristal.
26:05Pecasa,
26:06no seas malo, pe.
26:13¡Libre, libre!
26:15Todo, todo,
26:16¡quiebra ya!
26:17¡Sale!
26:19¡Libre, libre!
26:49¿Y qué sabes tú en mecánica?
26:52Casi nada,
26:53pero aprendo rápido.
26:54¿Tienes experiencia?
26:56En la enfermería,
26:58jalando gente,
26:59como servicio de seguridad
27:01y llorón de vergüenza.
27:02¿Y qué más?
27:03¿Qué más?
27:04¿Qué más?
27:05¿Qué más?
27:06¿Qué más?
27:07¿Qué más?
27:08¿Qué más?
27:09¿Qué más?
27:10¿Qué más?
27:11¿Qué más?
27:12¿Qué más?
27:13¿Qué más?
27:14¿Qué más?
27:15¿Qué más?
27:16¿Qué más?
27:17¿Qué más?
27:18Y llorón de velorios.
27:20Lo sentimos, Happy,
27:21pero no eres lo que estamos buscando.
27:23Lo que pasa es que
27:24ustedes me necesitan,
27:25solo que no lo saben.
27:26¿Cómo así?
27:27Claro,
27:28yo les ofrezco
27:29el poder del marketing.
27:31Comíos jalando gente
27:32van a tener, uf,
27:33un montón de clientes.
27:36Happy, por favor,
27:37ándate más pa' allá,
27:38a ver,
27:39que no vas acá a orientar la gente.
27:40No, no, no,
27:41ven, ven, ven,
27:42les muestro, les muestro.
27:45¡Venga, vengan!
27:46¡Joder!
27:48Sus peras, sus carros,
27:49arregla, limpia y en cera.
27:50¡Cuá, cuá, cuá, cuá!
27:52Eh, paramos ahí,
27:53por favor, ¿te podés retirar?
27:54En serio, ¿no?
27:55O sea, por favor.
27:57¿Qué falta?
27:58Y no nos llames, ¿ya?
27:59Nosotros te llamamos.
28:00Sí.
28:01Esperaré ansioso su llamado.
28:04Pues suerte, ¿eh?
28:07Y si no me llaman,
28:08igual estaré ansioso,
28:09porque la ansiedad
28:10es parte de mí.
28:11Me tocó a mí.
28:13¿Y si lo llamamos?
28:15Llámelo.
28:16No tengo línea.
28:17Ahí está.
28:18Es una señal,
28:19no hay que llamarlo.
28:21Personas de buen paladar
28:22que disfrutan
28:23de los placeres de la vida.
28:26Su competencia.
28:28Virgilio,
28:30Gastón,
28:31Micha,
28:33Tía,
28:34Astrid.
28:36Papá.
28:37¿Qué?
28:38¿Qué?
28:39¿Qué?
28:40Papá.
28:41¿Eh?
28:42Tranquilo.
28:43Bueno,
28:44teniendo en cuenta
28:45todo lo que me han comentado
28:46y dado el poco tiempo
28:47que tenemos
28:48para alcanzar sus objetivos,
28:49recomiendo una estrategia
28:50de marketing
28:51que explote
28:52los canales digitales
28:53y los medios en prensa.
28:55¿A qué te refieres
28:56con canales digitales?
28:57SEO,
28:58SEM.
28:59Ajá, perfecto.
29:01Tranqui, tranqui, papá.
29:02Yo me encargo de ver eso con ella.
29:04Van a necesitar
29:05bastante material audiovisual
29:06para poder alimentar
29:07todos los canales digitales.
29:08Ah, yo tengo
29:09un montón de ideas.
29:10Podemos contratar
29:11a un par de
29:12buenos directores
29:13famosos,
29:14de renombre,
29:15dos actores
29:16importantes
29:17y también
29:18efectos especiales.
29:19Papá, papá, papá.
29:20Acuérdate
29:21que no tenemos mucho presupuesto.
29:22Te gastaste todo
29:23en el relanzamiento.
29:24¿Y para qué nos alcanza?
