Full Moon - Pura Chaand Episode 23 in Urdu Dubbed - Dolunay - video Dailymotion

neonwatch

Full Moon - Pura Chaand episode 23 in Urdu Dubbed - Dolunay    #Ferit #FullMoon #TurkishSeries Age Of The Full Moon Urdu Dubbed  Full Moon in Urdu Dubbed Subscribe   • Full Moon | Pura Chaand episode 23 in ...    Ek professional chef banna chahne wali Nazlı (Özge Gürel), Japani khaane banana seekh ke khud ka restaurant kholne ka khwab dekhti hai. Apne roz marra ke kharche uthane ke liye woh Farid (Can Yaman) ki personal chef ban jati hai. Ameer businessman Farid aur Nazlı, ajeeb-o-ghareeb ittefaq se qareeb aa jate hain aur aaghaz ho jata hai ek namumkin mohabbat ka.  Producer: No Dokuz Director: Çağrı Bayrak Scriptwriter: Kuledibi Scenario Team- Ayşen Günsu Teker Fikret Bekler  Cast:  Ferit: Can Yaman Nazlı: Özge Gürel Deniz: Hakan Kurtaş Hakan: Necip Memili Fatoş: Öznur Serçeler Asuman: İlayda Akdoğan Alya: Türkü Turan Demet: Alara Bozbey Engin: Balamir Emren Tarık: Berk Yaygın İkbal: Özlem Türay Bulut: Alihan Türkdemir Leman: Yeşim Gül  #FullMoon #Ferit #Nazlı #PuraChaand #UrduDubbed #TurkishSeries    dolunay,full moon,fullmoon,dolunay hindi,dolunay urdu dubbed,full moon urdu,nazfer,nazlı ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,daydreamer,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखला,पूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل البدر,نازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand Urdu Dubbed,Pura Chaand Episode,Pura Chaand,dolunay,fullmoon,nazfer,daydreamer,urdu,full moon,dolunay, hindi,dolunay, urdu dubbed,full moon,urdu hindi,nazlı,ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखलापूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل ,البدرنازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand ,Urdu Dubbed,Pura Chaand, episode 23,Pura Chaand

Transcript

00:00Transcribed by ESA, translated by —

01:00www.subsedit.com

01:30Transcribed by —

01:36www.subsedit.com

02:00Transcribed by —

02:30www.subsedit.com

03:00Transcribed by —

03:06www.subsedit.com

03:12Transcribed by —

03:18www.subsedit.com

03:30Transcribed by —

03:36www.subsedit.com

04:00Transcribed by —

04:06www.subsedit.com

04:12Transcribed by —

04:18www.subsedit.com

04:24Transcribed by —

04:30www.subsedit.com

04:36Transcribed by —

04:42www.subsedit.com

04:54Transcribed by —

05:00www.subsedit.com

05:06Transcribed by —

05:12www.subsedit.com

05:24Transcribed by —

05:30www.subsedit.com

05:54Transcribed by —

06:00www.subsedit.com

06:24Transcribed by —

06:30www.subsedit.com

06:36Transcribed by —

06:42www.subsedit.com

06:48Transcribed by —

06:54www.subsedit.com

07:00Transcribed by —

07:06www.subsedit.com

07:12Transcribed by —

07:18www.subsedit.com

07:42Resh Jaan, please stop the car.

07:55Go out for some time. Thank you.

08:07Why did you do this?

08:08I would have come to your house.

08:09You picked me up like this.

08:10What would have happened if someone had seen me?

08:12By doing this, you are creating problems for me.

08:14Asuman, for God's sake, look around you.

08:16There is no one here.

08:17When you will come to our house,

08:19even then no one will see you.

08:20Then why are you getting worried for no reason?

08:22You are my servant.

08:24I saw you waiting for the bus and made you sit.

08:27That's all.

08:28You are right, but you could have called me before coming.

08:32Okay, that's enough now.

08:34I have a question for you and I just want the answer.

08:38Where did you get those photographs?

