• il y a 6 mois
Transcription
00:001er jour
00:122ème jour
00:173ème jour
00:20Oh mon Dieu, Hokey, c'est encore l'heure de manger.
00:22Et nous n'avons rien à manger.
00:24Réfléchis, ding-a-ling.
00:25Je faisais juste un peu de recherche sur ces lignes.
00:28La lampe magique d'Aladdin.
00:30Oh mon dieu, nous pourrions vraiment vivre avec une lampe magique, ding.
00:33Eh attends, pourquoi pas?
00:34Une lampe magique pour réaliser nos souhaits fâchés.
00:37Oui, mais c'est juste une histoire de faire, Hokey.
00:40Nous le savons, ding.
00:41Mais le farmer ne le sait pas.
00:42Et il est vraiment fort sur l'histoire de faire, jazz.
00:44Maintenant, vite ding,
00:45tire cette vieille lampe que tu as trouvé dehors.
00:47Bien sûr, c'est ça.
00:48Je ne suis pas seulement un génie,
00:49mais maintenant, je vais être un génie aussi.
00:52Tu as la lampe, ding?
00:53Bien.
00:54Qu'est-ce que tu vas faire, Hokey?
00:56Pas le temps d'expliquer, ding.
00:57Vas-y tout de suite,
00:59pendant que j'écris une petite inscription
01:00pour la rendre plausible.
01:02La lampe magique,
01:03si elle est trouvée,
01:04retourne à Aladdin,
01:05en Saudi-Arabie.
01:06Maintenant, ding,
01:07nous avons besoin d'un paquet de couches
01:08et d'un paquet de lunettes.
01:09Allons-y, mon garçon.
01:10Chao est en train d'attendre
01:11et nous devons continuer
01:12avec notre travail de neige d'Arabie.
01:15Je ne l'ai toujours pas, Hokey.
01:17Regarde ce qui se passe
01:18et s'en va.
01:19S'il te plaît, ding.
01:20Tu as la lampe?
01:21Ici, Hokey.
01:22Bien, ding.
01:23Ne l'oublie pas.
01:24Allons-y.
01:25Notre oasis.
01:27Le jardin de Farmer Jones
01:28pour les génies fâchés et âgés.
01:29Maintenant, on met ce paquet de couches
01:31à l'intérieur de la lampe
01:32pour rendre notre entrée plus convaincante.
01:34Ensuite, on dépose la lampe
01:36tranquillement et inconspicuement à l'intérieur.
01:42Qu'est-ce que...
01:44C'est une vieille lampe.
01:46Où est-ce qu'elle est allée?
01:49Hey!
01:50Il y a quelque chose écrit dessus.
01:52Gee!
01:53Aladdin's Magic Lamp.
01:55Oh, mon dieu!
01:57J'aimerais, j'aimerais, j'aimerais...
02:02Vous avez désiré, monsieur?
02:03Oh, maître de la lampe magique.
02:05Votre honnête esclave est ici
02:07pour vous offrir tous vos désirs, monsieur.
02:08Qu'il y ait de l'or, de l'argent, de l'argent,
02:10de l'or, de l'argent, de l'argent, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or,
02:11de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or, de l'or,
02:12tout ce que vous voulez.
02:13Mais je pensais...
02:14Je pensais que les genies portaient des petits cheveux
02:16et avaient des muscles gros.
02:17Oui, j'ai été malade, monsieur, vous voyez?
02:19Et au-delà, avez-vous déjà vu un genie,
02:21monsieur de la lampe, maître?
02:23Eh bien, non.
02:25C'est exactement ce que je pensais, monsieur.
02:26C'est de l'antique! C'est le XXème siècle!
02:29Les lampes de magie sont un grand, grand, grand business!
02:31Et vous, monsieur, êtes le chanceux d'avoir gagné un million pour profiter de l'énorme richesse de la lampe!
02:37Eh bien, maintenant, vous allez devoir prouver que vous êtes un génie pour moi!
02:40Voyons que vous disparaissez dans un nuage de fumée!
02:43Vite, assistant! Vite! La lampe de magie!
02:46Et maintenant, monsieur, je vais disparaître dans un nuage de fumée, comme vous le souhaitez!
02:50Si vous fermez vos yeux et vous gardez la lampe de magie fermement,
02:53je vais prononcer les mots de la magie!
02:55Alakazing! Alakawam! Et Kaboom!
03:00Oh mon dieu! Il l'a fait! Ils sont disparaissus!
03:05Et Hokey Pokey, on est de retour!
