The.Catch.2023.S01e03
Category
📺
TVTranscript
00:01I owe you both an apology.
00:03There were no major Ryan Wilsons serving in Afghanistan at the time Ryan says he was there.
00:09It's a complete lie.
00:11Craig, someone painted the word killer on the deck of my boat.
00:19Come near me or my daughter again and there'll be serious consequences.
00:23Ryan's medal seems to be missing.
00:26Ed, I knew it was you.
00:30I'm sorry.
01:00I'm sorry.
01:24I have no excuse.
01:27I picked it up.
01:29You came and I put it in my pocket.
01:31And, uh...
01:33That was stupid.
01:35I'm... I'm sorry.
01:41My passport?
01:42Oh, yes.
01:44Well, I just...
01:45You still don't trust me, do you?
01:49Well, I...
01:52Well, you love Abby. I know that.
01:54I know that she loves you.
01:56What do I have to do to make you change your mind about me?
01:59How do I prove it's not...
02:01It's not about you, is it?
02:04It's, uh...
02:06It's about me.
02:08I, uh...
02:10Claire will tell you that I've been like this ever since Josh died.
02:18And, uh...
02:21I would appreciate it if you didn't tell Claire or Abby about the medal.
02:31Come with me.
02:42It's a very simple off-the-shelf tracking device.
02:46I found it under Abby's car.
02:49Really?
02:51I think I know who put it there.
03:01George.
03:03He seems to have found where we live.
03:05I think we should keep this between me and you, yeah?
03:08Abby would freak if she realised that he was stalking her like this.
03:12He's clearly struggling to let her go.
03:15Who can blame him?
03:25Oh, my phone. Hmm?
03:27I left it in your car.
03:29Oh.
03:31Oh, damn. I meant to be making Claire.
03:34Is that my car? No, it's too bloody late.
03:38I wasn't going to show you this because I didn't know what it was.
03:41But I think George posted it through our letterbox.
03:44That's why I was asking you about your time in the Navy.
03:47He's making us all paranoid.
03:49He's not going to stop until he's destroyed me, my boat, my family.
03:54Ed, look...
03:56You look after Abby and I'll take care of George.
04:12George?
04:18George!
04:42DOOR SLAMS
05:03Oh, Shave likes the lot.
05:05If you're a fine-looking woman, a man goes crazy after a few months.
05:08See? Believe me.
05:10Oh, here he comes, Mata Hari himself.
05:14Great.
05:16Erm, I was just saying, one of our old mates passed on.
05:20Oh, young Hank came up in the area, so...
05:25Nice to get a beer. Yeah, nice.
05:28See you in a bit. OK, thanks very much.
05:30Can I have a gin and tonic, please?
05:32Mum, it's too early for that. Never too early for a G&T, Claire.
05:35True.
05:41Ah.
05:45What you playing at, Collier?
05:47Me?
05:50As I remember it...
05:55..this photo was taken with your camera.
05:59I didn't have a camera.
06:01We all got one in Gibraltar.
06:03Well, you may have done. I was skint.
06:06HE SIGHS
06:08So, Des is dead.
06:10Arthur's still missing.
06:13Who else can it be?
06:15Well, it's not me, if that's what you're getting at.
06:17Why would I want all this to come out now?
06:19Then who's doing it?
06:21It's just some local lad winding me up.
06:26Look...
06:28..what happened with Baxter?
06:30You make it sound like it was some sort of unfortunate accident.
06:35What's in the past...
06:39..stays in the past.
06:43..stays in the past.
06:56HE GASPS
07:03HE GROANS
07:13BIRDS CHIRP
07:17Hey!
07:21How's work?
07:23Oh, you know, the usual.
07:25I see you've taken your bandage off.
07:27Mm-hm.
07:29Wine?
07:33When I got home, your dad was here, inside the house...
07:38..turning this.
07:40My dad took it?
07:43I promised I wouldn't say anything...
07:46..but I'm starting to worry about him.
07:49You living with me, he's still struggling with Josh, his work...
07:55..and now this.
08:01That's my dad.
08:03Turn it over.
08:11Let me tell you why I didn't come to counselling.