08:41Which photographs?

08:43I am talking about those photographs, Asuman,

08:45which were presented to the judge in our lawyer's court,

08:48in which your sister and Farid were standing together.

08:54Oh, now I understand.

08:55What did you understand?

08:57That there is something between them?

09:00You have presented those photographs in the court.

09:02You have already shown them.

09:04Do you think so?

09:05And what do you think,

09:06that there is something going on between them?

09:09And anyway, how can anyone care

09:11what is going on between them and what is not?

09:15Look at me, Asuman.

09:17Instead of giving me suggestions,

09:19think before you talk to me.

09:20You have no idea what all I can do to you.

09:24What if you and your sister

09:26end up on the streets?

09:29Do you understand?

09:30Dammit, ma'am.

09:31You are misinterpreting what I am saying.

09:33Answer my question.

09:35Is there something going on between Nazli and Farid or not?

09:39No.

09:40As far as I know, there is nothing going on.

09:44You can go.

09:45What do you mean?

09:46You are going to leave me here?

09:48Go, Asuman.

09:52Go.

10:00Let's go home.

10:04Very good.

10:05What kind of a woman is she?

10:07She brought me here from so far away

10:09and left me alone here.

10:12This is too much.

10:13You know, I love going to the theatre.

10:15But I don't get time for it.

10:17I just want a friend who can take me there.

10:20Do you understand?

10:21I am very happy.

10:22Okay.

10:23I will take you from now on.

10:24No problem.

10:25By the way,

10:26I also love the theatre.

10:27Really.

10:28I have seen many people going there.

10:31We can also go there.

10:32Okay.

10:33We will make the next program there.

10:34Okay?

10:35We will go together.

10:36Okay.

10:37Is it far from here?

10:38Actually, it is very close.

10:40Very close.

10:41I will pick you up.

10:43We will go together.

10:45We will have tea or coffee on the way.

10:47But we will go after work.

10:48Okay.

10:49We will definitely go.

10:50By the way,

10:51I won't be able to come by car next time.

10:52Okay?

10:53I will come by taxi.

10:54I have to take this car to the mechanic.

10:57I won't go

10:58if you don't come to pick me up in your car.

11:03After taking this car to the mechanic,

11:05I will have to go to the company and...

11:07I am joking, Tariq.

11:09Our whole life is spent in buses.

11:11I was joking with you.

11:12Don't feel bad.

11:16You came to our place

11:17without any reason

11:18to have coffee and share.

11:20It was good to see you.

11:23I was passing by here.

11:24I thought of coming.

11:28I thought if I come now,

11:29I will meet Dennis.

11:30Where is he?

11:31Do you know anything?

11:33He went somewhere with Nazli in the morning.

11:35He hasn't come yet.

11:36I don't know where he is.

11:41Here comes the devil.

11:43Hello.

11:46Welcome.

11:47How are you?

11:48I am fine. How are you?

11:49Tell me more.

11:50I wanted to meet you.

11:53I am fine.

11:54Nazli has prepared a very good menu.

11:57She can serve me all those things

11:59that my hotel needs.

12:01I have visited her farmhouse.

12:03It is very good.

12:04I am eating fresh food.

12:06I enjoyed it.

12:08That's good.

12:10Thank you.

12:11We will go together one day.

12:13Yes, we will go.

12:16Where is Nazli?

12:18She left.

12:21She was collecting tomatoes for herself.

12:24Then I left and came here.

12:30She left so soon that Nazli forgot her handkerchief.

12:36And I couldn't give it to Fatoosh.

12:38She left.

12:40Give it to me. I will give it to her.

12:42Actually, Farid, you have to go home anyway.

12:45She will come to your house to cook.

12:49So, keep it somewhere in the kitchen.

12:57Okay, I will keep it.

12:59Okay.

13:07Look, I will make a very good pasta

13:09with those tomatoes that I have collected from the garden.

13:12I have also prepared a salad.

13:13Come.

13:14What are you doing?

13:15Don't count me.

