Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Nosotros estamos aquí por orden de Mi Mayor Loaiza.
00:02Pues no le creo, porque Mi Mayor Loaiza y sus hombres ya se fueron hace un rato.
00:05Efectivamente, estoy en una misión secreta.
00:08O sea, algo referente a la Segunda Huaca.
00:10Venga, venga, venga. ¿En serio? ¿Esa es su ficha, el pingüino?
00:13Si Mi Mayor Loaiza y el pingüino son uñas de mugre.
00:16A partir de este momento, todo el personal queda incomunicado hasta el final de la misión.
00:20Aló, Aló, Pera.
00:21Espera, a ver si usted me puede devolver la llamada.
00:23Pera, no se deje este mensaje, porque a esta gente la trajeron para un sitio más raro que muy extraño.
00:27Pues que el ejército dé autorización para que ustedes entren al correguaje.
00:30Pero hasta ahora no hay permiso para que porten armas.
00:40Mis hombres y yo vamos armados, uniformados, o no hay misión. ¡Juntos!
00:44¿Cómo así, Loperita? ¿Nos iríamos usted y yo solos?
00:48Mi amor, donde yo me la parezca buena a primera suave y le diga toda la verdad,
00:52se va a enchufizar y ahí sí me va a quemar la cabeza.
00:54Mi amor, donde yo me la parezca buena a primera suave y le diga toda la verdad,
00:57se va a enchufizar y ahí sí me va a quemar. ¡Pero viva, mi amor!
01:00Hay que conseguir una plata para pagar la fianza.
01:03Estamos peor de jodidas.
01:05¡De altar!
01:06¡De altar!
01:07¡De alar!
01:08¡De alar!
01:09¡Sacrificio!
01:10El que no aguanta esta etapa, no clasifica.
01:13¡Se va!
01:15¡Squadron!
01:16¡Dos, tres, cuatro!
01:18¡Tres, dos, tres, cuatro!
01:21¡Tres, dos, tres, cuatro!
01:24¡Vamos!
01:48¡Vamos!
01:49¡Vamos!
01:50¡Vamos!
01:52¡Vamos, compadres!
02:05¡Voy!
02:15¡El correo!
02:16¡Divino!
02:18¡Hola!
02:21Así que, no sabes lo feliz que me puse anoche cuando me llamó.
02:26Yo pensé que después de toda esa molestadera,
02:29ya nunca más me iba a volver a llamar o a contestar.
02:33Bueno, pues ya ve.
02:35Digamos que me...
02:37Digamos que me acordé de una conversación que tuvimos el otro día.
02:41¿Y como qué temita sería, mamacita?
02:44¿Usted no se acuerda el otro día que hablamos que usted me dijo que...
02:48que usted quería conocerme tal cual y como yo soy?
02:51Claro.
02:52¿Por qué?
02:54¿Lo ves que me va a mostrar toda su intimidad o qué?
02:57Calma, chiquitín, calma.
02:58Siéntese tranquilo, yo voy a subir y ya vengo, ¿eh?
03:02¿Por qué? ¿Qué se va a quitar o qué se va a poner si quiere?
03:04Yo le ayudo.
03:05Me voy a poner cómodo para que usted me conozca de verdad la intimidad.
03:09Calma, chiquitín.
03:12¿Voy?
03:14Ahorita viene.
03:17Bueno, yo aquí estoy.
03:22Vamos.
03:31Personal.
03:32Descenderse.
03:38Arrastre bajo.
03:40Adelante.
03:41Par.
03:42Rápido, rápido.
03:44Estoy viendo hoches a los de la destroyer.
03:47¿Qué creyeron?
03:48¿Que esto era un desfile de reinado de belleza o qué?
03:58A ver las señoritas.
04:00A ver, las veo.
04:01Rápido, rápido, rápido.
04:07A ver, rápido, rápido, rápido.
04:13A ver, espérense.
04:19Soldado.
04:20¡Abra fuego!
04:21¡No!
04:22No, no, no, capitán.
04:23¡Ese es mi hermano!
04:28¡No le hagan nada!
04:29¡No le hagan nada!
04:30¡Él es mi hermano!
04:31¡No le hagan nada, por favor!
04:33¡Suéltelo!
04:36Juan, ¿usted qué carajos está haciendo aquí?
04:38Usted me salvó la vida, Pedro.
04:39Me salvó la vida.
04:40¡Suélteme, imbécil!
04:41¿Qué está haciendo acá?
04:44Detonaron a usted.
04:45Moriron de él.
04:47¿Cómo se le ocurre entrar aquí, hermano?
04:49¿No se da cuenta que yo estoy entrenando?
04:50Yo no puedo hablar con nadie.
04:51¡Es urgente!
04:52¡Jorras!
04:54Lo mejor es que usted hable con su hermano.
04:56Si el hombre tuvo los pantalones de entrar hasta aquí,
04:59es porque lo que tiene que decirle es muy importante.
05:02Sí, mi capitán.
05:03Gracias, mi capitán.
05:05Camine a ver.
05:06¿Camine para dónde?
05:09Recoja a su equipo y al calabozo.
05:11Llévenselos.
05:13Como ordene, mi capitán.
05:16Por ahora, el entrenamiento queda temporalmente suspendido.
05:21Y los que están desarregladitos,
05:23busquen su maquillaje y arréglense.
05:26¿Qué pasó, mamita?
05:27¿Por qué te estás demorando tanto?
05:29Me imagino que te estás poniendo bien, mamacita, para mí.
05:33Yo también.
05:35Te voy a poner bien bonito.
05:40Oye, Jorge, ¿de usted dónde salió?
