Category
😹
AmusantTranscription
00:00La meilleure façon de la faire, elle va faire la différence, la voir, montrer au monde ce qu'elle peut faire
00:06Elle est Strawberry Shortcake
00:08Prête maintenant, elle est de retour
00:10Elle est Strawberry Shortcake
00:12Elle n'est jamais fin, elle est Strawberry Shortcake
00:30Vous avez besoin d'énergie, vous demandez ce berrier
00:32Vous, moi, demain matin, ça va être épique
00:35Est-ce que j'ai une choix ?
00:37Non, c'est ce que les amis sont pour, à bientôt
00:41Hum, qu'est-ce que j'ai compris ?
00:43Je suis tout pour être la meilleure moi que je peux être
00:46Et maintenant je peux aider Shortcakes à être la meilleure elle qu'elle peut être
00:49Qu'est-ce que le berrier est pour ?
00:54Où sont les pâtes et les croissants ?
00:57Bonjour Shortcakes, c'est 4h, ça veut dire que...
01:00C'est temps d'aller dormir 4 heures plus tard ?
01:02Allons-y, allons-y, allons-y !
01:04Dressez-vous et faites le démarrage !
01:07C'était une erreur, j'aurais dû...
01:12Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
01:13C'est le moment de faire des exercices
01:16Alors laissez-moi dire, je vous dis que je suis fatiguée
01:19Et votre solution est plus fatiguée ?
01:21Hum, drôle, allons-y !
01:28Oui !
01:41Je ne suis pas en bonne santé
01:44Shortcakes ?
01:45Oh...
01:47Je me lève, je n'ai toujours pas d'énergie et ça fait quoi ?
01:49Des jours ? Des semaines ?
01:5120 minutes
01:52Quoi ?
01:53Orange, merci pour l'offre, mais l'exercice est clairement ton truc
01:56Et je pense que nous sommes tous d'accord que c'est...
01:59Inconnu
02:00C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:02C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:04C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:06C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:08C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:10C'est pas un jeu, c'est une expérience
02:12Mais c'est définitivement pas mon truc
02:17Je ne comprends pas
02:18Les amis sont censés faire les choses qu'ils aiment ensemble
02:20Mais elle déteste travailler et moi j'aime ça
02:23Je aime l'exercice de la même façon qu'elle aime cuisiner
02:26Oh...
02:31Orange, pourquoi ?
02:34Allez, je t'ai eu, crois-moi
02:36J'ai une chose ?
02:42Qu'est-ce que c'est que tout ça?
02:44Tu verras.
02:45Travailler n'est pas ton truc.
02:47Mais la santé est importante.
02:49Et vu que ton truc, c'est le bain,
02:51nous allons te faire plus fort en faisant ce que tu veux.
02:53Oh! Encore! Encore!
02:55Pousse-le! Tu l'as!
03:12Oh! Oh! Oh!
03:14Oh! Oh!
03:19Hahaha!
03:21Bonjour, Ferry!
03:22Quel jour!
03:23Tu te sens énervé.
03:28Un travail de force juste pour moi!
03:31Hey! On devrait faire des exercices pour chacun d'entre nous!
03:33Blu-Ray peut faire des arts et des créatrices!
03:35Blu-Ray!
03:36Nous devons faire des exercices pour nous!
03:38Blu-ray peut faire de l'art à travers le relais !
03:40Blu-man !
03:41We can squat truck engines !
03:44Euh, Orange ?
03:45Je pense que peut-être que tu l'as énergisé un peu trop.
03:48C'est l'endorphine.
03:49Laisse-la seule.
03:50Elle va s'endormir éventuellement.
03:51D'accord.
03:52Somebody get me a pad of paper.
03:53Let's make a list of workouts for every berry at the Berry Works.
03:57It's gonna be epic !
03:59Fitness !
04:00Everything is going flantastic at Berry Works.
