• hace 5 meses
Transcripción
00:00Basado en la historia Wattpad, la chica que él nunca notó. Escrita por Nailani Alejandrino.
00:31La chica que él nunca notó.
00:53Si vienes a disculparte, no te molestes. Solo ve a trabajar.
00:57Anoche, dije cosas de las que me arrepiento. Me hiciste sentir enfadada, molesta, indefensa. Me hiciste sentir pequeña y arremetí.
01:09No era la forma de hablarle a mi jefe, pero tú sacaste lo peor de mí.
01:15Este es un ambiente de trabajo tóxico.
01:17Dejé un trabajo seguro para trabajar aquí y sí, vine por el dinero. Pero no significa que renunciaré a mi dignidad.
01:24Así que no podrás despedirme. Yo renuncio.
01:32Puedes ser un jefe o un líder, pero te sugiero que primero seas un ser humano.
01:54La chica que él nunca notó.
02:18Hola, Safi. ¿Adivina qué?
02:19Zion tuvo una caída. Vamos hacia la clínica.
02:25¿Ahora qué pasó?
02:28Nada.
02:30Okay, tal vez hice que se enfadara.
02:33¿Por?
02:35Bueno, tal vez la despedí.
02:38¿Qué?
02:39Mira, Donovan, se dijeron cosas, subieron los temperamentos, no estuvo bien. ¿De acuerdo?
02:45Pero creo que tomé la decisión correcta. ¿No me entiende? ¿De acuerdo? Y no trabajamos bien juntos.
02:51Aparentemente es la única que lo hace. No había visto a nadie enfrentarte. Bueno, ni siquiera yo. Fue una gran imagen.
03:05Bueno, te traeré tu café.
03:08El señor Petrakis quiere que vea esto.
03:19¿Un nuevo asistente?
03:20Sí. Quiere que usted lo tome bajo su regazo y le enseñe el trabajo.
03:25Espera, ¿es un él?
03:27Es hijo de su tío Steven. Se presentará aquí la próxima semana.
03:30Mira, yo voy a elegir quién es mi asistente. ¿De acuerdo?
03:34Aparentemente no.
03:43¿Cómo te sientes, amor?
03:45Estoy bien, mami. Ya no me duele nada.
03:50Sayem, ¿por qué no te sientas afuera mientras hablo con tu mami?
03:54Vamos. Ven.
03:58Vamos.
04:03Sus piernas cedieron y perdió el equilibrio.
04:06¿Cedieron?
04:08Perdió sensibilidad en la pierna y tal vez se sintió débil.
04:12¿Eso es normal?
04:15Es uno de los síntomas más raros.
04:17¿Qué?
04:18Los músculos están degenerando a un ritmo más rápido.
04:21Tiene que ir con un especialista.
04:23¿Y si no va?
04:25Desafortunadamente, sólo empeorará cada vez más.
04:28Podemos conseguirle ayuda financiera para apoyarla.
04:33¿Jade?
04:35Sí. Ok. Lo resolveré.
04:39Gracias, doctora Fazio.
04:49¿Qué haces?
04:51Disculpe, señora. Su tarjeta fue declinada.
04:54Ah. Bien.
05:00Tome. Pruebe con esta.
05:08¿Qué es eso?
05:10¿Qué es eso?
05:12¿Qué es eso?
05:14¿Qué es eso?
05:16¿Estás bien, Changli?
05:18¿Qué haces aquí?
05:20¿Por qué estabas en el centro médico?
05:23No, no estaba.
05:25¿Qué hacías ahí? ¿No se supone que estabas trabajando?
05:28Déjame prepararnos una taza de café primero.
05:36Así que aquí estoy ahora.
05:38Sin trabajo, tengo que encontrar la forma de tratar a Zion con un especialista.
05:42Yo voy a escupir en el café de ese hombre mimado la próxima vez que venga.
05:50¿Qué estás pensando?
05:53Me partí nuestra junta.
05:55¿Me perdonas?
05:57Bueno, tuve que ser más encantadora, pero estuvo bien.