13:16I will go out tonight.

13:18I have to go to take notes with Gamze.

13:20He said that we will have dinner together on the way back.

13:22It's been a long time.

13:23Asuman, I can't believe it.

13:25You and Gamze will study all night.

13:27I don't understand this.

13:30Why are you saying this, sister?

13:31We had a new beginning.

13:32Maybe you have forgotten.

13:34See how much I am trying to improve.

13:37A new beginning.

13:39Okay, Asuman, I believe you.

13:41But come back early at night.

13:43I have to work and you will help me.

13:46I am going out tonight.

13:47Don't cook for me.

13:49Fatoosh, where are you going?

13:51I am going to watch a theatre with Tariq.

13:54Will you go without eating anything?

13:55I don't want to eat.

13:56I want to enjoy.

13:58I have to go.

13:59Tariq must have come to pick me up.

14:00You will miss my pasta.

14:02Wait a minute.

14:03I know why you both are going out tonight.

14:06I told you to help me with my work tonight.

14:09And you both made your plans immediately.

14:11Don't talk nonsense.

14:12I am going.

14:13Okay.

14:14Okay.

14:15You always eat food cooked by her.

14:17I am telling you, Asuman.

14:19Come home early at night.

14:20There is a lot of work.

14:22We have kept three kilos of tomatoes.

14:23And we have to cook everything.

14:26Okay.

14:38Asuman.

14:40Asuman, my hands are paining.

14:41Come and help me.

14:43Asuman.

14:44Come and help me.

14:46Asuman.

14:47Asuman.

14:54I have been shouting at her for an hour.

14:56At me?

14:58Why weren't you answering me?

14:59What work are you doing?

15:00Sister, I don't like shouting in this house.

15:03You can talk to me lovingly and peacefully.

15:04That's all I want.

15:06Asuman, you will drive me crazy.

15:08I swear, you will drive me crazy one day.

15:11Come and help me.

15:13No, my dear.

15:14I have just applied nail polish.

15:15And it is still dry.

15:16And as I told you,

15:17I have to go to the village to collect the notes.

15:19So, I will go there.

15:21What can I do?

15:22My hands are broken.

15:23These tomatoes are rotting.

15:25And you are worried about your notes.

15:27Help me.

15:28Don't you feel pity on me?

15:29Don't you feel pity on me?

15:31Whatever you want,

15:32you can get it from the market.

15:33Why are you tiring yourself for no reason?

15:35You are worried about tomatoes

15:36like the women of the olden days.

15:38Who is bothered about this?

15:40You are ungrateful.

15:41I do everything for you.

15:43Because you love me.

15:44You can't kill me.

15:45Come here, my dear sister.

15:46What are you doing?

15:47Let me show you some love.

15:48Come here.

15:49Sister.

15:50Where are you running?

15:51What happened?

15:52Have you gone mad?

15:53Sister.

15:54Won't you help me?

15:55Sister.

15:56Wait, I will show you.

15:57Sister.

15:58I am in so much pain because of you.

15:59Sister.

16:00Keep crying.

16:01Nothing will happen.

16:02Keep crying.

16:03Why did you do this?

16:04Don't I have any conscience?

16:07Shut your mouth, Asuman.

16:08Otherwise, I will cut you into pieces

16:09if you utter a single word.

16:12Mr. Fari,

16:13what are you doing here?

16:16You didn't do what I thought.

16:18Right, Nazli?

16:19I have told you

16:20that I don't remember anything about that night.

16:22I am talking about this situation.

16:24Situation?

16:26Is Asuman fine, Nazli?

16:28Yes.

16:30Look who has come.

16:32Welcome.

16:33I am leaving you alone.

16:34Okay, bye.

16:35It is important to go.

16:36Asuman, how did you get well so soon?

16:37Won't you help me?

16:39Can you see?

16:40My sister has gone mad

16:41by cutting tomatoes.

16:43And I have already told you

16:44that I have to go to the village headman.

16:45Don't go, please.

16:46I am going, baby.