29:26Podríamos llamar a Cris.
29:28¿Quién es Cris?
29:29Mi hermano.
29:33¿Estamos de acuerdo?
29:36Ok.
29:38Llegó este sobre
29:39para ti.
29:40Ay, pero
29:41¿lo que será?
29:43Ay, quizás
29:44es un admirador.
29:50Es la oficina
29:51de registros.
29:53Aprobaron mi cambio
29:54de apellido.
29:56Ay, Peter,
29:57solamente faltan
29:58las firmas.
30:00Ahora sí me voy
30:01a convertir
30:02en una Maldini.
30:03Sé que
30:05no es de mi incumbencia,
30:08pero ¿estás segura
30:10de que quieres dejar
30:11el apellido Collasos?
30:13Peter,
30:15mi familia me dio
30:16la espalda.
30:18Cosa que no hizo Francesca.
30:22Estoy
30:23en una nueva etapa
30:24de mi vida.
30:26¿Tu mamá estaría
30:27de acuerdo
30:29a doñarla?
30:31De acuerdo.
30:33A doña Nelly
30:35nunca le cayó madame.
30:40Yo creo que
30:42por sobre todo
30:43mi mamita
30:44siempre va a querer
30:45mi felicidad.
30:48Ella entiende
30:49mi posición.
30:51Si así lo crees,
30:54entonces
30:57es una buena decisión,
30:58supongo.
31:01Sí.
31:04Es una buena decisión.
31:07Ya casi está listo.
31:09Sí.
31:12Pronto seré
31:14Teresa Maldini.
31:31No hay forma.
31:32Ya pues, Cristóbal.
31:33No sea malo.
31:34Mira, son solo
31:35unas fotitos,
31:36unos videitos.
31:37Eso te encanta.
31:38No me encanta cuando
31:39mi papá es el cliente, Alesia.
31:40Es lo único que hace es criticar.
31:41¿No te acuerdas la última vez?
31:42Ya, pero esta vez
31:43no va a ser igual.
31:44Sí, él está mucho más
31:45abierto a cooperar.
31:46Busca en otra persona.
31:47Le recomendaría a alguien,
31:48pero en verdad
31:49no le deseo ese mal
31:50a nadie.
31:51Cris, Cris, Cris.
31:52Ya pues.
31:53Es que no tenemos
31:54el presupuesto
31:55para nadie más.
31:56Encima soy la opción barata.
31:57¿Qué?
31:58¿Qué?
31:59¿Qué?
32:00La opción barata.
32:01No.
32:02No.
32:03Eres la mejor opción.
32:04Yo confío un montón
32:05en tu trabajo, Cris.
32:06Ya pues, hazlo por mí.
32:10Oye, te he pedido
32:11que lo hagas por mí.
32:12No deberías pensarlo tanto.
32:13Te advierto
32:14que lo único que va a hacer
32:15es robarse el protagonismo,
32:16nos va a tratar como esclavos
32:17y va a generar
32:18un ambiente tóxico.
32:19No, no, no.
32:20Eso no va a pasar
32:21porque ha prometido comportarse.
32:25Ya, está bien.
32:26¿Sí?
32:27Está bien.
32:28Eres la mejor.
32:29Gracias.
32:30Chau.
32:31Gracias.
32:32Es lo máximo.
32:59Ella es un ángel
33:00que vive en la tierra.
33:01Yo lo sé.
33:02Y deja huella.
33:03Vuela muy alto
33:04como los cometas.
33:05Enciende el fuego
33:06al pasar.
33:07¿Qué puedo hacer
33:08para atraparla?
33:09No soy el único
33:10que quiere conquistarla.
33:11La más bella
33:12princesa indígena
33:13de la tierra.
33:14La más bella
33:15princesa indígena
33:16de la tierra.
33:17La más bella
33:18princesa indígena
33:19de la tierra.
33:20La más bella
33:21princesa indígena
33:22de la tierra.
33:23La más bella
33:24princesa indígena
33:25de la tierra.