06:05Puede que tenga una idea para el negocio.
06:08Creo que puede funcionar, si me dejas regresar.
06:12Por supuesto, siempre puedes regresar.
06:15¿Pero estás segura de que puedes manejarlo?
06:18Sí.
06:20Entonces, pidamos ese préstamo bancario.
06:27Eros Patrakis.
06:29¿Qué clase de nombre es ese? Dime.
06:31Me dijeron que era el dios griego del amor erótico.
06:35Todavía no me dices qué estás haciendo aquí.
06:37No.
06:40Tu cheque.
06:42Bien, gracias.
06:45¿Normalmente no lo envían por correo?
06:48¿Cómo has estado?
06:50¿Quiere probar el café?
06:52Sí, por supuesto, jovencito.
06:55¿Tú lo preparaste?
06:57Mi mami lo hizo.
06:59Este es como un abrazo en una taza.
07:04Gracias, Aion.
07:08Es una mezcla que estoy trabajando. Granos de café mexicanos y etíopes.
07:12¿Por qué no abres tu propia cafetería?
07:15En mi casa.
07:17¿En tu casa?
07:19Sí.
07:21¿En tu casa?
07:23Sí.
07:25¿Por qué no abres tu propia cafetería?
07:28En realidad, estoy ayudando a renovar esta cafetería.
07:32Tengo un plan de negocios nuevo.
07:34Si todo va bien, yo estaría manejando todo el lugar.
07:38¡Vaya!
07:40¡Felicidades!
07:42Serás una gran jefa.
07:44¡Una líder!
07:47Te escuché ese día.
07:51Tienes razón.
07:52Y la verdad es que muy adentro, Eros también lo sabe.
07:57¿Hace cuánto conoces a Eros?
07:59¿Hace cuánto trabajas para la compañía?
08:01Desde hace... ¿diez?
08:05Dieciocho años.
08:07Solía trabajar en el astillero.
08:10Después ocurrió un accidente y...
08:12en lugar de pagarme y dejarme ir,
08:17su papá me dio otro trabajo.
08:19¿Así que conoces a Eros desde niño?
08:22¿Has estado en su casa?
08:24Espera, ¿qué estoy diciendo? Por supuesto que no.
08:26¡Es enorme!
08:29Así que los dejaba en el porche, estacionaba el auto
08:33y entraba por la puerta lateral.
08:35Eros tenía doce.
08:37Me vio comiendo en la cocina
08:39y me llevó hasta el comedor principal
08:42para que comiera en un lugar elegante.
08:46Sí, nos hicimos amigos.
08:50Todavía es ese niño.
08:53Tal vez... no lo sé.
08:56Imagina que te dicen que no eres buena...
09:00todo el tiempo.
09:10Tu papá está aquí.
09:12Tal vez me preguntó y...
09:15tal vez le dije.
09:26¿Qué? ¿Ya no puedes pelear?
09:33Te estábamos esperando para cenar.
09:35Tu mamá te estaba esperando.
09:37Tenía planes.
09:38¿Qué tal si terminas lo que empezaste?
09:41¿Bajar al astillero con los trabajadores?
09:44¿Has ido ahí?
09:46Iba a ir.
09:48Ah, sí. Tu nueva asistente te mantendrá bajo control.
09:54La Junta convocó a una reunión.
09:56¿Quiere que nombre al siguiente en la fila?
09:58Voy a decir que Chloe...
10:01pudo recuperar las KPI de Vilian.
10:04¿Qué?
10:05Pudo recuperar las KPI de Vilian.
10:08Tres astilleros nuevos en Europa.
10:11Forbes la mencionó en 30 menores de 30.
10:14Tengo que continuar.
10:16He estado a la par.
10:18¡No lo suficiente!
10:20Chloe se va a casar. Continuará el linaje.
10:23No veo nada de eso en ti.
10:25De todas formas, estás salvando el legado de la compañía.
10:28Yo también me voy a casar.
10:35¿Señora?
10:37¿Qué pasa?
