Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est parti!
00:02Chip, tu es fantastique
00:04Dans tout ce que tu fais
00:06Il y a petit-maman
00:08Petit-papa
00:09Et Nico aussi!
00:11Chip et Potato!
00:13Chip et Potato!
00:15Chip et Potato!
00:19Abonnez-vous!
00:23J'espère que Nico va pouvoir me voir aujourd'hui, Potato.
00:27Je sais qu'il me croise après m'avoir emmené dans des troubles hier
00:33Mais je veux lui dire désolé
00:35Et lui demander si il veut toujours être mon meilleur ami
00:39Merci, Potato
00:41Bonne soirée, ami secret
00:47J'arrive, maman!
00:48Eco a l'air enthousiaste de me voir
00:51Nico!
00:52Chip!
00:53Oh, je ne l'attendais pas, toi!
00:57Maman!
00:58Potato!
00:59Il est là!
01:00Chip, c'est mon père!
01:01Père!
01:02Nico!
01:03Oh, tu as grandit!
01:05J'ai manqué de toi!
01:07Nico n'a pas vu son père depuis longtemps, Chip
01:09Il va vouloir passer du temps avec lui
01:11Oh!
01:12Donc, Nico ne pourra pas parler juste maintenant
01:14Il pourra peut-être jouer plus tard, d'accord?
01:17D'accord
01:22Bonjour, Amanda!
01:23Andy! C'est bien de te voir!
01:25Bonjour, Podibo!
01:29Alors, qu'est-ce qui se passe?
01:36Oh, maman!
01:37Nico est occupé avec son père
01:40Donc, je ne sais pas si il veut toujours être mon meilleur ami
01:43J'ai vu
01:44Oh, petit Puggy Pup
01:46Je suis sûre que tu pourras parler avec Nico plus tard
01:49Peut-être que c'est lui déjà!
01:51Attends, Chip! C'est Taco!
01:53Taco?
01:54Bonjour, Chip! Bonjour à maman!
01:56C'est Pod!
02:01Bonjour, Lily!
02:02Tu peux choisir Paco quand tu veux!
02:06Est-ce que Totsy Tots a faim pour un déjeuner?
02:08Regardez ce que j'ai apporté au meilleur Puggy Pup
02:11Mes nouveaux Walkie-Talkies!
02:13Vous devez appuyer sur ce bouton et parler ici
02:15Parlez-en quand vous avez fini de parler
02:17Et Roger si vous comprenez
02:19Génial!
02:20Et nous pouvons parler avec l'autre quand nous sommes dans différents chambres
02:23Regardez!
02:26Pod, tu me reçois?
02:28Over!
02:29Roger, tu me reçois très bien, mon ami Paco!
02:32Over!
02:36Oh, petit Puggy Pup
02:37Je veux jouer avec Nico de nouveau
02:39Comme Spud joue avec Paco
02:41Mais je ne sais même pas si Nico veut toujours être mon meilleur ami
02:48Qu'est-ce que c'est, petit Puggy Pup?
02:51Où vas-tu?
02:54Oh!
02:58Où es-tu, Roger?
02:59Je veux dire, Paco?
03:00Over!
03:06Oh! La photo de Nico!
03:08Il m'a laissé la photo pour dire qu'il espérait
03:10Que nous serions les meilleurs amis de Puggy Pup
03:13Pour toujours
03:17Oh! Vous pensez que je devrais dessiner ma propre photo d'amitié pour Nico?
03:20Oui
03:22Et la laisser sous sa porte?
03:24Oui
03:25Ah! Donc quand il aura fini de jouer avec son père
03:28Il verra et saura que je veux toujours être son meilleur ami
03:32Wow! C'est une bonne idée pour un petit oiseau
03:35Merci, petit Puggy Pup
03:37Allons dessiner
03:41Regarde, petit Puggy Pup
03:42Toi, moi et Nico sur les voitures de pompiers
03:45Des amis qui s'amusent à la plage
03:47Ensemble
03:49Tu sais quoi, petit Puggy Pup?
03:51Je ne vais pas dessiner une photo pour Nico
03:53Hein?
