KOREAN SEX MOVIE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30My father only painted her portrait until he passed away.
00:00:39My mother and father didn't tell him who she was.
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:10♪♪
00:08:20♪♪
00:08:30Oh!
00:08:31Oh!
00:08:32Oh!
00:08:33Oh!
00:08:34Oh!
00:08:35Oh!
00:08:36Oh!
00:08:37Oh!
00:08:38Oh!
00:08:39Oh!
00:08:40Oh!
00:08:41Oh!
00:08:42Oh!
00:08:43Oh!
00:08:44Oh!
00:08:45Oh!
00:08:46Oh!
00:08:47Oh!
00:08:48Oh!
00:08:49Oh!
00:08:50Oh!
00:08:51Oh!
00:08:52Oh!
00:08:53Oh!
00:08:54Oh!
00:08:55Oh!
00:08:56Oh!
00:08:57Oh!
00:08:58Oh!
00:09:00I'm so happy right now.
00:09:02I don't want anything to change between us.
00:09:05I'm still afraid.
00:09:11I didn't prepare a birthday present.
00:09:17I'm sorry for ruining your birthday cake.
00:09:21I'm always pretty, right?
00:09:23You're pretty.
00:09:26Happy birthday.
00:09:28Thank you.
00:09:50Joo-hyun, have you seen my phone?
00:09:52No.
00:09:53No.
00:09:54Where is it?
00:10:09It's past nine o'clock.
00:10:11The chicken is ten dollars, right?
00:10:13Did you eat it already?
00:10:14Is it ten dollars again?
00:10:18I'm sorry.
00:10:20I'll be right back.
00:10:23Okay.
00:10:51What happened?
00:10:53Get out of the way!
00:10:54Get out of the way!
00:11:22Get out of the way!
00:11:52Get out of the way!
00:12:22Get out of the way!
00:12:23Get out of the way!
00:12:24Get out of the way!
00:12:25Get out of the way!
00:12:26Get out of the way!
00:12:27Get out of the way!
00:12:28Get out of the way!
00:12:29Get out of the way!
00:12:30Get out of the way!
00:12:31Get out of the way!
00:12:32Get out of the way!
00:12:33Get out of the way!
00:12:34Get out of the way!
00:12:35Get out of the way!
00:12:36Get out of the way!
00:12:37Get out of the way!
00:12:38Get out of the way!
00:12:39Get out of the way!
00:12:40Get out of the way!
00:12:41Get out of the way!
00:12:42Get out of the way!
00:12:43Get out of the way!
00:12:44Get out of the way!
00:12:45Get out of the way!
00:12:46Get out of the way!
00:12:47Get out of the way!
00:12:48Get out of the way!
00:12:49Get out of the way!
00:12:50Get out of the way!
00:12:51Get out of the way!
00:12:52Get out of the way!
00:12:53Get out of the way!
00:12:54Get out of the way!
00:12:55Get out of the way!
00:12:56Get out of the way!
00:12:57Get out of the way!
00:12:58Get out of the way!
00:12:59Get out of the way!
00:13:00Get out of the way!
00:13:01Get out of the way!
00:13:02Get out of the way!
00:13:03Get out of the way!
00:13:04Get out of the way!
00:13:05Get out of the way!
00:13:06Get out of the way!
00:13:07Get out of the way!
00:13:08Get out of the way!
00:13:09Get out of the way!
00:13:10Get out of the way!
00:13:11Get out of the way!
00:13:12Get out of the way!
00:13:13Get out of the way!
00:13:14Get out of the way!
00:13:15Get out of the way!
00:13:16Get out of the way!
00:13:17Get out of the way!
00:13:18Get out of the way!
00:13:19Get out of the way!
00:13:20Get out of the way!
00:13:21Get out of the way!
00:13:22Get out of the way!
00:13:23Get out of the way!
00:13:24Get out of the way!
00:13:25Get out of the way!
00:13:26Get out of the way!
00:13:27Get out of the way!
00:13:28Get out of the way!
00:13:29Get out of the way!
00:13:30Get out of the way!
00:13:31Get out of the way!
00:13:32Get out of the way!
00:13:33Get out of the way!
00:13:34Get out of the way!
00:13:35Get out of the way!
00:13:36Get out of the way!
00:13:37Get out of the way!
00:13:38Get out of the way!
00:13:39Get out of the way!
00:13:40Get out of the way!
00:13:41Get out of the way!
00:13:42Get out of the way!
00:13:43I don't sleep. I smoke a lot.
00:13:46I like spicy and salty food.
00:13:48I don't work out.
00:13:49I might be sick to death.
00:13:52Are you listening to me?
00:13:53What?
00:13:54What are you thinking?
00:13:56Can't you hear the sound of a gayageum?
00:13:58The sound of a gayageum?
00:13:59Yeah.
00:14:00This is what happens when you get hit by a robot.
00:14:02Let's see if you can hear the gayageum.
00:14:05Can you hear it now?
