(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00لا تقومي رجاءً
00:01مرحباً يعطيك العافية
00:03الدكتورة اليوم مانا جاية لأنه ماتت حماطة ويمكن ما تداوم للأسبوع الجاية
00:08بس بيشوفك دكتور تاني إذا بدك
00:12شنون؟ يعني حالا خانم ما رح تجي؟
00:15لا والله ما رح تجي، والدكتور الجديد هو رح يفحصك
00:18بس لا تقلقي هذا الدكتور شاطر
00:20يا الله دخلي لك
00:22لا موميشان هيك بس أنا تعودت على الدكتورة وبتعرفي هالشغلة يعني يعني
00:26شوي...
00:27الشغلة موسهلة لما الكل بيفحصوكي
00:30يعني هالشغلة موسهلة على الوحدة انتي مرعو
00:32وبتعرفي يعني شو
00:34يا الله دخلي لك
00:36شو بدي أعمال؟
00:38طيب خلص مو قلتي الدكتور شاطر؟
00:40ايه طبعاً شاطر
00:42يا الله هيك شغلات بتوترني كتير
00:44هاه؟ هيك جاء الدكتور
00:46نزل ضغطي من التوتر بتعرفي هالشي؟
00:48مرحبا دكتور أنا كتير متوترة ايدي ورجلي عم يرشفو
00:51لا تواخذيني رجاءً أنا دايماً أحاول أنا أحاول
00:56لا تواخذيني رجاءً أنا دايماً بقول لحالي
00:58لازم تكوني شجاعة شوية بنت
01:00بس أنا بستحي وخجولة
01:02بعدين أنا من ألف سنة مريضتا للست حلو
01:04برتح لها والممرضة قالت
01:06انك دكتور شاطر كمان
01:08بس
01:10بس أنا يمكن خجولة زيادة عن اللزوم
01:12حلو خانم تعودت عليها
01:14وفيك تقول انه مع الوقت صار بينتنا
01:16هيك متل علاقة يعني
01:18يعني شنو مدي أقلك؟
01:20بس عفوان
01:22شوفي شو صار لك؟
01:24سيد أنوار؟
01:26مبلأ
01:28مبلأ؟
01:30انتقلت لشارع الزهور؟
01:32وجوزة للست سوزان؟
01:34هذا حضرتك؟
01:36اي مصبوط أنا
01:38يا الله شو هالحظ المعتر هاد
01:40شو هالحظ يلي إليك يا ياسمينة؟
01:42لك انت شو إلك شغل هون بالمستشفى؟
01:44شو عم تساوي هون؟
01:46شو قصدك؟
01:49لسه اليوم
01:51اليوم كنت ببيتكم
01:53كنت قاعدة بالمطبخ ما تذكرتني يعني؟
01:55آه
01:57ايه تذكرتني
01:59لا تقوله
02:01أنا مالي هي بنهوب مالي هي
02:03بس منشبه بعض شوي
02:05تلفت أعصابي يا الله تلفت أعصابي
02:07رح أسألك سؤال
02:09قولي
02:11قولوا حيات الله بتقولي الحقيقة
02:13هو سؤال خاص بس
02:15أنا عنجد مجبورة اسألك
02:17عنه
02:19تفضلي عم بسمع
02:21انت شفت شي؟
02:23شو قصدك؟
02:25هاي
02:27هذيك يعني هذيك الشغلة
02:29اللي متخصص فيها انت و
02:31لك يا مادام بس أنا دكتور؟
02:33لا شافني لا لا شافني
02:35يا الله شافني
02:37يا الله يا الله شاف كل شي
02:39شو هالحظ يلي إلي يا الله
02:41شو هالحظ يلي إلي شاف كل شي
02:43ليش أنا مالي حظ مثل بقية البنية
02:46يا الله ليش شفت كل شي
02:48إلي
02:50بدي أطلب منك طلب
02:52شو؟
02:54ما أنا لما فت اليوم على مطبخكم
02:56كان فيه سنديق لسا ما انفتحوا بالمراجع
02:58خليهم مثل ما هني
03:00هيك مسكرين ورجعون على هذيك الشاحنة وروحوا
03:02طيب
03:04معليش تنتقل لغير حارة
03:06مشان الله لأني ما راح أقدر أطلع عبوشك
03:08بيوم من الأيام يا الله
03:10وبالحارة ما فيني إلك مرحبة بنوم مشان الله
03:12ياسمين خانم
03:14لو سمحتي أنا دكتور
03:16يعني ما في داعي تخجلي مني بنوم
03:18ولكيش ما عم تفهم
03:20أنا وحدي خجولة خجولة أنا
03:22مو شاية شو صاير بحالتي
03:24هلأ بتضل خجلانة منك
03:28أنا رفيقتي
03:30رفيقتي وشجارتي جوزة عم يشوفني
03:32هو ليش عم يشوفني ليش عم يشوفني
03:34هيك يعني بلا سبب بده يشوفني
03:36شو هالسخافة هي خلصنا يا خلصنا
03:38روح يلا روح بسرعة
03:40طلع من هون طلع لبرا يلا فتح الباب وطلع لبرا
03:42طلع لبرا
03:44لسه مرهك
03:46مرهك
03:48إذا كانت السيد حلة عم تشوفني مية مرة