05:42¿Su prima nunca me dijo que usted estaba acá?
05:47Lo que pasa es que...
05:49es que Jenny no es mi prima.
05:53¿Cómo así?
05:55Lo que pasa es que...
05:57es que Jenny soy yo.
06:02¿Sabe qué, Lanza?
06:03No, no, no, no me hagas eso.
06:08Pero ya con esto no se juega, hermano.
06:10Con esto no se juega, quítese de ahí.
06:12Mamacita, ¿qué pasó?
06:14¿Por qué te...?
06:17Suárez.
06:19¿Sabe qué, Lanza?
06:21Cállese, hermano.
06:22Usted es un pobre imbécil.
06:29Cállese ya, suérez, cálmese, cálmese.
06:31¡Hombre!
06:34Cálmese, cálmese, cálmese.
06:35¡Ay, Dios mío!
06:39Cálmese, cálmese, cálmese.
06:40No sé qué te dio.
06:46Cálmese, Suárez, cálmese, cálmese.
06:48¡Para, hombre!
06:49Suárez, cálmese.
06:50Déjeme, yo le explico, déjeme, yo le explico.
06:52Cálmese, sí.
06:53Cálmese, cálmese.
06:54Cálmese.
06:58¿Qué? ¿No le bastó meterse con Herlinda?
07:00¿También se quiere meter aquí a joderme la posibilidad de estar en esta operación o qué?
07:03Bueno, yo no metí aquí, fue salvarle la vida.
07:05Ah, entonces la estoy debillendo además.
07:06No, no, usted no me debe nada.
07:09¿Qué qué? Soy yo, por eso fue que me arriesgué a meterme acá.
07:12Lo que pasa es que yo hablé con Herlinda.
07:14Ah, ¿ustedes se siguen viendo?
07:16¿Pero qué, me van a dejar hablar, sí o no?
07:20Mira, Herlinda está muy preocupada.
07:22Tanto que me mandó a hablar con su nueva novia, con la abogada esta.
07:25Oiga, estupidez, es que Adriana no es mi novia.
07:27Además, ella ni siquiera sabe que estamos aquí.
07:30Ni ella ni nadie.
07:31Lo único que sabe soy yo.
07:32Porque lo seguí desde allá, desde el alojamiento de la ciudad.
07:36Eso fue lo que dijo la agente de esa lopera.
07:39¿Lopera?
07:40Sí.
07:41Mire, ella y Adriana.
07:44Están preocupadas porque aquí parece que me han conocido.
07:46¿Qué hombre?
07:49Yo no le conozco el rango al mal.
07:53Pero es un man de apellido Loaiza.
07:55Mi mayor Loaiza, para usted más respetico.
07:59Mi mayor Loaiza es el hombre que nos tiene aquí,
08:01que nos está dando la oportunidad de solucionar todos nuestros problemas.
08:04Ábrase.
08:06Él, mira, hágame caso.
08:07Hágame caso, hermano.
08:11Si usted se queda aquí, yo también, ¿oyó?
08:13Pero ábrase.
08:15Máster, ¿cómo?
08:18Usar la plata que sobre del bazar para sacar a su sobrina de la cárcel, hermana.
08:23Madre, recuerde que el año pasado nos sobró suficiente dinero
08:26para solventar necesidades distintas a las de la comunidad.
08:30Sí, lo donamos a las madres comunitarias para que construyeran su centro,
08:34no para sacar a una prostituta de la cárcel.
08:37Con todo respeto, Sor Mercedes,
08:39pero muchas de las madres comunitarias han trabajado en lo que Dayana,
08:43y eso no las hace menos hijas de Dios.
08:46Con todo respeto, madre, pero usted había dicho que lo que sobrara
08:49lo íbamos a usar para arreglar el piso de la capilla,
08:52y no tiene ninguna presentación
08:54que ayudemos a una mujer que tuvo semejante pasado,
08:57por algo terminó en la cárcel.
09:03Madre, mire que si no ayudamos a Dayana,
09:06ella se va a morir en ese encierro.
09:09¡Ya, ya, ya, ya, Suárez!
09:11¡Ya, ya, cálmese!
09:12¡Suélteme, Yorel!
09:13¡Cálmese!
09:14¡Suélteme, Mario!
09:15¡Váyanse para allá!
09:17¡Usted es el que me está echando los perros, yo no le paré bolas!
09:21¡Yorel!
09:22¡Usted es una basura!
09:24¡Un traidor!
09:25¡Hasta lo que soy un pobre marica!
09:26¡Yo sabía, yo sabía que usted iba a reaccionar así!
09:28¡Yo ya sabía!
09:29¡Yo sabía!
09:31¡Pero usted no tenía que decir eso, Ares!
09:34Vea...
09:35Vea, cuando yo me fui de la cárcel, cuando yo los traicioné,
09:38yo me vestí de mujer, pero más por miedo a que me mataran.
09:41Eso fue lo que pensé al principio.
09:43Después empecé a entender una cantidad de cosas de mi realidad
09:45que yo no puedo negar.
09:46¡No puedo negar!
09:48¿Y qué entiendes?
09:49¡Pues cómo que qué!
09:50¿Cómo que qué?
09:51¡Que soy más feliz siendo mujer que siendo hombre, Suárez!
09:52¡Es mi realidad!
09:54Pues, ¿sabe qué?
09:55No importa un dedo lo que usted sienta o deje de sentir.
09:59Yo lo que tengo ganas es...
10:00es de matarlos.
10:01¡Ya, ya!
10:03Yo no sabía que iba a reaccionar así.
10:05¡Yo sabía!
10:06¿Igual qué?
10:07¿Igual qué?