33:26La más bella
33:27princesa inalcanzable
33:28que todos desean.
33:31No hay en el mundo
33:33nadie como ella
33:35me tiene atrapado.
33:37No lo puedo evitar.
33:40No puedo escapar.
33:44¡Vamos, González!
33:46¡Vamos!
33:47¡Vamos, ejército!
33:49Muy bien.
33:50Buenos días.
33:51¿Qué estaremos pagando hoy?
33:52¿Otra vez con eso, Linda?
33:54Yo no necesito correr.
33:55Yo estoy saludable.
33:56Sí, oh, Linda.
33:57Los únicos que tienen que hacer ejercicio
33:59son los que salieron mal en las pruebas
34:00y esos son Joel y Pepe.
34:02No pensé que la traición
34:03vendría de tu lado, compadre.
34:05No, antes me caía más chévere hoy.
34:06No, pero es verdad.
34:07Pero ¿cuál es el problema?
34:08¿Sólo vamos a salir a correr un ratito?
34:11Es solo un poco de ejercicio.
34:12¿De qué se quejan?
34:13Yo estoy de acuerdo con Tito.
34:14Los que deberían salir son Joel y el tío Pepe.
34:17Ellos salieron mal en la prueba.
34:18Bueno, si quieren dormir
34:20y exponer su salud,
34:21allá ustedes.
34:22Bien.
34:23Gracias.
34:24Muy amables, muy amables.
34:25¿Ah?
34:26Joel y Pepe.
34:27Ellos sí, obligatoriamente
34:28tienen que hacer ejercicio.
34:29¿Qué pasa?
34:30Yo estoy saludable.
34:31Lo único es que estoy reteniendo
34:32un poco de líquidos en la mañana.
34:33Ay, a vestirse.
34:34Oh, Linda.
34:35A mí el ejercicio me cae mal.
34:36A vestirse.
34:37A vestirse.
34:38A la una.
34:39A las dos.
34:40Después me enfermo.
34:41Cuidado.
34:42Uno, dos.
34:43Tres, cuatro.
34:44Cuatro, tres, dos, uno.
34:47¿Qué pasó?
35:03Buenos días, Diego.
35:05¿Buenos días?
35:06Buenos días para los mantenidos.
35:09Como vos.
35:10Como tú.
35:11Los que se la llevan fácil.
35:13No como nosotros
35:14que nos levantamos temprano
35:15para ganarnos el pan cada día.
35:17Mira, Diego,
35:18yo no quiero tener problemas contigo.
35:20Vas a tener problemas conmigo
35:22mientras sigas en esa ridícula relación
35:24con mi madre.
35:27¿Qué pasa?
35:28Ahora te quedás callado.
35:30¿Qué?
35:31¿No le digo nada al hijito de Antonia?
35:33Porque después me dejan sin mi mamadera.
35:37¿Qué?
35:38¡Ey, ey!
35:39¡Ven acá, tocaflautas!
35:40¡Ey, no me dejes con la palabra en la boca!
35:41¡Ey!
35:42¿Quién te has creído?
35:43¡Ven acá!
35:44¡Oye, oye, chapetón de cuarta!
35:46¡A mí no me dejas con la palabra en la boca!
35:48Un momento, ¿qué haces en mi casa?
35:49¡Sal de aquí, tontorrón!
35:50¿Sácame?
35:51¡Sácame!
35:52¡Vete de aquí!
35:53¿Qué es eso?
35:54¿Qué es esto tan bonito acá, eh?
35:55¡No toques eso!
35:56A ver qué melodía vas a tocar con esto.
35:58No me toques los c...
36:00Que no te enteras.
36:01Que no te enteras.
36:02¡Dame aquí también!
36:03¡Dámelo!
36:05¡Ahora!
36:06¿Sabes cómo se llama esta melodía?
36:08¡El llanto del arribao!
36:10Te voy a reventar, tontorrón.
36:12Eso, eso, acá en la cara.
36:13¡Acá en la cara!
36:14Para que mi madre se entere de una veje clase de imbécil eres.
