Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 11/07/2024

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00La piste longue de 5 kilomètres au cœur de Campbellton fait bien des heureux. Le circuit
00:09regroupe terre et mer en longeant la rivière Estie-Gauche jusqu'au mont Sugarloaf. Ce
00:14genre de projet était manquant dans la municipalité selon l'organisme Abunon-Lucratif.
00:18Ici à Campbellton et dans la région, on n'avait pas de piste. En fait, l'idée
00:23nous est venue parce qu'elle est faite, cette piste-là, sur un sentier, l'ancien
00:28sentier NB qui était désaffecté, qui ne servait plus. On s'est dit que c'était
00:34une bonne occasion de le réaménager. Surtout qu'en bonne partie, il longe un des plus
00:40beaux paysages de la région, pour ne pas dire de la province.
00:44Tous sont les bienvenus sur la piste. Marcheurs, cyclistes et véhicules adaptés. Autre la
00:48multifonctionnalité, les membres de Vélo-Restigauche avaient aussi d'autres objectifs en tête
00:53pour les résidents, mais aussi pour les visiteurs.
00:56On voulait retenir les touristes un peu plus longtemps quand ils viennent à Campbellton,
01:00mais on a aussi un objectif pour la santé et le mieux-être des gens de la région.
01:03On aimerait, on voulait leur offrir une façon facile, sécuritaire, accessible, agréable
01:12de pratiquer un sport qui est finalement accessible à tous.
01:15Autant marcheurs que cyclistes, les visiteurs se font nombreux sur la piste. Ils viennent
01:19bien sûr profiter de la température, mais aussi de la vue unique.
01:22It's beautiful, it's well-kept, it's neat and oh yes!
01:27Non, c'est vraiment beau. C'est une nette amélioration et je suis sûre que ça plaira
01:32tout le monde ici.
01:33Beau et rafraîchissant, par une journée aussi chaude.
01:37Les idées continuent de se tramer chez Vélo-Restigauche. Une firme d'ingénierie a été engagée afin
01:41de bonifier et créer un réseau en toute sécurité. L'organisation souhaite allonger la piste
01:47multifonctionnelle jusqu'à Atholville et jusqu'à la plage de Tided.
01:50Justin McGuillemette, CHAU-TVA, à Campbellton.