03:54Je vais lui donner cette photo spéciale
03:57Et l'écrire comme si c'était pour moi
03:59Alors il saura que je veux toujours être son meilleur ami
04:01Comme on l'a fait ce jour à la plage
04:05Oh! Nico
04:06Je sais que tu es occupé avec ton père
04:08Mais quand tu auras terminé
04:10S'il te plaît, dis-moi que nous sommes toujours les meilleurs amis
04:13Amour, Chip
04:16Maintenant, nous devons la donner à Nico
04:20Petit Pup, attends-moi
04:25Salut, petit Pup
04:26Taco calling Spud
04:27Où es-tu?
04:28Ouvre
04:29Oh! Wow!
04:30Ouvre
04:37Mou, mou, mou
04:38Tu es là, Totsie Tot
04:40Il vaut mieux que tu t'amènes, petit Pup
04:42Ok
04:44Allons-nous nettoyer ce visage de Puggy Pup?
04:49Maman, est-ce que je peux aller voir Nico encore?
04:51Je veux lui donner ma photo
04:53Pour lui montrer que je veux toujours être son meilleur ami
04:57Ok, mon petit Pup
04:59Totsie et moi nous verrons, n'est-ce pas, Totsie?
05:03Salut, Chip
05:04Ouvre
05:05Je veux dire, salut
05:06Taco, je suis à l'entrée
05:08Ouvre
05:13Ta-da!
05:15Merci, petit Pup
05:20Vas-y, Nico! Vas-y, Nico!
05:23Nico s'amuse tellement avec son père
05:26C'est agréable pour lui
05:29Quand Nico voit la photo de nous tous ensemble
05:32Il va me dire qu'il veut toujours être son meilleur ami
05:35Je vais lui donner ma photo
05:38Nico doit avoir vu la photo qu'on lui a mise sous sa porte
05:42J'espère qu'il l'a aimée
05:46Petit Pup, qu'est-ce si Nico ne veut plus être mon meilleur ami?
05:52J'ai juste entré dans la chambre de Chip
05:54Ouvre
05:55Ta-da!
05:57Ta-da!
05:59Ta-da!
06:00Ta-da!
06:01Ta-da!
06:02Ta-da!
06:03Ta-da!
06:04Ta-da!
06:05Ta-da!
06:06Ouvre
06:07Qu'est-ce que tu fais? Ouvre!
06:11Conversation, ouvre
06:12Pour un peu
06:13Ouvre
06:15Chip-Squeak, qu'est-ce qui se passe? Ouvre
06:17Je veux dire, juste, qu'est-ce qui se passe?
06:19Je ne pense plus que Nico veut être mon meilleur ami
06:23Ne pleure pas, petite soeur, ça va aller
06:26Je me souviens que Paco et moi avons eu une dispute
06:28Sur comment faire un kickflip sur un skate
06:30On s'est arrêtés d'être des amis pendant tout le jour
06:34Mais on a parlé et tout s'est bien passé
06:37Je n'ai pas pu parler à Nico tout le jour, Spud
06:40Donc je lui ai laissé une photo de nous pour lui montrer que je veux toujours être son meilleur ami
06:44Mais il n'est pas venu me voir
06:47Mais son père le visite, Chip
06:49Je sais, mais je veux toujours lui parler
06:53Spud, tu es là? Ouvre
06:56Roger, juste un instant, Paco
06:58Ouvre
06:59Chip, j'ai un plan pour t'aider à parler à Nico
07:02Même s'il a son père autour
07:04Paco, rencontre-moi dans le garage, on a une mission
07:06Ouvre
07:07Roger, Spud, Ouvre
07:09Viens, Chip, on a besoin de toi aussi
07:11Non, merci, Spud
07:13Je ne me sens pas bien en jouant
07:18Ça va te faire mieux
07:20Super Spuddy Puggy promise
07:26Ok
07:27Viens, allons-y
07:32Oui
07:37Ok, Chip, si Nico était là maintenant, sais-tu ce que tu voudrais lui dire?