36:17¿Vale?
36:18¡Dale!
36:19¡Ah!
36:20¡Ah!
36:21No te atreves, claro.
36:23Eres solo un arrimao.
36:25Un vividor que ha perdido el do de su clarinete.
36:28¡Dame mi clarinete!
36:29¡Payaso!
36:31¡Reventa flautas!
36:34¡Reventa flautas!
36:38¡Mi clarinete!
36:43Bueno, tú...
36:44Tú ya has hecho mucho daño.
36:47Bastante.
36:58Todavía no pido permiso para la fiesta de Cintia.
37:00¿Y a quién le vas a pedir permiso?
37:02A mi mamá.
37:03Porque la última vez que fui a la discoteca le mentí a Tito.
37:05Entonces, no creo que me dé permiso.
37:07Ah, ¿Cintita es piola?
37:08Sí.
37:09Por momentos.
37:10Porque últimamente lo siento como...
37:12Como fastidiado.
37:14¿Fastidiado?
37:15Está templado tu viejo.
37:18¿De quién?
37:19De tu mamá.
37:23Brocha, brocha.
37:24Sí, está.
37:25Póngame derecha a la insomnia.
37:26Ya, pero no te muevas porque no puedo.
37:27Ya deberíamos estar empezando.
37:28Bueno, estaba alquilando los equipos para la sesión.
37:30Y también consiguiendo un asistente.
37:32¿Alquilando equipos? ¿Cómo alquilando equipos?
37:33No es profesional ese chico.
37:34No tiene sus equipos.
37:35Ah, pero es que el suelo no le alcanza, pues.
37:36Ya está.
37:37Hola.
37:38¿Buenas?
37:41¿Koke Aguilar?
37:42No, ese asusta.
37:43No, no, no.
37:45¿Christian Rocha?
37:46No.
37:47No, pero ese no ha estudiado, pues.
37:48¿Tú tampoco?
37:49No, pero yo soy el dueño, pedazos.
37:50Es verdad.
37:51Buenas.
37:52Vengo por el letrero que necesita un mecánico.
38:08¿Qué hablas?
38:09Claro, Pepe.
38:10¿Tito quiere serruchar a Novio Fino?
38:11¿El motivo?
38:12Le gusta tu vieja, Pepe.
38:13No le gusta.
38:14Ay, maripaz.
38:15Se muere por ella.
38:16¿Y por qué dices eso que lo quiere serruchar?
38:18Bueno, porque Tito todo el día dice que es una torrante
38:20y también se la pasa burlándose de su sonrisita bacán.
38:22Ay, bueno.
38:23Le caerá mal, pero eso no significa que lo quiera serruchar
38:25para estar con mi mamá.
38:26Mira, cuando Novio Fino se puso cariñoso con tu vieja,
38:28Tito se puso recontra celofán.
38:31¿Qué?
38:32¿Cuándo? ¿Dónde?
38:33En la maletera del carro.
38:34¿Mi mamá y Maxi se metieron en la maletera del carro?
38:36Ah, no, no, no.
38:37Ah.
38:38Tito y yo.
38:39¿Qué?
38:40¿Qué?
38:41Ah, no.
38:42Bueno, tu viejo me lo pidió.
38:43Es que no le da buena espina a ese pata
38:44y cree que algo oculta
38:45y tu viejo quiere descubrir qué es
38:46para protegerlas ustedes dos.
38:47Pero mira, maripaz,
38:48ese cuento ni con gaseosa me lo paso.
38:52Entonces, ¿tú dices que Tito lo quiere sacar del camino
38:55porque está enamorado de mi mamá?
38:58Afirma.
38:59Te lo juro.
39:01Por fin llegas, hijo.
39:02Tienes que ser más profesional.
39:04Disculpenlo.
39:05Está un poquito nervioso,
39:06pero se le va a pasar, ¿no, papá?
39:07¿Y por qué has traído ese tragaldabas?
39:09Señor Diego, yo no voy a aguantar sus ofensas.
39:11Yo no soy ningún tragaldabas.