16:48We will meet again.

16:50What are you doing here?

16:53Are we going to stand at the door like this?

16:54Mr. Fari,

16:55I have a lot of work to do.

16:56I have to cook three kilos of tomatoes.

16:58My machine has also broken down.

16:59I will have to do all the work by hand.

17:00I won't be a burden on you.

17:01No, not because of that.

17:03Can I come in?

17:05Yes, sure.

17:06Mr. Fari,

17:07please wait.

17:08You know that there are some rules in our house.

17:10Will I have to wear slippers?

17:11I think you have come here to sit for a while.

17:21Can you keep this knife aside?

17:22I want to talk to you.

17:24Not at all.

17:25You can see that I have a lot of work to do.

17:28If I sit and talk to you,

17:29all my work will stop.

17:42I don't know what drama it will be.

17:43I am very excited.

17:44Yes, I was also thinking the same.

17:46Seat 4 and seat 5.

17:48That way.

17:52Engin?

17:55Fatosh?

17:57Yes, Fatosh.

17:59How did you come in?

18:01What kind of question is this?

18:02I have tickets.

18:03I can come.

18:05Did we come here with the tickets you gave us?

18:07Tariq?

18:08No,

18:09we came here with Mr. Fari's tickets.

18:15By the way,

18:16I am very surprised to see your love for theatre.

18:19Anyway,

18:20you have found a way.

18:22Of course.

18:23Andrea has come with me.

18:24Won't you meet her?

18:26Hello, dear.

18:27Welcome.

18:28Thank you.

18:29I know your language.

18:30My father is related to Adna.

18:33His grandfather is in Spain.

18:35Okay,

18:36but it doesn't seem so.

18:37I have come with Tariq.

18:39Hello,

18:40I am Tariq.

18:41Neither my grandfather lives here

18:42nor my grandfather.

18:43Still, I consider myself a citizen of Istanbul.

18:46So, this was my introduction.

18:47Yes,

18:48and everyone should consider themselves humans here.

18:50Right?

18:51Am I not right?

18:53This drama is also based on a social message.

18:55It is clearly written here.

18:57A drama that focuses on the hard work of a modern man

19:01forces you to question

19:03the view of slavery,

19:04freedom and love.

19:05Anyway, you won't understand.

19:06I don't watch such things.

19:08I don't watch those things

19:09that are not about love.

19:11I feel the same way,

19:13Fatoosh madam.

19:14I can watch everything

19:16that is about love.

19:19By the way,

19:20since when did you become such good friends?

19:22Or are you friends from the theatre?

19:24No,

19:25Mr. Fareed gave me the tickets here.

19:27I was looking for someone for the theatre

19:29and I thought of Fatoosh madam.

19:31I asked her to come

19:32and she agreed.

19:33That's it.

19:34Thank you for inviting me, Tariq.

19:47Doesn't your friend speak?

19:50She is a Spaniard.

19:55It's starting.

20:04Thank you.

20:15Angin,

20:16who is that?

20:18Please sit quietly.

20:19Don't make any noise.

20:35I don't understand

20:36how all this can happen, Mr. Fareed.

20:39Life is full of surprises.

20:41There are such things

20:42that you don't even expect.

20:49Like last night.

20:51Lycopene.

20:53I mean,

20:54there is a colour in tomatoes.

20:56Don't look at me.

20:58Lycopene is a good ingredient.

21:00When we cook tomatoes,

21:02the amount of lycopene

21:03increases a lot.

21:05It protects us from diseases.

21:07It is good for health.

21:10But what are we going to do with this information?

21:12I don't know,

21:13but I just wanted to tell you.

21:14This is very valuable information.

21:17Scientists say

21:18that it is good for health

21:19to learn something new every week.

21:22You need it.

21:23Your memory is weak.

21:24You don't even remember

21:25what happened last night.

21:26I am telling the truth, Mr. Fareed.

21:28I don't remember what happened last night.

21:29What happened?

21:32I'll go and cover it.

21:33I'll be right back.