10:39Estoy de acuerdo con lo que dijo.
10:41Está bien.
10:43¿Cómo?
10:45¿Cómo?
10:47¿Cómo?
10:49¿Cómo?
10:51¿Cómo?
10:53¿Cómo que cómo?
10:55¿Cómo que cómo?
10:57¿Cómo que cómo?
10:59¿Cómo que cómo?
11:01¿Cómo que cómo?
11:03¿Cómo?
11:05Entiendo.
11:08Sí, hablaron del área de cáncer.
11:11Gracias, doctora.
11:14¿Cáncer?
11:17¿Cuándo me lo ibas a decir?
11:20Me enteré hace un par de meses
11:23durante mi revisión médica.
11:26¿Qué tan grave es?
11:29No hay mucho que hacer en esta etapa,
11:32así que escogí vivir un día a la vez.
11:41Por eso quisiste hacerme socia aquí.
11:48Tienes mucho potencial, Jade.
11:51Odiaría dejar que lo desperdiciaras.
11:54¿Pero qué hay de tus hijos?
11:57Por favor, si dejo este lugar en sus manos,
12:00todo lo que he trabajado se irá al caño ese mismo día.
12:06Levanté este lugar de la nada y no quiero que...
12:09No tienes que.
12:12No tienes que. Estoy aquí.
12:18Ven.
12:24¿Por qué dijiste eso?
12:27¿Te vas a casar de verdad?
12:30No lo sé, ¿de acuerdo? Es que...
12:33No, no, no me caso. No sé por qué lo dije.
12:36Ni siquiera tienes novia, ¿cierto?
12:39Sigue repitiendo 30 menores de 30,
12:42KPI, matrimonio, linaje, ya sabes, todo eso.
12:45Sí, pero ni siquiera tienes novia.
12:48Puedo conseguir una novia falsa, ¿no? Así de fácil.
12:51¿Novia falsa?
12:54Solo tengo que demostrarle a mi papá que estoy comprometido.
12:57Y tiene que durar hasta que confíe en mí
13:00para dirigir la compañía. Es todo.
13:03¿Y después de eso?
13:06Después de eso, luego cancelo el compromiso.
13:09Me divorcio si es necesario.
13:12¿Y dónde vas a conseguir a alguien que acepte esta brillante idea?
13:15Mira, es fácil, ¿ok? Hay muchas chicas.
13:19Samantha.
13:22Te acosó.
13:25Rachel.
13:28Saturó tus tarjetas de crédito.
13:31Todas tus mujeres tienen que ver con tu dinero, tu estatus...
13:34Oye, ¿qué tal Jade?
13:37No puedo creerlo.
13:40Tú vas a dejar a esa chica en paz, ¿de acuerdo?
13:48Sí.
14:18No puedo creerlo.
14:21No puedo creerlo.
14:24No puedo creerlo.
14:27No puedo creerlo.
14:30No puedo creerlo.
14:33No puedo creerlo.
14:36No puedo creerlo.
14:39No puedo creerlo.
14:42No puedo creerlo.
14:46Hola.
14:49¿Qué estás haciendo aquí?
14:52Bajo la lluvia.
14:55Bueno, si no fuera así, ¿me dejarías pasar?
15:04¿Podemos hablar?
15:15Gracias.
15:18Disculpa el desorden.
15:21Está bien.
15:30Lo siento.
15:33Es el borrador de un acuerdo para una inversión.
15:36¿Para qué?
15:39Para esta cafetería.
15:43De mí para ti.
15:48Bien, mira.
15:51No me gustó cómo terminaron las cosas la última vez.
15:54Y, para ser honesto,
15:57me sentí muy mal.
16:00E hiciste un gran trabajo con el señor Takashi.
16:03Y esto es porque creo en ti.
16:06Y quiero invertir en ti.
16:12Sí.
16:15No lo creo.
16:18¿Qué quieres?
16:21Lista. ¿Ves?
16:24Serás una gran empresaria.
16:30Bueno, bueno, está bien.
16:33Mira.