39:13Solo soy un poquito golosito, nada más.
39:15Claudio es mi asistente, papá.
39:17¿Tu asistente?
39:18Pero la otra vez lo usaste y no te sirvió.
39:20Me ofendí.
39:21Me voy.
39:22No, no, no, no.
39:23Claudio, Claudio, tírate, por favor.
39:24Por favor, está un poquito nervioso.
39:25Se le va a pasar.
39:26Está bien.
39:27Por favor.
39:28¿Por qué no pones de asistente a tu hermana?
39:30Esa chiquita lo hizo bien la otra vez.
39:32Oye, oye, papá.
39:33Yo no puedo ser tu asistente.
39:34¿Y por qué no?
39:35Porque voy a salir contigo en el video.
39:37Ah, bueno.
39:38A ver, papá, vamos a tener las cosas bien claras.
39:40El director del video soy yo.
39:42Vas a tener que ceñirte al guión
39:44y no estresarme ni a mí ni a mi asistente.
39:47Ni a mi hermana.
39:48¿Está claro?
39:50Está bien, así será.
39:55Papá, dale tu palabra.
39:59Te la doy.
40:06Bueno, comencemos.
40:17Disculpa, ¿cómo dices?
40:19Que vengo por el letrero que dice que necesitan mecánico.
40:22Ah, ¿le ha gustado el letrero?
40:24No, flaquita, lo estamos usando.
40:25No, no está en venta, por si acaso.
40:27Ay.
40:30Ah.
40:31Ah, ya, seguro tienes un tío, tu papá.
40:33Es mecánico, necesita chamba.
40:34No, no, es para mí.
40:35Es para mí.
40:36Está bien.
40:38Estudié en la Escuela Nacional de Mecánica Automotriz.
40:40Ah, caray.
40:42Bueno, una cosa es la teoría y otra cosa es la práctica, ¿no?
40:45Lo sabemos.
40:46Si tienen dudas, aquí está mi currículum
40:48para que vean mis referencias detalladas y mi experiencia.
40:52No, no, no.
40:53No es para nada, tranquilo, tranquilo.
40:55Flaquita, no te vayas a ofender, ¿ya?
40:57Pero como dice el dicho, papelito aguanta todo, ¿sí o no?
41:01Lo que este...
41:03Lo que este ser quiere decir
41:04es que es difícil encontrar a una mujer que sea mecánica.
41:06Si tienen dudas, pruébenme.
41:09No, te voy a ensuciar tu casaquita, tu vestido.
41:11Pero no me importa.
41:12Yo quiero demostrar lo que sé.
41:26Hola.
41:27Soy Diego Montalbán, chef con más de 30 años de experiencia.
41:30Y yo soy Alesia Montalbán.
41:32Corta, corta, corta.
41:33¿Qué pasó?
41:34No, no, ¿por qué tengo que estar diciendo quién soy
41:36si a mí ya todo el mundo me conoce?
41:38Papá, ¿puedes decir lo que sale en el guion nada más?
41:40Pero ¿no sería mejor que...
41:41¡No!
41:43Hola, tú ya me conoces.
41:45Soy Diego Montalbán, chef con más de 30 años de experiencia.
41:48Y yo soy Alesia...
41:49Ella es Alesia Montalbán.
41:51Y juntos vamos a...
41:52Corta, corta, corta, corta, corta.
41:54¿Qué pasa?
41:55Papá está haciendo los textos de Alesia.
41:56¿No?
41:57Sí, sí lo está haciendo.
41:58A ver, papá, ¿quieres repasar de nuevo los textos?
42:00No, es que ese guion está mal escrito.
42:02Y dale con eso.
42:03A ver, ¿cuántos textos tienes tú?
42:04No sé, no los he contado.
42:06¡Ocho! ¡Ocho!
42:08Y yo tengo siete y medio.
42:09No, papá, no seas ridículo.
42:10No puede ser que yo, que soy tu mentor,
42:12tenga menos textos que tú.
42:13Déjame escribir un guion a mí.
42:15No tenemos tiempo.