07:41Je pense que oui
07:43Très bien, je veux que tu le dises dans Paco's Walkie Talkie quand tu m'entends dire « Allons, Chip! »
07:47Mais je ne veux pas dire à Paco, je veux parler à Nico
07:51Donne-le, Chipalata
07:53Rappelez-vous, parler aide
07:55Ok
08:02Allons, Chip
08:12Ok
08:14Bien, je sais que j'ai fait une mauvaise chose, Nico
08:17Je t'ai amené dans des problèmes à l'école
08:19Je veux dire « désolé » à nouveau et te dire que je veux toujours qu'on soit des meilleurs amis
08:24Et j'espère que tu veux être des amis aussi
08:27Je te manque, meilleure amie
08:29Je me manque aussi, meilleure amie
08:32J'ai dit que je me manquais aussi, meilleure amie
08:34C'est fini
08:35J'ai entendu tout ce que tu as dit dans le Walkie Talkie, Chip
08:38Je suis toujours ta meilleure amie
08:40Je n'ai pas eu la chance de te voir aujourd'hui parce que j'étais avec mon père
08:43Je suis désolée aussi
08:46Nico, regarde ce que j'ai trouvé sous notre matelas
08:49On dirait que c'est pour toi, Chip
08:52C'est pour Nico
08:54Tu ne l'as pas vu plus tôt, Nico?
08:56Oh, c'est une photo de notre journée Puggy Panta Potato à l'atelier
09:00Merci, Chip
09:04Désolée, Potato
09:05Puggy Panta Potato, meilleurs amis pour toujours
09:10Les meilleurs amis savent toujours comment dire « désolé » et « pardon »
09:13Je suis contente que Nico ait choisi un meilleur ami comme toi, Chip
09:17Mission accomplie
09:20Salut
09:23Merci d'avoir aidé Nico et moi à nous développer, gros frère
09:26Tu es vraiment un super-spot
09:29C'est grand-mère et Gordy
09:33Bonjour, Pugs
09:35On a apporté des dégâts
09:38Tacos de poisson pour tout le monde
09:40Délicieux
09:41Génial
09:42Délicieux
09:44Et parlant de tacos, nous avons des nouvelles excitantes à partager
09:48On va transformer Flingo's Store en un restaurant de tacos de poisson
09:55Un restaurant de tacos ici à Welcome Walk
09:57Qu'est-ce que tu penses de ça, Potato?
10:01C'est parti, Chip
10:03Merci, grand-mère
10:07Potato!
10:12Ils sont là!
10:14Vite, mes amis secrets
10:16Vos voisins de Welcome Walk, c'est Chip qui parle
10:21Ma grand-mère et Gordy vont entrer dans notre rue maintenant
10:25Êtes-vous prêts à leur donner un grand bienvenu?
10:31Bienvenue dans votre nouvelle maison, grand-mère
10:35Chip et Doodle! Quelle surprise de Pugs!
10:40Merci à vous tous pour votre accueil
10:44Gordy et moi sommes si heureux d'avoir reçu Flingo's Store
10:48Qui sera bientôt notre taqueria de poisson
10:51qui vous servira les tacos les plus délicieux de la ville
10:55Mais nous ne sommes pas prêts à ouvrir notre taqueria encore
11:01Donc nous ouvrons d'ici d'abord pour vous donner un goût de ce que nous servons dans le restaurant
11:09Préparez-vous pour un déjeuner de tacos
11:12Abra-Pug-Dabra!
11:16Si les tacos blinquent, c'est que les tacos sont à cuisiner!
11:22Désolée, Chip! Nous t'aiderons!
11:25Merci, Stomp'n'Stamp!
11:28Merci, grand-mère!
11:30C'est en train de pleurer!
11:32Vite! En dessous d'ici, Nico!
11:35Mon taco est en train de s'échapper!
11:38Nos clients disparaissent!
11:40Il n'y a pas de point de cuisiner si il n'y a personne à servir!
11:44Plus tôt nous ouvrons le restaurant, mieux!
11:47Puis nos nouveaux voisins pourront s'asseoir et manger à l'intérieur
11:50Pourquoi tu ne peux pas ouvrir le restaurant maintenant, grand-mère?
11:53Viens voir!
11:55Je vais fermer le van!
11:58Oh! Il ressemble à un magasin de nourriture!
12:01Un magasin très vide!
12:03Exactement, Chip-Doodle!
12:05Ce sont les tables et les chaises pour le nouveau restaurant?