10:08¿Igual yo ya estoy pidiendo mi propio infierno metido en un cuerpo
10:09que no es más sino rechazado por toda la sociedad,
10:11hasta por mis amigos como ustedes?
10:13Pues en lo que a mí respecta, Llorea,
10:15yo nunca lo voy a perdonar.
10:16¿Me entiende?
10:17¡Nunca!
10:18Y a mí lo que me da es...
10:19¡Asco!
10:20¡Duro y físico!
10:21¡Asco!
10:22¡Pedazo de maricón!
10:26¡Ay, no!
10:27¡La mariposita y traicionera!
10:32¿Cómo se le dice?
10:33¿Perro?
10:35¿O perrita?
10:46Dios mío.
11:02¡Ay, Dios mío!
11:32¡Ay, Dios mío!
12:02¡Ay, Dios mío!
12:33Mi mayor, no se preocupe.
12:34Yo ya saco a mi hermano de aquí.
12:36No, señor.
12:37Yo no voy a permitir que su hermano se vea para ninguna parte
12:39y ponga en riesgo la misión.
12:41Con todo respeto, don...
12:42¡Silencio!
12:43Capitán Camacho.
12:45¡Yo ordeno, mi mayor!
12:47El hermano de Porras se queda aquí hasta nueva orden
12:50y sin ninguna comunicación con el exterior.
12:52Y mientras tanto, de castigo,
12:54me lo pone a voltear con ustedes.
12:55¿Entendido?
12:56Como ordene, mi mayor.
12:59Porras.
13:00A la fila.
13:02Sí, mi capitán.
13:03Tráiganme al prisionero.
13:04Sí, capitán.
13:06Retomamos el entrenamiento cruce de obstáculo
13:10con pistas.
13:12Pista número uno.
13:13¡A la derecha!
13:17¡A la izquierda!
13:18¡Ya!
13:19¡Marcha!
13:20¡Ya!
13:21¡Vamos a luchar con la policía!
13:24¡Vamos a luchar con la policía!
13:28¿Qué pasa, teniente?
13:30¿Estás cansado o qué?
13:31¿Estás cansado o qué?
13:37Para nada.
13:38Aquí todavía hay fibra.
13:40¡A correr!
13:41¡Hasta que se le corra la pestañina!
13:43¡A ver!
13:44¡Oye!
13:45¡Cállate, teniente!
13:46¡A ver!
13:54¿Y este Suárez qué se hizo, a ver?
13:56¿Será que se quedó arrunchado con la novia que tiene?
13:59No, yo no creo que nos vaya a dejar aquí esperando.
14:01Démosle cinco minuticos a ver qué pasa.
14:03No, pero es que mire la hora que es, doctora.
14:05Pero qué falta de seriedad de estos tipos, carajo.
14:12Suárez, ¿y a usted qué le pasó?
14:15¿Y a usted qué le pegó la novia o qué?
14:19Qué va, esa novia no es mi novia.
14:21Además, esa vieja parece un marionmacho.
14:26Bueno, bueno, ya se acabó el tema.
14:28Más bien, a lo que venimos vamos, ¿no?
14:30¿Se supo algo del pájaro ese, del pingüino?
14:32Absolutamente nada.
14:35Así que creo que nos toca proceder con el plan B.
14:39O sea que nos toca irnos para el Coreguay.
14:42¿Usted y yo solos?
14:44Pues si no aparece nadie más, ¿sí?
14:48Eso es lo que tenemos por ahora.
14:53¡Atención personal!
14:55Vamos a hacer una avanzada pasando por estas llantas.
14:57Saltamos por el polígono,
14:59atravesamos la pista de llanta
15:01y luego hacemos arrastre bajo por la concertina.
15:04Rosada.
15:06¿Usted anima?
15:09¿Al trote?
15:11¡Marcha!
15:13¡Marcha!
15:27¡Marcha!
15:29¡Marcha!
15:31¡Marcha!
15:33¡Marcha!
15:35¡Marcha!
15:37¡Marcha!
15:39¡Marcha!
15:41¡Marcha!
15:43¡Marcha!
15:45¡Marcha!
15:47¡Marcha!
15:49¡Marcha!
15:51¡Marcha!
15:53¡Marcha!
15:54¡Marcha!
15:56¡Marcha!
15:58¡Marcha!
16:00¡Marcha!
16:02¡Marcha!
16:04¡Marcha!
16:06¡Marcha!
16:08¡Marcha!
16:10¡Marcha!
16:12¡Marcha!
16:14¡Marcha!
16:16¡Marcha!
16:18¡Marcha!
16:20¡Marcha!
16:22¡Marcha!
16:24¡Marcha!
16:26¡Marcha!
16:28¡Marcha!
16:30¡Marcha!
16:32¡Marcha!
16:34¡Marcha!
16:36¡Marcha!
16:38¡Marcha!
16:40¡Marcha!
16:42¡Marcha!
16:44¡Marcha!
16:46¡Marcha!
16:48¡Marcha!
16:50¡Marcha!
16:52¡Marcha!
16:54¿Teniente, por qué se despencobra en el entrenamiento?
16:57No pasa nada, no pasa nada. En un momento me repongo y retomo el entrenamiento.
17:01No eres de esas condiciones, Teniente.
17:05¿Usted qué quiere decir?
17:07Hasta que un médico no me certifique que usted se encuentra en óptimas condiciones físicas, yo no puedo permitir que usted continúe en el entrenamiento.
17:14Usted sabe que sin mí no hay misión.
17:17Pues entonces se cancela la misión, Solorza, ¿no?
17:19Pero yo no voy a arriesgar la vida de nadie, inclusive la suya, por una irresponsabilidad caprichosa.