03:50قلت لها ما بدي غير حلة تشوفني
03:52وين وين غلطي أنا يا الله
03:54بشو غلطت معك بشو غلطت
03:56إلي شو عملي أنا شو عملي شو عملي
03:58تمام فهمت إنك ما شفت شي
04:00بس لا تبحلق فيني وتطلع هيك
04:02أنا مالي مرمة حجرة وجهلة
04:04بس بصراحة سوزان رفيقتي ومن أعلى صديقاتي
04:08يعني أنت لو كنت محلي
04:11كنت بتخليني شوف
04:15حاسة بدي أختني صار كتير شوف
04:17هالشي عم صير معك من زمان؟
04:19ما بتصدق بآخر فترة
04:21إذا بفتح الشباك بشوب وإذا بسكره
04:23بسبحه بعرقي كله
04:25فيني أعرف دورتك منتظمة ولا لا؟
04:27بها الفترة عم تخربت شوي
04:29عم تخربت
04:33معناته هيك
04:37صير شي مو منيح يعني؟
04:39يعني منيح ولا هاي المو منيح شو؟
04:43ما في شي سيئ ست ياسمين
04:45هذا تطور طبيعي عند المرأة بسن اليأس
04:47يأس؟
04:49يأس شو؟
04:51أنت شو عم تقول؟
04:53عم تقول أني بسن اليأس؟
04:55يا فندي بتعرف قديش عمري
04:57اللي قدامك؟
04:59أنا بربيع عمري ولساتني صبية بتجنن
05:01لا لا لا هي ما حبيتها منك نهائياً ها نهائياً
05:05ست ياسمين طيب احتمال كبير يكون بكير
05:08بس الاعراض اللي عم تشكي منها هيك بتقول؟
05:12بس مش عم نتطمن
05:14لازم نعمل بعض الفحوصات
05:18طيب عم تجيكي نوبات بيكي متواصل؟
05:20نوبات بيكي؟
05:22بس خلص اسكت ماشاء الله ما عدي اسمع شي بنوم
05:26انت حتى معلك دكتوري الخاص
05:28أنا دكتورتي هي حلاخة نوم
05:30أنا ليش قاعدة معاك أصلاً؟
05:32ليش عم تكشف عليه؟
05:34لك شو دخلك؟
05:36حتى انت معلك دكتور
05:38وين شهاداتك؟
05:40أنا مالي شايفة على الحيط ولا شهادة
05:42أنا إنسانة متخرجة من الثانوية
05:44وماما اليوم معلقة بغرفة القاعدة
05:46شهادتي اللي هل قد قدمش عن الكل يشوفوها
05:50بصراحة لسه ما صار عندي وقت لعلق شهادتي
06:02أنوار أوزي بيك كلية الطب البشري
06:06هاي لألك مو؟
06:08ايه نعم
06:12انت دكتور مو؟
06:16طالما هيك بسرعة بدك تحرق قلبي وتفوتني بسن اليقس
06:20ليش ده كان خليتني حبه وتجوزه لغسان؟
06:24شو هذا يا؟ لك شو هذا؟
06:26شو مكتوب؟
06:28بشره للسيدات؟
06:30لدينا حرامات وبيجامات يا سن اليقس؟
06:33كل الإشارات عم تصير قدامي شوي شوي
06:37اوه يا ياسمين
06:41ياللي ما عندك حظ يا ياسمين
06:43ياللي ما عندك حظ
06:45ماعد فيك تعملشي
06:47لهون وبس دم كابرة ماعد تفيدك بشي
06:49انتي هلأ بتفوتي دا جوه وبتاخدي الحاف وبيجامة
06:51وبتروحي عالبيت وبتسحبي
06:53الحاف لفوق رأسيكم اتناني
06:55يالله
06:59أخدت من عندك هذيك المرة بيجامتين
07:03واحدة بتنبسها وواحدة بغسلها
07:05تفضلي شو بتريدي؟
07:07مرحبا
07:09يا أهلي
07:15شلون الشغل؟
07:17مشكور الله
07:21شوب والله
07:23بدي اسألك سؤال يا خانة
07:25تفضلي
07:27اللحف والبيجامات اللي عندك
07:29طبع سن اليقس بشو بيفيدو؟
07:31بس مو بتضل تحس بالبرد والشو
07:33مشان هيك هالبيجامة والحاف يخلو الجسم
07:35يحافظ على درجة حرارة طبيعية
07:37وبيريحوا كل الزباين مبسوطين
07:39شوفي أنا مثلا
07:41إلي شهور ما عم بقدر ناموا
07:43أول مرة بنام مرتاحة من وقت ما أخدت
07:45هالبيجامة والبستة يا أختي
07:47كتير عم تشوبوا؟
07:49صعب نو؟
07:51ايه والله
07:55إذا هيك
07:57بدي تعطيني الحاف لسن اليقس
08:00بيجامة لسن اليقس يا بنتي
08:02قلت لها يا بنتي
08:04لا هي المرة قلت لها يا بنتي
08:06ايه طبعاً خطيرتي يا ياسمي
08:10لر ولا سمون؟
08:12سمون
08:14بس مو مشاني مشان والدتي
08:16الله يرضى على
08:18الله يرضى على مين؟
08:20الله يرضى على شو؟
08:22ليش بلشتي تحكي مثل خطايرة يا ياسمي
08:24شو صار لك؟
08:26شوب
08:28شوب