21:39I think you should take

21:40Vitamin B12.

21:41Vitamin B12?

21:43It makes your memory strong.

21:48Now I understand

21:49why I don't remember.

21:50I have never eaten anything like this.

21:52I haven't eaten either.

21:54Okay, that's good.

21:55Let's fill this jar

21:56and go out somewhere.

21:57If we go out,

21:58we will feel fresh

21:59at a quiet place.

22:01That's enough for today.

22:03Let me fill this jar.

22:05I think we should stay at home.

22:07Why?

22:08Because you cook the best food.

22:11So that we can talk.

22:18Then let's fill more jars.

22:19What should we do?

22:27Let's go.

22:43Oh, it's you.

22:46How are you, Dennis?

22:47Thank you so much

22:48for coming

22:49and not rejecting me.

22:51I just want to know

22:52why did you call me?

22:54What happened?

22:55Sit.

22:57Sit.

23:04Welcome, sir.

23:06Thank you.

23:07Leave it.

23:08Okay, get me a soda.

23:09Okay, sir.

23:12Yes, tell me.

23:14To be honest,

23:15I didn't call you

23:16to say anything bad.

23:17We are a family.

23:18We don't talk.

23:20I just want to talk.

23:23Okay, let's talk.

23:24Let's talk.

23:27I think you have

23:28a lot of connections

23:29with smugglers.

23:30You must have

23:31a lot of smugglers friends.

23:32I don't have any connection

23:33with them.

23:35Okay, I'll tell you the truth.

23:36I do have friends.

23:38So you admit it.

23:39Look,

23:40I'm not admitting it.

23:42Look, Dennis.

23:44Let me tell you this first.

23:45Maybe you can understand me.

23:48I

23:49didn't grow up

23:50like you

23:51in Ashrafieh.

23:52Aya sister didn't raise me.

23:54Aya sister

23:55raised you.

23:57I grew up

23:58in the market

23:59with the merchants.

24:00When you were

24:01with your family

24:02on summer holidays,

24:03when you went

24:04to those clubs

24:05whose names

24:06I had only heard,

24:07when you played

24:08with your expensive cars,

24:09when you fought

24:10with everyone for it,

24:11I was in the market.

24:13In those days,

24:14I was fighting

24:15with each other

24:16to sell more water.

24:25What do you want

24:26after all?

24:28Should I apologize?

24:29I don't expect

24:30you to apologize.

24:32Remember one thing.

24:34When you were

24:35getting your initial education,

24:37your higher education

24:38was already ready.

24:40But I'm one of those

24:41who worked like dogs

24:42to go to college.

24:44I had a lot of friends

24:45who used to do

24:46very dangerous things.

24:48They all had

24:49strange and poor names.

24:50Like,

24:51brave Yusuf,

24:52I don't know,

24:53Arjun,

24:54injured brother-in-law,

24:55and many more.

24:57They are all my friends.

24:58I grew up with those people

24:59who helped me

25:00in every difficulty

25:01and I helped them too.

25:03We all grew up together.

25:04What else could I do?

25:05How could I turn away from them?

25:06They were my friends.

25:07This is my fault.

25:09When you are a bad person,

25:10you are bad for everyone.

25:16The world can't

25:17do justice sometimes, Hakan.

25:21I want everyone

25:22to get equal rights.

25:24I want everyone

25:25to get equal rights

25:26in every way.

25:30I want everyone

25:31to get what they deserve.

25:36Do you know

25:37what I'm thinking?

25:41I want justice to prevail

25:43and the wrongdoer

25:44to be punished.

25:47That's it, my brother.

25:48Now we are all

25:49speaking the same language.

25:50Now we are all

25:51feeling the same.

25:53Let's have a drink.

25:56Can you get us

25:57a drink?

26:11You have cooked

26:12a delicious meal.

26:13I think it's about tomatoes.

26:14They are fresh.

26:15I collected them

26:16with Dennis today.

26:18It was delicious.

26:20Thank you very much.

