Category
😹
AmusantTranscription
00:30BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGUEEE BANGU
01:00nous allons donner la parole donc aux chargés d'affaires de Togo en belgique pour son mot
01:12merci au maître de cérémonie je voudrais avant tout saluer très respectueusement Mr
01:26le chef de l'éducation ici qui est à mes côtés et remercier monsieur Joël Pah que vous connaissez
01:40qui m'a invité, qui a invité l'ambassade à cet événement et je suis très heureux de me
01:51sentir comme au Togo et ce n'est pas que le Togo mais c'est le monde entier qui est représenté
02:00ici et à côté le Béné pour ceux qui connaissent la carte du Togo à l'est nous avons le Béné,
02:06le Béné est fortement représenté ici et pratiquement tout le Togo y est avec ce que
02:16nous connaissons d'éléments culturels, d'éléments culinaires et d'éléments d'animation, de joie
02:28et pour ne pas dire l'interculturalité est fortement représentée ici et en cela nous
02:37savons bien que ce n'est pas le Togo seulement à Liège mais c'est Liège aussi dans le monde
02:45et comme nous connaissons Liège c'est le monde en miniature et c'est le monde en miniature je dis
02:55c'est le melting pot dans le sens très positif du terme où tout le monde se sent comme chez lui
03:05merci d'être ce lieu où partout où on vient à Liège partout où le Liégeois se trouve il se sent
03:16comme chez lui nous nous sentons comme chez nous merci que la fête soit belle et ce n'est pas cette
03:25journée seulement mais je sais que ça va continuer dans le mois dans l'année merci
03:31merci à vous on l'acclame très fort encore plus fort c'est le représentant du Togo merci
03:41il y a monsieur Jean-Pierre également qui nous fait l'honneur l'ancien chevin de la culture qui
03:47nous fait l'honneur d'être là on va pas le laisser passer comme ça il en sait beaucoup
03:51il va nous dire un petit mot voilà tout d'abord remercier monsieur l'ambassadeur d'avoir bien
03:58voulu dire que Liège voulait être un lieu de concorde et parfois même d'amitié entre ses
04:04concitoyens moi je ne suis plus en charge de l'interculturalité c'est donc avant tout à
04:09l'enseigne de l'amitié que je suis ici pour mes amis togolais plus particulièrement pour Delphine
04:15Brigitte Joël dont je connais le dynamisme et tout le comité sont très très heureux de ces
04:20manifestations il faut absolument travailler pour que l'année prochaine elle ait lieu sur
04:25la place en extérieur nous avons été très contrarié cette année ici en dépit de tous
04:30nos efforts on n'y est pas arrivé mais l'année prochaine il faudra que ça se passe comme c'était
04:35l'année dernière sur la place de l'Isère voilà donc bravo pour ce que vous faites bravo pour le
04:40témoignage que vous apportez et pour ce que vous apportez à notre culture liégeoise de diversité
04:46de richesse j'ai appris à connaître un peu le Togo grâce à mes amis j'ai même une très belle
04:54tenue traditionnelle mais elle est un peu trop grande pour moi monsieur l'ambassadeur et l'année
04:59prochaine je me promets de faire l'acquisition d'un magnifique couvre-chef comme celui de mon
05:04ami voilà bravo à tous et encore une fois plein succès pour cette édition et les suivantes
05:09merci à vous monsieur Jean-Pierre on l'acclame très fort merci à vous
06:23Togo Belgique 2023 bonsoir 6e édition de Camus ici à Liège quelles sont vos impressions bonsoir
06:44je suis ravie d'être là je suis très honorée d'être invité déjà et j'ai fait le tour de la
06:49salle c'est très intéressant et une très bonne ambiance à l'intérieur j'ai fait le tour et c'est
06:56intéressant je suis contente et venez c'est la diaspora c'est la culture et je suis contente
07:01je suis honorée d'être invité on vous a vu faire le tour des stands vous avez découvert donc plein
07:07d'associations j'avoue que vous certainement vous les connaissiez pas avant et qu'est ce qui s'est
07:12dit c'est toujours intéressant d'apprendre surtout que j'ai mon projet social encore à réaliser
07:20cet été au Togo donc c'est toujours un plus pour moi de découvrir d'autres associations ici et
07:28d'apprendre sur la culture et tout ce qui est association du pays et même éventuellement j'ai