08:13Whatever it was, it was more important than me.
08:15No!
08:17If I mattered so much, you'd trust me with the truth.
08:23What was Craig doing here?
08:26Des died.
08:28I think it reminded him of how we all used to be.
08:33You went to all those lengths to accuse Ryan of lying.
08:36Look at you.
08:38Look at you.
08:40A sheer hypocrisy.
09:03You've booked your flights?
09:05And I know for a fact that seat next to me is still empty.
09:10You know the reason you can't stand your job?
09:12Doesn't matter. I've quit.
09:14So what are you going to do?
09:16Ryan's going to help me find something more suitable.
09:19Who for? You or him?
09:23Why can't you just be supportive?
09:25I would be if I thought you were doing the right thing, but...
09:28You're just jealous.
09:30Of me and Ryan.
09:32You've always hated me giving my attention to anyone but you.
09:36You and I both know that's not true.
09:39And if you can't see that, I give up.
09:50Have you seen my gutting knife?
09:54What's the matter with you?
09:57Claire, she's had enough.
09:59She said that.
10:00You know, you work all your life for something, for you and your family,
10:02and there's some bastard...
10:04Come on, mate, let's get to work.
10:06The tide's turning, so let's go.
10:24Mum, I don't have time for this.
10:26Well, look, it's my house, so just stop shouting at me.
10:29I'm not shouting.
10:30All you do these days is shout at me.
10:32You need to get dressed, for Christ's sake.
10:34Hello?
10:35Oh.
10:36Sorry, the door was open.
10:37Who are you? Why are you always here?
10:40Mum!
10:41Go away. Mum!
10:42I'm Abi's boyfriend.
10:43It's not always like this.
10:45I'm... I'm just a bit tired.
10:47Well, I could watch her for a bit, if you like.
10:49No, no, I'm fine.
10:50Get some time for yourself.
10:52Abi says you like swimming, you know, to escape.
10:54I don't know.
10:55As you can see, she's...
10:56I'm so sorry.
10:57Excuse me.
10:58My brain just goes off a little from time to time.
11:01And I know exactly who you are.
11:03You're Ryan.
11:04Hello.
11:05Hi.
11:06You know, I can't promise much,
11:07but I know you like a game of cards.
11:09Oh, I do.
11:10You know, I'm not doing anything else.
11:11Oh, right.
11:12Let's roll it.
11:13Thanks very much.
11:14By the way, you're a gorgeous-looking lad.
11:17Come on.
11:18That's very kind of you, Ryan.
11:21Thank you.
11:23No worries.
11:24It's all right.
11:27Sorry I missed your call earlier.
11:29I was out on the boat.
11:30Did you know Queen Passeroa served 18 months for GBH?
11:33Well, that doesn't surprise me.
11:35Not much else so far, I'm afraid.
11:37Perhaps if you told me a little more
11:39about what connects you to these men, then maybe...
11:41Well, you know, it could be someone else.
11:43A local lad, George Fitzgerald.
11:45And this man knows about your time in the Navy?
11:47Well, he knows I served, yeah.
11:54Who are you?
12:08Nasty blows.
12:10Are you calling me a whale?
12:12Not on purpose.
12:13What are you doing here?
12:15Oh, I just...
12:17You said if I had any concerns about Ed.
12:20What's happened now?
12:23Has he told you about the photo that was sent to him on the boat?
12:26Him and his mates in the Navy?
12:28Not more bloody secrets.
12:30Why can't he just talk to me?
12:33I even asked him last night.
12:35One of his old friends turned up out of the blue.
12:39What's going on, Bob?
12:41I know, Claire. I don't know.
12:43I'm just really worried about him, that's all.
12:46Oh.
12:48Oh, God.
13:09You said you weren't gone.
13:12I know, but, um...
13:15Well, I liked Ed. He made me laugh.
13:18He's paid my respects.
13:21You didn't see him for near 30 years.
13:24Claire? Claire, where are you?
13:27I'm up here. You have to wait.
13:33I was going to go out.
13:35I assumed you'd be here with Mum.
13:38Oh, well, I'm sorry. I didn't know.
13:42Can you call Happy?
13:44Happy's not picking up.