26:24Oh,

26:25we are very tired today.

26:28We had a good time today.

26:31We worked hard

26:32and that's why we are tired.

26:36It's getting late.

26:38If I go to bed now,

26:40I will sleep very early.

26:44Yes, you sleep very early.

26:47That night,

26:48you slept on my shoulder.

26:50What do you mean?

26:51I slept on your shoulder.

26:52That's what you want.

26:53Forget it.

26:54I make herbal tea.

26:56Will you have tea?

26:57Yes, it doesn't matter

26:58if you sleep because of that.

27:00Then I will make coffee.

27:18I don't think

27:19I can take it anymore.

27:20I have been tolerating this man

27:21for 45 minutes.

27:22I am getting bored.

27:25It's very boring.

27:28Mr. Engin,

27:29the drama is very deep.

27:30But,

27:31it's going to affect us badly.

27:36Look, someone is here.

27:37Let's go and see.

27:51Oh, God!

27:52First, I couldn't tolerate one.

27:53Now, another one has come.

27:54It's such a boring drama.

27:56Have you brought me here

27:57to show me all this?

28:00You won't understand this.

28:03These days,

28:04people get depressed.

28:06It's for them.

28:07Leave it.

28:08After this stage,

28:09they show their depression.

28:11Yes, I don't think

28:12we should hide our feelings.

28:13It's better for a person

28:14to tell his feelings.

28:16Absolutely.

28:17I mean,

28:18it's a small point of view.

28:20But,

28:21the show is amazing.

28:22Really.

28:26I am sorry.

28:27But,

28:29look at that man.

28:30Even I can easily

28:31play his role.

28:33He is just sitting there

28:34and not doing anything.

28:35Look at him.

28:36And that other man

28:37is roaming around him.

28:40Oh, God!

28:43Ouch!

28:45Angin, what happened?

28:48Nothing, my love.

28:49You go to sleep.

28:50Nothing happened.

28:56What is he doing?

28:59He is cleaning the TV.

29:01I hope he doesn't clean it so much

29:02that a Jinn comes out of it.

29:05It's so boring, Tariq.

29:06We should leave now.

29:07Why don't we leave?

29:08I am also thinking

29:09about the same thing

29:10but I can't go.

29:11Sit comfortably.

29:12Why?

29:13Look,

29:14I respect the theatre a lot.

29:15So,

29:16leaving half incomplete drama

29:17is against my principles.

29:18Do you understand?

29:19There is not enough space here.

29:21If we try to go out,

29:23he will lose his focus.

29:25Look,

29:26I also respect the theatre a lot

29:27but are there such dramas here?

29:29You tell me.

29:30What kind of theatre is this?

29:32What kind of drama is this?

29:33I think

29:34Angin is making a big mistake.

29:35Yes.

29:44What kind of tea is this?

29:47It smells

29:48very strange.

29:50It's nothing like that.

29:51I didn't mix anything.

30:02Whatever it is.

30:04Leave it.

30:05I don't want to drink it.

30:09Excuse me,

30:10are you pregnant?

30:11No.

30:13What are you saying, Malice?

30:15What kind of question is this?

30:17I am sorry, but

30:19I am not feeling well

30:20for the past few days.

30:22Yes.

30:23I mean

30:24your maida is disturbing me

30:26and these are common signs.

30:29Please forgive me

30:30if I have offended you.

30:32Malice,

30:34I am not pregnant

30:36and I don't want to hear

30:37such questions again.

30:39Do you understand?

30:40I am sorry.

30:41Whatever you say.

30:43Now go and do your work.

30:45It's okay.

30:57No.

30:59After getting married to my sister,

31:02you are eyeing

31:03every treasure of mine.

31:10I am sorry.

31:11I am not laughing

31:12because of alcohol.

31:13I am laughing at what you said,

31:15but I am sorry.

31:16I am leaving.

31:18My brother,

31:19I have worked hard

31:20to earn money for her.

31:23Leave that part.

31:25If you have understood anything,

31:26then tell me.