17:24Yo necesito hablar con lo Aiza.
17:26Hable con el superior que hable. Sin examen médico no va.
17:30Tranquilo, Capitán, que estoy de acuerdo con usted. Teniente, usted lo tiene que examinar a un médico.
17:35¿Pero es que no es necesario?
17:37No, pero nada, Teniente. La salud es lo primero.
17:41A ver, soldado, a buscar al doctor.
17:44¡Mar! ¡De una!
17:47Usted, Capitán, regrese al entrenamiento. Yo le garantizo que esta misión no se suspende.
17:51Pero el Teniente Solorza no es más que cansancio.
17:54Permiso para retirarme.
17:56Retírese.
18:07Es que si nadie está en capacidad de entenderme ahora, mucho menos me van a perdonar semejante traición que les hice.
18:13Ay, mi corazón.
18:15Pero usted está viviendo esto desde hace mucho tiempo y no ha caído muerta.
18:18Así que a lo becho, pecho.
18:20Más bien, ¿por qué no va? Se lava la carita, mamita, que está medio desmacradita.
18:24Se pone bien bonita y nos vamos para el salón, ¿sí?
18:27¿Al salón a qué? No, qué pereza.
18:30¿Cómo que a qué, mamita? A trabajar, pues, para pagar su operación.
18:33Ay, mi amor, con lo poquito que pagan allá me voy a operar por ahí 20 años, mi amor.
18:37Y ya con el cuero todo caído, gas. ¿Para qué?
18:39Ay, ¿no me va a decir que va a dejar su sueño por el enanité ese horrible de Suárez?
18:42No es por Suárez, boba. Es por plata, hermana.
18:44Porque mis problemas solo se solucionan con plata y eso es lo que no tengo.
18:46No es que aparte de salir de esa cárcel como una traicionera, salir sin un solo centavo me hubiera hecho inmunda, mi amor.
18:51Ay, ¿entonces qué piensas hacer?
18:53Porque si no va a trabajar en la peluquería, ¿entonces cómo va a ganar platica?
18:58Yo no sé. Yo creo que a lo mejor me va a tocar aceptar el trabajo ese que me ofreció mi hermano.
19:02¿El de vaquero ese por allá en los llanos?
19:05Ay, no, amiga, pero eso es como muy agreste para usted.
19:08¿Mi qué? Yo estoy acostumbrado a verme aquí. A mí la vida me trata de las patadas.
19:12Ya, ¿qué puedo hacer?
19:13Ay, no, amiga, yo le voy a decir la verdad a usted.
19:15A mí me parece que ese trabajo es como para machos y no para usted.
19:18¿Y qué, mi amor? A lo mejor eso es lo que tengo que hacer yo de ahora en adelante, un macho.
19:21Porque yo ya no quiero ser más Jenny Amedio, eso olvídese.
19:32Primera escuadra, pasar a la línea de tiro.
19:37Tiradores, tomar posición.
19:40Tiradores, tomar posición.
19:45Tiradores, desasegurar, cargar.
19:50Tiradores, apuntar.
19:56Tiradores, fuego.
20:03Yo estaba seguro que ustedes no estaban listos para enfrentar a los bandidos de la guerrilla.
20:07Tiene más puntería mi abuela que ciega.
20:10A ver, porras.
20:12Sí, mi capitán.
20:13Agárrelo bien.
20:16Sí, mi capitán.
20:18Apunte bien al blanco.
20:21¡Fuego!
20:32Capitán, para ver si me deja disparar.
20:37Con todo respeto, mi capitán, eso no está permitido.
20:41¿Y usted quién es para decirme qué puedo y qué no puedo hacer, soldado?
20:45Nadie, mi capitán.
20:47Entonces, entreguen el fusil.
20:49Como ordene, mi capitán.
20:52Está cargada.
20:55Veamos qué tiene.
21:07¿Qué tal esto?
21:10Un civil con mejor puntería que todos estos soldados lepra de la recocher.
21:17Oiga, ¿y usted dónde aprendió a disparar así o qué?
21:21Lo que pasa es que yo también presté servicio.
21:23Y además hice curso de lancero cuando todavía existía el CAIBIL.
21:27¿Y usted dónde aprendió a disparar así o qué?
21:30Lo que pasa es que yo también presté servicio.
21:32Y además hice curso de lancero cuando todavía existía el CAIBIL.
21:34Y además hice curso de lancero cuando todavía existía el CAIBIL.
21:36Como quien dice que usted está más listo que todos estos muérganos para entrar a la misión.
21:41Pero por encima de mi cadáver, será.
21:44Cuidado con lo que dice, soldado.
21:47Lo vaya a hacer, se le cumpla.
21:51Vea, mechudito.
21:54Lo voy a dejar entrar al entrenamiento.
21:57Pero si usted me demuestra que está en mejores condiciones que estos flojos,
22:00yo mismo le busco un puesto en esta misión.
22:02¿Qué dice?
22:03Que sea como ordene.
22:05Entonces habría que raparlo.
22:07¿Cómo así?
22:09¿Cómo así que raparlo?
22:11¿Se quiere ir al monte así, mechudito?
22:13Traiga la máquina, porras.
22:15Sí, mi capitán, como ordene.
22:17¿Yo me puedo poner el cauchito, capitán, de verdad? Yo tengo dos.
22:19Vamos a bajarle esas metas para quitarle la cara de nena que tiene.
22:21Tomo el gorrito también.
22:27Si usted deja que me hagan esos exámenes, se van a dar cuenta que mis días están contados.
22:31Y se la estaría poniendo de papaya a Camacho.