04:03Huckleberry Pie is fitting right in
04:05and even bread pudding is cooled off.
04:07Mh-mh.
04:08Mh-mh.
04:09Mh-mh.
04:16Yes !
04:17No !
04:32You ! The music ! Over it !
04:35Qu'est-ce qu'il y a avec la petite musique ?
04:36C'est beaucoup de musique !
04:38Partout !
04:39Je ne peux pas m'échapper de ça !
04:41Juste restez à votre...
04:44Tu n'as pas de cartes.
04:45Non.
04:46Je vais où la chanson m'emmène.
04:48Mh-mh.
04:49La chose est que tous les vendeurs de Berry Works ont besoin de cartes.
04:52Pas de cartes ?
04:53Non.
04:54Toi.
04:56Pas de Sad Strumming sans cartes !
05:00Bread pudding est correct.
05:02Chaque Berry Working a besoin d'une carte.
05:04C'est ça !
05:05Huck peut juste travailler sur une de nos cartes !
05:07C'est un total gagnant-gagnant.
05:09Huck reste.
05:10On reçoit de l'aide.
05:11Trois Blue Blasts, deux Green Meanies, un Orange Deluxe.
05:14Tu as compris, Huck ?
05:16Euh...
05:29Voyons comment tu fais tes ordres.
05:32J'ai besoin d'un large Lemon Lime Berry Gate Blaster.
05:34De l'extra sirop et de la moitié d'acide.
05:36Tu as besoin d'un petit ?
05:37De l'extra sirop.
05:38De la moitié de sirop.
05:39De la moitié d'acide.
05:40De la moitié d'acide.
05:41Euh...
05:42J'ai compris.
05:45D'accord.
05:46J'ai besoin d'un Blaster de sirop.
05:50Peut-être qu'on aide Lemon au lieu ?
05:52French.
05:54Euh...
05:56Non.
05:57Non.
05:58Non.
06:00D'où vient le poulet ?
06:05Inspirez-nous avec de nouveaux goûts créatifs.
06:08Oh, ferme tes yeux.
06:10Qu'est-ce que tu vois ?
06:11Je vois...
06:13Du vanille.
06:15Euh...
06:16Qu'est-ce d'autre ?
06:17Du vanille...
06:18De l'ice-crème.
06:19Peut-être quelque chose de plus audacieux ?
06:21Du vanille de l'ice-crème...
06:24Dans un cône.
06:26Mind-blown.
06:29Votre énergie est simple.
06:31Vous devriez la partager avec le monde.
06:33Juste pas ici.
06:35D'accord.
06:36Voyons comment vous faites vos ordres de cuisson.
06:38L'ovne s'éteint rapidement.
06:39Alors...
06:41Faites en sûr que vous utilisez l'ovne.
06:43Et...
06:45J'utilise l'ovne pour...
06:46Quoi ?
06:47Qu'est-ce qui se passe ?
06:48Rien.
06:51C'est bien que la musique soit ma passion.
06:53Je ne suis pas bon à autre chose.
06:55Je suis vraiment, vraiment désolée, Huck.
06:58Pas de pleurs.
06:59Ma chanson ne finira jamais.
07:00Parce que j'ai vous.
07:02Mes amis géniaux.
07:03Qui adorent mon art.
07:04Avec ou sans...
07:06Un carton.
07:08C'est ça !
07:09Au lieu de Huck travailler dans notre carton...
07:12Nous devions l'aider à en acheter un de son propre.
07:15Le Huckleberry Pie Marioki Carton !
07:18Vous l'avez fait pour moi ?
07:19Waouh...
07:20Huck !
07:21Pourquoi es-tu toujours là ?
07:22Je vous l'ai dit.
07:23Pas de carton.
07:24Pas du tout !
07:25Et il n'y a rien qui peut changer...
07:28Brad !
07:29Les filles m'ont fait mon très vieux Marioki Music Carton !
07:33Marioki ?
07:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org