Category
😹
EğlenceDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30İzlediğiniz için teşekkürler.
02:00İzlediğiniz için teşekkürler.
02:31Sen Batman mısın?
02:37Bizi Batman'e götürecek bir iz peşindeyiz.
02:40Şuradaki binayı gözetmek istiyoruz.
02:46İnanın bana dedektif, eğer Batman buralarda bir yerde olsa ilk benim haberim olur.
02:52Selam.
02:58Ama istediğiniz küçük yarasalar ise?
03:02Doktor Langström bir odiometristtir.
03:04Yani işitme konusunda bir uzmandır.
03:06Yarasalar onun şey araştırmasının parçası.
03:10Sonra Bay Wale?
03:12Doktor Langström.
03:14Bunlar dedektif Leryin ve Bennet.
03:16Dedektif mi?
03:18İçerisi çok karanlık. Bir şey saklamaya çalışmıyorsunuz değil mi doktor?
03:21Yarasalar gece avlanırlar. Karanlığı severler. Bunu herkes bilir.
03:26Doktor Langström, dün sabaha karşı 4 ile 5 arasında neredeydiniz?
03:30Buradaydım. Yarasaların dönmesini bekliyordum.
03:33Pek sosyal bir yaşantım yoktur.
03:36Batman hakkında ne biliyorsunuz?
03:38Fazla bir şey değil. Ama yarasaları seviyorsa o kadar da kötü olamaz.
03:43Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz doktor. Bayway'e yeniden görüşeceğiz.
03:47Görüşürüz Bruce.
03:50Yarasalar karanlığı sever, doktor Langström. Ben sevmem.
03:54Neden araştırmazdan beni haberdar etmediniz?
03:56Korkarım evrak işi pek iyi olduğum bir konu değil.
03:59Ben de korkarım projenizi durdurmak zorunda kalacağım.
04:03Hayır. Yapamazsınız.
04:06Yeğenim Karly.
04:08Üç yaşında geçirdiği ateşli kızamıktan sonra işitme duysunu yitirdi.
04:12Araştırmayı onun için yapıyordum, Bayway.
04:14Bir devrimin eşiğindeyim. Sağlığın tedavisini bulmak üzereyim.
04:23Doktor Langström'e sağlık tedavisini sürdürmesi için...
04:27...izin vermenin doğru bir kararı olduğuna emin misiniz, Bay Bruce?
04:30Dedektiflerin Wayne Şirketler Grubu'na fazla gelip gitmeleri bir felakete yol açabilir.
04:35Langström bir devrim yapmak üzere, Alfred.
04:38Bilim alanında üzere, yıllar anlamına da gelebilir efendim.
04:42Belki de Bruce Wayne kişisel olarak bu olaya el atabilir.
04:54Merhaba, Karly.
04:56Amcan tedaviyi bulana kadar duyabilmen için sana bunu getirdim.
05:01Anne, kapıda tuhaf bir adam var.
05:05Duyabiliyorsun.
05:10Langström.
05:12Langström.
05:14Doktor Langström.
05:16Kimse yok.
05:17Pekala. Eğer sağlığı tedavi etmiyorsan, neyin peşindesin?
05:25Batman.
05:26Bir başıboş mu yoksa kahraman mı?
05:32İnternet siteleri, polis raporları...
05:38...ve birçok şey.
05:43Bay Wayne.
05:46Batman hakkında az şey bilen biri için çok detaylı bir çalışma.
05:50Boşuna kafa yormayın, Bay Wayne.
05:52Sizin gibi yakışıklı ve kendi halinde biri çalışmalarımı asla anlayamaz.
05:56Deneyin, doktor.
05:57Batman gibi olmak istiyorum.
05:59Suçla mı savaşmak istiyorsunuz?
06:01Hayır, Bay Wayne.
06:04Korku saçmak istiyorum.
06:06Test sürecimi hızlandırmama neden oldunuz.
06:08Ne yazık ki, Batman buna tanık olamıyor.
06:16Yarasa Adam'ın doğuşu.
06:39Lanstron, sakin ol.
06:41Beni duyabiliyor musun?
06:43Lanstron!
07:08Lanstron!
07:16Sakin ol.
07:39Hadi!
07:56İzin ver.
07:59Sevgiline mesaj mı?
08:02Sırf mesaj değil.
08:04Ziyaretinizin nedeni...
08:05Langstor'la yeniden konuşmak istiyoruz, onda içmesinmeyen bir şeyler var.
08:09Langstor mu?
08:10Gitti. Birkaç dakika önce çıktı. Şimdi izninizle.
08:14Olmaz. Özel hayatınızı beklemek zorunda, Bay Wayne.
08:18Langstor bir şeyler saklıyor.
08:20Laboratuvarına göz atmalıyız, Bruce.
08:22Eaton, çok geç oldu. Ben de yorgunum. Eğer bir...
08:26Arama iznimiz.
08:29Ben Yin.
08:31Hemen geliyoruz.
08:33Ne oldu?
08:34Yeniden görüldü.
08:35Batman mi?
08:36Kim olabilir? Belki de Luxemburg'la konuşabiliriz.
08:39Görüşürüz, Bruce.
09:04Arfet, yarasa sonlarında sıra dışı bir şey var mı?
09:07Yani oldukça sıra dışı.
09:09Pekala, bir bakalım.
09:11Kanı emirmiş hayvan leşleri sıra dışı bir şey olabilir.
09:15Langstor neden Otobur yarası kullanmamış ki?
09:18Anlayamadım, Bay Bruce.