03:07Oh mon dieu! Un vrai génie!
03:09Maintenant, voyons! Qu'est-ce que je peux vous souhaiter?
03:12Je pense que je vais commencer avec un tracteur d'or solide,
03:15un pistolet à poignée de perles, et...
03:17Oh! Vous pourriez éliminer ce malsain de la lampe de magie pour moi!
03:21Excusez-moi, maître! Juste un instant, s'il vous plaît!
03:24Avant de passer à tout ça,
03:26mon ami et moi avons été éliminés par cette vieille lampe,
03:29qui s'est déchirée depuis 700 ans!
03:31Et maintenant, monsieur, c'est juste une courtesie commune
03:34d'offrir à quelqu'un de son propre serviteur une nourriture,
03:36après tant de temps de faim, n'est-ce pas?
03:38Et l'oignon est très grand avec nous, monsieur! Très grand!
03:40Oh mon dieu! Je vais prétendre que vous êtes un star!
03:42Je reviens tout de suite!
03:45Vous comprenez le truc? C'est seulement le début!
03:49Permettez-moi de vous dire, maître,
03:50que c'est un plaisir d'être votre humble et obéissant serviteur!
03:56Appréciez la nourriture, serviteurs!
03:58Délicieux, maître! Oh, un bon dîner, n'est-ce pas, Ding?
04:01Oui, oui! Mais qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
04:04Qu'est-ce d'autre, Ding?
04:05Mais nous devons réaliser notre obligation
04:06d'endormir notre cher maître avec son désir d'esprit!
04:09Richesse, prospérité, fame, fortune, dans ce sens!
04:13Mais d'abord, monsieur, si vous êtes si gentil,
04:15nous aurons besoin d'un petit déjeuner en boîte
04:17pour nous rassembler pendant les prochaines 700 ans dans la lampe!
04:20Quelques poules et moutons seraient très agréables, monsieur!
04:23Eh bien, je suppose qu'un riche homme comme moi
04:26peut m'afforder une petite poule!
04:29Attendez ici, serviteurs!
04:32Un peu lent cette fois, maître!
04:34Juste mettre le déjeuner dans le sac!
04:38C'est facile d'être généreux pour un propriétaire de lampe comme vous, monsieur!
04:41OK, maintenant, commençons avec le souhait!
04:44OK, serviteurs?
04:45Mais, monsieur, je suppose que vous avez oublié le mouton!
04:49Nous devons avoir nos poules, vous comprenez, monsieur!
04:51Oh, mon dieu! Des choses que je fais pour des souhaits libres!
04:56Préparez-vous pour le déjeuner!
04:59D'accord! Voici vos poules!
05:03Bien! Cette fois, vous étiez beaucoup plus rapide, maître!
05:06Mettez les poules dans le sac, monsieur!
05:08Ici vous en êtes!
05:10Oh, merci, maître délirant de la lampe magique!
05:14OK, maintenant, je vais commencer à souhaiter de la folie!
05:17Avez-vous des objections?
05:18Bien sûr, non, monsieur!
05:20Votre meilleur souhait est mon commandement, monsieur!
05:23Hey! Qu'est-ce qui se passe ici?
05:25Il est sagesseux pour le déjeuner, dingue!
05:28Mais c'était juste ce sauvetage de Hokey Wolf tout au long!
05:31Juste une petite blague pratique, monsieur!
05:33Tout d'accord, c'était bien amusant, dingue!
05:36Oui, mais le propriétaire n'est pas rire, Hokey!
05:39J'aurais dû le savoir, mes poules!
05:41Vous devriez enlever une lampe magique comme celle-ci pour obtenir un vrai génie!
05:48Vous l'avez enlevé, monsieur!
05:50Mon dieu! Un vrai génie, Hokey!
05:52C'est ce qui se passe quand vous obtenez un bon truc, dingue!
05:55Tout le monde veut entrer dans le sac!
05:57Votre meilleur souhait est mon commandement, monsieur!
06:01Oh, nous devrions enlever ces deux fous!
06:04Pas doucement, monsieur, doucement!
06:06Rappelez-vous, j'étais dans le boulot moi-même, vous savez!
06:09Gangway, dingue!
06:12Oh, deux fous!
06:16Qu'est-ce qu'il veut dire?
06:18Pour moi, ça signifie « Allons-y! »
06:20Il y a une foule, dingue!
06:21Et nous sommes en train d'être emprisonnés dans le marché du génie!
06:23Transportez-vous à haute vitesse!
06:25J'y suis, Hokey! J'y suis!