00:14:07I can hear it louder.
00:14:14I can hear it.
00:14:25What's wrong?
00:14:30Where are you going?
00:14:43I don't know.
00:14:44I don't know.
00:14:45I don't know.
00:14:46I don't know.
00:14:47I don't know.
00:14:48I don't know.
00:14:49I don't know.
00:14:50I don't know.
00:14:51I don't know.
00:14:52I don't know.
00:14:53I don't know.
00:14:54I don't know.
00:14:55I don't know.
00:14:56I don't know.
00:14:57I don't know.
00:14:58I don't know.
00:14:59I don't know.
00:15:00I don't know.
00:15:01I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:03I don't know.
00:15:04I don't know.
00:15:05I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:07I don't know.
00:15:08I don't know.
00:15:09I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:11I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:14I don't know.
00:15:15I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:17I don't know.
00:15:18I don't know.
00:15:19I don't know.
00:15:20I don't know.
00:15:21I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:23I don't know.
00:15:24I don't know.
00:15:25I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:28I don't know.
00:15:29I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:31I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:33I don't know.
00:15:34I don't know.
00:15:35I don't know.
00:15:36I don't know.
00:15:37I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:39I don't know.
00:15:40I don't know.
00:15:41I don't know.
00:15:42I don't know.
00:15:43I don't know.
00:15:44I don't know.
00:15:45I don't know.
00:15:46I don't know.
00:15:47I don't know.
00:15:48I don't know.
00:15:49I don't know.
00:15:50I don't know.
00:15:51I don't know.
00:15:52I don't know.
00:15:53I don't know.
00:15:54I don't know.
00:15:55I don't know.
00:15:56I don't know.
00:15:57I don't know.
00:15:58I don't know.
00:15:59I don't know.
00:16:00I don't know.
00:16:01I don't know.
00:16:02I don't know.
00:16:03I don't know.
00:16:04I don't know.
00:16:05I don't know.
00:16:06I don't know.
00:16:07I don't know.
00:16:08I don't know.
00:16:09I don't know.
00:16:11Did you buy a bed?
00:16:13What color is it?
00:16:16Did someone throw it away?
00:16:19You want me to sleep on that bed?
00:16:22What are you looking at?
00:16:24Throw it away!
00:16:40I don't know.
00:16:41I don't know.
00:16:42I don't know.
00:16:43I don't know.
00:16:44I don't know.
00:16:45I don't know.
00:16:46I don't know.
00:16:47I don't know.
00:16:48I don't know.
00:16:49I don't know.
00:16:50I don't know.
00:16:51I don't know.
00:16:52I don't know.
00:16:53I don't know.
00:16:54I don't know.
00:16:55I don't know.
00:16:56I don't know.
00:16:57I don't know.
00:16:58I don't know.
00:16:59I don't know.
00:17:00I don't know.
00:17:01I don't know.
00:17:02I don't know.
00:17:03I don't know.
00:17:04I don't know.
00:17:05I don't know.
00:17:06I don't know.
00:17:07I don't know.
00:17:08I don't know.
00:17:09I don't know.
00:17:10I don't know.
00:17:11I don't know.
00:17:12I don't know.
00:17:13I don't know.
00:17:14I don't know.
00:17:15I don't know.
00:17:16I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:18I don't know.
00:17:19I don't know.
00:17:20I don't know.
00:17:21I don't know.
00:17:22I don't know.
00:17:23I don't know.
00:17:24I don't know.
00:17:25I don't know.
00:17:26I don't know.
00:17:27I don't know.
00:17:28I don't know.
00:17:29I don't know.
00:17:30I don't know.
00:17:31I don't know.
00:17:32I don't know.
00:17:33I don't know.
00:17:34I don't know.
00:17:35I don't know.
00:17:36I don't know.
00:17:37I don't know.
00:17:38I don't know.
00:17:39I don't know.
00:17:41I don't know.
00:18:04No!
00:18:06No!
00:18:08Oh, shit!
00:18:25Are you done with your class?
00:18:26Yeah.
00:18:26Where are you going?
00:18:27The studio.
00:18:27You're coming to the auction, right?
00:18:29No, I'm going to the exhibition.
00:18:31Can you tell him I'm going?
00:18:32Yeah, be ready.
00:18:33Yeah.
00:18:38I'll be right back.
00:19:08Okay.
00:19:19You don't have to worry.
00:19:20The security is very good.
00:19:22Wait a minute.
00:19:38Okay.
00:20:08Oh, man.
00:20:38Oh, man.
00:21:08Why are you running away?
00:21:13There's no time to explain.
00:21:38Oh, my God.
00:22:08Oh, my God.
00:22:38Why are you chasing us?
00:22:45I'm a descendant of General Hwang.
00:22:47I've been trapped in the darkness of Gwangyang for 170 years.
00:22:51General Hwang?
00:22:52There's no time to explain.
00:22:54I have to go now.
00:22:56I can't let you go like this.
