Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, et je vous dis à la prochaine !
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Je suis l'inspecteur Gadget !
01:04Allez, allons-y !
01:06Nouveaux endroits, nouveaux visages !
01:08Je suis l'inspecteur Gadget !
01:10Je suis l'inspecteur Gadget !
01:17Je suis l'inspecteur Gadget !
01:19En route vers le danger, la haute intrigue et Rome.
01:22L'une des plus vieilles villes du monde.
01:24Même si elle n'a pas de cheveux gris, ni de camion.
01:28Allons-y, Gadget-mobile !
01:31Nous sommes en Rome, la capitale d'Italie.
01:34En fait, l'Italie est toujours la capitale car c'est un vrai nom.
01:38Si ce n'était pas pour les romains, je n'aurais pas pu venir ici.
01:41Parce que les romains ont construit les premières routes en pavé.
01:45Ils l'ont fait.
01:46Ils n'avaient pas de voitures de 4 roues.
01:49Alors qu'ils avaient des chaussures de chevaux en fer.
01:52Ils ont inventé d'autres choses aussi.
01:55Les romains, pas les voitures.
01:57Alors, allons-y.
01:59Allons-y, Gadget-mobile !
02:11Cet endroit est énorme.
02:13Mais il était plus énorme...
02:16Je veux dire, plus grand.
02:18L'Empire romain s'étendait jusqu'à ce qu'il soit maintenant l'Angleterre jusqu'en Afrique.
02:24Si l'Empire romain s'étendait plus loin, il serait tombé.
02:28C'est l'Italie, là-bas.
02:30L'Italie au milieu de l'Europe.
02:32Formée comme une chaussure.
02:34Maintenant, il y a 1 800 ans, l'Empire romain s'est éloigné pour devenir une ville aussi grande.
02:39C'est fou !
02:48Les romains ont construit beaucoup d'arenas de sport.
02:51Bien sûr, les combats en main-à-main n'étaient plus considérés comme des sports.
02:56Beaucoup plus que les lignes en espagnol.
02:58Mais ils étaient utilisés pour d'autres sports aussi.
03:01Investigons la plus célèbre arena.
03:03Le Colosseum.
03:05Je sais que c'est quelque part ici.
03:10C'est le Colosseum.
03:12Une ruine romaine.
03:14Une ruine, c'est ce qui reste en place après la collapse d'un bâtiment célèbre.
03:19Mais ce n'est pas très populaire avec les touristes.
03:22Si c'est ce qui reste, le Colosseum devait être énorme.
03:27Le Colosseum n'avait pas toujours l'air de beaucoup de rochers et de ruban.
03:30Tout était mis ensemble, complètement ronde, avec 4 étages de sièges pour que les gens puissent regarder l'action.
03:36Ou juste s'asseoir et...
03:38...jouer, s'il n'y avait pas de jeu ce jour-là.
03:40Ça aurait l'air plus comme ça.
03:42Le sol de l'aréna était fait de planches et couverte de sande.
03:46En fait, l'ancien terme romain pour « sable » est « aréna ».
03:50Ça vous ressemble ?
03:52C'est là qu'on obtient aujourd'hui le terme « aréna ».
03:55C'est-à-dire, allons regarder le jeu de football dans le sable.
03:58Euh, l'aréna.
04:01En dessous de tout ce sable, il y avait un complexe.
04:04Il n'y avait pas d'écran.
04:06Il n'y avait pas d'écran.
04:08Il n'y avait pas d'écran.
04:10En dessous de tout ce sable, il y avait un système compliqué...
04:13...de maisons et de cages, où les animaux qui attendaient la bataille étaient gardés.
04:18On peut toujours voir les maisons aujourd'hui.
04:21Un peu comme dans le football, mais avec des lignes.
04:25Des esclaves spécialement traînés, appelés gladiateurs...
04:28...ont combattu des animaux exotiques de partout dans le monde...