12:08Oui, c'est ça, Nico!
12:10Gordy et moi avons ordonné des affaires et de la peinture aussi
12:13Mais nous n'avons pas eu le temps de planifier où tout ira!
12:17C'est pas possible!
12:19C'est pas possible!
12:21Où est-ce que tout va aller?
12:28Ça va!
12:32Nico, je peux aider grand-mère et Gordy à ouvrir ce restaurant aujourd'hui
12:36Les tables et les chaises peuvent aller là-bas
12:39Et les tacos délicieux peuvent être servis là-bas
12:42Ou peut-être que les tables vont là-bas
12:45Je ne suis pas sûr où est le meilleur endroit
12:49Chip, mon père est encore dans la ville et je pense qu'il pourrait t'aider.
12:54Allons le voir.
12:58J'adore ta maison de chien, Andy.
13:00En fait, Chip, ce n'est pas une maison de chien.
13:03C'est appelé un modèle et ça aide la famille à décider où les affaires devraient aller dans leur maison.
13:07Mon père voyage dans le monde en faisant des modèles pour son travail.
13:10Le modèle est une petite copie d'une vraie maison.
13:13Donc tu peux déplacer facilement les affaires et les essayer dans différents endroits.
13:19Quand tout le monde est content de la façon dont le modèle ressemble,
13:22je fais les changements dans la vraie maison.
13:24Ce modèle est pour une famille de kangaroos.
13:26C'est pugtastique.
13:34Oh, ton petit frère est réveillé.
13:36Je viens t'attraper, Bodebo.
13:41Petit petit, Andy a presque vu toi.
13:44Ce n'est pas une maison de chien, tu sais.
13:46C'est pour les kangaroos.
13:50Oh, tu penses que je devrais faire un modèle de la restaurante de grand-mère et de Gordy?
13:56Je vais t'aider, Chip.
13:58Et Boo-Bam peut regarder.
14:00Boo-Bam?
14:02Boo-Bam, c'est mon nouveau petit chien.
14:05Mon père l'a donné pour un cadeau.
14:07Il est tellement mignon, Nico.
14:12Plus de petits chiens Boo-Bam plus tard, Potato.
14:15On a un modèle à faire.
14:17Allons dans mon lit.
14:19On peut utiliser mes blocs de bambou.
14:26Plus de blocs de bambou, Chip.
14:40Quel modèle merveilleux, les amis de Puggy Panda.
14:44Des tables, des chaises, un couvercle et...
14:47Pouvez-vous me dire ceci, Chip?
14:50C'est la machine de démarrage du taco.
14:52Quand votre taco est prête,
14:54la machine de démarrage l'envoie dans l'air
14:56et l'envoie dans votre doigt.
15:01Tu as fait quelque chose de super spécial, Chip.
15:04Commençons à changer la boutique pour que ça ressemble à mon modèle.
15:07Mais, cher Chip, ton modèle manque une chose importante.
15:13Notre restaurant a besoin d'un endroit pour cuisiner.
15:15Avec un endroit pour...
15:18Un nouveau feu!
15:20Bienvenue à Welcome Walk, Maman, Pug et Gordy.
15:23Où voudriez-vous que je le mette?
15:25Hmm... On n'est pas sûrs encore, Donny, mais...
15:28Peut-être qu'on la laisse ici pour le moment.
15:31Oh, Nico, je n'ai pas pensé à un feu.
15:34Et où est-ce qu'il va?
15:37Oh!
15:39C'est gentil, Potato. Merci.
15:42Maman, Gordy, c'est là que votre feu devrait aller.
15:45Près de la fenêtre.
15:47C'est un endroit parfait pour cuisiner, Puggy.
15:49Et si le feu est près de la fenêtre,
15:51on pourrait mettre un marteau.
15:55Juste ici?
15:56Bien fait, Chip.
15:58Oh, maintenant, on peut servir le take-out
16:00directement du feu à la rue
16:02et servir aux clients à l'intérieur.
16:05Taco-tastic!
16:07Et notre taqueria Puggy-Pumpkin
16:09sera prête pour ouvrir ce soir.
16:12Euh, sauf qu'on a oublié les pommes.