00:22:58Why can't I go to the studio?
00:23:00And why is he trying to kill me?
00:23:02If I don't go now, one person will die.
00:23:06I just heard his voice.
00:23:09Then who are you?
00:23:11Please remember.
00:23:13Midan.
00:23:15My name is Midan.
00:23:19Midan?
00:23:28Is he crazy to die?
00:23:31Hey!
00:23:32Come down here!
00:23:35Hey!
00:23:36Come down here!
00:23:39Is he crazy?
00:24:05Is he crazy?
00:24:12I don't know how to thank you.
00:24:14I just did what you wanted me to do.
00:24:17Your brother is dead.
00:24:18But we're happy that you came to Gwangyang.
00:24:23I'm sorry, but it's our family's sincerity.
00:24:26Please accept it.
00:24:28I don't want to hear that you sold your brother's eyes.
00:24:31Take it.
00:24:32Save my brother!
00:24:35Did you kill him?
00:24:37He was fine after the surgery.
00:24:40You did the wrong surgery.
00:24:42You!
00:24:43Hey, who killed him?
00:24:45If it's not me, is it you?
00:24:47Did the ghost kill him?
00:24:48Look at this.
00:24:49What are you looking at?
00:24:50Get out of the way.
00:24:51Get out of the way.
00:24:52Get out of the way.
00:24:54You killed him and now you're trying to kill me?
00:24:57Get out of here!
00:24:59Get out of here!
00:25:00You look down on people because you live alone.
00:25:03You look down on people because you live alone.
00:25:04Let go of me!
00:25:05Let go of me!
00:25:06Let go of me!
00:25:07Let go of me!
00:25:08Let go of me!
00:25:14It was such a long time.
00:25:16I can't believe we're meeting again like this.
00:25:19I'm so touched that I'm about to cry.
00:25:23I'm so sad.
00:25:26He's no longer the Jong-moon of the past.
00:25:30Don't make me sad anymore.
00:25:33Don't make me sad anymore.
00:25:56Hello?
00:25:58Yes, it's me.
00:26:01What?
00:26:03What are you talking about?
00:26:12What's going on?
00:26:13He's back to life.
00:26:14I'm not kidding.
00:26:15I'm not kidding, either.
00:26:17Don't say anything.
00:26:18Where's the patient?
00:26:19Who's in charge?
00:26:20He's at the hospital.
00:26:21What do you think?
00:26:22He's at the hospital.
00:26:23What do you think?
00:26:33He's at the hospital.
00:26:56No, it's nothing.
00:26:58I was mistaken.
00:26:59Don't worry about it.
00:27:03I had a dream for a while.
00:27:33I'm sorry.
00:28:03I'm sorry.
00:28:04I'm sorry.
00:28:30Thank you.
00:28:31Have a nice day.
00:28:32Hello?
00:28:33Where are you?
00:28:34What kind of store are you going to?
00:28:36Hello?
00:28:37Tell me.
00:28:56I feel sorry for you.
00:29:02Is this all you can do?
00:29:06You can't fool me like this.
00:29:08It's all useless.
00:29:13Get out of there.
00:29:16Aren't you tired of that bed?
00:29:19How can this happen?
00:29:22What should I do?
00:29:23If I didn't have a cornea transplant,
00:29:25it wouldn't have been this bad.
00:29:27Everyone in the world would laugh at me.
00:29:30A doctor who made a fool out of himself
00:29:32because a patient who didn't die died.
00:29:34It's going to be revealed soon,
00:29:36but it's not anyone's fault.
00:29:38You don't have to comfort me.
00:29:39I'm not comforting you.
00:29:40He was my patient.
00:29:41It's all my fault.
00:29:42I'm the one who's already a fool.
00:29:44No, you're not.
00:29:47He's alive again.
00:29:50I'm dead.
00:29:52It's all over.
00:29:55See you tomorrow.
00:29:59Bye.
00:30:23What the hell are you doing?
00:30:25I think I should go back to the hospital.
00:30:27Don't worry. It's not a cornea transplant.
00:30:29Everything's perfect except for the cornea.
00:30:31I think you're right.
00:30:32Am I right?
00:30:33Am I right?
00:30:34What's wrong with you?
00:30:35Am I right?
00:30:36I'm not kidding.
00:30:38I'm not kidding. I'm dead.
00:30:41I'm dead.
00:30:42He's the one who's dead. He's definitely dead.
00:30:44Someone's trying to kill me.
00:30:46Don't worry. I'll be fine.
00:30:48I'm not kidding.
00:30:49I hope you're not kidding.
00:30:51I'm sure I was the one who was dead.
00:30:53I can't believe it.
00:30:54It's like a novel or a movie.
00:30:56It's like a novel or a movie.
00:30:57It's not a novel or a movie.
00:30:58I saw it with my own eyes.
00:31:00Something's wrong.
00:31:01Something's wrong.
00:31:02I'm still fine.
00:31:03I can distinguish that much.