13:46My brother's on holiday.
13:49Any other suggestions?
13:55I was going to look at a care home.
14:05Are you sure?
14:07I...
14:09can't do this anymore.
14:12You're doing an amazing job, Claire.
14:15No. No, I'm not.
14:18Neither of us are.
14:21Well, I just don't know how we're going to afford it, that's all.
14:25Oh.
14:36You bought that for Josh's funeral?
14:44I wish you'd spoken.
14:48At the church.
14:51Neither of us could.
14:55Bob did us proud.
14:57And Happy.
15:02I still see him, you know.
15:07Talk to him.
15:20I love you.
15:40George?
15:50George?
16:20George?
16:50Mum?
17:12Mum?
17:14Hi, love.
17:17What are you doing here?
17:19I...
17:25You're putting Nan in a home.
17:27No.
17:29I just...
17:31I don't know.
17:33Dementia care's amazing.
17:35If it was you, I'd do it.
17:38Really?
17:41If it meant the best care for you, then yeah.
17:45But I know you're only doing it cos I'm not here.
17:49None of this is your fault.
17:51Besides, we can't afford it anyway.
17:54A council might give us half.
17:56Ryan was talking about how we might be able to help.
17:58No. No, no, no.
18:00I know Dad would never accept a handout,
18:02but Ryan thought you could get a loan against the value of the house.
18:08I'll speak to your dad.
18:15Abi.
18:18I need to tell you something.
18:22About Dad.
18:32Yeah, I'm just going to a funeral.
18:35I think this might be a password for that tracking device
18:39that you found under Abi's car.
18:41Don't we need to find out how long he's been tracking her?
18:43Yeah. Come in.
18:48According to this, George started tracking Abi four days ago.
18:52What? He told me he was tracking you.
18:55That you'd gone to Carrick Point at three in the morning.
18:59That's odd.
19:01What's that?
19:03Two days ago.
19:05It says that Abi travelled 23 miles.
19:07That's so serious.
19:09I thought she was at work.
19:11Oh, no, well, that's where I went.
19:16To see a friend.
19:20Why would she follow me?
19:23She wouldn't.
19:31Yeah, it's him.
19:35He's been tracking me as well.
19:37He's been tracking me as well.
19:41This is all my fault.
19:43When we first met, I didn't know anything about you.
19:47George said that he could find out some things.
19:50About me?
19:51Yeah, he just must have made stuff up.
19:54He got me to turn Abi against you.
19:57George just wants Abi back.
19:58Don't defend him.
20:00I've got to go.
20:02Don't worry. I'll sort it.
20:07Bye.
20:38You're too late.
20:40It's over.
20:43You asked me to investigate these men.
20:46I was hoping one of them would show up.
20:49Why did you?
20:51Well, Des was a good friend of mine.
20:53I can't believe I missed it.
20:55Everything that I do at the moment seems to be...
20:58You expected someone.
21:00I'm being followed.
21:02Who's following you?
21:04I'm being followed.
21:06Who, Poi?
21:10If you're serious about me finding out who's sending you this photo,
21:14you need to tell me more about your time on HMS Levenston.
21:18When was the photo taken?
21:20Early 90s, I guess.
21:22Try 1994, Gibraltar.
21:25Not long after you came back, all four of you left the Navy.
21:28Why was that?
21:31An incident occurred in Gibraltar that, for some reason,
21:34is still classified.
21:36You were there. Tell me what happened.
21:38I can't...
21:42What exactly are you hiding?
21:49Yes, I wanted to ask about getting a loan
21:52against the value of the house.
21:54What's the name? Claire Collier.
21:56The wife of Ed Collier? Yes, that's right.
21:58Mr Collier already took out a loan.
22:00Did he? Yeah.
22:02Well, when was that?
22:04A couple of days ago. He came by to get the money.
22:09Mr Collier?
22:22What are you doing here?
22:25Nice house.
22:27I said, what are you doing here?
22:30Where's Ed?
22:32Out in the boat.
22:34Well, I, er...
22:36Why have you come back after all these years?
22:38What's going on?
22:40You don't want to know.
22:42I'm calling the police.