04:31...comme les hippopotamies et les pandas.
04:34Et ça a été considéré comme un bon travail pour un esclave.
04:37C'est ce qu'est Rome aujourd'hui.
04:39Mais si vous utilisez votre imagination...
04:41...vous pouvez voir la ville comme elle l'était il y a presque 2 000 ans.
04:48Pouvez-vous croire que Circus Maximus signifie un grand cercle ?
04:52Pouvez-vous croire à un cirque tricolore ?
04:55Qu'en est-il de deux loups qui jouent aux pizzas ?
04:59En fait, Circus Maximus signifie un grand cercle...
05:03...et il a été utilisé comme un chemin pour les courses de chariot.
05:07C'était la réponse de Rome à la N.D. 500...
05:10...avec des chevaux au lieu de voitures de course...
05:12...et des romains avec des vêtements bleus au lieu de vêtements de course et de crash.
05:17Les courses de chariot n'étaient pas aussi rapides...
05:19...mais ils utilisaient beaucoup moins de gaz.
05:23Ce lieu pouvait accueillir presque 250 000 personnes...
05:28...jusqu'à ce que le sol tombe.
05:30Wowzers ! C'est beaucoup de pâtes de pepperoni sur un bâton.
05:35Voici un tour du terrain de l'Inspecteur Gadget.
05:38Certains des courseurs de chariot, ou des charioteurs comme ils s'appelaient...
05:43...se sont même devenus célèbres.
05:45Un charioteur nommé Dioclès a retiré un millionnaire...
05:49...et c'est sans faire de commerciaux pour des sandales de course de chariot.
06:02Wowzers !
06:04Pourquoi tous ces gens mettent leurs mains à l'intérieur de la bouche du monstre ?
06:08C'est soit un manicure romain étrange...
06:11...soit une machine d'ATM très scénique.
06:15En fait, ils sont des touristes.
06:17La légende dit que si un visiteur met sa main à l'intérieur de la bouche du monstre...
06:21...et lui dit une blague, le monstre va tomber...
06:25...ce qui n'est pas très amicable.
06:27Peut-être qu'il juste dégoutte tes nailles pour une petite blague blanche...
06:30...ou dégoutte tes nailles pour une blague.
06:33En fait, l'appétit des monstres pour les liens...
06:36...est l'endroit où se nomme la statue.
06:39Les romains l'appellent la Bocca della Verite...
06:42...qui est l'ancien romain pour la bouche de la vérité.
06:45Et c'est pas une blague. Honnêtement.
06:49La Rome est remplie de surprises, comme ce bâtiment.
06:52Sa porte est formée comme la bouche d'un autre monstre...
06:55...prêt à manger tous les visiteurs.
06:57Et les fenêtres ressemblent à des monstres plus petits...
07:00...qui regardent à l'entrée.
07:02N'a-t-il pas été plus facile d'installer un signe de non-trespassage ?
07:06Prenons une voyage sur l'ancienne voie de la Rome.
07:09C'est si vieux que les signes de la voie ont des fringues.
07:13Le nom de cette voie est l'Appian Way...
07:16...qui s'appelle aussi la Reine des voies.
07:18Je me demande où se trouve le roi.
07:20En fait, sa majesté la voie...
07:23...est probablement l'une des plus anciennes voies du monde.
07:27L'Appian Way était la voie centrale...
07:29...sur laquelle tous les autres voies étaient connectées.
07:31Si toutes les voies conduisent à la Rome...
07:34...c'est ici que les voies sont conduites.
07:36C'est ici que les voies sont conduites.
07:52Le problème pour les romains...
07:54...était de trouver un endroit assez large.
07:57Toutes ces différentes provinces...
07:59...étaient connectées par un énorme système de voies.
08:02En ajoutant de nouvelles voies...
08:04...ça devenait de plus en plus complexe.
08:06Ce qui a conduit à une autre invention romaine...
08:08...la jambe de trafic.