00:31:04What's wrong with you?
00:31:05Are you insane?
00:31:06It's the same for me.
00:31:07What do you want me to do?
00:31:08I'm serious right now.
00:31:09If I'm serious, I think I'm going to die.
00:31:11I might have a life or death situation.
00:31:13I might have a life or death situation.
00:31:14I can't hear anything.
00:31:15So please listen to me.
00:31:17Don't say anything.
00:31:18Don't say anything.
00:31:27It's the worst day of my life.
00:31:31I don't know what's going on.
00:31:33I don't know what's going on.
00:31:57I'm sorry.
00:32:00I can't believe it.
00:32:03I can't believe it.
00:32:26If you go to the hospital to save a life,
00:32:28you can't be a dog.
00:32:32There are many contradictions in this case.
00:32:35One thing is clear.
00:32:36The dead can't be revived.
00:32:40We have to close the hospital.
00:32:43Tell me what to do.
00:32:48What do you want me to do?
00:32:50I don't think we should be emotional.
00:32:53We should do a thorough investigation.
00:32:55A thorough investigation?
00:32:57Mr. Kim, what do you want to know?
00:32:59What do you want to know?
00:33:01I can't say for sure,
00:33:02but sometimes there are things that can't be solved medically.
00:33:05Things that can't be solved?
00:33:06Mr. Kim, are you out of your mind?
00:33:08Are you saying that the dead can be revived like Jesus?
00:33:10This is a hospital.
00:33:12Are we blind people who can't see?
00:33:15This is not a magic show.
00:33:18How can you say that wearing a doctor's gown?
00:33:21He was definitely dead.
00:33:22Dead?
00:33:23The sound of his heart is louder than the sound of thunder.
00:33:28I'm not denying it.
00:33:30You are denying it.
00:33:31I'm talking about the death of that patient.
00:33:33Oh, there was nothing wrong with the death diagnosis.
00:33:35I didn't do anything wrong.
00:33:37The ophthalmologists also confirmed the death.
00:33:39Is it better to leave it like that?
00:33:40I did everything I could.
00:33:41How dare you say that?
00:33:43Who made the hospital like this?
00:33:45Don't judge people like that.
00:33:47I'm the one who's being judged.
00:33:48Then what am I supposed to do?
00:33:50Get out of here right now.
00:33:52Right now.
00:34:01I need to talk to you.
00:34:02Go tell him.
00:34:03He said he'll be ready today.
00:34:21He's here.
00:34:34He's here.
00:34:37Oh, yes.
00:34:45At first, I thought it was just an illusion.
00:34:50I'm going to meet Yun-su in Dongsun-dong.
00:34:52Do you want to come with me?
00:34:54Of course, I'm ashamed of myself for saying this.
00:34:57Call me when you see them again.
00:35:00Let's go see the ghosts.
00:35:02Yes, yes.
00:35:03I would have told you that.
00:35:05But, Soo-chul, in my dream yesterday...
00:35:06I don't want a close friend to be in a mental hospital.
00:35:10But if you keep talking, I can't help it.
00:35:13I'm going.
00:35:20I'm going.
00:35:38I'm going to be a pretty grandmother.
00:35:41I don't know who's going to be with me then.
00:35:47If I'm still with the person I love,
00:35:49I'll be able to bear the loneliness.
00:35:53I remembered when we first met today.
00:35:57It feels like yesterday, but it's already been seven years.
00:36:03I don't want a sofa anymore.
00:36:05I don't want a weird soup bed, either.
00:36:08I want a bed just for the two of us.
00:36:11It was disgusting when we talked about marriage.
00:36:15I think I'm getting old now.
00:36:18I wish you a happy birthday.
00:36:30Come here, come here. Sit down.
00:36:34Oh, it's hot.
00:36:35Why is it hot?
00:36:36There's another one here.
00:36:42Give it to me.
00:36:43It's really big.
00:36:44Give it to me. I want to see it.
00:36:47Give it to me.
00:36:48Give it to me.
00:36:49Give it to me.
00:36:50Give it to me.
00:36:51Give it to me.
00:36:52Give it to me.
00:36:53Give it to me.
00:36:54Give it to me.
00:36:55Give it to me.
00:36:56Give it to me.
00:36:57Give it to me.
00:36:58Give it to me.
00:36:59Give it to me.
00:37:00Give it to me.
00:37:01Give it to me.
00:37:02Give it to me.
00:37:03Give it to me.
00:37:04Give it to me.
00:37:05Give it to me.
00:37:06Give it to me.
00:37:07Give it to me.
00:37:08Give it to me.
00:37:09Give it to me.
00:37:10Give it to me.
00:37:11Give it to me.
00:37:12Give it to me.
00:37:13Give it to me.
00:37:14Give it to me.
00:37:15Give it to me.
00:37:16Give it to me.
00:37:17Give it to me.
00:37:18Give it to me.
00:37:19Give it to me.
00:37:20Give it to me.