16:36Necesito algo de ti.
16:40Necesito algo realmente.
16:43Te necesito.
16:46Es decir, nos necesito.
16:51Necesito que nos comprometamos.
16:54¿Nos comprometamos a qué?
16:57Nos comprometamos para casarnos.
17:00¿Qué?
17:03Es un trabajo simple, ¿de acuerdo?
17:06Necesito tu caridad.
17:09Es para tu cafetería. Es una inversión.
17:12Mira, puedo cuidarme sola.
17:15Y no te ayudaré a mentirle a tu padre.
17:18He trabajado mucho para esto.
17:21Merezco ser el director ejecutivo.
17:24Y tú mereces alcanzar tus sueños.
17:27Es una situación ganar-ganar para ambos.
17:30No, gracias.
17:33No, gracias.
18:03¿Te das cuenta de la audacia de este hombre mimado?
18:06No te creo. ¿Y qué le dijiste?
18:09Le dije que se fuera. Largo.
18:12¿Quién puede venir a proponerte algo así?
18:15Un compromiso falso.
18:18Tanto dinero le dañó el cerebro.
18:21Oye, pero...
18:24¿Pero qué?
18:27¿Qué?
18:30¿Qué?
18:33¿Estás segura de que no está pasando nada entre ustedes?
18:36¿Qué rayos?
18:39Por lo que dijiste, conoce a muchas mujeres.
18:42Pudo haber ido con cualquiera.
18:45¿Por qué tú?
18:48Oye, un compromiso falso necesita cierta intimidad, ¿cierto?
18:51Tiene que pasar tiempo con la persona.
18:54¿Por qué pasar tiempo con alguien que no le gusta?
18:57No hay nada entre nosotros.
19:00Está bien.
19:03¿Qué?
19:06Realmente parece una película.
19:09¿Quién te gustaría que la interpretara si la hicieran?
19:12¡Santo cielo!
19:15Me irritas.
19:21¿Qué estás haciendo aquí, bajo la lluvia?
19:25Debe ser rico.
19:28Debe ser rico.
19:54¡Los ingratos!
19:57¡Sabía! ¡Sabía que este día llegaría!
20:00¿Pero qué está pasando?
20:03¡Vendieron este lugar! ¡Lo vendieron!
20:06¡Y no me dijeron ni una palabra!
20:09¿Los hijos?
20:12¿Qué voy a hacer?
20:15¡Qué voy a hacer!
20:18¡No puedo ver nada!
20:21¿Qué voy a hacer, Jade? Teníamos que desocupar menos de una semana.
20:30Lo siento tanto. No.
20:34Lo siento.
20:44¿Quieres pasar?
20:52Y... supongo que cambiaste de opinión. Por eso estás aquí.
20:59Acepto tu propuesta, con algunos términos no negociables.
21:05Ok. Vamos a oírlos.
21:08Acepto ser tu prometida falsa. Pero en lugar de invertir en el negocio, necesito más.
21:16Necesito que compres un lugar. Mantendremos el nombre de la cafetería, pero necesito acciones en el negocio, obviamente.
21:25Obviamente.
21:27Y como pasaré tiempo contigo durante el tiempo de compromiso, me alejará de las responsabilidades del negocio.
21:35Así que espero una remuneración financiera apropiada, como un empleo.
21:41Bien. Parece justo.
21:45Oh, y sobre ser tu prometida, ¿tengo que dormir contigo?
21:52¿Sabes qué? Esa es muy buena pregunta. Déjame pensarlo.
21:57No, hablo en serio.
22:00No, por favor. Por supuesto que no tienes que.
22:03Bien. ¿Y qué hay de la intimidad y esas cosas?
22:06Bueno, tal vez tomarnos de las manos, un beso en la mejilla, especialmente si hay otras personas enfrente.
22:13Solo apariencia, no te preocupes.
22:17Hago esto porque tengo que, no porque quiero.
22:21Ok, trato.
22:33Ah, sí, mañana te necesito con tiempo porque Donovan irá por ti, ¿de acuerdo?