08:11Prenons une vue de la ville à l'œil d'un cheval.
08:14Attention aux plus vieux bâtiments du monde !
08:20Les romains ont développé un système...
08:22...de tunnels et de pipes sous-terrains...
08:24...qui ont conduit toute l'eau de la Rome...
08:26...pour nourrir les fameux fonds d'eau de la Rome.
08:29Ils étaient les premiers...
08:31...à avoir de l'eau courante dans leur ville.
08:35Parfois, il n'était pas possible...
08:37...d'installer des tunnels ou des pipes sous-terrains.
08:39Les romains ont résolu ce problème...
08:41...avec l'invention appelée des aqueducts.
08:43Même s'ils n'avaient pas de fleurs...
08:45...et n'avaient rarement jamais bruité.
08:47Un aqueduct est un aqueduct...
08:49...sur-terrain.
08:51Chacun de ces aqueducts...
08:53...était à l'aise pour l'eau romaine.
08:58Go, go, Gadget Swimfin!
09:04Des énormes aqueducts ont été construits...
09:06...avec des tunnels sur le dessus...
09:08...qui ont conduit toute l'eau de la ville.
09:10Qu'est-ce que les romains ont fait...
09:12...avec toute cette eau?
09:14Peut-être qu'ils auraient commencé...
09:16...la première compagnie d'eau.
09:18Si vous étiez un riche...
09:20...ou un patricien dans les années de l'Empire romain...
09:22...vous auriez aimé une chaise chaude...
09:24...avec de l'eau pipée ou aqueductée...
09:26...directement dans votre maison...
09:28...pour votre propre bateau privé.
09:30Les bubbles étaient optionnels.
09:33Ce sont des aqueducts...
09:35...ou des bateaux très publics.
09:38En fait, ce sont des montagnes publiques...
09:40...donc les riches ne peuvent pas...
09:42...avoir accès à l'eau.
09:44L'eau a été envoyée...
09:46...à des centaines de montagnes autour de la ville...
09:48...en tant que décoration...
09:50...et pour l'eau de boisson publique.
09:52Beaucoup de ces montagnes...
09:54...sont encore utilisées aujourd'hui...
09:56...des montagnes magnifiques...
09:58...de courtoisies de Rome...
10:00...jusqu'à des simples flux d'eau...
10:02...pour la boisson et la lave.
10:04Ces tapis sans arrêt...
10:06...s'appellent les Noses romaines.
10:08J'imagine que c'est bien...
10:10...que ces noses puissent marcher.
10:12Cette montagne est appelée...
10:14...la montagne de Trevi.
10:16Les gens viennent de partout dans le monde...
10:18...pour mettre des monnaies dans cette montagne...
10:20...pour de bonne chance.
10:22Un jour, vous reviendrez à la montagne...
10:24...probablement...
10:26...pour récupérer vos monnaies.
10:28Voici un autre fait...
10:30...sur la voie de parcours d'Inspecteur Gadget.
10:32L'eau, l'eau partout...
10:34...mais pas une barre de soie...
10:36...à trouver.
10:38Au lieu de la soie...
10:40...les romains se nettoyaient...
10:42...avec de l'huile...
10:44...qui fut ensuite écrasée...
10:46...avec un appareil appelé...
10:48...un strigel.
10:50On a trouvé que l'huile et l'eau...
10:52...ne se mélangent pas.
10:56Croyez-vous qu'on est en route...
10:58...pour plus d'aventures romaines?
11:00Croyez-vous...
11:02...une petite tournée de toga?
11:04Qu'est-ce qu'une fête de pizza?
11:16Les gens de Rome...
11:18...ont quelque chose que la plupart des villes...
11:20...ne possèdent pas...
11:22...beaucoup de romains.
11:24Ils ont aussi deux villes...
11:26...ce qui rend les directions...
11:28...un peu difficile.
11:30Voyons voir pourquoi.
11:34C'est la vieille ville...