22:44I doubt that, love.
22:55Abs?
22:57What are you doing here?
23:06I know you took Ryan's medal.
23:08Well, I thought he was...
23:10He's really concerned about you.
23:12I've been to see him.
23:14Why?
23:16We had a good talk and I realised
23:18that we both have your best interests at heart.
23:21You said to give him a chance
23:23and you were right.
23:25As you usually are.
23:35Does your mum know?
23:37About the medal?
23:40Does your mum know?
23:42About the medal?
23:56Is that him?
23:57No! No, not that one.
24:10MUSIC PLAYS
24:32What do you think happened?
24:34Oh, I don't know.
24:36I'm sure the police saw.
24:38It's just like Josh.
24:41Abs?
24:43Is it true?
24:46I'm so sorry.
24:51Abi!
24:59Ed, are you all right?
25:01I'm fine, Cass. I'm fine.
25:09MUSIC CONTINUES
25:13Mr Collier.
25:15Detective Inspector Knott.
25:17I understand you were the one who called it in.
25:19Oh, yes, that's right, yeah.
25:21What time did you find the body?
25:23Oh, no, somebody else found him. I was by my boat.
25:26Have you any idea how he...
25:28Not yet. Did you know the deceased?
25:31George, yeah, yeah, he was a local lifeguard.
25:35Um...
25:37Nice lad.
25:39Whatever the circumstances,
25:41we'll need to get an idea of his last few days.
25:44Don't go too far,
25:46cos I'll need to talk to you.
25:58You broke into his camper van?
26:00Oh, George was spying on me. Spying on you?
26:03I think he found this photo of me,
26:05and for some reason he just sent it to everyone.
26:09What does it mean?
26:11I think George is just winding me up.
26:13Well, if you don't know what it means,
26:15how can you be wound up about it?
26:17Ed?
26:21Just tell me.
26:34I called the bank...
26:37to borrow some money.
26:39All right, no, no, I can explain.
26:41You can't, Ed. This is just money I put aside.
26:43You swore to me that you didn't take Ryan's medal.
26:45Oh, no, that was just stupid. I needed to know whether he...
26:48I don't care.
26:50You're stealing money, Ryan's medal.
26:53You can't tell me the truth about this bloody photo.
26:56I can tell you the truth, but I can't tell you now.
26:59I want you to go.
27:03Get out!
27:05Go!
27:07Go!
27:19I heard he jumped off Raxton Head.
27:21Yeah.
27:23He was stabbed, back of the neck.
27:25Snapped his spine, according to the cops.
27:27Have they spoken to your dad about it yet?
27:29I heard him and George had a fight.
27:31Give it a rest, eh?
27:36I'm OK.
27:39Just trying to help.
27:41I don't need you to help.
27:43Abs!
27:45Sorry. I'm OK.
27:55Just say it.
27:57You usually don't.
27:59This image is of Ed really laying it to George.
28:02When?
28:04A couple of days ago.
28:06And at one stage, it looks like he's trying to run them over.
28:09Well, what do I do with it?
28:12HORN BLOWS
28:25George!
28:42Thanks.
28:50I have to make myself clear.
28:52If, in the course of my investigation,
28:55I find anything that links you to George Fitzgerald's murder,
28:59I will be obliged, by law, to pass that on to the police.
29:03And I make myself clear.
29:05What does the name Nicholas Baxter mean to you?
29:11A sub-lieutenant on HMS Leavenston.
29:14Found floating in the Gibraltar darks.
29:16Possibly drug-related.
29:19Ring any bells?
29:21I've got to go.
29:23What are you running away from?
29:30I'm sorry.
29:32DOOR CREAKS
30:03When you told me you weren't going to Desi's funeral...
30:06I changed my mind. How did you know I was here?
30:08It was that woman you were talking to.
30:10What are you doing hanging around my house and upsetting my wife?
30:13You were always the weakest fucking link.
30:15Well, if we hadn't all listened to you, then we wouldn't be here, would we?
30:18And if we all listened to you, we'd probably be in fucking prison.
30:21No wife, no family.
30:23I know what I did and what I've had to hide.
30:27But I'm not the only one, am I?
