Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Bonsoir, enfants. C'est Mr. White, un inspecteur de l'Assemblée de l'Éducation.
00:34Il visite notre école aujourd'hui, alors faites votre mieux.
00:41Eh bien, Mme. Bridgette, je vous laisse faire votre travail.
00:44Au revoir.
00:51Euh... D'accord...
00:54Donc ce matin, nous allons continuer notre leçon sur les Médiages.
00:57Alors, est-ce que quelqu'un peut nous dire pourquoi ils ont construit des caisses ?
01:01Hum ? Personne ?
01:04Eh bien...
01:06La leçon sur les Médiages, vous la souvenez-vous ?
01:10Nous l'avons fait hier ?
01:13Max !
01:14Pour la protection.
01:15C'est ça ! Et quels étaient les noirs qui vivaient dans ces caisses ?
01:19Vous encore, Max !
01:21Ils portaient de l'armure et portaient des armures et...
01:23Et ils se battaient !
01:24Pour protéger la princesse dans la caisse.
01:26Oui, et ils ont tué des dragons aussi.
01:28Oui, et qu'est-ce qu'il y a des dragons ?
01:30Pourquoi ils brûlent quand même ?
01:32Ils devraient vraiment brûler leurs langues, hein ?
01:35Eh bien, Mimi, vous savez...
01:37Les dragons n'existent pas vraiment, mais...
01:39Je vais devoir vérifier avec le grand Webster et revenir à vous.
01:57Bonne journée, grand Webster.
01:59Pourquoi la crème de cabage et la sauce crème font-ils se battre ?
02:03Parce qu'il y a beaucoup de crème dedans.
02:06Prochaine question !
02:09Bonne journée, grand Webster !
02:11Les dragons brûlent toujours ?
02:13Bonne question !
02:14Je me demandais aussi !
02:26Et je pensais que les enseignants savaient tout.
02:28Je ne crois pas.
02:29Mais qui est le grand Webster ?
02:31Il doit être...
02:33Il doit y avoir un passage secret qui conduit à l'abri.
02:36Peut-être qu'il faut juste oublier tout ça.
02:38On va vraiment avoir du mal si M. Leoncatis est là quand on devrait être sur le playground.
02:42Un passage secret ?
02:44Ok, mais où ?
02:49Qu'est-ce qu'ils font, Max ?
02:53Ça doit être ça !
02:54C'est ça !
02:55Aidez-moi à déplacer les chaises !
03:01Attends !
03:02Tu es sûr ?
03:03On n'est pas autorisés à aller là-bas !
03:04Ecoute, si tu ne veux pas venir, Mimi, je comprends.
03:07Mais K2 et moi, on va aller là-bas.
03:09Le grand Webster peut répondre à toutes les questions du monde.
03:12Et il est juste en dessous de nous.
03:17Attends pour moi !
03:20C'est bien que tu aies changé d'avis, Mimi.
03:25Bonjour.
03:27Hey, t'as vu les yeux de l'oiseau dans le sac ?
03:31Regarde l'octopus !
03:34C'est un peu effrayant, n'est-ce pas ?
03:43Et je dois vraiment aller dans le bain !
03:45Hey, j'ai trouvé quelque chose !
03:47C'est une sorte de règle, écrite dans une langue très ancienne.
03:50Qu'est-ce que ça veut dire ?
03:51Celui qui souhaite voir la lumière doit faire sans.
03:58Vite !
04:03Je ne veux pas faire ça !
04:15Celui qui souhaite voir la lumière doit faire sans ?
04:19Je l'ai !
04:20Si on éteint nos torches, on trouvera le bon chemin.
04:24Tu ne veux pas que ça me dégoûte ?
04:30Regarde, les symboles, ils brillent. J'avais raison !
04:33Suivez-moi !
04:35Alors, êtes-vous satisfait ?
04:37Ce n'est pas à cause de moi d'être satisfait.
04:39C'est à cause de votre école,
04:41qui est brillantement satisfaite de tous les critères établis par le Board of Education.
04:45Votre école est un modèle de son genre, Monsieur Leon.
04:49Qu'est-ce que vous faites ici, enfants ?
04:53Vous ne devriez pas être là-bas.
04:55Nous sommes venus trouver les solutions à tous les problèmes mathématiques
04:58et la réponse à toutes nos questions, Monsieur Big Webster.
05:01Ne vous inquiétez pas, nous ne vous dirons rien de votre cache secrète.
05:04Est-ce vraiment vrai que vous connaissez tout sur tout ?
05:07Je pense que je connais tout sur ces tuyaux, le plomb, l'électricité, les chauffeurs.
05:12Oui, je sais tout, je suppose.
05:14Waouh !
05:15C'est génial ! Donc vous pouvez vraiment répondre à toutes nos questions ?
05:18Pourquoi les bébés n'ont-ils pas de jambes plates ?
05:20Combien c'est 12 x 6-4 ?
05:22Les dragons font toujours feu ?
05:25Est-ce que vous n'avez pas envie de me dire ce que c'est que tout ça ?
05:28Euh... un vélo ?
05:31Non, je veux dire que tout ça...
05:33Tout ça, c'est quoi ?
05:34Ok, cette fois...
05:41Ok, on l'a fait, on l'a cassé !
05:45Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?
05:47Max ! Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?
05:50Eh bien, nous t'avons suivi pour trouver le trésor, mais nous sommes perdus.
05:53Nous ?
05:54Oui, Loretta et moi. Mais je ne sais pas où elle est maintenant.
05:57Tu veux dire que tu l'as laissée toute seule ?
05:59C'est pas très agréable.
06:00Quoi ? Loretta est toute seule avec le Minotaur ? Nous devons la trouver, maintenant !
06:04Le... le Minotaur ?
06:06Encore une fois, c'est probablement pour le mieux.
06:09Elle a besoin d'apprendre à s'occuper mieux de soi-même.
06:11Ils ont détruit mon rapport ! Mon magnifique rapport !
06:16Il y en a un !
06:17Maintenant, dis-moi où sont les autres.
06:19Monsieur Leon ! J'étais tellement effrayée !
06:24Le Minotaur !
06:30Nous devons faire quelque chose !
06:31Où est le feu ?
06:32N'est-ce pas que les monstres ont peur du feu ?
06:34Bonne idée ! Les Minotaurs vivent dans la sombre, nous allons les blinder !
06:42Arrêtez ça, maintenant !
06:45J'ai dit arrêtez ça !
06:47C'est Monsieur Leon.
06:57Allez, je t'emmène à la boutique d'amandes après l'école.
07:00Alors que tu peux me laisser là-bas, comme dans le bâtiment ?
07:02Vous savez que c'est dangereux d'aller dans le bâtiment.
07:05C'est pour ça que vous n'êtes pas autorisés à le faire.
07:07L'école a un D, le pire de grades !
07:10Tout à cause de vous !
07:12Écoutez et répétez une millier de fois la définition du mot discipline,
07:16écrite dans le grand Webster.
07:18Ça vous apprendra !
07:19Attendez un instant !
07:20Le grand Webster est un dictionnaire ?
07:22C'est ce que les adultes pensent, mais nous savons qui il est vraiment.
07:40Sous-titrage ST' 501
08:10Sous-titrage ST' 501
08:40Sous-titrage ST' 501
09:10Sous-titrage ST' 501
09:40Sous-titrage ST' 501
10:10Sous-titrage ST' 501
10:40Sous-titrage ST' 501
11:10Sous-titrage ST' 501
11:40Sous-titrage ST' 501