22:34Sí.
22:36Sí, eso es cierto.
22:40Teniente,
22:42yo creo que no queda más remedio que me dé las coordenadas a mí.
22:47Usted sabe que esa información me la llevo a la tumba.
22:51Así no haya misión.
22:53Ni mayor.
22:55Solórzano, usted no le puede hacer eso a la institución.
22:57Entonces haga algo para que no me tomen esos exámenes.
22:59¿Así? ¿Como qué?
23:00¿No ve que el médico está por venir y que Camacho está muy pendiente de todo esto?
23:04Sencillo, yo me dejo tomar los exámenes,
23:07pero usted encarga de que la sangre que llegue al laboratorio nunca llegue o no sea la mía.
23:13¿Y a usted cómo carajo se le ocurre que yo haga una de esas cosas, ah?
23:16Hombre, deje de complicar las cosas y deme las coordenadas.
23:20Solórzano, confía en mí.
23:23O por lo menos piense en sus soldados.
23:26Que este trato depende de que ellos puedan rehacer sus vidas.
23:28Y de esa plata también depende de que mi familia pueda rehacer la suya.
23:31Así que métase una cosa en la cabeza.
23:33Sin mí no hay coordenadas, sin coordenadas no hay misión.
23:37Usted verá.
23:44¿Y como qué podemos hacer o qué?
23:46Yo tengo un plan, pero a usted depende que funcione.
23:49Tiene que ser ya mismo.
23:57Baje, baje esa cabeza, hombre.
23:59¡Eso!
24:03Cuidado con Jessica Paola.
24:08Y ese bigote tan kukirruque.
24:11Corta sin orejas, corta sin orejas.
24:13Ahora sí quedó.
24:19¡Ejército, lanza!
24:21Cálmese.
24:23¡Ejército, lanza!
24:26¡Ah, mi niño!
24:33¡Váyamela arriba!
24:36¡Ejército, lanza!
24:41Ahora sí está cogiendo cara de varoncito, hombre.
24:44Muy bien.
24:47Relájese, Mayor Loaiza.
24:49Yo sé que usted no va a cumplir la cita.
24:50Yo sé que usted no va a cumplir la cita.
24:52Usted es un hombre muy inteligente.
24:54Y sabe que si me falla,
24:56me voy directo a donde el General Cabal,
24:58y ahí sí lo jodo.
25:02A estas alturas cualquier palabra es clave.
25:04Tómelo como quiera.
25:06Pero usted no se va a burlar de mí.
25:08Soy capaz de llegar hasta el Presidente de la República,
25:11si usted me incumple.
25:15Ah, listo. Entonces no se hable más.
25:17Nos vemos ahí en la bodega.
25:18Sí se acuerda dónde es, ¿no?
25:20Hasta luego, entonces.
25:30¿Ha vuelto a tener hemorragias?
25:33¿Se ha sentido mal últimamente?
25:35No.
25:37De todas maneras, yo pienso que lo mejor es que
25:39saquemos una prueba de sangre.
25:41¿Muestra de sangre para qué?
25:43Es importante.
25:45Yo considero que tenemos que hacerlo.
25:46Buenas, Doctor.
25:48Mayor, ¿cómo está?
25:50¿Cómo le va con este paciente?
25:52Bueno, le estaba diciendo que necesitamos
25:54sacar una prueba de sangre.
25:56Pero la verdad, no quiere.
25:58¿Qué pasa, Teniente Solórzano?
26:00Usted sabe perfectamente que al menor problema de salud
26:02se cancela la misión.
26:04Así que si queremos que todo marche a la perfección,
26:06hay que colaborar con el Doctor.
26:08Siga, por favor, Doctor.
26:10Bueno, Teniente.
26:12Por favor, su brazo.
26:16Y vamos a sacar la muestra.
26:18Tense el brazo, por favor.
26:35Veo, Teniente, que no dolía.
26:41Voy a enviar esta prueba
26:43inmediatamente al laboratorio.
26:44¿De acuerdo?
26:46Y tan pronto tengamos una razón,
26:48yo los comunico, ¿de acuerdo?
26:50Muchas gracias, Doctor. Aquí la tiene.
26:52Muchísimas gracias.
26:54Que estén muy bien.
26:56Igualmente.
26:57Permiso.
27:02Espero que este dolorcito
27:04haya valido la pena a Solórzano.
27:06Pues esperemos que no tenga nada malo su sangre.
27:09Porque ese es el hijo de la misión.
27:15Me preocupa, Lanza,
27:17que se nos tiren la misión.
27:19Lanza, lo más importante
27:21es la salud de mi Teniente.
27:23Sí, Perla, pero...
27:25y si cancelan la misión,
27:27¿yo cómo hago para proseguir la plata
27:29a la operación de la mamá de Adriana?
27:31Pesco, porrita, es que yo sé que mi Teniente
27:33no va a dejar que la misión se cancele, hombre.
27:35Yo sí le digo una de las cosas.
27:37Con misión o sin misión.
27:39De todas maneras,
27:41yo sí me voy a ir a rescatar a mi hermano,
27:42por seguro.
27:45¿Sabe qué, Venegas?
27:47Si eso es así, yo me voy con usted, Lanza.
27:49De una, Lanza.
27:50Y es lo que quieres, darme chumbimba
27:51con todos los bandidos.
27:53Convencido, Lanza.
27:54Con lo chambón que está en el polígono
27:55nos termina matando a todos.
27:58Sobre todo a mí se me encascaró el fusil, ¿no?
28:00Pero yo sí les digo otra cosa.
28:03El que sí resultó muy enérgico
28:05es acá el hermano de mi Lanza Porras,
28:06¿sí o no?