30:32Desi's dead.
30:34I reckon Arthur's copped it.
30:36That kid George is dead.
30:39He might be next.
30:56What's she doing?
30:58It's just going to unpack some of my stuff.
31:01I know it's all junk, but...
31:03It's not junk. It's you. It's who you are.
31:08I shouldn't have left.
31:11Mum and Dad, ever since Josh died, I've been holding them together.
31:15And now that I've gone...
31:21..I just feel like I'm losing everyone.
31:24Mum, Dad, cats...
31:26You've got me.
31:29But maybe moving in together so soon was a mistake.
31:32It's not a mistake.
31:35I want to be here with you.
31:38I really do.
31:42But it just feels like everything I do at the moment is wrong.
31:48Come here.
31:50You're being silly.
31:52It's all right, yeah?
31:55Oh, come on.
31:57You're all right.
32:09Thank you.
32:11Sorry for the delay.
32:13I'm sorry about the smell.
32:15It's the best we can do in the circumstances.
32:17That's all right. I'm used to the smell of fish.
32:20Right.
32:22You were going to make a statement
32:24concerning George Fitzgerald's murder, is that right?
32:26Yeah, yeah. Anything to help.
32:28In which case, perhaps we can start with you telling me
32:30what you were doing by his camper van yesterday afternoon.
32:34Oh.
32:36And be careful, Mr Collier. We have a witness who saw you there.
32:39Oh, well, yeah, yeah. I was there.
32:42Because?
32:44I wanted to see him, talk to him.
32:46What do you want to see him about?
32:48Oh...
32:50Nothing specific. I wasn't even sure he was there.
32:52I was just passing.
32:54I mean, I've known George for years.
32:56Did you go inside the camper van?
33:04Yeah. Yeah, I did.
33:08Why would you go inside his camper van
33:10if you knew he wasn't there?
33:12Well, I mean, he might have been asleep.
33:14Was he asleep?
33:16No, he wasn't asleep, yeah.
33:19I hear your boat got sabotaged.
33:23Yes.
33:25Who did you blame for that?
33:27I... I'm not sure.
33:29George Fitzgerald.
33:31No, no, but I did talk to him about that.
33:33What did he say?
33:35Well, he denied it. I mean, of course he did.
33:37Is that why you went to see him, to confront him?
33:39No, no, no. No, I believed him.
33:44In that case, would you have any objection
33:46to us having a sample of your DNA?
33:50Or do I have to arrest you?
33:52Arrest me? What for?
33:54Well, I could start with breaking and entering.
34:10Hey. Hey.
34:12Clothes. For Red.
34:15Is he staying with you?
34:17He's on the boat, I think.
34:19Anyway, how are you doing?
34:21Oh, how would you be doing if you discovered the person you thought you knew?
34:24I don't know.
34:26I wish we'd helped more.
34:28Tried to talk to him, but with everything that's...
34:31What?
34:33That's being questioned.
34:35By the police?
34:37When Ed got left that photo, there was something else.
34:40We tried to clean it off.
34:42I took the photo just in case.
34:44And you didn't think to tell me?
34:46Sorry.
34:48There's more.
34:50I found some tarpaulin on the boat.
34:52I thought it had paint on it.
34:54Oh, I think it's blood.
34:58George.
35:07Open wide, Mr Collier.
35:13This was four days ago.
35:21Yeah.
35:27Oh, you... No.
35:29You see, George, there, he offered to help me
35:32with my daughter's new boyfriend.
35:35Oh.
35:37Yeah.
35:39With my daughter's new boyfriend.
35:42Help you?
35:44Just, um, find stuff out about him, that's all.
35:47You were saying that Mr Fitzgerald was spying on your behalf.
35:50No, no, no, no.
35:52I'm not spying.
35:54Just finding stuff out, um, on his...
35:57Computer, yeah.
35:59You see, George, he told me stuff that made me think
36:02that Abby's boyfriend was up to no good.
36:06And I made a complete idiot of myself.
36:09So I'm just telling him there to stop, you know.
36:13I'd had enough of it.
36:15And George Fitzgerald, by the looks of it?
36:22I had nothing to do with what happened to George.