00:37:21Give it to me.
00:37:22Give it to me.
00:37:23Give it to me.
00:37:24Give it to me.
00:37:25Give it to me.
00:37:26Give it to me.
00:37:27Give it to me.
00:37:28Give it to me.
00:37:29Give it to me.
00:37:30Give it to me.
00:37:31Give it to me.
00:37:32Give it to me.
00:37:33Give it to me.
00:37:34Give it to me.
00:37:35Give it to me.
00:37:36Give it to me.
00:37:37Give it to me.
00:37:38Give it to me.
00:37:39Give it to me.
00:37:40Give it to me.
00:37:41Give it to me.
00:37:42Give it to me.
00:37:43Give it to me.
00:37:44Give it to me.
00:37:45Give it to me.
00:37:46Give it to me.
00:37:47Give it to me.
00:37:48Give it to me.
00:37:49Give it to me.
00:37:50Give it to me.
00:37:51Give it to me.
00:37:52Give it to me.
00:37:53Give it to me.
00:37:54Give it to me.
00:37:55Give it to me.
00:37:56Give it to me.
00:37:57Give it to me.
00:37:58Give it to me.
00:37:59Give it to me.
00:38:00Give it to me.
00:38:01Give it to me.
00:38:02Give it to me.
00:38:03Give it to me.
00:38:04Give it to me.
00:38:05Give it to me.
00:38:06Give it to me.
00:38:07Give it to me.
00:38:08Give it to me.
00:38:09Give it to me.
00:38:10Give it to me.
00:38:11Give it to me.
00:38:12Give it to me.
00:38:13Give it to me.
00:38:14Give it to me.
00:38:15Give it to me.
00:38:16Give it to me.
00:38:17Give it to me.
00:38:18Give it to me.
00:38:19Give it to me.
00:38:20Give it to me.
00:38:21Give it to me.
00:38:22Give it to me.
00:38:23Give it to me.
00:38:24Give it to me.
00:38:25Give it to me.
00:38:26Give it to me.
00:38:27Give it to me.
00:38:28Give it to me.
00:38:29Give it to me.
00:38:30Give it to me.
00:38:31Give it to me.
00:38:32Give it to me.
00:38:33Give it to me.
00:38:34Give it to me.
00:38:35Give it to me.
00:38:36Give it to me.
00:38:37Give it to me.
00:38:38Give it to me.
00:38:39Give it to me.
00:38:40Give it to me.
00:38:41Give it to me.
00:38:42Give it to me.
00:38:43Give it to me.
00:38:46Give it to me.
00:38:47Give it to me.
00:39:03It's been a long time.
00:39:06How do you know that I have that bed?
00:39:11Midan came to see me.
00:39:14You can't see the soul.
00:39:18Midan saw you a few days ago.
00:39:22It's because of Tarun's body.
00:39:25He took the energy out of the dead man's heart.
00:39:29He was hallucinating.
00:39:34But it's too late.
00:39:37He's dying.
00:39:40He gave his life to Midan and General Hwang
00:39:45in the name of love and hatred.
00:39:50He did it for the sake of love and hatred.
00:39:53The scar on my daughter's bed
00:39:58is because of the desperate wish
00:40:01to give Midan and Jong-moon back their love.
00:40:06A few days ago, she killed someone
00:40:09to save you from General Hwang.
00:40:12She left him because of the love
00:40:15he had for her.
00:40:19He will never see you again.
00:40:24Then who is Jong-moon?
00:40:28I don't know.
00:40:59You were a great musician.
00:41:02You were the best.
00:41:05You were as soft as water
00:41:08and sometimes as strong as a blade.
00:41:11The sound of the wind, the sound of insects.
00:41:14You didn't even miss your own breath.
00:41:17You were a great musician.
00:41:20You were the best.
00:41:23You were a great musician.
00:41:26You didn't even miss your own breath.
00:41:29Listen to your own sound.
00:41:33Listen to your own sound.
00:41:36Listen to your own sound
00:41:39buried deep in history.
00:41:44It was the sound of heaven
00:41:47that no one could imitate.
00:41:56♪
00:42:06♪
00:42:26♪
00:42:36♪
00:42:46♪
00:42:56♪
00:43:07His stubborn and one-sided love
00:43:10led him to the war and took Mi-dan with him.
00:43:15But Mi-dan never opened her heart to him until the very end.
00:43:30It's been a thousand days since the princess came to this country.