28:08El tipo es todo un guerrero.
28:10¿A qué, Lanza? Pero el mal es un teso.
28:11No, qué va.
28:12Todos estamos igual de oxidados.
28:14Más bien, recemos porque la salud
28:15de mi teniente esté bien
28:16y podamos seguir con el entrenamiento.
28:18Que yo con un poco más de entrenamiento
28:19también llego a esa zona hecho un duro.
28:27¿Para dónde va?
28:29¿Que para dónde va?
28:30Eso ya no es problema suyo, Wilson.
28:31¿Cómo que no es problema mío?
28:32¿Qué es lo que está pasando?
28:33Voy a hacer algo que a usted no le importa.
28:34Sencillo, ya.
28:35¡La sigo, Venegas!
28:36¿Qué es lo que va a hacer?
28:37¿Sabe qué voy a hacer?
28:38Me voy a ver con un soldado.
28:40¿Cómo así, con un soldado?
28:41Sí, ¿sabe por qué?
28:42Porque siento que con él sí
28:43voy a conseguir la plata
28:44para la operación.
28:45¿Ya?
28:46¡Olvídase!
28:47Yo le dije que le iba
28:48a levantar esa plata
28:49y se la voy a conseguir.
28:50Así que déjela marcar.
28:51No se desgaste.
28:52No se desgaste usted
28:53con su huechada más.
28:54No se desgaste.
28:55Esa plata me la voy a conseguir
28:56yo solita.
28:57¿Y sabe por qué?
28:58Primero, porque usted me prometió
28:59que me iba a conseguir la plata
29:00para la operación.
29:01Toque, toque.
29:02¿Sí ve? ¿Sí ve?
29:03Y segundo,
29:04segundo,
29:05porque a partir de hoy
29:07yo no voy a depender
29:08ni física ni sentimentalmente
29:09de alguien que me reate
29:10tan mal como usted o yo.
29:12Maricón.
29:28Buenas noches, mi capitán.
29:29Buenas noches, mi capitán.
29:38Ya hablé con el médico
29:39y me dijo que los exámenes
29:40salieron bien.
29:41Así que mañana
29:42lo espero en el entrenamiento
29:44porque todavía es mucha
29:45la finura que tiene
29:46por demostrar, teniente.
29:49Ah, y otra cosa.
29:51Resulta y pasa
29:52que el médico me dijo
29:54que le salieron muchos residuos
29:55de sildenafil en la sangre.
29:57¿Qué?
29:58Sildenafil.
29:59Hágase el pendejo, teniente.
30:00¿Qué es?
30:01Sildenafil.
30:02Pastillitas para la impotencia sexual.
30:05Oh, con eso, teniente,
30:06porque se le puede parar
30:07es el mango.
30:10Ay, ay, ay.
30:12Tras de flojo
30:13nos salió impotente
30:14el teniente.
30:15¿Qué tal?
30:16Ya, suéltenla.
30:26Pues sí, mi mayor,
30:27hablé con el general Cabal
30:29y él me contó
30:30que usted había convencido
30:31a los altos mandos
30:33que en esa huaca
30:34no había más que armas
30:36y material de intendencia.
30:38Bueno, porque esa es la verdad.
30:41Ay, mayor,
30:42yo no soy tan huevón
30:43como parezco.
30:46Yo sé lo que exactamente
30:47hay en esa huaca
30:49y lo que hay es plata
30:50y usted quiere quedarse
30:51con toda, ¿no es cierto?
30:53No con toda, pingüino,
30:54porque le tengo reservado
30:55una buena parte de usted.
30:57Pero deje de atravesarse
30:58en la misión
30:59o no va a haber plata
31:00para nadie.
31:02Listo.
31:04Pero déjeme decirle
31:05que dejó
31:07algunos cabos sueltos.
31:09¿Cómo así?
31:11A la gente lo verá.
31:13Es que investigando
31:14este asunto de la huaca
31:15ella se me acercó
31:16y me pidió
31:17que hablara
31:18con el general Cabal
31:19y si yo no le salgo
31:20con nada,
31:21ella se me hará
31:22sus mañas
31:23para hablar con el general
31:24o con el alto mando.
31:25Yo sabía
31:26que esa vieja
31:27iba a dar problemas.
31:29Mayor, yo creo que
31:30va a tocar pasarle
31:31alguna platica
31:32porque si no,
31:33ella va a seguir
31:34interviniendo
31:35y se puede tirar todo.
31:37Bueno, llámela.
31:39Dígale que nos vamos
31:40a reunir con ella
31:41a conversar.
31:43Listo.
31:46Yo sé que todos ustedes
31:47tienen motivos
31:48para ir al coreguaje,
31:50pero yo no estoy
31:52a favor.
31:54Pero piénsenlo bien,
31:57el que no se sienta apto
31:58este es el momento
31:59para renunciar.
32:01¿Usted de qué está hablando,
32:02mi teniente?
32:05Que yo no los quiero
32:06forzar a ustedes
32:07a un entrenamiento
32:08porque es evidente
32:09que no estamos
32:10en buen estado físico.
32:12Con todo respeto,
32:13mi teniente,
32:15nosotros puede que
32:16no estemos a full
32:17en lo físico,
32:18pero la moral
32:19la tenemos bien alta.
32:21¿No los escuché?
32:23¡Sí, mi teniente!
32:25Así se habla.
32:28Y mañana le vamos
32:29a demostrar
32:30a los de la fudra
32:31que a pesar
32:32de las dificultades
32:33seguimos siendo
32:34los mejores soldados.
32:36¡Sí, mi teniente!