16:14On doit aller à Farmer Pat's Pumpkin Patch
16:16pour stocker avant qu'il ne ferme.
16:18Oh, désolé, Chip.
16:21Gordy a raison.
16:22On va devoir attendre
16:24jusqu'à demain pour changer l'entreprise Flingo.
16:29Oh, Potato.
16:31On dirait qu'il va pleuvoir de nouveau.
16:33Et si il pleuve,
16:35grand-mère et Gordy n'auront pas
16:37beaucoup de clients à la taqueria ce soir.
16:39Oh...
16:40Je dois aider à changer l'entreprise
16:42dans un restaurant maintenant.
16:44Mais je ne peux pas le faire tout seul.
16:46Oh!
16:47Ah!
16:48Ta-da!
16:50Oh!
16:51On a des voisins qui peuvent t'aider.
16:53Mouah!
16:54Merci, Potato.
16:56Bienvenue.
16:57C'est Chip qui parle.
16:59Viens, Puggy-Pleazy.
17:01J'ai besoin de votre aide.
17:03Bien sûr.
17:04Allons-y, Papa.
17:32C'est parti!
17:34Bang! Bang!
17:35C'est parti!
17:36Bang! Bang!
17:37C'est parti!
17:38Bang! Bang!
17:39C'est parti!
17:40Bang! Bang!
17:41C'est parti!
17:42Bang! Bang!
17:43C'est parti!
17:44Bang! Bang!
17:45C'est parti!
17:46Bang! Bang!
17:47C'est parti!
17:48Bang! Bang!
17:49C'est parti!
17:50Bang! Bang!
17:51C'est parti!
17:52Bang! Bang!
17:53C'est parti!
17:54Bang! Bang!
17:55C'est parti!
17:56Bang! Bang!
17:57C'est parti!
17:58Bang! Bang!
17:59C'est parti!
18:00C'est parti!
18:01C'est parti!
18:02C'est parti!
18:03C'est parti!
18:04C'est parti!
18:05C'est parti!
18:06C'est parti!
18:07C'est parti!
18:08C'est parti!
18:09C'est parti!
18:10C'est parti!
18:11C'est parti!
18:12C'est parti!
18:13C'est parti!
18:14C'est parti!
18:15C'est parti!
18:16C'est parti!
18:17C'est parti!
18:18C'est parti!
18:19C'est parti!
18:20C'est parti!
18:21C'est parti!
18:22C'est parti!
18:23C'est parti!
18:24C'est parti!
18:25C'est parti!
18:26C'est parti!
18:27C'est parti!
18:28C'est parti!
18:29C'est parti!
18:30C'est parti!
18:31C'est parti!
18:32C'est parti!
18:33C'est parti!
18:34C'est parti!
18:35C'est parti!
18:36C'est parti!
18:37C'est parti!
18:38C'est parti!
18:39C'est parti!
18:40C'est parti!
18:41C'est parti!
18:42C'est parti!
18:43C'est parti!
18:44C'est parti!
18:45C'est parti!
18:46C'est parti!
18:47C'est parti!
18:48C'est parti!
18:49C'est parti!
18:50C'est parti!
18:51C'est parti!
18:52C'est parti!
18:53C'est parti!
18:54C'est parti!
18:55C'est parti!
18:56C'est parti!
18:57C'est parti!
18:58C'est parti!
18:59C'est parti!
19:00C'est parti!
19:01C'est parti!
19:02C'est parti!
19:03C'est parti!
19:04C'est parti!
19:05C'est parti!
19:06C'est parti!
19:07C'est parti!
19:08C'est parti!
19:09C'est parti!
19:10C'est parti!
19:11C'est parti!
19:12C'est parti!
19:13C'est parti!
19:14C'est parti!
19:15C'est parti!
19:16C'est parti!
19:17C'est parti!
19:18C'est parti!
19:19C'est parti!
19:20C'est parti!
19:21C'est parti!
19:22C'est parti!
19:23C'est parti!
19:24C'est parti!
19:25C'est parti!
19:26C'est parti!
19:27C'est parti!
19:28C'est parti!
19:29C'est parti!
19:30C'est parti!
19:31C'est parti!
19:32C'est parti!
19:33C'est parti!