09:19Artık kasabadaki tek yarasa ben değilim.
09:23Yardım edin.
09:24Yardım edin.
09:26Yardım edin.
09:27Yardım edin.
09:28Yardım edin.
09:30Yardım edin.
09:31Yardım edin.
09:33Yardım edin.
09:34Yardım edin.
09:36Yardım edin.
09:37Yardım edin.
09:38Yardım edin.
09:40Yardım edin.
09:41Yardım edin.
09:42Yardım edin.
09:43Yardım edin.
09:45Yardım edin.
09:46Yardım edin.
09:47Yardım edin.
09:49Yardım edin.
09:50Yardım edin.
09:51Yardım edin.
09:52Yardım edin.
09:53Yardım edin.
09:55Yardım edin.
09:56Yardım edin.
09:57Yardım edin.
09:58Yardım edin.
09:59Yardım edin.
10:01Yardım edin.
10:02Yardım edin.
10:03Yardım edin.
10:04Yardım edin.
10:05Yardım edin.
10:06Yardım edin.
10:08Yardım edin.
10:09Yardım edin.
10:10Yardım edin.
10:11Yardım edin.
10:12Yardım edin.
10:14Yardım edin.
10:15Yardım edin.
10:16Yardım edin.
10:17Yardım edin.
10:18Yardım edin.
10:19Yardım edin.
10:21Yardım edin.
10:22Yardım edin.
10:23Yardım edin.
10:24Yardım edin.
10:25Yardım edin.
10:26Yardım edin.
10:28Yardım edin.
10:29Yardım edin.
10:30Yardım edin.
10:31Yardım edin.
10:32Yardım edin.
10:33Yardım edin.
10:34Yardım edin.
10:35Yardım edin.
10:36Yardım edin.
10:37Yardım edin.
10:39Yardım edin.
10:40Yardım edin.
10:41Yardım edin.
10:42Yardım edin.
10:43Yardım edin.
10:44Yardım edin.
10:45Yardım edin.
10:46Yardım edin.
10:47Yardım edin.
10:48Yardım edin.
10:49Yardım edin.
10:50Yardım edin.
10:52Yardım edin.
10:53Yardım edin.
10:54Yardım edin.
10:55Yardım edin.
10:56Yardım edin.
10:57Yardım edin.
10:58Yardım edin.
10:59Yardım edin.
11:01Yardım edin.
11:02Yardım edin.
11:03Yardım edin.
11:05Tüy
11:14Tamam.
11:18Yardım edin.
11:20Sağ ol.
11:22Bekle, bekle.
11:24Yardım edin.
11:25Kımıldama. Teslim ol, Langstorne.
11:28Bunun için zamanım yok.
11:37Sen sokağın sonunu kovala, ben de arka tarafı tutarım.
11:55Büyük bir hata yapıyorsunuz, dedektif.
11:58Çok haklı. Göründüğünden daha tehlikeli biri o.
12:03Tamam. Sen Batman değilsin.
12:06Sen de Langstorne değilsin.
12:12Lanet olsun!
12:15Lanet olsun!
12:18Lanet olsun!
12:21Lanet olsun!
12:25Lanet olsun!
12:30Kımıldama. Yarasa, kılıklı şey seni...
12:35Bu da ne?
12:44Ben...
12:49Onu indirmek için daha fazla ateş gücüne ihtiyacın var.
12:52Amacım indirmek değildi.
12:56Ben dedektifiyim. Yarasa adamı takip etmek için helikopter istiyorum.
13:01Hayır, o değil. Başka bir yarasa adam.
13:21Açsana, Alfred.
13:26Hatırlatırım, ben gece yaşayan bir yaratık değilim.
13:30Alfred, oraya doğru geliyorum. Bazı şeyler hazırlaman gerekiyor.
13:34Efendim, bir sorun mu var?
13:36Bir dostumun başı dertte.
13:56Tam sabit.
14:08Kötü yarasa nerede peki?
14:13Gün ışığında değil.
14:19Mağarasında.
14:22Biraz daha dayan.
14:25Yardım edin.
14:55Yardım edin.
15:25Yardım edin.
15:32Dikkat et.
15:38Geri çekil.
15:50Kimin daha iyi olduğunu görme zamanı geldi.
15:56Yardım edin.
16:08Kurtardığın için teşekkür ederim.
16:25Yardım edin.
16:38Bakalım son aralıcın ne tepki verecek.
16:55Yardım edin.
17:26Hangisi daha kötü bilmiyorum.
17:28Kanatları olan bir sıçan mı?
17:30Yoksa kanatsız olan bir sıçan mı?
17:32Bennet, iyi misin?
17:34Kesinlikle. Onlardan biri beni yemeye çalıştı.
17:37Diğeri ise hayatımı kurtardı.
17:40Langström'ün laboratuvarını iyice araştıralım.
17:42Her şeyin toplanıp adli tıpta...
17:46Burada neler olmuş?
17:48Belki de Langström işine karışmamızı istemedi.
17:50Ve bundan haberiniz yok, değil mi Bay Wayne?
17:52Bruce'u liseden beri tanırım.
17:54Asla polis soruşturmasına engel olmaz.
17:56Değil mi Bruce?
17:58Elimden geldiğince kanun güçlerine yardım etmeye çalışırım.
18:00Aslında tek bir yarasa kalmış olmasına seviniyorum.
18:03Şey, eğer Batman ve Langström değilse kim peki?
18:08Görüşürüz Bruce.
18:22Tam zamanı, tam zamanı.
18:24Yarasa adam için gece çok uzun.
18:52Altyazı M.K.