00:43:37♪
00:43:46♪
00:43:56♪
00:44:06♪
00:44:16♪
00:44:26♪
00:44:36♪
00:44:46♪
00:44:56♪
00:45:06♪
00:45:16♪
00:45:26♪
00:45:36♪
00:45:46♪
00:45:56♪
00:46:06♪
00:46:16♪
00:46:26♪
00:46:36♪
00:46:46♪
00:46:56♪
00:47:06♪
00:47:16♪
00:47:26♪
00:47:36♪
00:47:46♪
00:47:56♪
00:48:06♪
00:48:16♪
00:48:26♪
00:48:36♪
00:48:46♪
00:48:56♪
00:49:06♪
00:49:16♪
00:49:26♪
00:49:36♪
00:49:46♪
00:49:56♪
00:50:06♪
00:50:16♪
00:50:26♪
00:50:36♪
00:50:46♪
00:50:56♪
00:51:06♪
00:51:16♪
00:51:26♪
00:51:56♪
00:52:06♪
00:52:16♪
00:52:26♪
00:52:36♪
00:52:46♪
00:52:56♪
00:53:06♪
00:53:16♪
00:53:26♪
00:53:57I feel sorry for you.
00:54:02The world is relatively fair.
00:54:05You have to feel what I have received.
00:54:09Do you know what that is?
00:54:13It will be your last outing.
00:54:18This is a dying flame.
00:54:21It is a soul cursed by the God of Love.
00:54:27Now I will take you.
00:54:30I was holding a handful of flowers.
00:54:34A dead man took me away.
00:54:35I said no, and he took my heart.
00:54:38I walked for a long time.
00:54:40I ran for a long time.
00:54:42Suddenly, a bright light pierced my eyes.
00:54:45When I opened my eyes, I was in a dark room.
00:54:48A dead woman came out to greet me.
00:54:50She told me to change my name to Kim Won-sook.
00:54:53I died in an accident.
00:54:55At that time, the soul of a woman named Kim Won-sook came to me.
00:54:58I was definitely dead.
00:55:00But no one believed it.
00:55:01A high-spirited old man appeared.
00:55:03He was yelling at me.
00:55:06Why are you here already?
00:55:07A while ago, Mi-dan ran away.
00:55:10As soon as she returned, she set fire to the house.
00:55:14And she left there, very far away.
00:55:17This is Mi-dan's request.
00:55:20Where is Mi-dan now?
00:55:22She is looking for General Hwang.
00:55:25We don't have time.
00:55:26Go back now.
00:55:29What about Mi-dan, who set fire to the house?
00:55:32People die when they are born and break up when they meet.
00:55:37She is a person from the other world anyway.
00:55:40Forget Mi-dan.
00:55:43I can't leave here.
00:55:45But for everyone...
00:55:46You've been waiting for her for the past 1,000 years.
00:55:50You can't help it.
00:55:53I'll meet General Hwang.
00:55:57I want your life.
00:56:00Who do you think you are?
00:56:02I'll never forgive you.
00:56:03I know you're ashamed.
00:56:04You make a fool of a normal person.
00:56:05What are you talking about?
00:56:06You make a fool of a normal person?
00:56:08Who is making a fool of a normal person?
00:56:10Because of a fool like you,
00:56:11the whole hospital is cursing.
00:56:12Do you know that?
00:56:13I'll find out who is making a fool of a normal person.
00:56:37General Hwang.
00:56:39Where are you hiding?
00:56:41Don't hide like a coward and come out.
00:56:44What do you want?
00:56:45My life?
00:56:46Or your bed?
00:56:48If you can kill me and have Mi-dan, kill me.
00:56:50Come out and take Mi-dan as you want.
00:56:53Come out!
00:56:55What are you hesitating for?
00:56:56Come out and stab me with your sharp knife.
00:56:59Come out!
00:57:01Come out and stab me!
00:57:03Stab me!
00:57:06Su-yeon.
00:57:10Su-yeon.
00:57:17Please.
00:57:18Let me go.
00:57:20Don't be foolish.
00:57:23There is a man who loves only one woman
00:57:26for a thousand years.
00:57:30Even that time is not enough.
00:57:33His love is increasing.
00:57:37The world has always been like this to me.
00:57:41They turn their backs on me like strangers
00:57:44and always laugh at me.
00:57:51But not anymore.
00:57:54I'll judge them.
00:57:57I'll show them how painful it is to turn their backs
00:58:00and how miserable it is to wait.
00:58:07Don't hate me.
00:58:10I have only one choice.
00:58:12You exist for me now.
00:58:15Over there.
00:58:17Over there.
00:58:20Can't you hear it?
00:58:22The great choir of heaven that blesses our love
00:58:26is coming to us now.
00:58:30Now,
00:58:32let's go to our own world.
00:58:35Our own world without anyone.
00:58:37Come here.
00:58:38Come here.
00:58:40Hold my hand.
00:58:42Hold my hand!
00:58:44Why hesitate?
00:58:48Come here!
00:58:50Don't make me miserable anymore.
00:58:54I don't want to be miserable anymore.
00:58:59But I have a favor to ask.
00:59:03Let me see him for the last time.
00:59:06Just once.
00:59:07Just for a moment.
00:59:09What if I say no?
00:59:11You'll never have my soul.
00:59:15You split us up twice.
00:59:19But now,
00:59:21you're trying to split us up again.
00:59:24So what do you get?
00:59:27You and him
00:59:29are living in a different world.