11:36...de la vieille ville de Rome.
11:38Les romains ne l'appellent pas la ville...
11:40...ils l'appellent le Forum romain...
11:42...qui est romain pour plus.
11:44Les gens venaient ici...
11:46...jusqu'à entendre des politiciens...
11:48...parler du podium...
11:50...qui était une partie permanente du Forum.
11:52Malheureusement...
11:54...l'invention du boulon...
11:56...a été annulée il y a quelques milliers d'années.
12:08Voici l'autre ville de la ville.
12:10C'est là qu'on trouve les romains d'aujourd'hui...
12:12...en particulier les acheteurs.
12:14La plupart de ces bâtiments restent en place...
12:16...et les politiciens...
12:18...ne sont pas aussi déchirés depuis l'invention du boulon.
12:28L'un des plus secrets cachés en Rome...
12:30...est leur grave.
12:32Comment peut-on cacher un grave ?
12:34Simple...
12:35...le mettre sous le sol.
12:41L'ancienne Rome...
12:43...avait une loi très étrange.
12:45Pas celle de ne pas...
12:47...bâtir vos poules dans l'aquarelle.
12:49Celle-ci disait que les bâtiments...
12:51...n'étaient pas autorisés dans la ville.
12:53Alors les romains ont bâti un endroit...
12:55...juste à l'extrême de la ville...
12:57...pour les bâtiments.
12:59Il s'appelle...
13:00...les catacombes.
13:03C'est vraiment sombre ici.
13:06C'est un catacombe sous terre...
13:08...de tombeaux...
13:10...où les chrétiens ont bâti leurs morts.
13:12A l'intérieur de ces tombes...
13:14...se trouvent des popes et des mortiers...
13:16...quelques-uns des plus importants...
13:18...citoyens chrétiens de Rome.
13:20Il y a aussi...
13:22...des belles statues à l'intérieur des catacombes.
13:24Mais où sont les chats ?
13:26C'est agréable d'être de retour...
13:28...entre les vivants.
13:29C'est de retour sur la voie de l'Appian...
13:31...avec l'ancien inspecteur.
13:35C'est fini avec ce bâtiment !
13:38Rome a beaucoup de secrets...
13:40...et l'un de ses secrets les plus conservés...
13:42...depuis longtemps...
13:44...est un pays secret...
13:46...totalement caché...
13:47...à l'intérieur d'une ville.
13:49Je trouve ça difficile à croire.
13:51Investigons.
13:53Derrière ces énormes murs...
13:55...se trouve un pays totalement séparé...
13:57...qui n'est pas partie de Rome...
13:59...ni même d'Italie.
14:03C'est la ville de Vatican...
14:05...la seule ville du monde...
14:07...à être cachée à l'intérieur...
14:09...de la capitale d'une autre ville.
14:11En fait, la ville de Vatican...
14:13...est aussi la plus petite ville du monde...
14:15...ce qui explique...
14:17...comment ils ont pu la mettre dans une ville.
14:19L'ensemble du pays...
14:21...est seulement 1,5 de 1m².
14:26C'est l'heure d'un quiz...
14:28...sur la voie de l'inspecteur.
14:30Qui est cet homme ?
14:33A. Le bishop de Rome.
14:35B. Le président de la ville de Vatican.
14:37Ou...
14:38C. Le leader de l'église catholique romaine.
14:42La réponse est...
14:44...toutes 3.
14:46Je t'ai dit que Rome était plein de secrets.
14:49OK, ce n'est pas le riddle de la Sphinx...
14:51...mais c'est quelque chose.
14:54C'est le pape Jean-Paul II.
14:57Ce gars porte beaucoup de vêtements...
14:59...y compris un pantalon.
15:03Comme le leader de n'importe quel pays...
15:05...le pape a ses propres gardes.
15:08Mais ce ne sont pas des gardes ordinaires.
15:10Pour une chose...
15:11...ils ne s'engagent pas pour protéger les rochers.