31:28I am talking about the money

31:29that Baji took from Baba.

31:31Just because of your

31:32disgusting behavior,

31:33our house was sold

31:34and you took over

31:35our inheritance.

31:38I don't have that

31:39relationship with my sister.

31:40I don't care about money,

31:41pride,

31:42hobby, career.

31:43I didn't get married

31:44because of that.

31:47Brother,

31:48I love her.

31:50I love your sister.

31:54Love.

31:58You won't be able to earn

31:59that much money

32:00by working in that company

32:01for years.

32:02You are eating

32:03what my sister

32:04gave you

32:05by taking away

32:06our right.

32:09Eat.

32:15Listen to me.

32:18When I started loving

32:19your sister,

32:20I didn't know

32:21that your sister

32:22loved Farid.

32:24I swear,

32:25I didn't know.

32:26Believe me.

32:28Do you think

32:29I had a doubt?

32:30Yes, I had.

32:31I will ask you something.

32:36Think,

32:37you love someone.

32:39You love her a lot.

32:41You can't see anyone

32:42other than her.

32:45You keep thinking

32:46only about her.

32:49But she only thinks

32:50about Farid.

32:52And you love

32:53such a person a lot.

32:56But she only

32:57loves Farid.

33:01Do you know

33:02this feeling, Dennis?

33:03Have you ever

33:04experienced

33:05something like this?

33:09You are full

33:10of life.

33:11You are drunk.

33:12Your heart

33:13beats for her.

33:15You want to climb

33:16the mountain

33:17and scream

33:18because you are

33:19in love.

33:21But the girl

33:22you love

33:23doesn't love you.

33:24She stands

33:25with another guy.

33:27This feeling

33:28will make anyone

33:29crazy.

33:30Am I wrong, Dennis?

33:31You tell me.

33:33Tell me.

33:37But I won, Dennis.

33:38My love won.

33:40Love is a beautiful thing.

33:42It's a different feeling.

33:46Look, Dennis.

33:50The mind

33:51always

33:52loses to love.

33:54Remember this.

33:55I will.

34:26Are you okay?

34:28What?

34:29I mean,

34:30is this sofa

34:31comfortable for you?

34:32Yes, I am fine.

34:34The house is small

34:35but it's good.

34:36And colorful too.

34:39It's very different

34:40from your house.

34:43It's more colorful

34:44than yours.

34:46Is it too hot?

34:48Let's go to the balcony.

34:49Nazli.

34:50Nazli.

34:55I will tell you the truth.

34:57I know you

34:58always tell me the truth.

35:00I am listening.

35:02Someone is at the door.

35:03Asuman is here.

35:04I am coming.

35:08My dear sister.

35:10I am glad

35:11you came on time.

35:13You almost killed me

35:14a few minutes ago.

35:15What happened now?

35:16Shut up and come inside.

35:18Yes, Mr. Fareed.

35:19Welcome.

35:20Are you still here?

35:22Yes, I am going.

35:23You don't have to go.

35:24I will go inside.

35:25You guys talk.

35:26Okay?

35:27Asuman.

35:29Mr. Fareed

35:30has to wake up early.

35:31He has to go to work.

35:32Don't interfere.

35:35I am late.

35:36I have an important meeting

35:37in the morning.

35:38Okay.

35:39I will see you

35:40in the morning.

35:42Asuman.

35:48I should leave now.

35:49Okay.

35:59Don't forget to take your vitamins.

36:02Yes, I will.

36:08Good night.

36:09Good night.

36:40Next time,

36:41I will choose

36:42which drama to watch.

36:43What was that?

36:44You tell me

36:45if you have understood.

36:46Please forgive me.

36:47If I had known earlier,

36:48I would never have

36:49insisted on coming here.

36:50Listen to me.

36:51All this happened

36:52because of me.

36:53But this was

36:54the first experience

36:55that was bad.

36:56I will not come

36:57here again.

37:09I think it's over.

37:12Very good.

37:15Very good.

37:18I am very tired.

