• hace 6 meses
Transcripción
00:00El hombre del ojo de Elcatraz
00:02El hombre del ojo de Elcatraz
00:11El hombre del ojo de Elcatraz
00:15¿Un nombre extraño para una imagen de acción?
00:17Tal vez
00:18Pero es la historia de uno de los hombres más extraños que nunca vivieron
00:23Una verdadera historia, un verdadero hombre
00:26Un hombre que vive hoy
00:28Robert Stroud, americano, un convicto
00:32Sin embargo, en su logro, en su fierce independencia
00:35refleja los ideales del país cuyas leyes lo rompió
00:39Yo creo que te he conseguido, Schumacher
00:41El primer día que llegué aquí, tu me pediste que me metieras en mis pies y me rompieras
00:45No lo haría entonces y no lo haré ahora
00:47No romperé tu mano y eso es lo que te come, ¿no es así, guardián?
00:51Manténgalo en mente
00:52Un hombre no se rompe hasta que se quite
00:54Y nunca te daré ese placer
00:59Vete de aquí
01:03Nunca te olvidaré mientras viva
01:07No importa lo que suceda conmigo, no importa donde esté
01:10Si alguna vez tengo la oportunidad de punirte más lejos, lo haré
01:14Robert Stroud, americano, un convicto
01:17Un paradoxo de un hombre que ha vivido en un aura de violencia
01:21Pero que a través de defianza y fuerza de voluntad
01:24Se enseñó en una celda de prisiones, medio doce idiomas
01:28Y maestró las intricacias de una escala de subjetos científicos
01:32Un cumpleaños que estragó la imaginación
01:35Crees que Stroud es un hombre, ¿no?
01:39Creo que es un genio
01:42Robert Stroud, americano, un genio, un convicto
01:47Estelle, puedes salvarme el cuello
01:49¿Cómo?
01:50Bob, sabes que haría cualquier cosa
01:52Escucha, ¿cómo me gustaría casarme?
01:57Durante los 43 años que vivió en confinamiento solitario
02:01Este increíble hombre no rompió el pan con otro ser humano
02:04Nunca vio un avión en el suelo
02:06Ni sentado detrás de la rueda de un automóvil
02:08Nunca vio un programa de televisión, leí un diario o escuché un radio
02:13Ha estado en la prisión por más de medio siglo
02:17Pero no han sido capaces de romper a este hombre
02:19Aún no le han llevado a sus pies
02:21Ni han desnudado el fantástico cerebro que ha trabajado un milagro
02:25Robert Stroud, americano, un convicto
02:28Un hombre que hasta el día de hoy
02:30No ha sido golpeado, no ha sido abogado, no ha sido conquistado
02:33Le llaman el hombre de los pájaros
02:35Y es el hombre más defiante vivo
02:46Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org