15:16Ils sont de la Suisse...
15:17...et ils sont appelés les gardes suisses.
15:19Il y a des conditions spéciales...
15:21...pour devenir un garde suisse.
15:23Vous devez être un homme non marié...
15:25...entre 19 et 25 ans.
15:28Vous devez être un citoyen catholique romain de la Suisse.
15:31Vous devez être au moins 6 mètres 2 de haut.
15:34Et vous devez pouvoir yodeler...
15:36...en 7 langues.
15:38Juste en se moquant du yodeling.
15:41Si vous mettez tous ces critères...
15:43...vous garderez non seulement le président de la ville de Vatican...
15:45...mais vous apprendrez aussi le judo, le karaté...
15:47...et vous portez des pantalons.
15:56Les uniformes portés par les gardes suisses sont très spéciaux.
16:02Elles ont été développées par le célèbre artiste Michelangelo.
16:08Mais ce n'était pas la seule contribution de Michelangelo à la ville de Vatican.
16:14Michelangelo a aussi développé le domaine de l'Église de Saint-Péter.
16:20L'Église de Saint-Péter est la plus grande église du monde.
16:24Comparée à l'étranger où elle se trouve...
16:26...elle est si grande...
16:28...que l'équivalent des États-Unis serait une église...
16:30...de la taille de la Pérou.
16:47Après avoir conçu le domaine...
16:49...le pape a demandé à Michelangelo de se reposer.
16:51Et il l'a fait.
16:53Il s'est assis sur son dos...
16:55...et a peint le toit.
16:57Le toit de l'Église de Saint-Péter...
16:59...est le plus célèbre toit du monde.
17:01Michelangelo a dû grimper...
17:03...et il a peint sur son dos...
17:05...en regardant vers le haut.
17:07Je suppose qu'il s'est habitué...
17:09...à mettre de la peinture dans sa bouche.
17:11Après avoir peint le toit de l'Église de Saint-Péter...
17:13...Michelangelo s'est habitué...
17:15...à travailler à cet angle bizarre...
17:17...où il devait tenir des lettres...
17:19...et des papiers au-dessus de sa tête...
17:21...pour faire le toit.
17:23La ville de Vatican a son propre argent...
17:25...et son propre banque.
17:27C'est comme si ce lieu...
17:29...était un pays.
17:31Attendez un instant.
17:33C'est un pays.
17:39C'est pour ça qu'il a son propre flèche...
17:41...son propre poste d'office...
17:43...et même son propre musée.
17:45Il a aussi sa propre station de radio.
17:47En fait, plus de gens travaillent ici...
17:49...que Michelangelo.
17:51En fait, plus de gens travaillent...
17:53...à la station de radio de Vatican...
17:55...que vivent dans la ville de Vatican.
17:57La station de radio...
17:59...broadcaste les adresses du pape...
18:01...à travers le monde dans plus de 30 langues...
18:03...y compris l'italien, l'anglais...
18:05...et le japonais.
18:09La Vatican a aussi son propre poste d'office...
18:11...et même une station de train.
18:15Cet endroit a tout.
18:17S'ils deviennent plus grands...
18:19...ils devront construire de l'abîme.
18:21C'est l'heure de repartir...
18:23...sur le chemin de l'Appian...
18:25...pour notre prochaine aventure.
18:27Est-ce que quelqu'un...
18:29...pourrait réparer ce trou ?
18:31On a découvert beaucoup de secrets...
18:33...ici en Rome.
18:35On a vu où les anciens gladiateurs...
18:37...ont gladié...
18:39...ont pris le test de détection romaine...
18:41...ont emprunté trois coins d'une fontaine...
18:43...et ont marché...
18:45...avec les dieux suisses...
18:48...tout en une seule ville.
18:50Arrivederci, Rome !
18:53Jusqu'à la prochaine fois.
18:55Go, go, Gadget Field Trip !
19:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org