37:19Let's go home.

37:21Okay.

37:23Tariq.

37:24Yes.

37:25How did you come here?

37:26I came by taxi.

37:27Okay.

37:28I will drop you.

37:29There is no need.

37:30We will go by taxi.

37:31Right, Tariq?

37:32Yes, we will go by taxi.

37:33Don't bother.

37:34No, I am telling you.

37:35I will drop you.

37:36Let's go.

37:37No, we don't need

37:38to drop you.

37:39Maybe you have to go

37:40somewhere else.

37:41You can go.

37:43No, we will go home.

37:45If you allow us,

37:46Ms. Fatoosh.

37:49Come on.

37:53My feet are killing me.

37:58Do you think

37:59they are really going home?

38:00I don't know, Fatoosh.

38:01God knows better.

38:03Let's go from here.

38:09Let's go.

38:22Mr. English,

38:23you were being rude.

38:24We could have gone

38:25by taxi.

38:26It's okay, Tariq.

38:27When I don't have any problem,

38:28you stay quiet.

38:31So, how do I drop you?

38:32No problem.

38:33I will take a bus from here.

38:34I don't want to trouble you.

38:36But I think you

38:37should drop

38:38your friend.

38:39She is sleepy.

38:40No, I am not sleepy.

38:41My eyes are open.

38:43Her house is far from here.

38:45I think we should

38:46drop you both first.

38:48But if you go so far

38:49and then come back,

38:50won't you get tired?

38:51Think about it.

38:52Engin, do one thing.

38:53Have some coffee and go.

38:55Did you bring

38:56a new coffee from Spain?

38:58Yes, it's very good.

38:59I am sure you will like it.

39:01You will feel it

39:02in your whole body.

39:04What is it?

39:07I am sure you will like it.

39:08But I don't like coffee.

39:10By the way,

39:11I like tea more.

39:13I also like tea, Tariq.

39:16Can we go somewhere

39:17to have tea?

39:19No, we will have

39:20coffee at home.

39:21Okay?

39:25Fatoosh,

39:26if you want to have tea,

39:28we will find a place.

39:29How will it be?

39:31Oh, man!

39:32It's a good thing.

39:34Aren't you hungry?

39:35Let's go somewhere

39:36and have some toast.

39:38Toast?

39:39Yes.

39:40I swear,

39:41your idea is amazing, Fatoosh.

39:42There is a place nearby.

39:43They make delicious toast there.

39:45I don't think

39:46we can get better toast

39:47anywhere else.

39:48What do you think?

39:49Yes, let's go.

39:51We don't eat anything

39:52after 7 o'clock.

39:58Okay,

39:59then drop us home.

40:02Tariq, promise me

40:03that one day

40:04we will go there

40:05and have fun.

40:06Okay.

40:09Sorry, friend.

40:10Oh, God!

40:12Mr. Engin,

40:13I don't like this at all.

40:14I am sitting at the back

40:15and you are driving like this.

40:16You come to the back.

40:17I will drive.

40:18I am feeling shy.

40:19For God's sake.

40:20If you don't come,

40:21I will jump out of the car.

40:23Okay, Tariq.

40:24Okay.

40:26Let's stop there.

40:35Let's go.

40:59What should we do first?

41:01I think

41:02we should drop Fatoosh

41:03home first.

41:05Okay,

41:06then we will drop Andrea.

41:07Drop me home at last.

41:08I think

41:09we will have coffee

41:10next time.

41:12Okay.

41:16Yes, dear.

41:19I am on the way.

41:20I will reach in 10 minutes.

41:23Yes, I asked him

41:24about coffee.

41:26We will have coffee

41:27some other time.

41:28And say hello to Mateen.

41:30He is saying

41:31we will have coffee some other time.

41:33Okay, dear.

41:34I am coming, dear.

41:36Love you too.

42:04Love you too.

42:34Love you too.

Full Moon - Pura Chaand Episode 23 in Urdu Dubbed - Dolunay

Category

Transcript

Recommended