32:38Como verá mi teniente,
32:39nadie tiene intenciones
32:40de retirarse
32:41de esta misión.
32:43Y yo le prometo
32:44en nombre de todos
32:47que desde mañana
32:48le vamos a demostrar
32:49a todo el mundo
32:50de qué están hechos
32:51los hombres de la destroyer.
32:55Descansen.
33:20Muy bien.
33:22Muy bien los de la destroyer.
33:24Por fin llegaron temprano,
33:25¿no?
33:28¡Atención!
33:29¡Fuera!
33:32Entonces ya saben.
33:33Sí.
33:34La que más tortas venda
33:35decide a quién va
33:36el excedente
33:37de plata del bazar,
33:38¿no?
33:39Sí.
33:40Si es para sacar
33:41a Dayana de la cárcel
33:42o para restaurar
33:43el piso de la capilla.
33:44¿Quedó claro?
33:45Sí.
33:46¿Listas?
33:47Sí, siempre listas.
33:48Entonces,
33:49a la cuenta de tres.
33:50Padre,
33:51hijo
33:52y espíritu santo.
33:55¡Tortas fresquitas
33:56a la orden!
33:57¡Lleven las tortas
33:58para ayudar a los niños pobres!
33:59¡Lleven las tortas fresquitas!
34:00¡Tres tortas
34:01con $13,500
34:02bien baratas!
34:03¡Oiga un momento!
34:04¿A usted cómo se le ocurre
34:05vender las tortas
34:06a este precio, ah?
34:07Que no se meta
34:08con mis ventas
34:09que yo no me meto
34:10con las suyas.
34:11Pero es que eso
34:12es competencia desleal.
34:13¡Ay, desleal!
34:14Es decir que esto
34:15es para los pobres
34:16cuando sabemos
34:17que es una competencia
34:18y no para ayudar
34:19a una mujer
34:20a salir de la cárcel.
34:21Usted no debería
34:22ser mentirosa
34:23si es una mujer
34:24buena y bondadosa.
34:25¡Tortas!
34:26¿Tres tortitas?
34:27¡Tres tortitas
34:28fresquitas!
34:29¡Señor, no vayan
34:30a dar tortitas!
34:31No, ya la he comprado.
34:32¡Ay!
34:33¡Pero quieren
34:34una comida
34:35muy diferente!
34:36¡Se están agotando
34:37las tortitas!
34:38¡Pasen por acá
34:39que se van a quedar
34:40sin tortita!
34:44A ver, reñita.
34:45Vamos al comedor.
34:48No, gracias.
34:49Yo no quiero comer.
34:50Ay, hermana,
34:51¿se me va a morir de hambre
34:52o qué?
34:53Pues, ¿sabe que sí?
34:54Eso quisiera.
34:55Hay maneras más fáciles
34:56de irse para arriba, hermana.
34:57Muérete entonces.
35:18¡Eso, Naval!
35:19¡Al!
35:23¡Vamos, Mudra!
35:24¡Vamos!
35:25¡Tanqueados!
35:26¡Vamos!
35:27¡Eso!
35:28¡Eso!
35:30¡Rápido, rápido!
35:33¡Con furia!
35:34¡Vamos!
35:35¡Vamos!
35:47Go focused!
35:59¡Vamos!
36:01¡Mediante, Meaning!
36:02¡Gol!
36:03¡Mediante!
36:12¡Eso!
36:13¡Desagradecer!
36:14¡Mediate!
36:15Tenemos que ganar los tortitas.
36:16Así se comportan los verdaderos soldados de la patria, muchachos.
36:29¡Felicito a la destrucción!
36:33Pero mi mayor, quedamos en que ellos no podían portar armas, ni usar prendas militares.
36:37A ver, Capitán Camacho, le recuerdo que yo no estoy aquí pintado en la pared.
36:42Y si le digo que se puede, es porque se puede.
36:45Pues con todo respeto, mi mayor, pero a mí esto me parece muy raro.
36:48Y mi deber es reportar esto a mi general Cabal.
36:51¿Insinúa, Capitán, que estoy actuando sin autorización de mi general?
36:56¿Por qué no habla usted con él?
36:58Pregúntele usted mismo.
37:01Y si tiene razón, yo mismo me retiro de mi ejército.
37:04Pero ahí donde esté equivocado Camacho, le aseguro que se le terminó su carrera militar.
37:10Hable, a ver.
37:16Discúlpeme, mi mayor.
37:18Es obvio que usted está actuando con el consentimiento de mi general.
37:23Permiso para retirarme.
37:27Retírese.
37:36Yo le aseguré que le resolvía esto, Solorzano.
37:39Y le cumplí.
37:41Ahora le toca a usted cumplir conmigo.
37:46Cuente con eso.
37:53Ya, ya.
37:55Déjela llorar.
37:56¿Y ahora quién lo va a defender cuando se burle de mí en la calle?
38:02Me quedo sin amigas.
38:03No me digas más amigas.
38:06Yo sé que de ahora en adelante yo soy un vaquero, mi amor, un cowboy.
38:11Ya, no llores más, mamita, venga.
38:19Pero suélteme, mamita, que me tengo que ir, Flor.
38:21No puedo.
38:22Ay, ahora resulta que me quedo pegada.
38:24Suélteme ya, ya.
38:25No, es que acaba de entrar alguien que parece que le va a dar en la jeta, papito.
38:28¿Lo hizo?
38:29No, peor.
38:35¿Y usted qué hace aquí?
38:36Vengo a darle la oportunidad para que se reivindique con la destroyer.
38:46Muy bien, muchachos. Salud porque en la misión siguen bien, carajo.
38:50No solo por las armas estamos listos.