19:34C'est parti!
19:35C'est parti!
19:36C'est parti!
19:37C'est parti!
19:38C'est parti!
19:39C'est parti!
19:40C'est parti!
19:41C'est parti!
19:42C'est parti!
19:43C'est parti!
19:44C'est parti!
19:45C'est parti!
19:46C'est parti!
19:47C'est parti!
19:48C'est parti!
19:49C'est parti!
19:50C'est parti!
19:51C'est parti!
19:52C'est parti!
19:53C'est parti!
19:54C'est parti!
19:55C'est parti!
19:56C'est parti!
19:57C'est parti!
19:58C'est parti!
19:59C'est parti!
20:00C'est parti!
20:01C'est parti!
20:02C'est parti!
20:03C'est parti!
20:04C'est parti!
20:05C'est parti!
20:06C'est parti!
20:07C'est parti!
20:08C'est parti!
20:09C'est parti!
20:10C'est parti!
20:11C'est parti!
20:12C'est parti!
20:13C'est parti!
20:14C'est parti!
20:15C'est parti!
20:16C'est parti!
20:17C'est parti!
20:18C'est parti!
20:19C'est parti!
20:20C'est parti!
20:21C'est parti!
20:22C'est parti!
20:23C'est parti!
20:24C'est parti!
20:25C'est parti!
20:26C'est parti!
20:27C'est parti!
20:28C'est parti!
20:29C'est parti!
20:30C'est parti!
20:31C'est parti!
20:32C'est parti!
20:33C'est parti!
20:34C'est parti!
20:35C'est parti!
20:36C'est parti!
20:37C'est parti!
20:38C'est parti!
20:39C'est parti!
20:40C'est parti!
20:41C'est parti!
20:42C'est parti!
20:43C'est parti!
20:44C'est parti!
20:45C'est parti!
20:46C'est parti!
20:47C'est parti!
20:48C'est parti!
20:49C'est parti!
20:50C'est parti!
20:51C'est parti!
20:52C'est parti!
20:53C'est parti!
20:54C'est parti!
20:55C'est parti!
20:56C'est parti!
20:57C'est parti!
20:58C'est parti!
20:59C'est parti!
21:00C'est parti!
21:01C'est parti!
21:02C'est parti!
21:03C'est parti!
21:04C'est parti!
21:05C'est parti!
21:06C'est parti!
21:07C'est parti!
21:08C'est parti!
21:09C'est parti!
21:10C'est parti!
21:11C'est parti!
21:12C'est parti!
21:13C'est parti!
21:14C'est parti!
21:15C'est parti!
21:16C'est parti!
21:17C'est parti!
21:18C'est parti!
21:19C'est parti!
21:20C'est parti!
21:21C'est parti!
21:22C'est parti!
21:23C'est parti!
21:24C'est parti!
21:25C'est parti!
21:26C'est parti!
21:27C'est parti!
21:28C'est parti!
21:29C'est parti!
21:30C'est parti!
21:31C'est parti!
21:32C'est parti!
21:33C'est parti!
21:34C'est parti!
21:35C'est parti!
21:36C'est parti!
21:37C'est parti!
21:38C'est parti!
21:39C'est parti!
21:40C'est parti!
21:41C'est parti!
21:42C'est parti!
21:43C'est parti!
21:44C'est parti!
21:45C'est parti!
21:46C'est parti!
21:47C'est parti!
21:48C'est parti!
21:49C'est parti!
21:50C'est parti!
21:51C'est parti!
21:52C'est parti!
21:53C'est parti!
21:54C'est parti!
21:55C'est parti!
21:56C'est parti!
21:57C'est parti!
21:58C'est parti!
21:59C'est parti!
22:00C'est parti!
22:01C'est parti!
22:02C'est parti!
22:03C'est parti!
22:04C'est parti!
22:05C'est parti!
22:06C'est parti!
22:07C'est parti!
22:08C'est parti!
22:09C'est parti!
22:10C'est parti!
22:11C'est parti!
22:12C'est parti!
22:13C'est parti!
22:14C'est parti!
22:15C'est parti!
22:16C'est parti!
22:17C'est parti!
22:18C'est parti!
22:19C'est parti!
22:20C'est parti!