36:25I'll be the judge of that, Mr Collier.
36:28We'll be making further inquiries into Mr Fitzgerald's murder.
36:32And I think it's extremely likely
36:34that you and I will be talking again.
36:39He's free to leave, for now.
36:48What?
36:50Nothing.
36:54There.
36:58You, er...
37:00You spoke with Clear yet?
37:03She's not interested in talking to me.
37:05Not now. Not after everything I've done.
37:09But I've never seen her so angry.
37:11What did you say to her?
37:13The truth.
37:15You told me you couldn't get a loan.
37:17You borrowed money off Phyllis's house. Where the fuck has that gone?
37:20I hired a private detective, OK?
37:22I just want to know who it is who's wrecking my life.
37:24Who is it, then?
37:27Now, that's about a four of you in that bloody photo, isn't it?
37:31What are you so guilty about, eh?
37:34I can't fucking tell you.
37:35Well, tell Clare.
37:37I can't. It'd destroy her.
37:39Oh, she's already been destroyed by you lying to her.
37:42You can be honest with her. You can save your marriage.
37:44Isn't that what you want?
37:46I've seen all this before, Ed. When Josh died.
37:49You nearly lost her then.
37:51She was this close to leaving you.
37:54It was you.
37:56When Josh died, Clare and I were at council.
37:59And she spoke about someone who she could speak to.
38:01Someone who really cared about her.
38:04Yeah, well, someone I do.
38:06Cos you weren't here, were you?
38:14Yes?
38:15We have a warrant to search this house.
38:17What is this?
38:20Excuse me.
38:21Go ahead.
38:23Let's start downstairs and work through.
38:25Yes, ma'am.
38:29Fine.
38:45Fine.
38:52I trusted you!
38:53I helped her, that was all.
38:55My son, he wasn't caught in the ground before you were shagging my wife!
38:58Do you know what happened?
39:02It's always been you, hasn't it?
39:04The photo, the paint, winding it up.
39:06You're talking to us!
39:08Get me to go after you.
39:09Get me out of the way so you can sack out with Clare!
39:13You fucking lost it then!
39:19Troy's dead, I'm sorry.
39:21Don't you fucking touch him!
39:25Dad.
39:29God.
39:33What was that?
39:34What the hell have you done?
39:37They found your gun.
39:38Now you're in the bin.
39:48Ed!
39:51Ed!
39:59Ryan?
40:06Ryan?
40:13What's going on?
40:16Not the best timing.
40:19But I love you.
40:21And I'll always be here for you.
40:28I'll be calling you.
40:31Will you marry me?
40:48Where's my dinner?
40:51Mum.
40:52I'm starving.
40:53I just need you to talk to me, Mum.
40:57And I know what you're trying to do with me.
40:58You're trying to get rid of me.
41:01I don't know what I'm doing, Mum.
41:06I love you.
41:08And I'm only showing you that because there might come a time when...
41:12when I may not be able to even...
41:15recognise you.
41:18But I do love you.
41:22I love you.
41:23I love you, Mum.
41:25I know.
41:26I know.
41:27I know.
41:28I know.
41:54I love you.
42:24I love you.
42:54Mum!
43:18No!
43:25No!
43:45Dad is not capable of killing anyone.
43:47Then why is he on the run?
43:49We did something years ago.
43:51I need to tell you the truth.
43:53I am guilty.
43:55We both know how damaging secrets can be.
43:57Abi!
43:59What are you doing down there?
44:00Just clearing my head.
44:02I'm challenging you now.
44:04I'm not just you and me.
44:06Where are you, Ed?
44:23I love you.
44:24I love you.
44:25I love you.
44:26I love you.
44:27I love you.
44:28I love you.
44:29I love you.
44:30I love you.
44:31I love you.
44:32I love you.
44:33I love you.
44:34I love you.
44:35I love you.
44:36I love you.
44:37I love you.
44:38I love you.
44:39I love you.
44:40I love you.
44:41I love you.
44:42I love you.
44:43I love you.
44:44I love you.
44:45I love you.
44:46I love you.
44:47I love you.
44:48I love you.
44:49I love you.
44:50I love you.
44:51I love you.