22:40¿Por qué?
22:42Si vas a ser mi prometida, querida, tienes que vestir el papel. ¿Sí?
22:50No.
22:57No soy fan de las cosas con flores.
23:00¿Qué tal?
23:01Tal vez, tal vez, tal vez ese.
23:04Donovan, soy mamá, por favor.
23:08Es como una copa de champaña.
23:10¿Qué?
23:11Está bien, ¿verdad?
23:12¿Puedo verlo por atrás?
23:15No lo sé, me sentiré como un obsequio.
23:17Oye, soy un obsequio para su hijo.
23:21¿Te gusta?
23:22Bien, sí.
23:23¿Sí?
23:24Me lo probaré. Me gusta.
23:25¡Ah!
23:39¿Sí?
23:45Este es el vestido que Donovan eligió para mí, pero este es más yo.
23:50Sé que hubieras querido algo más, no lo sé, elegante, pero pensé que este era más yo.
23:59¿O qué opinas?
24:00No, no, no, eres perfecta. Eres hermosa.
24:08Bueno, vamos a hacer esto.
24:12Supongo que sí. ¿Estás lista?
24:15¿Por qué yo?
24:18Conozco a los de tu tipo. Debes tener chicas formadas esperándote.
24:23Conozco a los de tu tipo. Debes tener chicas formadas esperándote.
24:28¿Eros?
24:35Tal vez porque eres la única mujer que me puede hacer parecer un hombre.
24:41Tal vez porque eres la única mujer que me puede hacer parecer un hombre honesto.
24:52En ese caso, olvidaste la cosa más importante.
24:56¿Qué es cuál?
24:59¿Y mi anillo de compromiso?
25:00¿Y mi anillo de compromiso?
25:04Por supuesto, el anillo. Espera, déjame ver.
25:11Ok, tengo el perfecto.
25:17Aquí vamos. Conseguí este, pero creo que es perfecto.
25:25Así que, Jade,
25:27¿Cuál es tu nombre completo?
25:29Jade Aquino Ong.
25:36Jade Aquino Ong.
25:41¿Te...
25:46¿Casarías en falso conmigo?
25:49Sí, en falso lo haré.
25:51Muy bien.
26:00Muy bien.
26:02¿Y estás lista para conocer a la familia?
26:07¿Sí? ¿Eros?
26:22La chica que él nunca notó en el próximo episodio.
26:27¿Lista para conocer a la familia?
26:30¿Cuándo es la boda?
26:32Me dio gusto verte, Joe.
26:35¿Es tu hijo?
26:37¿Tu esposo falso sabe de tu hijo verdadero?
26:40¿En serio la conoces bien?
26:42¿Por qué te importa?
26:44¿Por qué me importa?
26:45¿Por qué?
26:51¿Por qué?
26:53¿Por qué?
26:55¿Por qué?
26:57¿Por qué?
26:59¿Por qué?
27:01¿Por qué?
27:03¿Por qué?
27:05¿Por qué?
27:07¿Por qué?
27:09¿Por qué?
27:11¿Por qué?
27:13¿Por qué?
27:15¿Por qué?
27:17¿Por qué?
27:19¿Por qué?
27:21¿Por qué?
27:23¿Por qué?
27:25¿Por qué?
27:27¿Por qué?
27:29¿Por qué?
27:31¿Por qué?
27:33¿Por qué?
27:35¿Por qué?
27:37¿Por qué?
27:39¿Por qué?
27:41¿Por qué?
27:43¿Por qué?
27:45¿Por qué?
27:47¿Por qué?
27:49¿Por qué?
27:51¿Por qué?
27:53¿Por qué?
27:55¿Por qué?
27:57¿Por qué?
27:59¿Por qué?
28:01¿Por qué?
28:03¿Por qué?
28:05¿Por qué?
28:07¿Por qué?
28:09¿Por qué?
28:11¿Por qué?
28:13¿Por qué?
28:15¿Por qué?
28:17¿Por qué?
28:19¿Por qué?
28:21¿Por qué?