38:52Hay que ponerle disciplina al entrenamiento.
38:54Tienen todas las razones, mi teniente.
38:55Tranquilo, mi teniente.
38:56Con más entrenamiento vamos a estar bien listos para traer al Coreguaje.
38:59Salud por eso.
39:00Salud.
39:01Salud, muchachos.
39:02Salud, muchachos.
39:03Salud, muchachos.
39:04Salud, muchachos.
39:06Mi teniente, yo quiero brindar porque Suárez no está aquí.
39:08¿Pero de qué? Parece enamorado.
39:10A ver, venga, Lanza.
39:11Siéntese y nos cuenta por qué le tiene tanta tirria al muñeco.
39:14Sí, Lanza, cuente a ver, porque si no va a terminar siendo el culpable usted.
39:18Les voy a contar lo que ese perro me hizo.
39:20Mucheros, ¿está bien?
39:22Me va a estallar el estómago, Lanza.
39:24Mucheros.
39:25¿Lo lleva al discrenario?
39:26No, mío.
39:27Salud.
39:40Iríamos únicamente usted, la gente, la opera y yo.
39:45¿Se le pide o qué?
39:47Pues de toda forma me parece muy peligroso que vayamos solo tres personas, ¿no?
39:52Pues definitivamente esto es pa' machos, ¿no?
39:55¿Sabe qué? Olvide todo lo que le he dicho.
39:57No, espera, espera, espera.
39:58Suélteme.
40:01¿Sabe qué? Yo hago lo que sea por mi Lanza, yo voy.
40:04Como quien dice, oh, bendito entre las mujeres, ¿no, papito?
40:07¿Sabe qué?
40:09Lloreda no es una mujer con que tenga muchas ganas de serlo, ¿oyó?
40:14Ay, pues tan mujer, ¿será que usted se iba encarretando con ella, no?
40:18¿Y sabe qué, señorita?
40:20Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
40:22Vamos de una vez donde la tal opera esa y hablamos, vamos.
40:26Muy bien.
40:28Oído a los dos.
40:30Que quede muy claro que yo nunca me encarreté con usted, ¿oyó?
40:34Y de ahora en adelante se me va a comportar como todo un varón.
40:37¿Erre o no?
40:38Suárez, ¿y cuál es el miedo de que no lo haga?
40:42¿Acaso le preocupa que le siga gustando, papito?
40:45Eh.
40:48Bueno, lo espero.
40:55Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
41:04Mi teniente, ¿alguna novedad?
41:07Parece que lo de Pucheros es grave.
41:09¿Grave?
41:10Mi teniente, pero si solo era una indigestión.
41:13Sí.
41:14Todavía no tienen un diagnóstico preciso, pero se lo llevaron a urgencias del hospital.
41:18Pero eso sí está caibil, mi teniente, porque uno meterse por allá sin un experto de antiexplosivos es muy difícil.
41:25Eso es cierto, Venegas.
41:28Igual ese lugar está lleno de minas.
41:33Si Pucheros no puede ir, usted va.
41:36Teniente, para solicitarle.
41:39De todas formas, ojalá Pucheros se recupere.
41:41Que él también le metió duro la ficha al entrenamiento y creo que merece ir.
41:56Si usted no piensa repartir la plata con Lopera, ¿cómo se la va a quitar de encima, mi mayor?
42:02Usted me va a ayudar, Cataño.
42:04¿Yo?
42:06¿Y cómo, mi mayor?
42:08Secuestrándola.
42:10¿Secuestrar a Lopera?
42:12La necesitamos fuera del camino mientras nos vamos a la misión Esperanza.
42:16¿Y cuál es esa misión?
42:18¿Cómo cuál es esa misión, Cataño? ¿La de la huaca?
42:21Ah, sí, sí, sí, la Esperanza.
42:22Ya cuando tengamos la plata y estemos lejos de todo el mundo, ¿qué importa que la vieja se ponga a hablar?
42:26Pero mientras tanto, la necesitamos calladita.
42:29Mi mayor, ¿y cuándo vamos a hacer eso?
42:33Lo va a hacer usted, esta noche, cuando ella se reúna con el pingüino.
42:38¿El pingüino estuvo de acuerdo con eso?
42:40No, el pingüino no sabe nada de esto.
42:44¿Y entonces qué vamos a hacer con el pingüino?
42:47Lo vamos a secuestrar también.
42:48¿O a usted le gusta la idea de andar repartiendo plata entre tanta gente?
42:54Pues claro que no, mi mayor.
42:57Es que traicionar al pingüino no me parece.
43:00Gracias a él yo estoy en el ejército, mi mayor, y me siento miserable traicionándolo.
43:06Pues usted verá a cabo o la amistad o la fortuna.
43:10Puede retirarse.
43:18¡Quietos!
43:20¡Levantan las manos, levantan las manos!
43:23Mientras no quiero callar a ninguno, es que yo ya le dije.
43:25¡Pero que os siga, pendejo!
43:32¡Quietos!
43:34¡Suéltela!
43:36¡No se mueva!
43:38Ya nos llegó el encarguito.
43:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
43:45Ya nos llegó el encarguito.
43:47No, nosotros volvemos y usted nos cubre la espalda como quedamos.
43:51O yo abro la boca y cuento todo, mi mayor.
43:54Yo no creo que el miedo a esta misión lo haya llevado a huir.
44:00Y mucho menos a regresar tan pronto y con los zapatos tan limpios.
44:05¿Ustedes qué fue lo que hicieron para que el país se los quiera fuera de circulación?
44:09Para informarle que mi general Cabal acaba de llegar.
44:14¿Cómo así?
44:38Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org