00:59:32If you can't meet him now,
00:59:34you'll never see him again.
00:59:39Let me see him
00:59:41for the last time.
00:59:46If you let me see him,
00:59:49I'll do
00:59:51whatever you want.
00:59:57The patient you took care of died and came back to life
01:00:00because of you.
01:00:01The patient you took care of died and came back to life because of you.
01:00:05I can't believe it.
01:00:08Go back. You can't stay here.
01:00:11If what you're saying is true,
01:00:13I want to see it with my own eyes.
01:00:15To see how true it is.
01:00:17No, if you do that, you'll get hurt. Go back!
01:00:22Your face is full of longing.
01:00:26You're like a stranger.
01:00:32You're like a stranger.
01:00:35You don't look like the Su-hyun I used to know.
01:00:38You look like a publicist.
01:00:44What does Mi-dan look like?
01:01:01Mi-dan!
01:01:31Mi-dan!
01:01:38It's fragrant because it's in a woman's body.
01:01:42People each have a soul of a different color.
01:01:44People each have a soul of a different color.
01:01:48Do you know what color this doctor is?
01:01:51Why?
01:01:53Are you jealous?
01:01:55You've been where I'm supposed to be for over 1,000 years.
01:01:58You've been where I'm supposed to be for over 1,000 years.
01:02:011,000 years?
01:02:03For over 1,000 years.
01:02:06Get out of that body.
01:02:07You might not come out forever.
01:02:10But don't worry.
01:02:12This isn't my place.
01:02:15I'm different from you.
01:02:18When the wedding starts tonight,
01:02:20you'll meet Mi-dan here.
01:02:23It'll be our last meeting.
01:02:28What do you think?
01:02:30Aren't you excited?
01:02:33If you don't get Mi-dan back by the end of the wedding,
01:02:37this doctor will never wake up.
01:02:42There's nothing to be nervous about.
01:02:44I just let Mi-dan borrow my body for a while.
01:02:49Remember what I said.
01:02:51It's before the wedding ends.
01:02:58A few days later
01:03:03Sun-young.
01:03:06Sun-young, wake up.
01:03:08Sun-young, wake up.
01:03:10It's okay.
01:03:12Sun-young.
01:03:16It's okay.
01:03:18Sun-young.
01:03:19He hasn't come up yet.
01:03:21I guess he doesn't have an address.
01:03:23He's not answering his phone.
01:03:25What happened?
01:03:27I went to his house a few times.
01:03:29Where is he now?
01:03:31What did you say?
01:03:33What do you mean?
01:03:35You'll see what death is like tonight.
01:03:37You'll see why my patient died.
01:03:39You'll see who's to blame.
01:03:41The doctor said
01:03:43it'd be an honor if you could watch my death.
01:03:45I'll be there by 8.
01:03:46Don't be late.
01:03:48Sun-young, don't be like this.
01:03:50Please calm down.
01:03:51I'm calm.
01:03:52You're a fool.
01:03:53Do you think this will solve anything?
01:03:54You want me to abandon my dog?
01:03:56It's not about the dog.
01:03:57You'll die if something goes wrong.
01:03:59I don't want to die.
01:04:00I don't need to be with you.
01:04:01I'm not doing this because of you.
01:04:02Please don't be stubborn.
01:04:03I don't have time, Oscar.
01:04:05I'm not going.
01:04:06If you're not going, I'm going.
01:04:07Listen to me.
01:04:08Oscar!
01:04:09I'm not going.
01:04:10This is my story.
01:04:11I'll make the decision.
01:04:12It's not as important as risking your life.
01:04:13It's important to me.
01:04:14No.
01:04:15It's a reality you can't avoid.
01:04:16Do you think I'm not going because of you?
01:04:17Why not?
01:04:18What's the reality?
01:04:25I got disqualified today.
01:04:28Why do I have to suffer like this?
01:04:30How did I get here?
01:04:33You don't know how much I studied, do you?
01:04:36When I went to other people's academies,
01:04:38I taught middle school students and used that money to go to school.
01:04:43My father passed away because of me.
01:04:45When my younger siblings couldn't pay their bills,
01:04:47I used that money to go to school.
01:04:50I'm the one who used that money to go to college.
01:04:52I'm the one who used that money to go to college.
01:04:58I thought I could live my life now.
01:05:05I won't die that easily.
01:05:10I loved you so much.
01:05:13I'll live my life to the fullest.
01:05:16I'll never die.
01:05:18Go now.
01:05:20Go.
01:05:23Watch her die.
01:05:30We'll start the monthly report at 9.07 p.m.
01:05:34Fortunately, the night sky in Seoul is clearer than ever.
01:05:38First, let's connect to Namsan and meet the interested WJSN.
01:05:52Namsan
01:06:13When the monthly report starts,
01:06:14a person's spirit leaves the body and dies.
01:06:17That spirit is used to save other people's souls.
01:06:20It comes back before the monthly report is over.