07:36pu rencontrer un autre association qui n'est pas du tout du Togo qui est du Bénin et c'est toujours
07:40un plus à apprendre voilà c'est pour ça qu'il faut toujours reprendre être avec la communauté
07:49et apprendre sur la culture un message à l'endroit des jeunes filles qui voudraient un jour ressembler
07:55à Miss Togo Belgique voilà moi je suis je me dis que à l'extérieur on a toujours d'autres visions
08:05on a toujours on a toujours d'autres choses à faire mais faut jamais oublier d'où on vient et
08:11c'est pour ça qu'il faut mettre en avant notre culture en avant et surtout d'être présent aux
08:18événements pour apprendre pour toujours apprendre sur la vie d'où on vient l'origine c'est toujours
08:26important et c'est toujours un plus et voilà je suis contente d'être là et j'invite aux jeunes
08:32filles aux jeunes togolaises qui n'osent pas des fois alors qu'on aussi les capacités comme les
08:39autres pays il faut qu'on mette en avant notre pays et voilà je suis contente merci merci à vous
08:486e édition kamu à liège vous êtes de la maison vous êtes l'un des organisateurs qu'est ce que
09:14c'est quoi pour vous donc l'exception de cette année oui et kamu est un festival si je peux le
09:22dire comme ça de la culture togolaise par le biais de notre frère joël par et par son association
09:28togodo on l'organise chaque année cette année c'est la sixième édition doit montrer ce que
09:33c'est que la culture togolaise c'est une obligation pour nous et surtout pour montrer à ceux qui nous
09:39accueillent ici que nous aussi nous venons de quelque part et nous avons une culture qui est
09:44très chère à nous voilà c'est pourquoi aujourd'hui on est réussi on est réuni pardon ici à bresseau
09:51pour fêter la culture togolaise plus principalement le kamu la fête des moissons
09:56donc il s'agit de l'édition 2024 de kamu carnaval et il faut dire que c'est une tradition qui vient
10:14du nord du togo c'est la fête des boissons que nous célébrons ici via l'association togodo asbl
10:20et je suis honoré d'être ici présent car j'ai eu la chance de participer à la première édition
10:26il fut un temps et donc aujourd'hui je suis content que cette tradition se perpétue ici
10:32c'est donc très important d'initier ce genre d'événements pour rappeler à nos enfants nos
10:38traditions il y a un adage qui dit d'ailleurs si l'on l'ignore d'où l'on vient autant pour moi
10:44il faut du moins savoir d'où l'on va et donc c'est dès lors très important d'avoir ce genre de
10:49manifestation qui rappelle nos us et coutumes qui rappellent nos traditions et qui nous permettent
10:54de nous rattacher davantage à cela nous qui vivons à l'extérieur et qui subissons si vous voulez dans
11:00le quotidien les traditions venues d'ailleurs et donc il est très intéressant de se retrouver en
11:05communauté entre communautés mais aussi de faire découvrir nos us et coutumes aux autres
11:10communautés et c'est donc dans cette dynamique là que s'inscrit cet événement kamu carnaval qui
11:16vise donc à démocratiser cette culture du pays kabieh venu de kara au togo et donc qui se
11:23célèbre ici à liège et donc je vois beaucoup de gens qui participent à cet événement ça crée
11:30l'événement ça crée donc l'attraction ici à liège et ça permet de faire découvrir donc un
11:37pan de la culture togolaise aux différentes communautés ici présentes donc je dis vive
11:43la culture togolaise et merci encore à l'organisation de m'avoir invité
11:53il vous a cariqué le délégué pays ict e benelux et merci également pour la
12:16participation oui merci j'ai perdu ma voix mais avec mon président le chef organisateur
12:23il nous réjouit espace c'est tout le dogo qui gagne c'est l'afrique qui gagne merci
12:31voilà c'était donc kamu 2024 l'édition 6 donc ce 18 mai 2024 ici à liège merci à bam
12:39tv merci à tous ceux qui sont prêtés au jeu une organisation de togo de asbl avec
12:44l'association de beaucoup d'autres sbl à ne pas oublier donc 9 vignons macala surouala et
12:50plein d'autres associations qui sont prêtés au jeu merci à bam tv merci à tout le monde
12:53d'être venu par ici et à l'édition prochaine