42:16Déjame, que yo soy bien talentoso en estas cosas.
42:18Ya, ya, papá, hazlo, hazlo.
42:19Está bien.
42:20Déjalo, porque si no, no va a dejar de fregar.
42:22¡Perdón!
42:23¿Ya cortamos?
42:24¿Ya cortamos?
42:25Ay, por favor, ¿por qué no me avisan?
42:26¡Me están doliendo los brazos!
42:27¡Ay, felizmente mi boom quedó bien parado!
42:30¡Ay!
42:31¡Ay, mis brazos!
42:41Expulsa el aire, a ver.
42:45O sea, es como si tú fueras...
42:46Eso es, dale.
42:48A ver, permíteme, mira.
42:49Es muy fácil, ¿eh?
42:50Perdón.
43:00Perdón, pero...
43:01Las cosas tampoco son tan...
43:04tan así, ¿no?
43:05¿Cómo?
43:07Que recién nos estamos conociendo, ¿no?
43:09Y tampoco te he confirmado lo del viaje.
43:15¿Acaso no?
43:17Xavi.
43:22Charo, por favor, no sigas.
43:23Estás perjudicando.
43:33Merezco esto y mucho más, Charo.
43:35Haberte hecho tanto daño.
43:38A ver, flaca.
43:39Romina, me llamo.
43:41Ya, ya.
43:42Mira, flaquita.
43:43Entonces vamos a empezar, ¿ya?
43:44Vamos a hacerla sencilla, así, fácil, nada más.
43:46Ya, para que no digas que soy mala gente, ¿ya?
43:48Yo te voy a enseñar acá.
43:49Voy a señalar algunas partes del motor
43:51y tú me dices cómo se llama, ¿está bien?
43:53Está bien, gordo.
43:57Perdón.
43:58¿Cómo dijiste?
43:59¿Cómo te llamas?
44:00Tú me dices flaca, yo te digo gordo.
44:02Ah, ya.
44:03¿Cómo te llamas?
44:04Romina.
44:05Romina.
44:06Ya, ya, Romina.
44:08Vamos a empezar.
44:12Cabeza de cilindro.
44:15Cárter de aceite.
44:17Pistones.
44:19Árbol de levas.
44:21Cigüeñal.
44:23Carburador.
44:26Distribuidor de encendido.
44:29Bomba de agua.
44:33Mangueras.
44:39Culata.
44:41Culata.
44:44Joel, Joel.
44:45¿La sacó todas?
44:46Sí, sí, ya te tomé aparte.
44:59Ese pernito,
45:00ese que está ahí en el chiquito,
45:01en el fondo,
45:02¿cómo se llama?
45:03¿Qué?
45:04¿Cómo se llama?
45:06El perno se llama perno.
45:07¿Cómo tenés tanto para preguntar eso, no?
45:09Te fregó, Joel, te fregó.
45:24No, no, no, no.
45:25Para mí ese tipo no es para él, ¿eh?
45:27¿Y cómo es la persona que sí es para mi mamá?
45:30El tipo ideal para tu mamita
45:33tiene que ser un tipo simple,
45:35simple,
45:36directo,
45:37sin voces.
45:39¡Mamá!
45:40¡Mamía!
45:41¡Joel, ha traído una muchacha bien linda a la casa!
45:43¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
45:44¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
45:45No, no, no, no.
45:46No, no, no, no.
45:47No, no, no, no.
45:48No, no, no, no.
45:49No sé, pero mira.
45:53Hola.
45:54¡Hola!
45:57Mañana me convierto en Teresa Maldini.
46:01Lo vas a hacer de todos modos.
46:05Sí, papito.
46:06Papá, yo casi ni salgo.
46:07Y rompiste mi pelo.
46:08Ay, ¿cómo no? No seas ridícula.
46:09Más bien hazme un café ya, chiquita.
46:12Para revisar papá.
46:13No sirve lo que hemos grabado.
46:17¿Para eso dejé a la señora Lee?
46:20¿Para eso dejé a Jimmy?