01:06:22You'll die if you lose one of your fingernails.
01:06:24You'll be completely innocent.
01:06:27We'll start the monthly report at 9.07 p.m.
01:06:29We'll start the monthly report in five minutes.
01:06:33What are you trying to show me?
01:06:35Did you learn magic or something?
01:06:37We'll have to see if it's magic or not.
01:06:39Do you think I'm free enough to watch a video show?
01:06:43I'm not free enough to watch a video show.
01:06:45You'd better get out of here.
01:06:47I guess he's afraid he'll run away from the doctor.
01:07:17What are you doing?
01:07:33It's 9.10 p.m.
01:07:36The monthly report has just begun.
01:07:38If Copernicus hadn't been there,
01:07:40he wouldn't have been able to come.
01:07:47Oh, my God.
01:08:08Get in there. Get in there!
01:08:11Get in there!
01:08:18Mr. Yu, wake up!
01:08:20Mr. Yu!
01:08:22Mr. Yu!
01:08:47Mr. Yu!
01:09:17Mr. Yu!
01:09:48Mr. Yu!
01:10:07I've been waiting for you for 170 years.
01:10:13God doesn't even allow one night.
01:10:22Even after hundreds of years,
01:10:27if this moment passes,
01:10:31we will meet again.
01:10:42We will meet again.
01:11:13We will meet again.
01:11:27I will never forget this moment.
01:11:32No matter where you are,
01:11:35no matter what you are,
01:11:38I will always be there for you.
01:11:43Forever.
01:11:53No, no, don't go.
01:11:56Go home.
01:11:58Let's go now.
01:11:59No, no.
01:12:02We don't have time.
01:12:04Hurry.
01:12:08Mr. Yu.
01:12:33Mr. Yu.
01:12:35Open your eyes.
01:12:40Look at me.
01:12:42Mr. Yu, open your eyes and look at me.
01:12:44Mr. Yu.
01:12:45If you shake him like that, will he come to life?
01:12:48The ceremony is over.
01:12:49Take him to the morgue.
01:13:05Mr. Yu.
01:13:35Mr. Yu.
01:13:46Don't touch anyone.
01:13:48Mr. Yu chose this.
01:13:50We have to wait until he comes back to life.
01:13:52If you are confident, why don't you die with him?
01:13:56I can't.
01:13:57I don't have the courage like Mr. Yu.
01:13:59You have a great junior.
01:14:01You are done for today.
01:14:03Get out of here with this junior.
01:14:06Get out of my way.
01:14:12Get out of my way.
01:14:15Are you all crazy?
01:14:17Get out of my way.
01:14:33I made a promise.
01:14:47I made a promise.
01:15:17I made a promise.
01:15:28How does it feel to meet Mi-dan?
01:15:34The ceremony is over.
01:15:36You made a promise.
01:15:39Now get out of my bed.
01:15:43Get out of here.
01:15:45I have to take Mi-dan.
01:15:49Do you think Mi-dan is in the bed?
01:15:51If she's not in the bed,
01:15:53she's in my heart.
01:15:55I'll break her heart.
01:16:06I can't lose Mi-dan.
01:16:15I can't lose Mi-dan.
01:16:18I can't lose Mi-dan.
01:16:26It's all over.
01:16:28Your doctor friend,
01:16:30and you.
01:16:32Get out of my way.
01:16:34Get out of my way.
01:16:46Get out of my way.
01:16:59You're a bastard.
01:17:01You're a bastard.
01:17:03You're a bastard.
01:17:05You're a bastard.
01:17:08I should have watched you.
01:17:12I'm living a different life than you.
01:17:17I'm living a life without you.
01:17:22Do you know what longing is?
01:17:25Do you know what loneliness is?
01:17:29You're a bastard.
01:17:31You're a bastard.
01:17:41You're a bastard.
01:17:45You're a bastard.
01:17:47You're a bastard.
01:17:49You're a bastard.
01:18:09No.
01:18:11No.
01:18:13Get out of there.
01:18:15Get out of there.
01:18:17Get out of that bed, Mi-dan.
01:18:22Get out.
01:18:24Get out of there, Mi-dan.
01:18:27Get out.
01:18:29Get out.
01:18:31Get out of that bed, Mi-dan.
01:18:34Mi-dan.
01:18:47Get out of there.
01:18:51Get out of there!
01:18:54Get out of there!
01:19:01Now!
01:19:07Now!
01:19:17Ah!
01:19:47Ah!
01:20:17Ah!
01:20:47Get out of there!
01:21:17Get out of there!
01:21:47Yeong.
01:21:49I love you so much that
01:21:51we've been through so much.
01:21:53Good-bye.
01:21:59It's his last gift to you.
01:22:02He asked me to give it to you when you come.
01:22:17You
01:22:47You
01:23:17You
01:23:47You
01:24:17You
01:24:47You
01:25:17You
01:25:47You
01:26:17You
01:26:47You
01:27:17You
01:27:47You